A new translation for scholars and students of biblical interpretation and ancient Christianity

The ancient writer dubbed Ambrosiaster was a pioneer in the revival of interest in the Pauline Epistles in the later fourth century. He was read by Latin writers, including Pelagius and Augustine, and his writings, passed on pseudonymously, had a long afterlife in the biblical commentaries, theological treatises, and canonical literature of the medieval and the early modern periods. In addition to his importance as an interpreter of scripture, Ambrosiaster provides unique perspectives on many facets of Christian life in Rome, from the emergence of clerical celibacy to the development of liturgical practices to the subordination of women.

Features

• An up-to-date overview of what is known about Ambrosiaster, the transmission of his commentary on the Pauline Epistles, his exegetical method, his theological orientation, and aspects of Christianity in Rome in the fourth century
• A scholarly translation of the final version of the commentary, along with notes that identify significant variants from prior versions of the commentary
• Bibliography thatincludes a comprehensive list of the scholarly literature on Ambrosiaster

America’s Teilhard: Christ and Hope in the 1960s is a study of the reception of Teilhard in the United States during this period and contributes to an awareness of the thought of this important figure and the impact of his work. Additionally, it further develops an understanding of U.S. Catholicism in all its dimensions during these years, and provides clues as to how it has unfolded over the past several decades. Susan Sack argues that the manner and intensity of the reception of Teilhard’s thought happened as it did at this point in history because of the confluence of the then developing social milieu, the disintegration of the immigrant Catholic subculture, and the opening of the church to the world through Vatican II. Additionally, as these social and historical events unfolded within U.S. culture during these years, the way Teilhard was read, and the contributions which his thought provided changed. This book considers his work as a carrier at times for an almost Americanist emphasis upon progress, energy and hope; in other years his teleological understanding of the value of suffering moves to center. Additionally, the stories of numerous persons – scientists, theologians, politicians, and scholars – who became involved in the American Teilhardian effort are detailed.

This latest volume in the Bible and Women series examines ancient noncanonical Christian texts for what they reveal about women, their engagement with Scripture, and attitudes toward them in texts dating to the second to eighth century. Three sections include once-forgotten texts rediscovered in locations such as Nag Hammadi, those that have been in continuous use through the centuries, and works written by women that are traditionally excluded from discussions of noncanonical texts. Contributors Bernadette J. Brooten, María José Cabezas Cabello, Anna Carfora, Ute E. Eisen, Judith Hartenstein, Ursula Ulrike Kaiser, Karen L. King, Outi Lehtipuu, Heidrun Mader, Antti Marjanen, Silvia Pellegrini, Silke Petersen, Uwe-Karsten Plisch, Cristina Simonelli, Anna Rebecca Solevåg, M. Dolores Martin Trutet, and Carmen Bernabé Ubieta examine a range of texts, including noncanonical gospels and acts, poems, prophecy, and grave inscriptions.

New English translations based upon the most up-to-date critical editions

This book for the first time collects the various ancient accounts of the martydoms of Peter and Paul, which number more than a dozen, along with more than forty references to the martyrdoms from early Christian literature. At last a more complete picture of the traditions about the deaths of Peter and Paul is able to emerge.

Features:

• Greek, Latin, and Syriac accounts from antiquity translated into English
• Introductions and notes for each text
• Original texts are produced on facing pages for specialists

The volume investigates the registers of fifteenth-century supplications to the Apostolic Penitentiary of the Holy See and presents an analysis of a multiplicity of issues in which a context of the local needs of Western Christians and the central power of the Pope occurred. The contributions make it clear that local and individual factors and the Christian faith and religion in practice must not be seen as separate from the global power of the Roman curia. The latter's influence could become directly important for any individual in any local space, even ...et usque ad ultimum terrae (Acts 1:8), in the utmost peripheries of the Christian world. It is shown that the assistance of the Apostolic Penitentiary was indispensable in a large variety of cases. Such cases were dealt with both in the local, regional space and in the globalized centre of the Holy See.

Divided into two parts, this volume first presents an analysis of the problem and secondly a solution to place apostolic religious life on a positive trajectory in the 21st century.

The Assumption of Mary refers to the ancient Christian belief that the Mother of God was taken up into Heaven, body and soul, at the end of her earthly life. For centuries, Catholics and other Christians celebrated the Assumption as a liturgical feast and meditated on the miraculous event in the Rosary. Nevertheless, its relationship to Revelation remained undefined. This changed in 1950 when Pope Pius XII declared the Assumption of Mary a dogma of the Catholic Church. In this rare exercise of papal authority, Pius XII infallibly and irrevocably taught that the Assumption was a truth revealed by God. This book explores how the definition of this Marian dogma came to fruition. After a brief history of the prior three Marian dogmas — Mother of God, Ever-Virgin, and the Immaculate Conception — this book narrates the major moments in the effort to obtain a dogmatic definition of the Assumption. The beginning of this “Assumptionist movement” can be dated to 1863 when Queen Isabel II of Spain petitioned the pope to declare the Assumption a dogma. Subsequently, petitionary efforts and scholarly inquiry increased and spread throughout the world. In addition to the narrative of this movement, this book gives special consideration to three vital aspects: debate over the Assumption’s definability as a dogma, if and how Scripture reveals the Assumption, and the contribution of the laity on a matter of doctrine. Collectively, the Assumptionist movement emerges as a critical event in the nineteenth- and twentieth-century Catholic Church. Culminating in a dogmatic definition shortly before the opening of Vatican II, it also serves as a key point of inquiry for continuity and development of doctrine. A final chapter argues that the operative beliefs pertaining to Revelation, Scripture, and the laity during the Assumptionist movement stand in continuity with the teachings of Vatican II.

In this collection of Armenian apocryphal texts, Michael E. Stone focuses on texts related to heaven and hell, angels and demons, and biblical figures from the Hebrew Bible and apocrypha. The texts, introductions, translations, annotations, and critical apparatus included in this volume make this collection a key resource for students and scholars of apocryphal and pseudepigraphical literature.

Explore how the vivid and creative Armenian spiritual tradition shaped biblical stories to serve new needs

Michael E. Stone’s latest book includes texts from Armenian manuscripts that are relevant to the development and growth of biblical themes and subjects. Most of these texts have not been published previously. Stone has collected a fascinating corpus of texts about biblical heroes, such as Joseph and Jonah, Nathan the Prophet, and Asaph the Psalmist. In addition, he has included documents illustrating particular points of the biblical story. This work reflects not just on how the Bible was interpreted in medieval times, but also how its stories and details were shaped by and served the needs of the vivid and creative Armenian spiritual tradition.

Features:

• Expanded stories from Exodus
• Introductions,translations, and notes
• Insights into the Armenian "Embroidered Bible," through which many biblical incidents were known to Armenian literature, art, and thought