A SCHOLARLY BOOK REPOSITORY
Gathering most of Stewart's writing on contemporary art—long and short pieces first published in small magazines, museum and gallery publications, and edited collections—The Open Studio illuminates work ranging from the installation art of Ann Hamilton to the sculptures and watercolors of Thomas Schütte, the prints and animations of William Kentridge to the films of Tacita Dean. Stewart's essays are often the record of studio conversations with living artists and curators, and of the afterlife of those experiences in the solitude of her own study. Considering a wide variety of art forms, Stewart finds pathbreaking ways to explore them. Whether she is following central traditions of painting, drawing, sculpture, film, photography, and printmaking or exploring the less well-known realms of portrait miniatures, collecting practices, doll-making, music boxes, and gardening, Stewart speaks to the creative process in general and to the relation between art and ethics.
The Open Studio will be read eagerly by scholars of art, poetry, and visual theory; by historians interested in the links between contemporary and classic literature and art; and by teachers, students, and practitioners of the visual arts.
Maya Stanfield-Mazzi demonstrates that among images of the divine there was constant interplay between concrete material objects and ephemeral visions or apparitions. Three-dimensional works of art, specifically large-scale statues of Christ and the Virgin Mary, were key to envisioning the Christian divine, the author contends. She presents in-depth analysis of three surviving statues: the Virgins of Pomata and Copacabana (Lake Titicaca region) and Christ of the Earthquakes from Cusco.
Two-dimensional painted images of those statues emerged later. Such paintings depicted the miracle-working potential of specific statues and thus helped to spread the statues’ fame and attract devotees. “Statue paintings” that depict the statues enshrined on their altars also served the purpose of presenting images of local Andean divinities to believers outside church settings.
Stanfield-Mazzi describes the unique features of Andean Catholicism while illustrating its connections to both Spanish and Andean cultural traditions. Based on thorough archival research combined with stunning visual analysis, Object and Apparition analyzes the range of artworks that gave visual form to Christianity in the Andes and ultimately caused the new religion to flourish.
Situating his study in the gaps between conventional categories such as Buddhism, Daoism, and Chinese popular art, Abe examines works—including some of the earliest known examples of Buddha-like images in China—that were commissioned by patrons of modest standing and produced by nameless artists and artisans. Sophisticated and lucidly written, Ordinary Images offers an unprecedented exploration of the lively and diverse nature of image making and popular practices.
Looking at the political significance of cross-cultural encounters refracted through the visual languages of Orientalism, the contributors engage with pressing recent debates about indigenous agency, postcolonial identity, and gendered subjectivities. The very range of artists, styles, and forms discussed in this collection broadens contemporary understandings of Orientalist art. Among the artists considered are the Algerian painters Azouaou Mammeri and Mohammed Racim; Turkish painter Osman Hamdi; British landscape painter Barbara Bodichon; and the French painter Henri Regnault. From the liminal "Third Space" created by mosques in postcolonial Britain to the ways nineteenth-century harem women negotiated their portraits by British artists, the essays in this collection force a rethinking of the Orientalist canon.
This innovative volume will appeal to those interested in art history, theories of gender, and postcolonial studies.
Contributors. Jill Beaulieu, Roger Benjamin, Zeynep Çelik, Deborah Cherry, Hollis Clayson, Mark Crinson, Mary Roberts
Texas Historical Commission Award of Excellence in Media Achievement, Texas Historical Commission
In 1980, David Dillon launched his career as an architectural critic with a provocative article that asked “Why Is Dallas Architecture So Bad?” Over the next quarter century, he offered readers of the Dallas Morning News a vision of how good architecture and planning could improve quality of life, combatting the negative effects of urban sprawl, civic fragmentation, and rapacious real estate development typical in Texas cities. The Open-Ended City gathers more than sixty key articles that helped establish Dillon’s national reputation as a witty and acerbic critic, showing readers why architecture matters and how it can enrich their lives.Kathryn E. Holliday discusses how Dillon connected culture, commerce, history, and public life in ways that few columnists and reporters ever get the opportunity to do. The articles she includes touch on major themes that animated Dillon’s writing: downtown redevelopment, suburban sprawl, arts and culture, historic preservation, and the necessity of aesthetic quality in architecture as a baseline for thriving communities. While the specifics of these articles will resonate with those who care about Dallas, Fort Worth, and other Texas cities, they are also deeply relevant to all architects, urbanists, and citizens who engage in the public life and planning of cities. As a collection, The Open-Ended City persuasively demonstrates how a discerning critic helped to shape a landmark city by shaping the conversation about its architecture.
Winner, Publication Award, Southeastern Chapter of the Society of Architectural Historians (SESAH), 2019
Acclaimed for his designs of the Trinity University campus, the Little Chapel in the Woods, the Texas Instruments Semiconductor Components Division Building, and numerous private houses, O’Neil Ford (1905–1982) was an important twentieth-century architect and a pioneer of modernism in Texas. Collaborating with artists, landscape architects, and engineers, Ford created diverse and enduringly rich works that embodied and informed international developments in modern architecture. His buildings, lectures, and teaching influenced a generation of Texas architects.
O’Neil Ford on Architecture brings together Ford’s major professional writings and speeches for the first time. Revealing the intellectual and theoretical underpinnings of his distinctive modernism, they illuminate his fascination with architectural history, his pioneering uses of new technologies and construction systems, his deep concerns for the landscape and environment, and his passionate commitments to education and civil rights. An interlocutor with titans of the twentieth century, including Louis Kahn and J. Robert Oppenheimer, Ford understood architecture as inseparable from the social, political, and scientific developments of his day. An introductory essay by Kathryn E. O’Rourke provides a critical assessment of Ford’s essays and lectures and repositions him in the history of US architectural modernism. As some of his most important buildings turn sixty, O’Neil Ford on Architecture demonstrates that this Texas modernist deserves to be ranked among the leading midcentury American architects.
Honored with the 1990 American Institute of Architects Gold Medal for a lifetime of outstanding achievement, Fay Jones is an Arkansas original. In receiving the medal from Prince Charles of Great Britain, Jones was hailed as a “powerful and special genius who embodies nearly all the qualities we admire in an architect” and as an artist who used his vision to craft “mysterious and magical places” not only in Arkansas but all over the world.
This book accompanied a special museum exhibit of Jones’s life and work at the Old State House in Little Rock. It traces Jones’s development from his early years as a student of Frank Lloyd Wright and Bruce Goff, to the culmination of his ability in such arresting structures as Pinecote Pavilion in Picayune, Mississippi; Thorncrown Chapel in Eureka Springs, Arkansas; and Chapman University Chapel in Orange, California. Through the black-and-white photographs of the homes, chapels, and other buildings that Jones has created and the accompanying captions and interviews of the architect, the reader is allowed a view into this man’s remarkable talent.
Designing structures that fuse architecture and landscape, the organic and the man-made, Jones has created special places which touch their viewers with the power and subtlety of poetry. Herein we learn why.
From the Foreword by Robert Adams Ivy Jr.:
“Fay Jones’s architecture begins in order and ends in mystery. . . . His role can perhaps best be understood as mediator, a human consciousness that has arisen from the Arkansas soil and scoured the cosmos, then spoken through the voices of stone and wood, steel and glass. Art, philosophy, craft, and human aspiration coalesce in his masterworks, transformed from acts of will into harmonies: Jones lets space sing.”
With a rich narrative voice and meticulous detail, Schrenk tracks the practice’s evolution: addressing how the studio fit into the Chicago-area design scene; identifying other architects working there and their contributions; and exploring how the suburban setting and the nearby presence of Wright’s family influenced office life. Built as an addition to his 1889 shingle-style home, Wright’s studio was a core site for the ideological development of the prairie house, one of the first truly American forms of residential architecture. Schrenk documents the educational atmosphere of Wright’s office in the context of his developing design ideology, revealing three phases as he transitioned from colleague to leader. This heavily illustrated book includes a detailed discussion of the physical changes Wright made to the building and how they informed his architectural thinking and educational practices. Schrenk also addresses the later transformations of the building, including into an art center in the 1930s, its restoration in the 1970s and 80s, and its current use as a historic house museum.
Based on significant original and archival research, including interviews with Wright’s family and others involved in the studio and 180 images, The Oak Park Studio of Frank Lloyd Wright offers the first comprehensive look at the early independent office of one of the world’s most influential architects.
In the innovative and wide-ranging Obsolescence, Daniel M. Abramson investigates this notion of architectural expendability and the logic by which buildings lose their value and utility. The idea that the new necessarily outperforms and makes superfluous the old, Abramson argues, helps people come to terms with modernity and capitalism’s fast-paced change. Obsolescence, then, gives an unsettling experience purpose and meaning.
