Cover
Title Page
Copyright
Contents
Acknowledgments
Introduction
The Translations
[French nursery rhyme] Gray Kitty-Cat
Of the Cat, the Field Mouse, and the House Mouse or The Cat Who Played Bishop
The Cat and the Mice
Of a Cat and a Cock
The Cat Turned Woman
Epitaph for a Cat
On Mme Deshoulières’s Cat
The Eagle, the Wild Sow, and the Cat
The Cat and an Old Rat
The Cat, the Weasel, and the Little Rabbit
For Monseigneur le Duc de Bourgogne
Letter from Tata
Grisette’s Reply to Tata
The Cat and the Cricket
Of the Cat and the Fox
Of the Mice and the Cat
The Cat and the Monkeys
The Lady-Cat and Her Little Ones
The Gods of Egypt
The Fox and the Cat
The Ant and the Cat
The She-Ape and the Young She-Cat
The Child and the Cat
The Two Cats and the Mouse
The Little She-Pup and the Cat
The Cat and the Steeple-Cock
The Mother Cat and Her Little One
The Two Old She-Cats
The Child and the Cat
The Cat and the Rat
The Ape and the Cat
The Little Miss and the Kitty-Cat
The Cat and the Sparrow
The Cat and the Mirror
The Two Cats
The Owl, the Cat, the Gosling, and the Rat
The Cat and the Dog
The Dog and the Cat
The Cat and His African Relatives
The Cat and the Cook
The Cat, the Rat, and the Idol
The Housewife and the Mouse
The Dog and the Cat
The Cat
The Cat
Cats
The Clock
To My She-Cat Coquette
To My He-Cat Gaspard
My Grandmamma’s Old Cat
Happiness
Childhood
The Household Sprites
Sensitivity
The Cat and the Bat
The Cat and the Young Bird
The Death of the Cat
To a Lady-Cat
Lullaby
Woman and Cat
The Ballad of the Cats
Cat Sketch
The Cat
Study in Cat
The Pussycat
The Brown Mouse
Sonnet
Yes, I Would Sing Cats’ Praise
In Memory of a Dwarf Cat I Once Had
The Cockerel, the Cat, and the Little Mouse
Pantoum
The Moon
The She-Cat and the Kittens
The Little Cat
The Black Cat
Allusion
Kiki
Song of the Sleeping Cat
Black Cat
Persian Cat
The Feline
Insomnia
The Cat of Doom
The Cat
Wild Cat
Cat
Rooftop Cat
Blue and White
December Eve
The Ape and the Cat
Cat’s unlike anything, they say . . .
The Cat and the Bird
On Cat
Little Fable of the Mouse
The Bourgeois Cat
Fafou
During the summer of 1983 at Haut Bout . . .
The Little White Cat
Cats
The Cat’s Prayer
The Pussycat Revel
Margot, Dear Lass
Slaves
Figaro
Cliché Cat
Summoned from Everywhere!
The Flea and the Cat
The Mice and the Cat-Lutenist
The Cat and the Mirror
The Two Kittens
The Cat and the Moon
Cats, Screech-Owls, Poets
The She-Cat’s Reflection
Puss Revels
Mamma-Cat
The First Cat
The Cats, the Kittens, and the Dog
The Cats’ Development
The She-Rat and the Scrawny Cat
Drama in Two Acts
The Evening Breeze
She-Cat
Halloween 2006
Kochka
A Soul
The Originals
Du Chat, du Mulet et de la Souriz alias Du Cat ki se fist Vesque.
Le Chat et les Souris
D’un chat et des Souris
D’un Chat et d’un Cocq
Épitaphe d’un Chat
Sur le Chat de Madame Deshoulières
L’Aigle, la Laie et la Chatte
Le Chat et un vieux Rat
Le Chat, la Belette et le petit Lapin
À Monseigneur le Duc de Bourgogne
Épître de Tata
Réponse de Grisette à Tata
Le Chat et le Grillon
Du Chat et du Renard
Des Souris et du Chat
La Chate et ses Petits
Le Renard et le Chat
La Fourmi et le Chat
L’Enfant et le Chat
Les Deux Chats et la Souris
Le Chat et le Coq d’un clocher
La Chatte et son Petit
Les Deux Vieilles Chattes
Le Chat et le Rat
La Petite Fille et le petit Chat
Le Chat et le Moineau
Le Chat et le Miroir
Les Deux Chats
Le Hibou, le Chat, l’Oison et le Rat
Le Chien et le Chat
Le Chat et ses Parens d’Afrique
Le Chat et le Cuisinier
Le Chat, le Rat et l’Idole
Le Chien et le Chat
Le Chat
L’Horloge
À ma chatte Coquette
Le Vieux Chat de grand’mère
L’Enfance
La Sensibilité
Le Chat et le jeune Oiseau
La Mort du Chat
Berceuse
Femme et Chatte
La Ballade des Chats
Croquis de Chat
Le Chat
Étude de Chat
La Souris brune
Sonnet
Je veux louer les chats
Le Cochet, le Chat et le Souriceau
Pantoum
La Chatte et les Chatons
Le Petit Chat
Le Petit Chat noir
Kiki
La Chanson du Chat qui dort
Chanson du Chat gris
Le Félin
Le Chat fatal
Chat sauvage
Chat
Le Chat de gouttière
Le Chat et le Soleil
Le Singe et le Chat
Le Chat qui ne ressemble à rien
Le Chat et l’Oiseau
Le Chat bourgeois
Fafou
Pendant l’été 1983 à Haut Bout . . .
Chats
La Java des pussy-cats
Brave Margot
Les Esclaves
Lapalissade
On les a fait venir!
La Puce et le Chat
Le Chat et le miroir
Le Chat et la Lune
Les Chats, les Chouettes, les Poètes
Java chatte
Maman Chatte
Le Chat, les Chatons et le Chien
L’Évolution des chats
Un Drame en deux actes
Chatte
Le Chat
Félicité
Une Âme
The Poets
Credits
