front cover of Three Voyages
Three Voyages
Rene Laudonniere
University of Alabama Press, 2001

This translation of an eyewitness account by a major participant offers valuable information about all three attempts to establish a French colony on the south Atlantic coast of North America.



Rene Laudonniere's account of the three attempts by France to colonize what is now the United States is uniquely valuable because
he played a major role in each of the ventures—first, in 1562, as second in command during the founding of the ill-fated Charlesport, then as commander for the establishment of Fort Caroline on Florida's St. Johns River in 1564, and finally as the one to welcome French reinforcements the following year. It was also Laudonniere's destiny to witness the tragic fall of Fort Caroline to Spanish claims one month later.




Laudonniere wrote his chronicle, L'histoire Notable de la Floride, in 1565 following the fall of Fort Caroline as he recuperated in England. Much more than an account of his feelings and adventures, Laudonniere's history reveals him to be an exceedingly able and accurate geographer with a highly developed interest in anthropology.




The first English translation was published by Richard Hakluyt in 1587. Charles E. Bennett's graceful and accurate rendering in modern English was first published in 1975 by the University Press of Florida. Besides the account, thoroughly annotated and with present-day names identifying sites visited by the Frenchman, this volume includes a valuable introductory essay. The appendices to the volume are four noteworthy documents, the last of which—a guide to plants of 16th-century Florida—will be of exceptional interest to naturalists, gardeners, and students of folklore. The account itself will fascinate professional historians and anthropologists as well as general readers interested in the exciting and often moving
events of early European settlement in the New World.




Rene Laudonniere was a French adventurer and explorer of the 16th century who wrote L'histoire Notable de la Floride. Charles E. Bennett is a historian and former Florida congressman. He was coauthor of the Moss-Bennett legislation and was instrumental in the establishment of the Fort Caroline National Memorial and the Timucuan Ecological and Historical Preserve. Jerald T. Milanich is Curator in Archaeology at the Florida Museum of Natural History.

[more]

front cover of Trade and Privateering in Spanish Florida, 1732–1763
Trade and Privateering in Spanish Florida, 1732–1763
Joyce Elizabeth Harman, With a New Introduction by Carl E. Swanson
University of Alabama Press, 2004
An important study of the First Spanish Period in Florida’s history

Trade and Privateering examines the illegal yet highly profitable and mutually beneficial trade between Spanish Florida and the English colonies on the eastern seaboard in the mid-18th century. In St. Augustine, the arrival of subsidies from Spain was erratic, causing shortages of food and supplies, so authorities ignored the restrictions on trade with foreign colonies and welcomed British goods. Likewise, the British colonists sought Spanish products from Florida, especially oranges.
 
But when England and Spain became declared enemies in the War of Jenkins’ Ear and the French and Indian Wars, this tacit trade arrangement was threatened, and the result was a rise of privateering in the region. Rather than do without Spanish goods, the English began to attack and capture Spanish vessels with their cargoes at sea. Likewise, the Spaniards resorted to privateering as a means of steadily supplying the Florida colony. Harman concludes that, both willingly and unwillingly, the English colonies helped their Spanish neighbor to sustain its position in the Southeast.
 
[more]

front cover of The Tree That Bends
The Tree That Bends
Discourse, Power, and the Survival of Maskoki People
Patricia Riles Wickman
University of Alabama Press, 1999
A new paradigm for the interpretation of southeastern Native American and Spanish colonial history and a new way to view the development of the United States

In her compelling and controversial arguments, Wickman rejects the myths that erase Native Americans from Florida through the agency of Spaniards and diseases and make the area an empty frontier awaiting American expansion. Through research on both sides of the Atlantic and extensive oral history interviews among the Seminoles of Florida and Oklahoma, Wickman shatters current theories about the origins of the people encountered by the Spaniards and presents, for the first time ever, the Native American perspective. She describes the genesis of the groups known today as Creek, Seminole, and Miccosukee—the Maskoki peoples—and traces their common Mississippian heritage, affirming their claims to continuous habitation of the Southeast and Florida. Her work exposes the rhetoric of conquest and replaces it with the rhetoric of survival.


An important cross-disciplinary work, The Tree That Bends reveals the flexibility of the Maskoki people and the sociocultural mechanisms that allowed them to survive the pressures introduced at contact. Their world was capable of incorporating the New without destroying the Old, and their descendants not only survive today but also succeed as a discrete culture as a result.


 

[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter