Christianity is often praised as an agent of Chinese modernization or damned as a form of cultural and religious imperialism. In both cases, Christianity’s foreignness and the social isolation of converts have dominated this debate. Eugenio Menegon uncovers another story. In the sixteenth century, European missionaries brought a foreign and global religion to China. Converts then transformed this new religion into a local one over the course of the next three centuries.

Focusing on the still-active Catholic communities of Fuan county in northeast Fujian, this project addresses three main questions. Why did people convert? How did converts and missionaries transform a global and foreign religion into a local religion? What does Christianity’s localization in Fuan tell us about the relationship between late imperial Chinese society and religion?

Based on an impressive array of sources from Asia and Europe, this pathbreaking book reframes our understanding of Christian missions in Chinese-Western relations. The study’s implications extend beyond the issue of Christianity in China to the wider fields of religious and social history and the early modern history of global intercultural relations. The book suggests that Christianity became part of a preexisting pluralistic, local religious space, and argues that we have so far underestimated late imperial society’s tolerance for “heterodoxy.” The view from Fuan offers an original account of how a locality created its own religious culture in Ming-Qing China within a context both global and local, and illuminates the historical dynamics contributing to the remarkable growth of Christian communities in present-day China.

American evangelicalism often appears as a politically monolithic, textbook red-state fundamentalism that elected George W. Bush, opposes gay marriage, abortion, and evolution, and promotes apathy about global warming. Prominent public figures hold forth on these topics, speaking with great authority for millions of followers. Authors Stephens and Giberson, with roots in the evangelical tradition, argue that this popular impression understates the diversity within evangelicalism—an often insular world where serious disagreements are invisible to secular and religiously liberal media consumers. Yet, in the face of this diversity, why do so many people follow leaders with dubious credentials when they have other options? Why do tens of millions of Americans prefer to get their science from Ken Ham, founder of the creationist Answers in Genesis, who has no scientific expertise, rather than from his fellow evangelical Francis Collins, current Director of the National Institutes of Health?

Exploring intellectual authority within evangelicalism, the authors reveal how America’s populist ideals, anti-intellectualism, and religious free market, along with the concept of anointing—being chosen by God to speak for him like the biblical prophets—established a conservative evangelical leadership isolated from the world of secular arts and sciences.

Today, charismatic and media-savvy creationists, historians, psychologists, and biblical exegetes continue to receive more funding and airtime than their more qualified counterparts. Though a growing minority of evangelicals engage with contemporary scholarship, the community’s authority structure still encourages the “anointed” to assume positions of leadership.

The United States has a long history of religious pluralism, and yet Americans have often thought that people’s faith determines their eternal destinies. The result is that Americans switch religions more often than any other nation. The Chance of Salvation traces the history of the distinctively American idea that religion is a matter of individual choice.

Lincoln Mullen shows how the willingness of Americans to change faiths, recorded in narratives that describe a wide variety of conversion experiences, created a shared assumption that religious identity is a decision. In the nineteenth century, as Americans confronted a growing array of religious options, pressures to convert altered the basis of American religion. Evangelical Protestants emphasized conversion as a personal choice, while Protestant missionaries brought Christianity to Native American nations such as the Cherokee, who adopted Christianity on their own terms. Enslaved and freed African Americans similarly created a distinctive form of Christian conversion based on ideas of divine justice and redemption. Mormons proselytized for a new tradition that stressed individual free will. American Jews largely resisted evangelism while at the same time winning converts to Judaism. Converts to Catholicism chose to opt out of the system of religious choice by turning to the authority of the Church.

By the early twentieth century, religion in the United States was a system of competing options that created an obligation for more and more Americans to choose their own faith. Religion had changed from a family inheritance to a consciously adopted identity.

These studies examine writings by Protestant missionaries in China from 1819 to 1890. The initial aim of the missionaries was religious--to bring the Gospel message to a Chinese audience. The social and cultural milieu tempered missionary efforts, however, and the scope of their writings--tracts, translations of scripture, periodicals, and books in Chinese--enlarged to include secular topics and information for the Chinese about the world outside. Simultaneously, Protestant missionaries wrote about China for American readers at home and thus became the strongest link between village China and small-town America.

