front cover of Case Studies in Deaf Education
Case Studies in Deaf Education
Inquiry, Application, and Resources
Caroline Guardino
Gallaudet University Press, 2018
Case Studies in Deaf Education provides comprehensive materials that will prepare prospective teachers to work with the diverse spectrum of students who are d/Deaf and hard of hearing (d/Dhh) and empower them to better understand these complex and unique learners. The text presents an extensive series of case studies that are balanced and unbiased in both language and instructional approaches and that encourage readers to use background details, academic data, and evidence-based practices to make informed educational decisions.

       The authors address the diversity of d/Dhh students by examining a multitude of learner characteristics that influence communication and educational services. These characteristics and their interactions include a student’s background experiences, language and communication mode (sign and/or listening and spoken language), language and academic proficiency levels, use of assistive hearing devices (hearing aids or cochlear implants), and family dynamics. The case studies are supported with authentic supplemental materials, such as audiograms and Individualized Educational Plans, and are accompanied by discussion questions, activities, resource lists, and a glossary of essential terms. Case Studies in Deaf Education will help teachers and allied professionals develop the knowledge and skills to use a collaborative, problem-solving process that leads to the provision of quality, effective services for students who are d/Dhh.

       The accompanying Instructor’s Manual contains key information for each case study and provides PowerPoint slides that can be displayed during in-class or online discussions. Find it at the GU Press website as a downloadable file.
[more]

front cover of Change and Promise
Change and Promise
Bilingual Deaf Education and Deaf Culture in Latin America
Barbara Gerner Gerner de Garcia
Gallaudet University Press, 2016
Within the past few decades, there has been great progress in deaf education in Latin America and growth in the empowerment of their Deaf communities. However, there is little awareness outside that region of these successes. For the first time, this book provides access, in English, to scholarly research in these areas. Written by Latin American Deaf and hearing contributors, Change and Promise provides a counter argument to external, deficit views of the Latin American Deaf community by sharing research and accounts of success in establishing and expanding bilingual deaf education, Deaf activism, Deaf culture, and wider access for deaf children and adults.
       Change and Promise describes the historical, cultural, and political contexts for providing bilingual deaf education in Latin America. Bilingual deaf education uses students’ sign language, while simultaneously giving them access to and teaching them the majority spoken/written language. This book describes current bilingual deaf education programs in the region that have increased society’s understandings of Deaf culture and sign languages. This cause, as well as others, have been championed by successful social movements including the push for official recognition of Libras, the sign language of Brazil. Change and Promise covers this expanding empowerment of Deaf communities as they fight for bilingual deaf education, sign language rights, and deaf civil rights.
       Despite the vast political and cultural differences throughout Latin America, an epistemological shift has occurred regarding how Deaf people are treated and their stories narrated, from labeling “deaf as handicapped” to being recognized as a linguistic minority. This panoramic study of these challenges and triumphs will provide an invaluable resource for improving outcomes in deaf education and help to secure the rights of deaf children and adults in all societies.
[more]

front cover of Chris Gets Ear Tubes
Chris Gets Ear Tubes
Betty Pace
Gallaudet University Press, 1987
Chris Gets Ear Tubes explains what happens before, during, and after the surgery in language a child understands. It takes away the child’s natural fear of the unknown. The charming full-color illustrations familiarize the child with the hosptial procedures.
[more]

front cover of Citizenship, Politics, Difference
Citizenship, Politics, Difference
Perspectives from Sub-Saharan Signed Language Communities
Audrey C. Cooper
Gallaudet University Press, 2015
Sub-Saharan Africa is one of the most linguistically, culturally, and geographically diverse regions of the world, home to more than 2,000 languages. As in the rest of the world, Deaf people live throughout the widely varying sub-Saharan communities, equally rich in their signed languages. An emergent body of scholarly research on sub-Saharan signed languages (SSSL) and related Deaf community organizing has created the opportunity to gather together the informed perspectives presented in this revolutionary collection. Drawing examples from all regions of sub-Saharan Africa—Western, Eastern, Central, and Southern—16 contributors join the volume editors in illuminating the circumstances pertaining to cross-border, cross-regional, and global engagements in sub-Saharan Deaf communities.

       This collection centers upon two interrelated purposes: to examine sub-Saharan African deaf people’s perspectives on citizenship, politics, and difference in relation to SSSL practices, and to analyze SSSL practices in relation to sociopolitical histories and social change interests (including addressing aspects of culture, gender, language usage, race, ethnicity, sexuality, and ability). The editors have organized these themes under three main sections, Sub-Saharan Signed Languages and Deaf Communities, The Politics of Mobilizing Difference, and Citizenship. Such wide-ranging subjects as the ethics of studying Kenyan signed language, sign language and Deaf communities in Eritrea, and overcoming cultural and linguistic barriers to HIV/AIDS education drive home the importance of the unique and varied research in this collection.
[more]

front cover of Cochlear Implants
Cochlear Implants
Evolving Perspectives
Raylene Paludneviciene
Gallaudet University Press, 2011

The cochlear implant debate has changed, as evidenced in this cogent collection that presents 13 chapters by 20 experts, including several who communicate through sign language but also utilize cochlear implants. The impetus for this change stems from recognition that both visual and aural input can enhance the education of deaf children.