Belief in obsolescence, as Abramson shows, also profoundly affects architectural design. In the 1960s, many architects worldwide accepted the inevitability of obsolescence, experimenting with flexible, modular designs, from open-plan schools, offices, labs, and museums to vast megastructural frames and indeterminate building complexes. Some architects went so far as to embrace obsolescence’s liberating promise to cast aside convention and habit, envisioning expendable short-life buildings that embodied human choice and freedom. Others, we learn, were horrified by the implications of this ephemerality and waste, and their resistance eventually set the stage for our turn to sustainability—the conservation rather than disposal of resources. Abramson’s fascinating tour of our idea of obsolescence culminates in an assessment of recent manifestations of sustainability, from adaptive reuse and historic preservation to postmodernism and green design, which all struggle to comprehend and manage the changes that challenge us on all sides.
Built between 1839 and 1842, the domed structure of Iowa City's Old Capitol served as the third territorial capitol and the first state capitol of Iowa. In 1857, when the state government was moved to Des Moines, Old Capitol became the first building of the new University of Iowa. It remains today the centerpiece of this handsome campus. The story of its history and restoration, told in this elegantly illustrated book, is an intriguing account of historical architectural detection.
Using primary sources, including manuscripts, vouchers, account books, newspaper stories, correspondence, and documents from the National Archives and Iowa repositories, Margaret Keyes portrays the major events of the total history of Old Capitol since its site was determined.
The United States Air Force Academy stands as one of the most extensive architectural projects of the cold war era. Key to a full understanding of American modernism, the project was also a volatile battleground involving competing ideas about aesthetics and politics. Arguing that the academy's production was squarely grounded in bureaucratic and political processes, Robert Allen Nauman demonstrates that selection of both the site and the design firm was the result of political maneuverings involving U.S. military leadership.
In the academy’s iconic design, myths and metaphors of flight and the American West were interwoven with those of modernism, both to justify the plan and to free it from any lingering socialist or European associations. Skidmore, Owings, and Merrill’s first public exhibition of plans and models for the project was designed by the former Bauhaus master Herbert Bayer, and it incorporated photographs of the Colorado Springs site by Ansel Adams and William Garnett. Using previously unexplored resources of the U.S. Air Force Academy, SOM, and the Air Force Academy Construction Agency, Nauman uncovered materials such as negatives of Adams’s original photographs of the sites. He also conducted extensive interviews with SOM’s project director for the academy, Walter Netsch, in tracing the complete history of the academy's construction, from its earliest conception to eventual completion.
Doris Salcedo, a Colombian-born artist, addresses the politics of memory and forgetting in work that embraces fraught situations in dangerous places. Noted critic and theorist Mieke Bal narrates between the disciplines of contemporary culture in order to boldly reimagine the role of the visual arts. Both women are pathbreaking figures, globally renowned and widely respected. Doris Salcedo, meet Mieke Bal.
In Of What One Cannot Speak, Bal leads us into intimate encounters with Salcedo’s art, encouraging us to consider each work as a “theoretical object” that invites—and demands—certain kinds of considerations about history, death, erasure, and grief. Bal ranges widely through Salcedo’s work, from Salcedo’s Atrabiliarios series—in which the artist uses worn shoes to retrace los desaparecidos (“the disappeared”) from nations like Argentina, Chile, and Colombia—to Shibboleth, Salcedo’s once-in-a-lifetime commission by the Tate Modern, for which she created a rupture, as if by earthquake, that stretched the length of the museum hall’s concrete floor. In each instance, Salcedo’s installations speak for themselves, utilizing household items, human bones, and common domestic architecture to explore the silent spaces between violence, trauma, and identity. Yet Bal draws out even deeper responses to the work, questioning the nature of political art altogether and introducing concepts of metaphor, time, and space in order to contend with Salcedo’s powerful sculptures and installations.
An unforgettable fusion of art and essay, Of What One Cannot Speak takes us to the very core of events we are capable of remembering—yet still uncomfortably cannot speak aloud.
For nearly a decade Hillary L. Chute has been sitting down for extensive interviews with the leading figures in comics, and with Outside the Box she offers fans a chance to share her ringside seat. Chute’s in-depth discussions with twelve of the most prominent and accomplished artists and writers in comics today reveal a creative community that is richly interconnected yet fiercely independent, its members sharing many interests and approaches while working with wildly different styles and themes. Chute’s subjects run the gamut of contemporary comics practice, from underground pioneers like Art Spiegelman and Lynda Barry, to the analytic work of Scott McCloud, the journalism of Joe Sacco, and the extended narratives of Alison Bechdel, Charles Burns, and more. They reflect on their experience and innovations, the influence of peers and mentors, the reception of their art and the growth of critical attention, and the crucial place of print amid the encroachment of the digital age.
Beautifully illustrated in full-color, and featuring three never-before-published interviews—including the first published conversation between Art Spiegelman and Chris Ware—Outside the Box will be a landmark volume, a close-up account of the rise of graphic storytelling and a testament to its vibrant creativity.
Oscar Wilde Prefigured is a study of the prehistory of this “queer moment” in 1895. Janes explores the complex ways in which men who desired sex with men in Britain had expressed such interests through clothing, style, and deportment since the mid-eighteenth century. He supplements the well-established narrative of the inscription of sodomitical acts into a homosexual label and identity at the end of the nineteenth century by teasing out the means by which same-sex desires could be signaled through visual display in Georgian and Victorian Britain. Wilde, it turns out, is not the starting point for public queer figuration. He is the pivot by which Georgian figures and twentieth-century camp stereotypes meet. Drawing on the mutually reinforcing phenomena of dandyism and caricature of alleged effeminates, Janes examines a wide range of images drawn from theater, fashion, and the popular press to reveal new dimensions of identity politics, gender performance, and queer culture.
Brettell shapes his manifesto around three masterworks from the collection of the J. Paul Getty Museum: Édouard Manet’s Jeanne (Spring), Paul Gauguin’s Arii Matamoe (The Royal End), and Paul Cézanne’s Young Italian Woman at a Table. The provocative discussion reveals how each of these exceptional paintings, though depicting very different subjects—a fashionable actress, a preserved head, and a weary working woman—enacts a revolutionary, yet enduring, icon of beauty.
The emergence of a master artist alongside his first major collection, created during a golden age of art in the nation’s capital
Renowned for his innovative work with silkscreen printing, Lou Stovall’s works are part of numerous collections, including the National Gallery of Art, Smithsonian American Art Museum, and Phillips Collection. Washington Post art critic Paul Richard once wrote, “As a printer of his own art, and of the art of many others, as a framer and installer and shepherd of collections, Stovall has inserted more art into Washington than almost anyone in town.”
Of the Land: The Art and Poetry of Lou Stovall presents a series of prints and accompanying poems that showcase the artist’s work during the 1970s, when he was developing his unique silkscreen technique and exploring both natural and abstract elements. An introduction by the book’s editor and artist’s son, Will Stovall, along with an autobiography from the artist anchor the Of the Land series in its time and place—a period of jazz, protest, and prolific art production in Washington, DC, that birthed the Washington Color School. Stovall’s contributions, as well as his collaborations with well-known artists like Jacob Lawrence, Sam Gilliam, Elizabeth Catlett, and Robert Mangold, have cemented him as one of the most significant American artists of our age.
Part of a tradition of African American artists and thinkers who met at Howard University, Lou Stovall created the Workshop in 1968, a small, active silkscreen studio printing posters for arts and DC-focused events. His deep influence on the silkscreen medium, the art community, and DC will be part of his lasting legacy.
In Out of the Attic, Briann G. Greenfield traces the transformation of antiques from family keepsakes to valuable artistic objects, examining the role of collectors, dealers, and museum makers in the construction of a new tradition based on the aesthetic qualities of early American furnishings. While recognizing the significance of antiques as symbols of an enduring American culture, Greenfield also delves behind popular rhetoric to examine the development of a retail structure specifically designed to facilitate the buying and selling of old wares. With antique shops proliferating all over New England, pickers going door-to-door in search of "finds," and forgers taking illicit advantage of growing demand, antique owners and collectors found themselves trying to navigate a retail market characterized by escalating prices and high stakes purchases. In this sense, antiques functioned as more than remnants of a treasured past; they became modern consumer goods.
The book is divided into a series of case studies, each intended to illuminate some aspect of "the dynamic of consumer history." One chapter examines the role of Jewish dealers in promoting American antiques; another profiles Jessie Baker Gardner, a small-time collector and would-be museum maker from Providence, Rhode Island. Greenfield also looks at the institutionalization of antiques, with chapters focusing on Henry Flynt of Deerfield, Massachusetts, who embraced the "aestheticization of antiques" in the 1940s and 1950s, and on Smithsonian curator C. Malcolm Watkins, who challenged the decorative art market during the 1950s and 1960s by purchasing old tools and crude furniture for the nation's museum.
