In Blessing the World, Derek A. Rivard studies liturgical blessing and its role in the religious life of Christians during the central and later Middle Ages, with a particular focus on the blessings of the Franco-Roman liturgical tradition from the tenth to late thirteenth centuries.

The purpose of this book is to explore what a liturgical approach to the Bible looks like and what hermeneutical implications this might have: How does the liturgy celebrate, understand, and communicate Scripture? The starting point is Pope Benedict's affirmation that “a faith-filled understanding of sacred Scripture must always refer back to the liturgy” (Verbum Domini 52). The first part of the book (based on SC 24) provides significant examples to demonstrate: The liturgical order of readings intertextually combines Old Testament and New Testament readings using manifold hermeneutical principles, specifically how the psalms show the wide range of interpretations the liturgy employs. Prayers are biblically inspired and help to appropriate Scripture personally. The hymns convey Scripture in a poetic way. Signs and actions such as foot-washing or the Ephphetha rite enact Scripture. The study considers the Mass, the sacraments and the Liturgy of the Hours. In the second part, Benini systematically focuses on the various dimensions of liturgical hermeneutics of the Bible, which emerge from the first part. The study reflects the approaches the liturgy offers to Scripture and its liturgical reception. It explores theological aspects such as the unity of the two Testaments in Christ’s paschal mystery or the anamnesis as a central category in both Scripture and liturgy. The liturgy does not understand Scripture primarily as a document of the past, but celebrates it as a current and living “Word of the Lord,” as a medium of encounter with God: Scripture is sacramental. Liturgical Hermeneutics of Sacred Scripture seeks to contribute not only to the comparison of the Roman, Ambrosian, and Byzantine Rite regarding the Word of God, but most of all to the overall “liturgical approach” to Scripture. As such, it promotes an interdisciplinary dialogue of liturgical and biblical studies.

Amalar of Metz’s On the Liturgy (the Liber officialis, or De ecclesiastico officio) was one of the most widely read and circulated texts of the Carolingian era. The fruit of lifelong reflection and study in the wake of liturgical reform in the early ninth century, Amalar’s commentary inaugurated the Western medieval tradition of allegorical liturgical exegesis and has bequeathed a wealth of information about the contents and conduct of the early medieval Mass and Office. In 158 chapters divided into four books, On the Liturgy addresses the entire phenomenon of Christian worship, from liturgical prayers to clerical vestments to the bodily gestures of the celebrants. For Amalar, this liturgical diversity aimed, above all, to commemorate the life of Christ, to provide the Christian faithful with moral instruction, and to recall Old Testament precursors of Christian rites. To uncover these layers of meaning, Amalar employed interpretive techniques and ideas that he had inherited from the patristic tradition of biblical exegesis—a novel approach that proved both deeply popular and, among his contemporaries, highly controversial.

This volume adapts the text of Jean Michel Hanssens’s monumental 1948 edition of Amalar’s treatise and provides the first complete translation into a modern language.

Amalar of Metz’s On the Liturgy (the Liber officialis, or De ecclesiastico officio) was one of the most widely read and circulated texts of the Carolingian era. The fruit of lifelong reflection and study in the wake of liturgical reform in the early ninth century, Amalar’s commentary inaugurated the Western medieval tradition of allegorical liturgical exegesis and has bequeathed a wealth of information about the contents and conduct of the early medieval Mass and Office. In 158 chapters divided into four books, On the Liturgy addresses the entire phenomenon of Christian worship, from liturgical prayers to clerical vestments to the bodily gestures of the celebrants. For Amalar, this liturgical diversity aimed, above all, to commemorate the life of Christ, to provide the Christian faithful with moral instruction, and to recall Old Testament precursors of Christian rites. To uncover these layers of meaning, Amalar employed interpretive techniques and ideas that he had inherited from the patristic tradition of biblical exegesis—a novel approach that proved both deeply popular and, among his contemporaries, highly controversial.

This volume adapts the text of Jean Michel Hanssens’s monumental 1948 edition of Amalar’s treatise and provides the first complete translation into a modern language.