Preface
Acknowledgments
Introduction
Arrangement of the Book
List of Abbreviations and Symbols
Lesson 1: Arabic Alphabet and Vowels
The Iraqi Alphabet
The Iraqi Vowels
Phonetics of Iraqi Arabic: Pronunciation Exercises
Drills
Lesson 2: Greetings and Courtesy Expressions
Basic Dialogue
Additional Expressions
Some Basic Greetings
Vocabulary
Grammar and Remarks
• Independent Pronouns
• Word Stress: Stress Syllable
Idioms and Common Phrases
Drills
Creative Dialogues
Lesson 3: Asking for Directions
Basic Dialogue
Vocabulary
Grammar and Remarks
• Attached Pronouns (Pronoun Suffixes)
• The Article il-: the
Idioms and Common Phrases
Drills
Creative Dialogues
Lesson 4: Arrival at Baghdad Airport, Part I
Basic Dialogue
Vocabulary
Grammar and Remarks
• The Helping Vowels: i, u
• The Negation
Idioms and Common Phrases
Drills
Creative Dialogues
Lesson 5: Arrival at Baghdad Airport, Part II
Basic Dialogue
Additional Expressions
Vocabulary
Grammar and Remarks
• The Preposition ma9a: have, with
• The Preposition Prefix b- / bi-: in, by, at, with
• The Noun: il-isim
• The Cardinal Numerals 1-10 arqaam
Idioms and Common Phrases
Drills
Creative Dialogues
Lesson 6: Taking a Taxi
Basic Dialogue
Vocabulary
Grammar and Remarks
• The Adjective: is-sifa
• The Relative Adjective
• Noun-Adjective Agreement
• The Word aku: there is/are
• The Cardinal Numerals 11-20
Idioms and Common Phrases
Drills
Creative Dialogues
Lesson 7: At the Rashid Hotel
Basic Dialogue
Vocabulary
Grammar and Remarks
• Nouns of Occupations with Suffixes -chi and -chiyya
• The Word abu: father (of)
• Imperative Verb: fi9il il-amur
• Cardinal Numerals 20-100
Idioms and Common Phrases
Drills
Creative Dialogues
Lesson 8: Introductions
Basic Dialogue
Vocabulary
Grammar and Remarks
• The Verb: il-fi9il
• Past Tense Verb: il-fi9il il-maadi
• The Regular Verb
• The Hollow Verb
Idioms and Common Phrases
Drills
Creative Dialogues
Lesson 9: Speaking Arabic
Basic Dialogue
Additional Expressions
Vocabulary
Grammar and Remarks
• The Past Tense Verb
• The Double Verb
• The Weak Verb
• The Past Tense Verb with Attached Pronoun
Idioms and Common Phrases
Drills
Creative Dialogues
Lesson 10: Telling Time
Basic Dialogue
Additional Expressions
Vocabulary
Grammar and Remarks
• Time Expressions: il-waqit
• Days of the Week: ayyam lis-buu9
• Months of the Year: ashhur il-sana
• The Four Seasons: il-fusuul il-arba9a
• The Preposition wiyya: with
Idioms and Common Phrases
Drills
Creative Dialogues
Lesson 11: Visiting the Iraqi Museum
Basic Dialogue
Additional Expressions
Vocabulary
Grammar and Remarks
• The Present/Imperfect Tense Verb: il-fi9il il-mudaari9
• The Present Tense Verb Paradigm
Idioms and Common Phrases
Drills
Creative Dialogues
Lesson 12: Trip to Babylon
Basic Dialogue
Additional Expressions
Vocabulary
Grammar and Remarks
• The Present Progressive Prefix da- -ing
• The Future Verb Prefixes rah
Idioms and Common Phrases
Drills
Creative Dialogues
Lesson 13: At the Bank
Basic Dialogue
Additional Expressions of Money Matters
Vocabulary
Grammar and Remarks
• The Participle raayih: going, having gone
• The Demonstrative Words: asmaa il-ishaara
Idioms and Common Phrases
Drills
Creative Dialogues
Lesson 14: At the Post Office
Basic Dialogue
Additional Expressions
Vocabulary
Grammar and Remarks
• The Verb chaan / ykuun: was, were/will
• The Words il, 9ind, maal: have, to
Idioms and Common Phrases
Drills
Creative Dialogues
Lesson 15: In the Restaurant
Basic Dialogue
Additional Expressions
Vocabulary
Additional Vocabulary Related to Food
Grammar and Remarks
• The Preposition 9ala / 9a-: on, upon, about
• The Interrogative Words: adawaat lis-tifhaam
Idioms and Common Phrases
Drills
Creative Dialogues
Lesson 16: Family and Relatives
Basic Dialogue
Additional Kin Names
Vocabulary
Grammar and Remarks
• The Participle yyaa-
• The Feminine "t" Ending
• The idaafa Construction
Idioms and Common Phrases
Drills
Creative Dialogues
Lesson 17: Medical Care
Basic Dialogue
Additional Medical Expressions
Vocabulary
Some Additional Body Parts
Grammar and Remarks
• Ordinal Numbers First to Tenth
• Cardinal Numbers Higher than 100
• Counting: hsaab
Idioms and Common Phrases
Drills
Creative Dialogues
Lesson 18: Media: Radio, Television and Journalism
Basic Dialogue
Vocabulary
Additional Vocabulary on Media
Grammar and Remarks
• Comparative and Superlative
• The Colors
Idioms and Common Phrases
Drills
Creative Dialogues
Lesson 19: Telephone Conversations
Basic Dialogue
Vocabulary
Additional Vocabulary and Phrases on Telephone
Grammar and Remarks
• Conditional Sentences (if)
• The Relative Pronoun (i)lli
Idioms and Common Phrases
Drills
Creative Dialogues
Lesson 20: Cultural and Folkloric Tales
The Story of the Caliph Harun ir-Rashid and Abu Nuwas
Vocabulary
The Story of the Lion and the Wolf
Vocabulary
Grammar and Remarks
• Conjunctions
Idioms and Common Phrases
Drills
Creative Dialogues
Glossary
Arabic-English
English-Arabic