Born in 1942, Jerry Brown helped out in his father’s pottery shop as a young boy. There he learned the methods and techniques for making pottery in a family tradition dating back to the 1830s. His responsibilities included tending the mule that drove the mill that was used to mix clay (called “mud” by traditional potters). Business suffered as demand for stoneware churns, jugs, and chamber pots waned in the postwar years, and manufacture ceased following the deaths of Brown’s father and brother in the mid-1960s. Brown turned to logging for his livelihood, his skill with mules proving useful in working difficult and otherwise inaccessible terrain. In the early 1980s, he returned to the family trade and opened a new shop that relied on the same methods of production with which he had grown up, including a mule-powered mill for mixing clay and the use of a wood-fired rather than gas-fueled kiln.
Folklorist Joey Brackner met Brown in 1983, and the two quickly became close friends who collaborated together on a variety of documentary and educational projects in succeeding years—efforts that led to greater exposure, commercial success, and Brown’s recognition as a National Heritage Fellow by the National Endowment for the Arts. For years, Brown spoke of the urge to write his life story, but he never set pen to paper. In 2015, Brackner took the initiative and interviewed Brown, recording his life story over the course of a weekend at Brown’s home. Of Mules and Mud is the result of that marathon interview session, conducted one year before Brown passed away.
Brackner has captured Jerry Brown’s life in his own words as recounted that weekend, lightly edited and elaborated. Of Mules and Mud is illustrated with photos from all phases of Brown’s life, including a color gallery of 28 photos of vessel forms made by Brown throughout his career that collectors of folk pottery will find invaluable.
"Sayre has written one of the most intelligent, sensible, and readable accounts of the tenents of Postmodern artmaking published to date."—Jeff Abell, New Art Examiner
"No one can read The Object of Performance without gaining a far better idea than before of what has happened to art, and, in some measure, why. . . . I find this book consistently illuminating."—Arthur C. Danto
Off Limits is the first examination of the Rutgers group, artists who came together on the Rutgers University, New Brunswick campus during the 1950s and revolutionized art practices and pedagogy. Based on interviews with artists, critics, and dealers from the period, the book connects the initiation of major trends such as Happenings, Pop Art, and Fluxus to the faculty, students, art curriculum, and events at the university. It is the first book to look not only at the work of individual artists, but to consider how interactions between these artists influenced their groundbreaking work.
Rutgers was clearly the place to be for experimental artists during the late 1950s and early 1960s. Allan Kaprow’s first Happening was presented at Rutgers. Roy Lichtenstein’s first Pop paintings, George Segal’s earliest figurative tableaux, Lucas Samaras’s radical exploration of media, and proto-Fluxus events by Robert Watts and George Brecht all took place on and around the campus. The innovative group rejected Abstract Expressionism for art based on the immediate experience of urban and industrial life, creating startling new artforms which remain startling and provocative.
Led by the theoretical writings and art practice of Kaprow, the group created a New Art—art beyond the limits of the conventional and predictable, even beyond accepted notions of progressive trends. Lichtenstein recalls in an interview, “Kaprow showed us that art didn’t have to look like art.” Along with Lichtenstein, Kaprow, Segal, and Watts taught at Rutgers and challenged one another to take art “Off Limits” — beyond the limits of the conventional, the predictable — even beyond the progressive, as defined by Abstract Expressionist gesturalism. Their art incorporated the gritty environs, the technological, the everyday, making art radical, outrageous, disturbing, and humorous.
Fahlstrom (1928-76) created a body of work as profoundly political as it is aesthetic, spanning two tumultuous decades in the avant-garde and comprising concrete poetry, manifestos, plays, performance, filmmaking, paintings, multiple prints, sculpture, and installations. Bessa focuses on how Fahlstrom's early experiments with concrete poetry influenced his later works in the visual arts and offers close readings of his seminal work Bord, his painting series Ade-Ledic-Nander, his interactive painting The Planetarium, and his radio play Birds in Sweden.
Writers created an early theory of unbounded form that described what Christian calls an artwork’s ecstasis or its ability to stray outside its limits and engender its own space. Objects viewed in this perspective complicate the now-fashionable discourse of empathy aesthetics, the attention to self-projecting subjects, and the idea of the modernist self-contained artwork. For example, Christian invites us to historicize the immersive spatial installations and “environments” that have arisen since the 1960s and to consider their origins in turn-of-the-twentieth-century aesthetics. Throughout this beautifully written work, Christian offers ways for us to rethink entrenched narratives of aesthetics and modernism and to revisit alternatives.
The Chicanos, the U.S./Mexico borderland polyglots whose sense of history, nationality, and race is as mixed as their language, are the book's prime example. But the authors recognize that border zones, like diasporas and post-colonial relations, occur globally, and their discussion of hybrid or mestizo identities ranges from the United States to the Caribbean to South Asia to Ireland. Drawing on personal experience, readings of poetry and fiction, and cultural theory, the authors detail the politics of being human through the mediation of language. What does "shadow" mean to the Native American Indian, or diaspora to the East Indian immigrant? How does British colonialism yet affect Irish and Indian nationalist literary production? Why is the split between Eastern and Western European language use necessarily schizophrenic? So much of our sense of difference today is constructed as we speak, and An Other Tongue speaks with eloquence to this phenomenon and will be of great interest to those concerned with the discourse of post-colonial studies, critical theory, and the remapping of world literature.
Contributors. Norma Alarcón, Alfred Arteaga, Juan Bruce-Novoa, Cordelia Chávez Candelaria, Michael G. Cooke, Edmundo Desnoes, Eugene C. Eoyang, David Lloyd, Lydie Moudileno, Jean-Luc Nancy, Tejaswini Niranjana, Ada Savin, Gayatri Chakravorty Spivak, Michael Smith, Tzvetan Todorov, Luis A. Torres, Gerald Vizenor
Open exchanges enable complex and nuanced conversations about intersectionality and how racism, sexism, classism, and ableism (among other “isms”) create systems of power. Contributors examine how these conversations are framed around work, practices, policies, and research and identify ways to create inclusive, embodied practices in writing programs and classrooms. The collection is organized to maximize representation in the areas of race, gender, identity, ability, and class by featuring scholarly chapters followed by narratively focused interchapters that respond to and engage with the scholarly work.
The honest and emotionally powerful stories in Our Body of Work expose problematic and normalizing policies, practices, and procedures and offer diverse theories and methodologies that provide multiple paths for individuals to follow to make the academy more inclusive and welcoming for all bodies. It will be an important resource for researchers, as well a valuable addition to graduate and undergraduate syllabi on embodiment, writing instruction/pedagogy, and WPA work.
Contributors: Dena Arendall, Janel Atlas, Hayat Bedaiwi, Elizabeth Boquet, Lauren Brentnell, Triauna Carey, Denise Comer, Joshua Daniel, Michael Faris, Rebecca Gerdes-McClain, Morgan Gross, Nabila Hijazi, Jacquelyn Hoermann-Elliott, Maureen Johnson, Jasmine Kar Tang, Elitza Kotzeva, Michelle LaFrance, Jasmine Lee, Lynn C. Lewis, Mary Lourdes Silva, Rita Malenczyk, Anna Rita Napoleone, Julie Prebel, Rebecca Rodriguez Carey, Ryan Skinnell, Trixie Smith, Stacey Waite, Kelsey Walker, Shannon Walters, Isaac Wang, Jennie Young
A new approach to training and evaluating world languages online instructors
The rapid growth in online world language programs in the United States coupled with the widespread implementation of virtual teaching in response to COVID-19 have pushed the field to reconceive instruction. Virtual learning creates unique challenges for instructors, who need to ensure that their students have adequate interaction with their peers, their professor, and native speakers of the language. Even with a growing demand for online language courses, there are few tools that evaluate the training and assessment of online language instructors.
In Online World Language Instruction Training and Assessment, authors Carmen King Ramírez, Barbara A. Lafford, and James E. Wermers fill that gap, providing a critical pedagogical approach to computer-assisted language learning (CALL) teacher education (CTE). By combining best CTE training and evaluation practices with assessment tools, the authors explain how teachers can integrate technology to build successful online programs. Their ecological, holistic approach addresses all facets of learning online—including pressing challenges of moving courses online, teacher training, developing core competencies and skills, instructions for assessment and self-evaluation, goal setting, and the normalization of critical CTE practices in an increasingly digital environment.
The authors propose new solutions to teacher training challenges, providing extensive rubrics and tools that can equitably assess online language instructor skills, the training they receive, the assessment process they undergo, and the instruments used for instructor assessment. A list of CALL and CTE resources (available on the Press’s website) further supports readers’ successful adaptation to an everchanging learning environment.
As it seeks to win the hearts and minds of citizens in the Muslim world, the United States has poured millions of dollars into local television and radio programming, hoping to generate pro-American currents on Middle Eastern airwaves. However, as this fascinating new book shows, the Middle Eastern media producers who rely on these funds are hardly puppets on an American string, but instead contribute their own political and creative agendas while working within U.S. restrictions.
National parks are the places that present ideas of nature to Americans: Zion, Yosemite, Grand Canyon, Yellowstone bring to mind quintessential and awe-inspiring wilderness. By examining how rhetoric—particularly visual rhetoric—has worked to shape our views of nature and the “natural” place of humans, Observation Points offers insights into questions of representation, including the formation of national identity.
As Thomas Patin reveals, the term “nature” is artificial and unstable, in need of constant maintenance and reconstruction. The process of stabilizing its representation, he notes, is unavoidably political. America’s national parks and monuments show how visual rhetoric operates to naturalize and stabilize representations of the environment. As contributors demonstrate, visual rhetoric is often transparent, structuring experience while remaining hidden in plain sight. Scenic overlooks and turnouts frame views for tourists. Visitor centers, with their display cases and photographs and orientation films, provide their own points of view—literally and figuratively. Guidebooks, brochures, and other publications present still other ways of seeing. At the same time, images of America’s “natural” world have long been employed for nationalist and capitalist ends, linking expansionism with American greatness and the “natural” triumph of European Americans over Native Americans.
The essays collected here cover a wide array of subjects, including park architecture, landscape painting, public ceremonies, and techniques of display. Contributors are from an equally broad range of disciplines—art history, geography, museum studies, political science, American studies, and many other fields. Together they advance a provocative new visual genealogy of representation.
Contributors: Robert M. Bednar, Southwestern U, Georgetown, Texas; Teresa Bergman, U of the Pacific; Albert Boime, UCLA; William Chaloupka, Colorado State U; Gregory Clark, Brigham Young U; Stephen Germic, Rocky Mountain College; Gareth John, St. Cloud State U, Minnesota; Mark Neumann, Northern Arizona U; Peter Peters, Maastricht U; Cindy Spurlock, Appalachian State U; David A. Tschida, U of Wisconsin, Eau Claire; Sabine Wilke, U of Washington.
Nicole R. Fleetwood’s answers to these questions will change the way you think about the next photograph that you see depicting a racial event, black celebrity, or public figure. In On Racial Icons, Fleetwood focuses a sustained look on photography in documenting black public life, exploring the ways in which iconic images function as celebrations of national and racial progress at times or as a gauge of collective racial wounds in moments of crisis.
Offering an overview of photography’s ability to capture shifting race relations, Fleetwood spotlights in each chapter a different set of iconic images in key sectors of public life. She considers flash points of racialized violence in photographs of Trayvon Martin and Emmett Till; the political, aesthetic, and cultural shifts marked by the rise of pop stars such as Diana Ross; and the power and precarity of such black sports icons as Serena Williams and LeBron James; and she does not miss Barack Obama and his family along the way. On Racial Icons is an eye-opener in every sense of the phrase.
Grounded in perspectives of affect theory, Other Americans examines the writings of Roberto Bolaño and Daniel Alarcón; films by Alfonso Cuarón, Claudia Llosa, Matt Piedmont, and Joel and Ethan Coen; as well as the Netflix serials Narcos and El marginal. These widely consumed works about Latin America—equally balanced between narratives produced in the United States and in the region itself—are laden with fear, anxiety, and shame, which has an impact that exceeds the experience of reception. The negative feelings encoded in visions of Latin America become common coinage for US audiences, shaping their ideological relationship with the region and performing an affective interpellation. By analyzing the underlying melodramatic structures of these works that would portray Latin America as an implicit other, Bush examines a process of affective comprehension that foments an us/them, or north/south binary in the reception of Latin America’s globalized art.
A pioneering systematic inquiry into—and mapping of—the field of media and organization
Media organize things into patterns and relations. As intermediaries among people and between people and worlds, media shape sociotechnical orders. At the same time, media are organized: while they condition different organizational forms and processes, they, too, are formed and can be re-formed. This intimate relation of media and organizing is timeless. Yet arguably, digital media technologies repose the question of organization—and thus of power and domination, control and surveillance, disruption and emancipation. Bringing together leading media thinkers and organization theorists, this book interrogates organization as an effect and condition of media. How can we understand the recursive relation between media and organization? How can we think, explore, critique, and perhaps alter the organizational bodies and scripts that shape contemporary life?
Organize will be of interest to scholars and students of new and old media, social organization, and technology. Moreover, the dialogical form of these essays provides a concise and path-breaking view on the recursive relation between technological media and social organization. The book therefore establishes and maps “media and organization” as a highly relevant field of inquiry, appealing to those with a critical interest in the technological conditioning of the social.
Better than an index, and much better than a keyword search, are the high-precision computerized question-answering systems explored in this book. Marius Pasca presents novel and robust methods for capturing the semantics of natural language questions and for finding the most relevant portions of texts. This research has led to a fully implemented and rigorously evaluated architecture that has produced experimental results showing great promise for the future of internet search technology.
Out of Mind makes a compelling case for understanding narrative forms and cognitive-scientific frameworks as co-emergent and cross-pollinating. To this end, Ghosal harnesses narrative theory, multimodality studies, cognitive sciences, and disability studies to track competing perspectives on remembering, reading, and sense of place and self. Through new readings of the works of Kamila Shamsie, Aleksandar Hemon, Mark Haddon, Lance Olsen, Steve Tomasula, Jonathan Safran Foer, and others, Out of Mind generates unique insights into literary imagination’s influence on how we think and perceive amid twenty-first-century social, technological, and environmental changes.
In the ongoing debate about evolution, scholars frequently argue either the perspective that humans stand as the end product of a deliberate process or that they derive from a series of random acts of natural selection. David F. Armstrong’s new book Original Signs embraces the Darwinian concept of natural selection and extends it to apply to the formation of language. While most current linguistic theory envisions language as a system for translating the contents of the mind into linear strings of arbitrary symbols, Armstrong asserts that this model does not characterize signed languages. He shows that language is inherently a multichannel activity, of which the two primary channels are auditory and visual.
Original Signs employs a more expansive notion of language that takes into account the full range of human communicative behavior. By making no strict separation between language and gesture, this thought-provoking work reveals that the use by deaf people of signs to create a fully formed language is also a natural facet of communication development for hearing people.
Armstrong explores the influences of Plato and Descartes on modern linguistics, and delineates the theories of earlier anthropological linguists Edward Sapir and Benjamin Lee Whorf, who thought of language as natural experiments connected to individual cultures. This exceptional work of scholarship methodically demonstrates that the intricacies of how languages develop, whether they depend upon words or signs, and that the complexity among languages that contact one another cannot be accounted for by the sequential hierarchical processes previously put forth by linguists and logicians. Original Signs will prove to be a fascinating, watershed work invaluable to linguists, anthropologists, and all other scholars and students engaged in the search for the origin of language.
One measure of Roman Jakobson's towering role in linguistics is that his work has defined the field itself. Jakobson's contributions have now become a permanent part of American and European views on language. With his uncanny ability to survive devastating uprooting again and again--from Moscow to Prague to Upsalla to New York and finally to Cambridge--Jakobson was able to bring to each milieu new and stimulating ideas, which have broadened the perspective of linguistics while giving it new direction and specifying its domain. Linda Waugh and Monique Monville-Burston have assembled an intellectual overview of his work in linguistics from partial and complete works that they have arranged, introduced, and cross-referenced. Some appear here in print for the first time, others are newly translated into English. More than a convenient access to Jakobson's basic works, On Language presents a broad profile of the polymathic general linguist who suggested radical innovations in every area of linguistic theory.
The breadth of Jakobson's engagement in linguistics is captured by the editors' informative introduction and by their perspicacious presentation of topics. His general view of the science of linguistics is followed by his stunning contributions to linguistic metatheory in the areas of structure and function. Various aspects of historical, typological, and sociolinguistics are also explored along with his phonological theory--perhaps his most influential contribution--and his views on grammatical semantics. A topic that increasingly preoccupied Jakobson in his later career, the interrelationship between sound and meaning, is presented here in detail. The concluding three essays focus on the various relations between linguistics and the human and natural sciences, which led Jakobson ultimately to be characterized as an interdisciplinary thinker.
Along with the standard OT architecture, which is based on a generation metaphor, Kuhn also formalizes parsing-based OT, and goes on to discuss possible combinations of these two architectures. This is followed by an examination of assumptions under which the computational tasks of generation and parsing are decidable for an OT-syntactic grammar.
Scholars in composition know that the ideas about writing most common in the discourse of public intellectuals are egregiously backward. Without a vital approach to stylistics, Butler argues, writing studies will never dislodge the controlling fantasies of self-authorized pundits in the nation’s intellectual press. Rhetoric and composition must answer with a public discourse that is responsive to readers’ ongoing interest in style but is also grounded in composition theory.
Kroll cultivates a bodily investigation of noncombative argument, offering direct pedagogical strategies anchored in three modalities of learning—conceptual-procedural, kinesthetic, and contemplative—and projects, activities, assignments, informal responses, and final papers for students. Kinesthetic exercises derived from martial arts and contemplative meditation and mindfulness practices are key to the approach, with Kroll specifically using movement as a physical analogy for tactics of arguing.
Collaboration, mediation, and empathy are important yet overlooked values in communicative exchange. This practical, engaging, and accessible guide for teachers contains clear examples and compelling discussions of pedagogical strategies that teach students not only how to write persuasively but also how to deal with personal conflict in their daily lives.
Culture jamming is so twentieth century! What’s next?
When reporters asked about the Bush administration’s timing in making their case for the Iraq war, then Chief of Staff Andrew Card responded that “from a marketing point of view, you don’t introduce new products in August.” While surprising only in its candor, this statement signified the extent to which consumer culture has pervaded every aspect of life. For those troubled by the long reach of the marketplace, resistance can seem futile. However, a new generation of progressive activists has begun to combat the media supremacy of multinational corporations by using the very tools and techniques employed by their adversaries.
In OurSpace, Christine Harold examines the deployment and limitations of “culture jamming” by activists. These techniques defy repressive corporate culture through parodies, hoaxes, and pranks. Among the examples of sabotage she analyzes are the magazine Adbusters’s spoofs of familiar ads and the Yes Men’s impersonations of company spokespersons.While these strategies are appealing, Harold argues that they are severely limited in their ability to challenge capitalism. Indeed, many of these tactics have already been appropriated by corporate marketers to create an aura of authenticity and to sell even more products. For Harold, it is a different type of opposition that offers a genuine alternative to corporate consumerism. Exploring the revolutionary Creative Commons movement, copyleft, and open source technology, she advocates a more inclusive approach to intellectual property that invites innovation and wider participation in the creative process.From switching the digital voice boxes of Barbie dolls and G.I. Joe action figures to inserting the silhouetted image of Abu Ghraib’s iconic hooded and wired victim into Apple’s iPod ads, high-profile instances of anticorporate activism over the past decade have challenged, but not toppled, corporate media domination. OurSpace makes the case for a provocative new approach by co-opting the logic of capitalism itself.
A fiercely independent thinker, colorful storyteller, and spirited teacher, David Grene devoted his life to two things: farming, which he began as a boy in Ireland and continued into old age; and classics, which he taught for several decades that culminated in his translating and editing, with Richmond Lattimore, of The Complete Greek Tragedies.
In this charming memoir, which he wrote during the years leading up to his death in 2002 at the age of eighty-nine, Grene weaves together these interests to tell a quirky and absorbing story of the sometimes turbulent and always interesting life he split between the University of Chicago—where he helped found the Committee on Social Thought—and the farm he kept back in Ireland.
Charting the path that took him from Europe to Chicago in 1937, and encompassing his sixty-five-year career at the university, Grene’s book draws readers into the heady and invigorating climate of his time there. And it is elegantly balanced with reflections stemming from his work on the farm where he hunted, plowed and regularly traveled on horseback to bring his cows home for milking. Grene’s form and humor are quite his own, and his brilliant storytelling will enthrall anyone interested in the classics, rural Ireland, or twentieth-century intellectual history, especially as it pertains to the University of Chicago.
As Mueller shows, props such as weapons, textiles, and even letters were often fully integrated into a play’s action. They could provoke surprising plot turns, elicit bold viewer reactions, and provide some of tragedy’s most thrilling moments. Whether the sword of Sophocles’s Ajax, the tapestry in Aeschylus’s Agamemnon, or the tablet of Euripides’s Hippolytus, props demanded attention as a means of uniting—or disrupting—time, space, and genre.
Insightful and original, Objects as Actors offers a fresh perspective on the central tragic texts—and encourages us to rethink ancient theater as a whole.
This drama of the House of Atreus catches everyone in a bloody net. Queen Clytaemestra of Argos murders her husband Agamemnon. Their son Orestes avenges his father by killing his mother. The Furies, hideous deities who punish the murder of blood kin, pursue Orestes. Into this horrific cycle steps Athena, goddess of wisdom, who establishes the rule of law to replace fatal vengeance. Orestes is tried in court before a jury of Athenians and found not guilty. Athena transforms the Furies into benevolent goddesses and extols the virtue of mercy.
An important historical document as well as gripping entertainment, the Oresteia conveys beliefs and values of the ancient Athenians as they established the world's first great democracy. Aeschylus (525/4–456/5 B.C.E.) was the first of the three great tragic dramatists of ancient Greece, forerunner of Sophocles and Euripides. In this trilogy he created a new dramatic form with characters and plot, infused with spellbinding emotion. David Mulroy's fluid, accessible English translation with its rhyming choral songs does full justice to the meaning and theatricality of the ancient Greek. In an introduction and appendixes, he provides cultural background for modern readers, actors, and students.
The tragic cycle of justice.
Aeschylus (ca. 525–456 BC), the dramatist who made Athenian tragedy one of the world’s great art forms, witnessed the establishment of democracy at Athens, fought against the Persians at Marathon and probably also at Salamis, and had one of his productions sponsored by the young Pericles. He was twice invited to visit Sicily, and it was there that he died. At Athens he competed for the tragic prize at the City Dionysia about nineteen times between circa 499 and 458, and won it on thirteen occasions; in his later years he was probably victorious almost every time he put on a production, though Sophocles beat him at least once.
Of his total of about eighty plays, seven survive complete. The first volume of this new Loeb Classical Library edition contains fresh texts and translations by Alan H. Sommerstein of Persians (472), on the recent war, the only surviving Greek historical drama; Seven against Thebes (467), the third play of a trilogy, on the conflict between Oedipus’ sons which ends when they kill each other; Suppliants, the first or second play of a trilogy, on the successful appeal by the daughters of Danaus to the king and people of Argos for protection against a forced marriage to their cousins (whom they will later murder, all but one); and Prometheus Bound (of disputed authenticity), on the terrible punishment of Prometheus for giving fire to humans in defiance of Zeus (with whom he will later be reconciled after preventing his overthrow). The second volume contains the complete Oresteia trilogy (458), comprising Agamemnon, Libation-Bearers, and Eumenides, presenting the murder of Agamemnon by his wife, the revenge taken by their son Orestes, the pursuit of Orestes by his mother’s avenging Furies, his trial and acquittal at Athens, Athena’s pacification of the Furies, and the blessings they both invoke upon the Athenian people.
This edition’s third volume offers all the major fragments of lost Aeschylean plays, with brief headnotes explaining what is known, or can be plausibly inferred, about their content, and bibliographies of recent studies.
Meticulous eloquence.
Publius Aelius Aristides Theodorus was among the most celebrated, versatile, and influential authors of the Second Sophistic era and an important figure in the transmission of Hellenism. Born to wealthy landowners in Mysia in AD 117, he studied in Athens and Pergamum and had begun a promising oratorical career when in the early 140s he fell chronically ill and retreated to the healing shrine of Asclepius in Pergamum. There he began to follow a lifelong series of dream revelations and instructions from the god that inspired the six autobiographical books of Sacred Tales, an invaluable record of both temple therapy and personal religious experience published in the 170s. By 147 Aristides was able to resume his public activities as a member of the landed and gubernatorial elite and to pursue a successful oratorical career. Based at his family estate in Smyrna, he traveled between bouts of illness and produced speeches and lectures for both public and private occasions, declamations on historical themes, polemical works, prose hymns, and essays on a wide variety of subjects, all of it displaying deep and creative familiarity with the classical literary heritage. He died between 180 and 185.
This edition of Aristides’ complete works offers fresh translations and texts based on the critical editions of Lenz-Behr (Orations 1–16) and Keil (Orations 17–53). Volume II contains Oration 3 (In Defense of the Four) and Oration 4, (A Reply to Capito), which along with Oration 2 take issue with the attack on orators and oratory delivered in Plato’s Gorgias.
Meticulous eloquence.
Publius Aelius Aristides Theodorus was among the most celebrated, versatile, and influential authors of the Second Sophistic era and an important figure in the transmission of Hellenism. Born to wealthy landowners in Mysia in AD 117, he studied in Athens and Pergamum and had begun a promising oratorical career when in the early 140s he fell chronically ill and retreated to the healing shrine of Asclepius in Pergamum. There he began to follow a lifelong series of dream revelations and instructions from the god that inspired the six autobiographical books of Sacred Tales, an invaluable record of both temple therapy and personal religious experience published in the 170s. By 147 Aristides was able to resume his public activities as a member of the landed and gubernatorial elite and to pursue a successful oratorical career. Based at his family estate in Smyrna, he traveled between bouts of illness and produced speeches and lectures for both public and private occasions, declamations on historical themes, polemical works, prose hymns, and essays on a wide variety of subjects, all of it displaying deep and creative familiarity with the classical literary heritage. He died between 180 and 185.
This edition of Aristides’ complete works offers fresh translations and texts based on the critical editions of Lenz-Behr (Orations 1–16) and Keil (Orations 17–53). Volume I contains the Panathenaic Oration, a historical appreciation of classical Athens and Aristides’ most influential work, and A Reply to Plato, the first of three essays taking issue with the attack on orators and oratory delivered in Plato’s Gorgias.
