Korea continues to grapple with the shared memory of its Japanese and US occupations. The poems in Ordinary Misfortunes incorporate actual testimony about cruelty against vulnerable bodies—including the wianbu, euphemistically known as “comfort women”—as the poet seeks to find places where brutality is overcome through true human connections. Emily Jungmin Yoon asks Why do we write poems amid such violence? What can I, and what can poetry, do? Her response to those tough questions is a sequence of reverberating poems that blend documentary precision with impassioned witness, bringing to bear both scholarship and artistry.

Our Bearings is a collection of narrative poetry that examines and celebrates Anishinaabe life in modern Minneapolis. Crafted around the four elements—earth, air, water, and fire— the poems are a beautifully layered discourse between landscapes, stories, and the people who inhabit them. Throughout the collection, McGlennen weaves the natural elements of Minnesota with rich historical commentary and current images of urban Native life. Reverence for wildlife and foliage is pierced by the sharp man-made skylines of Minneapolis while McGlennen reckons with the heavy impact of industrial progress on the souls and everyday lives of individuals.

While working with both traditional and contemporary form, McGlennen’s unique use of space and rhythm creates poetry that is both captivating and accessible. Our Bearings does not attempt to speak for a population; rather it offers vibrant stories and moments that give voice to pieces of a large and complex tapestry of experiences. Through keen observation and a deep understanding of Native life in Minneapolis, McGlennen has created a timely collection that contributes beautifully to the important conversation about contemporary urban Native life in North America and globally.