Nine historians contribute to this composite picture of the missionary pioneers, the literature they produced, the changes they sustained through immersion in Chinese culture, and their efforts to interpret that culture for their constituencies at home.

A religious studies scholar argues that in antebellum America, evangelicals, not Transcendentalists, connected ordinary Americans with their spiritual roots in the natural world.

We have long credited Emerson and his fellow Transcendentalists with revolutionizing religious life in America and introducing a new appreciation of nature. Breaking with Protestant orthodoxy, these New Englanders claimed that God could be found not in church but in forest, fields, and streams. Their spiritual nonconformity had thrilling implications but never traveled far beyond their circle. In this essential reconsideration of American faith in the years leading up to the Civil War, Brett Malcolm Grainger argues that it was not the Transcendentalists but the evangelical revivalists who transformed the everyday religious life of Americans and spiritualized the natural environment.

Evangelical Christianity won believers from the rural South to the industrial North: this was the true popular religion of the antebellum years. Revivalists went to the woods not to free themselves from the constraints of Christianity but to renew their ties to God. Evangelical Christianity provided a sense of enchantment for those alienated by a rapidly industrializing world. In forested camp meetings and riverside baptisms, in private contemplation and public water cures, in electrotherapy and mesmerism, American evangelicals communed with nature, God, and one another. A distinctive spirituality emerged pairing personal piety with a mystical relation to nature.

As Church in the Wild reveals, the revivalist attitude toward nature and the material world, which echoed that of Catholicism, spread like wildfire among Christians of all backgrounds during the years leading up to the Civil War.

As incredible as it may seem, the American missionaries who journeyed to China in 1860 planning solely to spread the Gospel ultimately reinvented their entire enterprise. By 1900, they were modernizing China with schools, colleges, hospitals, museums, and even YMCA chapters. In Cultures Colliding, John R. Haddad nimbly recounts this transformative institution-building—how and why it happened—and its consequences. 

When missionaries first traveled to rural towns atop mules, they confronted populations with entrenched systems of belief that embraced Confucius and rejected Christ. Conflict ensued as these Chinese viewed missionaries as unwanted disruptors. So how did this failing movement eventually change minds and win hearts? Many missionaries chose to innovate. They built hospitals and established educational institutions offering science and math. A second wave of missionaries opened YMCA chapters, coached sports, and taught college. Crucially, missionaries also started listening to Chinese citizens, who exerted surprising influence over the preaching, teaching, and caregiving, eventually running some organizations themselves. They embraced new American ideals while remaining thoroughly Chinese.

In Cultures Colliding, Haddad recounts the unexpected origins and rapid rise of American institutions in China by telling the stories of the Americans who established these institutions and the Chinese who changed them from within. Today, the impact of this untold history continues to resonate in China.

South Korea is home to one of the most vibrant evangelical Protestant communities in the world. This book investigates the meanings of—and the reasons behind—an intriguing aspect of contemporary South Korean evangelicalism: the intense involvement of middle-class women. Drawing upon extensive ethnographic fieldwork in Seoul that explores the relevance of gender and women’s experiences to Korean evangelicalism, Kelly H. Chong not only helps provide a clearer picture of the evangelical movement’s success in South Korea, but interrogates the global question of contemporary women’s attraction to religious traditionalisms.

In highlighting the growing disjunction between the forces of social transformation that are rapidly liberalizing modern Korean society, and a social system that continues to uphold key patriarchal structures on both societal and familial levels, Chong relates women’s religious involvement to the contradictions of South Korea’s recent socio-cultural changes and complex engagement with modernity. By focusing on the ways in which women’s religious participation constitutes—both spiritually and institutionally—an important part of their effort to negotiate the problems and dilemmas of contemporary family and gender relations, this book explores the contradictory significance of evangelical beliefs and practices for women, which simultaneously opens up possibilities for gender negotiation/resistance, and for women’s redomestication.

In a remote Himalayan village in 1721, the Jesuit priest Ippolito Desideri awaited permission from Rome to continue his mission to convert the Tibetan people to Christianity. In the meantime, he forged ahead with an ambitious project: a treatise, written in classical Tibetan, that would refute key Buddhist doctrines. If he could convince the Buddhist monks that these doctrines were false, thought Desideri, he would dispel the darkness of idolatry from Tibet.