Homer's Odyssey has captivated readers and influenced writers and artists for more than 2,000 years. Reading the poem in its original language provides an experience as challenging as it is rewarding. Most students encountering Homeric Greek for the first time need considerable help, especially with vocabulary and constructions that differ from the more familiar Attic forms. For anyone who has completed studies in elementary Greek, this edition provides the assistance necessary to read, understand, and appreciate the first book of the Odyssey in its original language.
Structured to maximize reading ease, P. A. Draper's volume stands out among introductions to the Greek Odyssey. Readers of this edition will appreciate the positioning of all notes facing the Greek text; the frequent vocabulary entries; the complete glossary; the appendix on basic Homeric forms and grammar; and the copious annotations on vocabulary, grammar, meter, historical and mythological allusions, and literary interpretation.
Primarily designed as a textbook, this volume will be an effective classroom tool and a useful acquisition for any library supporting a classics program. The book will find readers among high school and college Greek students, advanced students in Homer or epic poetry classes, graduate students working on reading-list requirements, and anyone interested in maintaining Greek reading skills.
This epic began life as the music composed by a "singer of tales," not as words on a page. As such, its meter allows for pleasing variations with a strong basic "beat," thus providing a rhythmic impetus that carries the story swiftly forward. The resulting "music" has important repercussions for the reader's perception of the many repeated elements that provide structure for the poem and bring out significant themes, just as the repetitions in a piece of music do.
This edition of the Odyssey includes selections for further reading, a list of proper names (with a guide to pronunciation), and three maps. It also provides introductory discussions of how the work came into being and was transmitted until it became the work we read, how it is divided into six "performance sessions" of four books each, and how the poem's various themes are developed. Rodney Merrill's Odyssey is thus an ideal edition for students, teachers, and general readers.
The audiobook is available on twelve cassettes, and is read by Rodney Merrill. This version will bring Homer's epic masterpiece to life like never before. Perfect for the car or classroom!
Rodney Merrill is retired and an independent scholar. He has taught at Stanford University, the University of San Francisco, and the University of California, Berkeley.
Thomas R. Walsh, Senior Professor at Occidental College, has written articles on Homeric poetics, with a forthcoming book on anger in Homer.
The hero’s journey home from war.
Here is a new Loeb Classical Library edition of the resplendent epic tale of Odysseus’ long journey home from the Trojan War and the legendary temptations, delays, and perils he faced at every turn. Homer’s classic poem features Odysseus’ encounters with the beautiful nymph Calypso; the queenly but wily Circe; the Lotus-eaters, who fed his men their memory-stealing drug; the man-eating, one-eyed Cyclops; the Laestrygonian giants; the souls of the dead in Hades; the beguiling Sirens; the treacherous Scylla and Charybdis. Here, too, is the hero’s faithful wife, Penelope, weaving a shroud by day and unraveling it by night, in order to thwart the numerous suitors attempting to take Odysseus’ place.
The works attributed to Homer include the two oldest and greatest European epic poems, the Odyssey and Iliad. These texts have long stood in the Loeb Classical Library with a faithful and literate prose translation by A. T. Murray. George Dimock has brought the Loeb’s Odyssey up to date, with a rendering that retains Murray’s admirable style but is worded for today’s readers. The two-volume edition includes a new introduction, notes, and index.
The hero’s journey home from war.
Here is a new Loeb Classical Library edition of the resplendent epic tale of Odysseus’ long journey home from the Trojan War and the legendary temptations, delays, and perils he faced at every turn. Homer’s classic poem features Odysseus’ encounters with the beautiful nymph Calypso; the queenly but wily Circe; the Lotus-eaters, who fed his men their memory-stealing drug; the man-eating, one-eyed Cyclops; the Laestrygonian giants; the souls of the dead in Hades; the beguiling Sirens; the treacherous Scylla and Charybdis. Here, too, is the hero’s faithful wife, Penelope, weaving a shroud by day and unraveling it by night, in order to thwart the numerous suitors attempting to take Odysseus’ place.
The works attributed to Homer include the two oldest and greatest European epic poems, the Odyssey and Iliad. These texts have long stood in the Loeb Classical Library with a faithful and literate prose translation by A. T. Murray. George Dimock has brought the Loeb’s Odyssey up to date, with a rendering that retains Murray’s admirable style but is worded for today’s readers. The two-volume edition includes a new introduction, notes, and index.
This book plumbs the virtues of the Homeric poems as scripts for solo performance. Despite academic focus on orality and on composition in performance, we have yet to fully appreciate the Iliad and Odyssey as the sophisticated scripts that they are. What is lost in the journey from the stage to the page?
Readers may be readily impressed by the vividness of the poems, but they may miss out on the strange presence or uncanniness that the performer evoked in ancient audience members such as Plato and Aristotle. This book focuses on the performer not simply as transparent mediator, but as one haunted by multiple stories and presences, who brings suppressed voices to the surface.
Performance is inextricable from all aspects of the poems, from image to structure to background story. Background stories previously neglected, even in some of the most familiar passages (such as Phoenix’s speech in Iliad 9) are brought to the surface, and passages readers tend to rush through (such as Odysseus’s encounter with Eumaeus) are shown to have some of the richest dramatic potential. Attending to performance enlivens isolated features in a given passage by showing how they work together.
Oral intertextuality is an innate feature of the web of myth, whose interrelated fabrics allow the audience of epic song to have access to an entire horizon of diverse variants of a story. The Oral Palimpsest argues that just as the erased text of a palimpsest still carries traces of its previous writing, so the Homeric tradition unfolds its awareness of alternative versions in the act of producing the signs of their erasure.
In this light, "Homer" reflects the concerted effort to create a Panhellenic canon of epic song, through which we can still retrieve the poikilia (roughly, "dappled, embroidered variation") of various interwoven fabrics belonging to recognizable song-traditions or even older Indo-European strata.
The preeminent lyric poet of ancient Greece.
Of the Greek lyric poets, Pindar (ca. 518–438 BC) was “by far the greatest for the magnificence of his inspiration” in Quintilian’s view; Horace judged him “sure to win Apollo’s laurels.” The esteem of the ancients may help explain why a good portion of his work was carefully preserved. Most of the Greek lyric poets come down to us only in bits and pieces, but nearly a quarter of Pindar’s poems survive complete. William H. Race now brings us, in two volumes, a new edition and translation of the four books of victory odes, along with surviving fragments of Pindar’s other poems.
Like Simonides and Bacchylides, Pindar wrote elaborate odes in honor of prize-winning athletes for public performance by singers, dancers, and musicians. His forty-five victory odes celebrate triumphs in athletic contests at the four great Panhellenic festivals: the Olympic, Pythian (at Delphi), Nemean, and Isthmian games. In these complex poems, Pindar commemorates the achievement of athletes and powerful rulers against the backdrop of divine favor, human failure, heroic legend, and the moral ideals of aristocratic Greek society. Readers have long savored them for their rich poetic language and imagery, moral maxims, and vivid portrayals of sacred myths.
Race provides brief introductions to each ode and full explanatory footnotes, offering the reader invaluable guidance to these often difficult poems. His Loeb Pindar also contains a helpfully annotated edition and translation of significant fragments, including hymns, paeans, dithyrambs, maiden songs, and dirges.
As in his previous translations of Oedipus Rex and Antigone, Mulroy combines scrupulous scholarship and textual accuracy with a fresh poetic style. He uses iambic pentameter for spoken passages and short rhymed stanzas for choral songs, resulting in a text that is accessible and fun to read and perform.
Available for the first time as an independent work, David Grene’s legendary translation of Oedipus the King renders Sophocles’ Greek into cogent, vivid, and poetic English for a new generation to savor. Over the years, Grene and Lattimore’s Complete Greek Tragedies have been the preferred choice of millions of readers—for personal libraries, individual study, and classroom use. This new, stand-alone edition of Sophocles’ searing tale of jealousy, rage, and revenge will continue the tradition of the University of Chicago Press’s classic series.
Praise for David Grene and Richmond Lattimore’s Complete Greek Tragedies
“This is it. No qualifications. Go out and buy it everybody.”—Kenneth Rexroth, Nation
“The translations deliberately avoid the highly wrought and affectedly poetic; their idiom is contemporary. . . . They have life and speed and suppleness of phrase.”—Times Education Supplement
Oedipus Rex is the greatest of the Greek tragedies, a profound meditation on the human condition. The story of the mythological king, who is doomed to kill his father and marry his mother, has resonated in world culture for almost 2,500 years. But Sophocles’ drama as originally performed was much more than a great story—it was a superb poetic script and exciting theatrical experience. The actors spoke in pulsing rhythms with hypnotic forward momentum, making it hard for audiences to look away. Interspersed among the verbal rants and duels were energetic songs performed by the chorus.
