Al-'Arabiyya is the annual journal of the American Association of Teachers of Arabic and serves scholars in the United States and abroad. Al-'Arabiyya includes scholarly articles and reviews that advance the study, research, and teaching of Arabic language, linguistics, literature, and pedagogy.

Contents

Editor's NoteAcknowledgments

Articles

One Path or Multiple Paths: Munther Younes on the Integrated Approach to Arabic InstructionJohn Eisele

Phonetic Correlates of Diglossic and Style Shifting in ArabicThomas A. Leddy-Cecere

Part, Whole, and a Grammaticalization Path for si + NPPeter Glanville

"I slew my love with my own hand": On Tolstoy's Influence on Mikhail Naimy and the Similarity between Their Moral ConcernsMaria L. Swanson

The Role of Translation in Developing ArabicShehdeh Fareh

Book Reviews

Perspectives on Arabic Linguistics XXVIII: Papers from the Annual Symposium on Arabic Linguistics, Gainesville, Florida, 2014. Edited by Youssef A. Haddad and Eric PotsdamReviewedd by Uri Horesh

Case Endings in Spoken Standard Arabic: Statistics, Norms, and Diversity in Unscripted Formal Speech. Andreas HallbergReviewed by Paul A. Sundberg

Ahlan wa Sahlan: Functional Modern Standard Arabic for Beginners, 2nd ed. Mahdi Alosh, revised with Allen ClarkReviewed by Yahya Kharrat

Ahlan wa Sahlan: Functional Modern Standard Arabic for Intermediate Learners, 2nd ed. Mahdi Alosh, revised with Allen ClarkReviewed by Janelle Moser

Arabic Language inthe Emirati Films: Linguistic and Cultural Window on Emirati Films. Nasser M. Isleem and Hajer Al MadhiReviewed by Maher Bahloul

Advanced Arabic Literary Reader: For Students of Modern Standard Arabic. Jonas M. Elbousty and Muhammad Ali AzizReviewed by Sawad Hussain

ContributorsSubmission Guidelines