Offering a fascinating glimpse into the historical encounter between Christianity and Buddhism, Dispelling the Darkness brings Desideri’s Tibetan writings to readers of English for the first time. This authoritative study provides extended excerpts from Inquiry concerning the Doctrines of Previous Lives and Emptiness, Desideri’s unfinished masterpiece, as well as a full translation of Essence of the Christian Religion, a companion work that broadens his refutation of Buddhism. Desideri possessed an unusually sophisticated understanding of Buddhism and a masterful command of the classical Tibetan language. He believed that only careful argumentation could demolish the philosophical foundations of Buddhism, especially the doctrines of rebirth and emptiness that prevented belief in the existence of God. Donald Lopez and Thupten Jinpa’s detailed commentary reveals how Desideri deftly used Tibetan literary conventions and passages from Buddhist scriptures to make his case.

When the Vatican refused Desideri’s petition, he returned to Rome, his manuscripts in tow, where they languished unread in archives. Dispelling the Darkness brings these vital texts to light after centuries of neglect.

During the closing decades of the nineteenth century, approximately two dozen Protestant mission societies, which since 1812 had been sending Americans abroad to evangelize non-Christians, coordinated their enterprise and expanded their operations with unprecedented urgency and efficiency. Ambitious innovations characterized the work in traditional and new foreign mission fields, but the most radical changes occurred in the institutionalization of what contemporaries referred to as the home base of the mission movement.

Valentin Rabe focuses on the recruitment of personnel, fundraising, administration, promotional propaganda, and other logistical problems faced by the agencies in the United States. When generalizations concerning the American base require demonstration or references to the field of operations, China—the country in which American missionaries applied the greatest proportion of the movement's resources by the 1920s—is used as the primary illustration.

It was one of the great encounters of world history: highly educated European priests confronting Chinese culture for the first time in the modern era. This “journey to the East” is explored by Liam Brockey as he retraces the path of the Jesuit missionaries who sailed from Portugal to China, believing that, with little more than firm conviction and divine assistance, they could convert the Chinese to Christianity. Moving beyond the image of Jesuits as cultural emissaries, his book shows how these priests, in the first concerted European effort to engage with Chinese language and thought, translated Roman Catholicism into the Chinese cultural frame and eventually claimed two hundred thousand converts.

The first narrative history of the Jesuits’ mission from 1579 until the proscription of Christianity in China in 1724, this study is also the first to use extensive documentation of the enterprise found in Lisbon and Rome. The peril of travel in the premodern world, the danger of entering a foreign land alone and unarmed, and the challenge of understanding a radically different culture result in episodes of high drama set against such backdrops as the imperial court of Peking, the villages of Shanxi Province, and the bustling cities of the Yangzi Delta region. Further scenes show how the Jesuits claimed conversions and molded their Christian communities into outposts of Baroque Catholicism in the vastness of China. In the retelling, this story reaches across continents and centuries to reveal the deep political, cultural, scientific, linguistic, and religious complexities of a true early engagement between East and West.

The recent body of case-study work on chaplaincy care synthesizes the inherent narrative nature of chaplaincy with the structured rigors of contemporary care research. This volume is composed of contributions from both practitioners and academic researchers, joining reflections on the challenges of case studies in chaplaincy care with specific results. Drawing on reflections on methodology and professionalization in chaplaincy, the volume hopes to contribute to answering the question of how and why chaplaincy works.

For more than a century missionaries were the main contact points between the Chinese and American peoples. Often frustrated in saving Chinese souls, they nevertheless founded hospitals and colleges, and meanwhile on the American scene they helped form the image of China.

This volume offers views of missionary roles in the United States and in China. Early American Protestant missions moved on from the Near East to the Far East. The second great surge of American missionary expansion in the 1880s was signaled by the formation of more business-like mission boards, by the Student Volunteer Movement to recruit liberal arts college graduates for evangelism abroad, and by the Layman's Movement to back them up. During the same period in China, missionary journalism was reaching a new Chinese-Christian community, and missionary educational and medical work was building modern institutions of social value for Chinese communities. A few "Christian reformers" emerged in China's treaty ports, and by the end of the century there was a missionary contribution to the reform movement in general.