"Through [Strauss's] interpretation Xenophon appears to us as no longer the somewhat dull and flat author we know, but as a brilliant and subtle writer, an original and profound thinker. What is more, in interpreting this forgotten dialogue, Strauss lays bare great moral and political problems that are still ours." —Alexandre Kojève, Critique
"On Tyranny is a complex and stimulating book with its 'parallel dialogue' made all the more striking since both participants take such unusual, highly provocative positions, and so force readers to face substantial problems in what are often wholly unfamiliar, even shocking ways." —Robert Pippin, History and Theory
"Every political scientist who tries to disentangle himself from the contemporary confusion over the problems of tyranny will be much indebted to this study and inevitably use it as a starting point."—Eric Voegelin, The Review of Politics
Leo Strauss (1899-1973) was the Robert Maynard Hutchins Distinguished Service Professor of Political Science at the University of Chicago.
The Old English Boethius boldly refashions in Anglo-Saxon guise a great literary monument of the late-antique world, The Consolation of Philosophy. Condemned to death for treason around 525 ce, the Roman scholar Boethius turned to philosophy to transform his personal distress into a powerful meditation on fate, free will, and the human capacity for virtue in a flawed, fallen world. Boethius's Latin dialogues found a receptive audience in Anglo-Saxon England, where they were translated into Old English some time around 900. The translator (traditionally identified with King Alfred) freely adapts the Latin for a new audience: the Roman Fabricius, for example, becomes the Germanic weapon-smith Weland. The translation replicates Boethius’s alternation of prose and verse—only in this case Old English prose alternates with alliterative verse.
In later centuries Chaucer and Queen Elizabeth each turned The Consolation of Philosophy into English, but the Old English translation was the first to bring it to a wider vernacular audience. Verse prologues and epilogues for works traditionally associated with King Alfred fill out the volume, offering readers a fascinating glimpse of the moment when English confidently claimed its birthright as a literature capable of anything, from sublime ideas to subtle poetry.
Ancient Rome’s original archconservative.
M. Porcius Cato (234–149 BC), one of the best-known figures of the middle Roman Republic, remains legendary for his political and military career, especially his staunch opposition to Carthage; his modest way of life; his integrity of character and austere morality; his literary works, composed in a style at once sophisticated and down-to-earth; his pithy sayings; and his drive to define and to champion Roman national character and traditions in the face of challenges from Greek culture. Cato’s legend derived to no small degree from his own distinctive and compelling self-presentation, which established a model later developed and elaborated by Cicero and by subsequent literary and historical authors for centuries to come.
This volume and its companion (LCL 551) join the Loeb edition of Cato’s only extant work, On Agriculture (LCL 283), by supplying all testimonia about, and all fragments by or attributed to Cato. Highlights are Origines, the first historical work attested in Latin, a history of Rome from its founding to the onset of the first Punic War, as well as the origins of major Italian cities; his orations, regarded as the beginning of Roman oratory; To His Son Marcus, which inaugurated a Roman tradition of didactic pieces addressed by fathers to their sons; Military Matters; the Poem on Morals; letters; commentaries on civil law; and memorable sayings.
Three late dialogues.
Cicero (Marcus Tullius, 106–43 BC), Roman lawyer, orator, politician and philosopher, of whom we know more than of any other Roman, lived through the stirring era that saw the rise, dictatorship, and death of Julius Caesar in a tottering republic. In his political speeches especially and in his correspondence we see the excitement, tension and intrigue of politics and the part he played in the turmoil of the time. Of about 106 speeches, delivered before the Roman people or the Senate if they were political, before jurors if judicial, fifty-eight survive (a few of them incompletely). In the fourteenth century Petrarch and other Italian humanists discovered manuscripts containing more than 900 letters of which more than 800 were written by Cicero and nearly 100 by others to him. These afford a revelation of the man all the more striking because most were not written for publication. Six rhetorical works survive and another in fragments. Philosophical works include seven extant major compositions and a number of others; and some lost. There is also poetry, some original, some as translations from the Greek.
The Loeb Classical Library edition of Cicero is in twenty-nine volumes.
Monumental verse.
The poetry of Horace (born 65 BC) is richly varied, its focus moving between public and private concerns, urban and rural settings, Stoic and Epicurean thought. The Loeb Classical Library edition of the great Roman poet’s Odes and Epodes boasts a faithful and fluid translation and reflects current scholarship.
Horace took pride in being the first Roman to write a body of lyric poetry. For models he turned to Greek lyric, especially to the poetry of Alcaeus, Sappho, and Pindar; but his poems are set in a Roman context. His four books of Odes cover a wide range of moods and topics. Some are public poems, upholding the traditional values of courage, loyalty, and piety; and there are hymns to the gods. But most of the Odes are on private themes: chiding or advising friends; speaking about love and amorous situations, often amusingly. Horace’s seventeen Epodes, which he called iambi, were also an innovation for Roman literature. Like the Odes they were inspired by a Greek model: the seventh-century iambic poetry of Archilochus. Love and political concerns are frequent themes; the tone is only occasionally aggressive. “In his language he is triumphantly adventurous,” Quintilian said of Horace; Niall Rudd’s translation reflects his different voices.
This edition is also notable for Slavitt’s extensive notes and commentary about the art of translation. He presents the problems he encountered in making the translation, discussing possible solutions and the choices he made among them. The effect of the notes is to bring the reader even closer to the original Latin and to understand better how to gauge the distance between the two languages.
Atomic atheism in verse.
Lucretius (Titus Lucretius Carus) lived ca. 99–ca. 55 BC, but the details of his career are unknown. He is the author of the great didactic poem in hexameters, De Rerum Natura (On the Nature of Things). In six books compounded of solid reasoning, brilliant imagination, and noble poetry, he expounds the scientific theories of the Greek philosopher Epicurus, with the aim of dispelling fear of the gods and fear of death and so enabling man to attain peace of mind and happiness.
In Book 1 he establishes the general principles of the atomic system, refutes the views of rival physicists, and proves the infinity of the universe and of its two ultimate constituents, matter and void. In Book 2 he explains atomic movement, the variety of atomic shapes, and argues that the atoms lack color, sensation, and other secondary qualities. In Book 3 he expounds the nature and composition of mind and spirit, proves their mortality, and argues that there is nothing to fear in death. Book 4 explains the nature of sensation and thought, and ends with an impressive account of sexual love. Book 5 describes the nature and formation of our world, astronomical phenomena, the beginnings of life on earth, and the development of civilization. In Book 6 the poet explains various atmospheric and terrestrial phenomena, including thunder, lightning, earthquakes, volcanoes, the magnet, and plagues.
The work is distinguished by the fervor and poetry of the author.
Boyd's thoughtful approach to imitation in Latin poetry brings into prominence the formative role played by Virgil in shaping Ovid's "poetic memory," even in the Amores. The detailed examination of Ovidian extended similes shows how the poet exploits the literary past precisely in order to free himself from generic restraint and to expand the narrow horizons of elegy. Boyd argues that this paradox is the essence of Ovidian poetics.
Ovid's Literary Loves is an imaginative approach to imitation in Latin poetry and makes a significant contribution to current discussions of the subject. This is one of the first contemporary scholarly monographs on the Amores, and it will find a large and welcoming audience of Latinists at all levels of study.
Barbara Weiden Boyd is Associate Professor of Classics, Bowdoin College, Brunswick, Maine.
Of interest to literary scholars, antiquarians, and those studying the social and political roles of ancient women, Ovid’s Women of the Year offers an intriguing view of an Ovidian poem now coming into its own.
It was in this era of turmoil and transformation that Ovid, the Roman poet best known for Metamorphoses, was born. The Heroides, one of his earliest and most elusive works, is not written from the first-person perspective that so often characterizes the elegiac poetry of that time but from the personae of tragic heroines of classical mythology.
Megan O. Drinkwater illustrates how Ovid used innovations of literary form to articulate an expression of the crisis of civic identity in Rome at a time of extreme and permanent political change. The letters are not divorced from the context of their composition but instead elucidate that context for their readers and expose how Ovid engaged in politics throughout his entire career. Their importance is as much historical as literary. Drinkwater makes a compelling case for understanding the Heroides as a testament from one of Rome’s most eloquent writers to the impact that the dramatic shift from republic to empire had on its intellectual elites.
Patricia J. Johnson demonstrates how the production of art—specifically poetry—changed dramatically during the reign of Augustus. By Ovid’s final decade in Rome, the atmosphere for artistic work had transformed, leading to a drop in poetic production of quality. Johnson shows how Ovid, in the episodes of artistic creation that anchor his Metamorphoses, responded to his audience and commented on artistic circumstances in Rome.
The first and final chapters of this book examine the scientific and cosmological framework of the poem. Ovid’s juxtaposition of scientific and mythological explanations is an aspect of his sophisticated manipulation of truth and fiction, and of the claims of philosophical poetry and mythological poetry.
This illuminating study presents much useful material for students of Roman poetry or of Greek literary influences that profoundly influenced its development. Students and scholars of ancient poetical traditions will likewise find much of interest.
