In Aztec Antichrist, Ben Leeming presents a transcription, translation, and study of two sixteenth-century Nahuatl religious plays that are likely the earliest surviving presentations of the Antichrist legend in the Americas, and possibly the earliest surviving play scripts in the whole of the New World in any language.
 
Discovered in the archives of the Hispanic Society of America in New York inside a notebook of miscellaneous Nahuatl-Christian texts written almost entirely by an Indigenous writer named Fabían de Aquino, the plays are filled with references to human sacrifice, bloodletting, ritual divination, and other religious practices declared “idolatrous” at a time when ecclesiastical authorities actively sought to suppress writing about Indigenous religion. These are Indigenous plays for an Indigenous audience that reveal how Nahuas made sense of Christianity and helped form its colonial image—the title figure is a powerful Indigenous being, an “Aztec Antichrist,” who violently opposes the evangelizing efforts of the church and seeks to draw converted Nahuas back to the religious practices of their ancestors. These practices include devotion to Nahua deities such as Tlaloc, Quetzalcoatl, and Tezcatlipoca who, in one of the most striking moves made by Aquino, are cast as characters in the plays.
 
Along with the translations, Leeming provides context and analysis highlighting these rare and fascinating examples of early Indigenous American literature that offer a window into the complexity of Nahua interactions with Christianity in the early colonial period. The work is extremely valuable to all students and scholars of Latin American religion, colonialism, Indigenous history, and early modern history and theater.
 

Constructing Antichrist engages readers with the question: what does Paul have to do with the Antichrist? Integrating new scholarship in apocalypticism and the history of exegesis, this book is the first longitudinal study of the role of Paul in apocalyptic thought

A reappraisal of Ecce Homo and The Antichrist within Nietzsche’s oeuvre.

Nietzsche's Legacy takes on the most challenging and misunderstood works in Nietzsche’s oeuvre to illuminate his view of what a philosopher is and what constitutes a philosophic life. Interpreting Ecce Homo and The Antichrist as twin books meant to replace the abandoned Will to Power project, Heinrich Meier recovers them from the stigma of Nietzsche’s late mental collapse, showing that these works are, above all, a lucid self-assessment. The carefully written pair contains both the highest affirmation—the Yes of the “revaluation of all values”—and the most resolute negation—the No to Christianity. How the Yes and the No go together, how the relation between nature and politics is to be determined, how Nietzsche’s intention is governing the political-philosophical double-face: this is the subject of Nietzsche’s Legacy, which opens up a new understanding of Nietzsche’s philosophy as a whole.