A fresh interpretation of the nature, purpose, and date of Jerome’s Epistle 106
In this volume of the Writings from the Greco-Roman World series, Michael Graves offers the first accessible English translation and commentary on Jerome’s Epistle 106, an important work of patristic biblical interpretation. In his treatise Jerome discusses different textual and exegetical options according to various Greek and Latin copies of the Psalms with input from the Hebrew. Epistle 106 provides insightful commentary on the Gallican Psalter, Jerome’s translation of Origen’s hexaplaric edition. Jerome’s work offers a unique window into the complex textual state of the Psalter in the late fourth century and serves as an outstanding example of ancient philological scholarship on the Bible. Graves’s translation and commentary is an essential resource for scholars and students of patristic exegesis, biblical textual criticism, and late antique Christianity.
Greco-Roman antiquity’s premier Jewish historian.
Josephus, soldier, statesman, historian, was a Jew born at Jerusalem about AD 37. A man of high descent, he early became learned in Jewish law and Greek literature and was a Pharisee. After pleading in Rome the cause of some Jewish priests he returned to Jerusalem and in 66 tried to prevent revolt against Rome, managing for the Jews the affairs of Galilee. In the troubles that followed he made his peace with Vespasian. Present at the siege of Jerusalem by Titus, he received favors from these two as emperors and from Domitian, and assumed their family name Flavius. He died after 97.
As a historical source Josephus is invaluable. His major works are: History of the Jewish War, in seven books, from 170 BC to his own time, first written in Aramaic but translated by himself into the Greek we now have; and Jewish Antiquities, in twenty books, from the creation of the world to AD 66. The Loeb Classical Library edition of the works of Josephus, which is in thirteen volumes, also includes the autobiographical Life and his treatise Against Apion.
Greco-Roman antiquity’s premier Jewish historian.
Josephus, soldier, statesman, historian, was a Jew born at Jerusalem about AD 37. A man of high descent, he early became learned in Jewish law and Greek literature and was a Pharisee. After pleading in Rome the cause of some Jewish priests he returned to Jerusalem and in 66 tried to prevent revolt against Rome, managing for the Jews the affairs of Galilee. In the troubles that followed he made his peace with Vespasian. Present at the siege of Jerusalem by Titus, he received favors from these two as emperors and from Domitian, and assumed their family name Flavius. He died after 97.
As a historical source Josephus is invaluable. His major works are: History of the Jewish War, in seven books, from 170 BC to his own time, first written in Aramaic but translated by himself into the Greek we now have; and Jewish Antiquities, in twenty books, from the creation of the world to AD 66. The Loeb Classical Library edition of the works of Josephus, which is in thirteen volumes, also includes the autobiographical Life and his treatise Against Apion.
Greco-Roman antiquity’s premier Jewish historian.
Josephus, soldier, statesman, historian, was a Jew born at Jerusalem about AD 37. A man of high descent, he early became learned in Jewish law and Greek literature and was a Pharisee. After pleading in Rome the cause of some Jewish priests he returned to Jerusalem and in 66 tried to prevent revolt against Rome, managing for the Jews the affairs of Galilee. In the troubles that followed he made his peace with Vespasian. Present at the siege of Jerusalem by Titus, he received favors from these two as emperors and from Domitian, and assumed their family name Flavius. He died after 97.
As a historical source Josephus is invaluable. His major works are: History of the Jewish War, in seven books, from 170 BC to his own time, first written in Aramaic but translated by himself into the Greek we now have; and Jewish Antiquities, in twenty books, from the creation of the world to AD 66. The Loeb Classical Library edition of the works of Josephus, which is in thirteen volumes, also includes the autobiographical Life and his treatise Against Apion.
Greco-Roman antiquity’s premier Jewish historian.
Josephus, soldier, statesman, historian, was a Jew born at Jerusalem about AD 37. A man of high descent, he early became learned in Jewish law and Greek literature and was a Pharisee. After pleading in Rome the cause of some Jewish priests he returned to Jerusalem and in 66 tried to prevent revolt against Rome, managing for the Jews the affairs of Galilee. In the troubles that followed he made his peace with Vespasian. Present at the siege of Jerusalem by Titus, he received favors from these two as emperors and from Domitian, and assumed their family name Flavius. He died after 97.
As a historical source Josephus is invaluable. His major works are: History of the Jewish War, in seven books, from 170 BC to his own time, first written in Aramaic but translated by himself into the Greek we now have; and Jewish Antiquities, in twenty books, from the creation of the world to AD 66. The Loeb Classical Library edition of the works of Josephus, which is in thirteen volumes, also includes the autobiographical Life and his treatise Against Apion.
An accessible point of entry into the rich medieval religious landscape of Jewish biblical exegesis s
Medieval Judeo-Arabic translations of the Hebrew Bible and their commentaries provide a rich source for understanding a formative period in the intellectual, literary, and cultural history and heritage of Jews in Islamic lands. The carefully selected texts in this volume offer intriguing insight into Arabic translations and commentaries by Rabbanite and Karaite Jewish exegetes from the tenth to the twelfth centuries CE, arranged according to the three divisions of the Torah, the Former and Latter Prophets, and the Writings. Each text is embedded within an essay discussing its exegetical context, reception, and contribution.
Features:
The first Greek text of the Epistle of Aristeas published in more than a century
The Greek text Epistle of Aristeas is a Jewish work of the late Hellenistic period that recounts the origins of the Septuagint. Long recognized as a literary fiction, the Epistle of Aristeas has been variously dated from the third century BCE to the first century CE. As a result, its epistolary features, and especially those in which the putative author, Aristeas, addresses his brother and correspondent, Philocrates, have largely been ignored. In light of more recent scholarship on epistolary literature in the Greco-Roman world, however, this volume presents for the first time a complete Greek text and English Translation with introduction, notes, and commentary of the Epistle of Aristeas with key testimonia from Philo, Josephus, and Eusebius, as well as other related examples of Jewish fictional letters from the Apocrypha and Pseudepigrapha.
Features
READERS
Browse our collection.
PUBLISHERS
See BiblioVault's publisher services.
STUDENT SERVICES
Files for college accessibility offices.
UChicago Accessibility Resources
home | accessibility | search | about | contact us
BiblioVault ® 2001 - 2024
The University of Chicago Press