In exile, Ovid composed Sad Things (Tristia), which included a defense of his life and work as brilliant and cheeky as his controversial love manuals. In a poem addressed to Augustus (Tristia 2), he argues, "Since all of life and literature is one long, steamy sex story, why single poor Ovid out?" While seemingly groveling at the emperor's feet, he creates an image of Augustus as capricious tyrant and himself as suffering artist that wins over every reader (except the one to whom it was addressed).
Bringing together translations of the Ars Amatoria, Remedia Amoris, and Tristia 2, Julia Dyson Hejduk's The Offense of Love is the first book to include both the offense and the defense of Ovid's amatory work in a single volume. Hejduk's elegant and accurate translations, helpful notes, and comprehensive introduction will guide readers through Ovid's wickedly witty poetic tour of the literature, mythology, topography, religion, politics, and (of course) sexuality of ancient Rome.
Finalist, National Translation Award, American Literary Translators Association
A Choice Outstanding Academic Book
A central work in the history of rhetoric.
Quintilian, born in Spain about AD 35, became a widely known and highly successful teacher of rhetoric in Rome. The Orator’s Education (Institutio Oratoria), a comprehensive training program in twelve books, draws on his own rich experience. It is a work of enduring importance, not only for its insights on oratory, but for the picture it paints of education and social attitudes in the Roman world.
Quintilian offers both general and specific advice. He gives guidelines for proper schooling (beginning with the young boy); analyzes the structure of speeches; recommends devices that will engage listeners and appeal to their emotions; reviews a wide range of Greek and Latin authors of use to the orator; and counsels on memory, delivery, and gestures.
Donald Russell’s five-volume Loeb Classical Library edition of The Orator’s Education, which replaces an eighty-year-old translation by H. E. Butler, provides a text and facing translation that are fully up to date in light of current scholarship and well tuned to today’s manner of expression. Russell also provides unusually rich explanatory notes, which enable full appreciation of this central work in the history of rhetoric.
A central work in the history of rhetoric.
Quintilian, born in Spain about AD 35, became a widely known and highly successful teacher of rhetoric in Rome. The Orator’s Education (Institutio Oratoria), a comprehensive training program in twelve books, draws on his own rich experience. It is a work of enduring importance, not only for its insights on oratory, but for the picture it paints of education and social attitudes in the Roman world.
Quintilian offers both general and specific advice. He gives guidelines for proper schooling (beginning with the young boy); analyzes the structure of speeches; recommends devices that will engage listeners and appeal to their emotions; reviews a wide range of Greek and Latin authors of use to the orator; and counsels on memory, delivery, and gestures.
Donald Russell’s five-volume Loeb Classical Library edition of The Orator’s Education, which replaces an eighty-year-old translation by H. E. Butler, provides a text and facing translation that are fully up to date in light of current scholarship and well tuned to today’s manner of expression. Russell also provides unusually rich explanatory notes, which enable full appreciation of this central work in the history of rhetoric.
A central work in the history of rhetoric.
Quintilian, born in Spain about AD 35, became a widely known and highly successful teacher of rhetoric in Rome. The Orator’s Education (Institutio Oratoria), a comprehensive training program in twelve books, draws on his own rich experience. It is a work of enduring importance, not only for its insights on oratory, but for the picture it paints of education and social attitudes in the Roman world.
Quintilian offers both general and specific advice. He gives guidelines for proper schooling (beginning with the young boy); analyzes the structure of speeches; recommends devices that will engage listeners and appeal to their emotions; reviews a wide range of Greek and Latin authors of use to the orator; and counsels on memory, delivery, and gestures.
Donald Russell’s five-volume Loeb Classical Library edition of The Orator’s Education, which replaces an eighty-year-old translation by H. E. Butler, provides a text and facing translation that are fully up to date in light of current scholarship and well tuned to today’s manner of expression. Russell also provides unusually rich explanatory notes, which enable full appreciation of this central work in the history of rhetoric.
A central work in the history of rhetoric.
Quintilian, born in Spain about AD 35, became a widely known and highly successful teacher of rhetoric in Rome. The Orator’s Education (Institutio Oratoria), a comprehensive training program in twelve books, draws on his own rich experience. It is a work of enduring importance, not only for its insights on oratory, but for the picture it paints of education and social attitudes in the Roman world.
Quintilian offers both general and specific advice. He gives guidelines for proper schooling (beginning with the young boy); analyzes the structure of speeches; recommends devices that will engage listeners and appeal to their emotions; reviews a wide range of Greek and Latin authors of use to the orator; and counsels on memory, delivery, and gestures.
Donald Russell’s five-volume Loeb Classical Library edition of The Orator’s Education, which replaces an eighty-year-old translation by H. E. Butler, provides a text and facing translation that are fully up to date in light of current scholarship and well tuned to today’s manner of expression. Russell also provides unusually rich explanatory notes, which enable full appreciation of this central work in the history of rhetoric.
A central work in the history of rhetoric.
Quintilian, born in Spain about AD 35, became a widely known and highly successful teacher of rhetoric in Rome. The Orator’s Education (Institutio Oratoria), a comprehensive training program in twelve books, draws on his own rich experience. It is a work of enduring importance, not only for its insights on oratory, but for the picture it paints of education and social attitudes in the Roman world.
Quintilian offers both general and specific advice. He gives guidelines for proper schooling (beginning with the young boy); analyzes the structure of speeches; recommends devices that will engage listeners and appeal to their emotions; reviews a wide range of Greek and Latin authors of use to the orator; and counsels on memory, delivery, and gestures.
Donald Russell’s five-volume Loeb Classical Library edition of The Orator’s Education, which replaces an eighty-year-old translation by H. E. Butler, provides a text and facing translation that are fully up to date in light of current scholarship and well tuned to today’s manner of expression. Russell also provides unusually rich explanatory notes, which enable full appreciation of this central work in the history of rhetoric.
Lucius Annaeus Seneca (4 BCE–65 CE) was a Roman Stoic philosopher, dramatist, statesman, and advisor to the emperor Nero, all during the Silver Age of Latin literature. The Complete Works of Lucius Annaeus Seneca is a fresh and compelling series of new English-language translations of his works in eight accessible volumes. Edited by world-renowned classicists Elizabeth Asmis, Shadi Bartsch, and Martha C. Nussbaum, this engaging collection restores Seneca—whose works have been highly praised by modern authors from Desiderius Erasmus to Ralph Waldo Emerson—to his rightful place among the classical writers most widely studied in the humanities.
On Benefits, written between 56 and 64 CE, is a treatise addressed to Seneca’s close friend Aebutius Liberalis. The longest of Seneca’s works dealing with a single subject—how to give and receive benefits and how to express gratitude appropriately—On Benefits is the only complete work on what we now call “gift exchange” to survive from antiquity. Benefits were of great personal significance to Seneca, who remarked in one of his later letters that philosophy teaches, above all else, to owe and repay benefits well.
The first complete English translation of a controversial Renaissance debate centering moral questions on power and leadership.
Poggio Bracciolini was a prominent scholar-official of the early Renaissance and a leading representative of Florentine humanism. He was employed as a secretary to seven popes and ended his career as Chancellor of the Republic of Florence. On Leaders and Tyrants contains texts, the majority by Poggio, relating to a controversy on the relative merits of the lives and deeds of Scipio Africanus and Julius Caesar. The debate addressed the nature of tyranny and military glory, as well as the qualities necessary for republican leaders, such as Stoic virtue, lawfulness, and good citizenship. Poggio’s primary opponent was the educator Guarino of Verona, a humanist in the service of the duke of Ferrara. The psychology of power, the demands placed on public servants, and the dividing line between leadership and tyranny are as topical today as they were when Poggio wrote. This volume contains a fresh edition of the Latin texts and the first complete translation of the controversy into English.
Francesco Filelfo (1398–1481), one of the great scholar-poets of the Italian Renaissance, was the principal humanist working in Lombardy in the middle of the Quattrocento and served as court poet to the Visconti and Sforza dukes of Milan. His long life saw him as busy with politics, diplomacy, and intrigue as with literature and scholarship, leaving him very often on the run from rival factions—and even from hired assassins. The first Latin poet of the Renaissance to explore the expressive potential of Horatian meters, Filelfo adapted the traditions of Augustan literature to address personal and political concerns in his own day.
The Odes, completed in the mid-1450s, constitute the first complete cycle of Horatian odes since classical antiquity and are a major literary achievement. Their themes include war, just rule, love, exile, patronage, and friendship as well as topical subjects like the plague’s grim effects on Milan.
This volume is the first publication of the Latin text since the fifteenth century and the first translation into English.
READERS
Browse our collection.
PUBLISHERS
See BiblioVault's publisher services.
STUDENT SERVICES
Files for college accessibility offices.
RECENTLY PUBLISHED
UChicago Accessibility Resources
home | accessibility | search | about | contact us
BiblioVault ® 2001 - 2024
The University of Chicago Press