By the 1920s missionary and Chinese Christian educators were collaborating in Christian colleges like Yenching University, only to meet eventual disaster as the Nationalist revolution and Japan's invasion precipitated the great Chinese Communist-led revolution of the 1940s and after. American missions contributed fundamentally both to the revolutionary changes in China and to the American public response to them, although their impact on American policy s less clear.

Fourteen contributors studying both sides of the missionary effort, in China and in America, present case studies that suggest conclusions and themes for research.

As Protestantism expanded across the Atlantic world in the seventeenth and eighteenth centuries, most evangelists were not white Anglo-Americans, as scholars have long assumed, but members of the same groups that missionaries were trying to convert. Native Apostles offers one of the most significant untold stories in the history of early modern religious encounters, marshalling wide-ranging research to shed light on the crucial role of Native Americans, Africans, and black slaves in Protestant missionary work. The result is a pioneering view of religion’s spread through the colonial world.

From New England to the Caribbean, the Carolinas to Africa, Iroquoia to India, Protestant missions relied on long-forgotten native evangelists, who often outnumbered their white counterparts. Their ability to tap into existing networks of kinship and translate between white missionaries and potential converts made them invaluable assets and potent middlemen. Though often poor and ostracized by both whites and their own people, these diverse evangelists worked to redefine Christianity and address the challenges of slavery, dispossession, and European settlement. Far from being advocates for empire, their position as cultural intermediaries gave native apostles unique opportunities to challenge colonialism, situate indigenous peoples within a longer history of Christian brotherhood, and harness scripture to secure a place for themselves and their followers.

Native Apostles shows that John Eliot, Eleazar Wheelock, and other well-known Anglo-American missionaries must now share the historical stage with the black and Indian evangelists named Hiacoomes, Good Peter, Philip Quaque, John Quamine, and many more.

This book is the first analytical treatment in any language of the “most durable ‘sino–foreign’ institution in modern Chinese history.” It traces the beginnings of a Russian-Orthodox presence in Peking several decades back before the commonly held date of its origin. It also shows how the news of the plight of prisoners from the Russian fortress of Albazin (taken by the Ch’ing in 1685) was transmitted back to Russia, and how the indecisiveness of the official Russian response colored the entire subsequent history of the mission. The chapters on the Orthodox missionary life in Peking and on the institutions of the mission provide us with new insight into life in the Ch’ing capital.

The tentative beginnings of Russian scholarly and scientific interest in Chinese matters, an outgrowth of the missionary presence in Peking, are also discussed. The book tackles an especially difficult case, for by ordinary standards the Russian ecclesiastical mission was a failure, not a success. The monks and students were an unruly lot, the mission itself never functioned as a full diplomatic institution, and the Chinese frequently treated the missionaries with neglect or disdain.

Yet, as the author demonstrates, even this apparent failure had a purpose. The mission served to maintain a minimal contact between the two empires throughout a long period of conflicting ambitions and actions in the Inner Asian theater.

In an age when few people ventured beyond their place of birth, André Palmeiro left Portugal on a journey to the far side of the world. Bearing the title “Father Visitor,” he was entrusted with the daunting task of inspecting Jesuit missions spanning from Mozambique to Japan. A global history in the guise of a biography, The Visitor tells the story of a theologian whose extraordinary travels bore witness to the fruitful contact—and violent collision—of East and West in the early modern era.

In India, Palmeiro was thrust into a controversy over the missionary tactics of Roberto Nobili, who insisted on dressing the part of an indigenous ascetic. Palmeiro walked across Southern India to inspect Nobili’s mission, recording fascinating observations along the way. As the highest-ranking Jesuit in India, he also coordinated missions to the Mughal Emperors and the Ethiopian Christians, as well as the first European explorations of the East African interior and the highlands of Tibet.

Orders from Rome sent Palmeiro farther afield in 1626, to Macau, where he oversaw Jesuit affairs in East Asia. He played a crucial role in creating missions in Vietnam and seized the opportunity to visit the Chinese mission, trekking thousands of miles to Beijing as one of China’s first Western tourists. When the Tokugawa Shogunate brutally cracked down on Christians in Japan—where neither he nor any Westerner had power to intervene—Palmeiro died from anxiety over the possibility that the last Jesuits still alive would apostatize under torture.