Divided into four sections, Cochlear Implants: Evolving Perspectives first focuses on the impact of implants in the Deaf community. Chapters in this section examine the issues driving the cochlear implant debate, the ethics of genetic engineering, experiences of implanted adult deaf signers, reflections of deaf mothers who have had their children implanted, and the effects of implants on deaf identity. The second section delves into the mechanics of bimodal processing, including listening strategies that can benefit signing children with cochlear implants. The third section surveys combined aural/visual educational approaches, such as teaching implanted children in an ASL/English bilingual classroom, and applying auditory rehabilitation to a signed communication context.

The final section challenges readers to reframe the debate first by exploring sensory politics, then by envisioning an emerging world that requires the Deaf community to connect with it to secure its future. With this information, readers will reach their own conclusions about cochlear implants and auditory and visual approaches to the mastery of both spoken and signed languages.

[more]

front cover of Cochlear Implants in Children
Cochlear Implants in Children
Ethics and Choices
John B. Christiansen
Gallaudet University Press, 2002

Cochlear Implants in Children: Ethics and Choices addresses every facet of the ongoing controversy about implanting cochlear hearing devices in children as young as 12 months old and in some cases, younger. Authors John B. Christiansen and Irene W. Leigh and contributors Jay Lucker and Patricia Elizabeth Spencer analyzed the sensitive issues connected with the procedure by reviewing 439 responses to a survey of parents with children who have cochlear implants. They followed up with interviews of the parents of children who have had a year's experience using their implants, and also the children themselves. Their findings shape the core of this useful and telling study.

       Cochlear Implants begins with a history of their development and an explanation of how implants convert sound into electric impulses that stimulate the brain. The second section focuses on pediatric implants, starting with the ways parents coped with the discovery that their child was deaf. Parents share how they learned about cochlear implants and how they chose an implant center. They also detail their children's experiences with the implants after surgery, and their progress with language acquisition and in school.

       The final part treats the controversy associated with cochlear implants, particularly the reaction of the Deaf community and the ethics of implanting young children without their consent. Cochlear Implants concludes with sage observations and recommendations for parents and professionals that complete it as the essential book on the pros and cons of this burgeoning technology.

[more]

front cover of Cognition, Education, and Deafness
Cognition, Education, and Deafness
Directions for Research and Instruction
David S. Martin
Gallaudet University Press, 1985
Now available in paperback; ISBN 1-56368-149-8
[more]

front cover of Come Sign With Us
Come Sign With Us
Sign Language Activities for Children
Jan Hafer
Gallaudet University Press, 1990
A Newbridge Book Club Selection "Discusses creative uses of signing to help children share what they have learned." --Library Talk Come Sign With Us Book Now, the new, completely revised Come Sign With Us offers more follow-up activities, including many in context, to teach children sign language. The second edition of this fun, fully illustrated activities manual features more than 300 line drawings of both adults and children signing familiar words, phrases, and sentences using American Sign Language (ASL) signs in English word order. Twenty lively lessons each introduce ten selected "Target Vocabulary" words in a format familiar and exciting to children, including holidays, pets, cars and trucks, and more. All signs have equivalent words listed in both English and Spanish. Come Sign With Us shows how to form each sign exactly, and also presents the origins of ASL, interesting facts about deafness, and how people live in the Deaf community. Used with reading and grammar studies, the sign language learned from this book can help children improve their vocabulary retention and reading comprehension. ISBN 1-56368-051-3, 8 ½ x 11 softcover, 160 pages, line drawings, glossary
[more]

front cover of Coming to My Senses
Coming to My Senses
One Woman's Cochlear Implant Journey
Claire H. Blatchford
Gallaudet University Press, 2014
Deafened at the age of six, Claire Blatchford was educated orally with speech lessons, speechreading, and hearing aids. Though successful both professionally and domestically, at the age of 67 Blatchford decided to undergo a cochlear implantation. In this memoir, she describes in prose and verse living with a cochlear implant for the past three years.
 
     At first, Blatchford feared losing the last of her hearing through the surgical process. Her audiologist explained that her hearing was worsening and that soon she would move from profound deafness into a state called “cosmic deafness.” Blatchford decided upon the surgery in hope of meeting her hearing family on their turf, and of again hearing the wind, rain, rivers, and crickets. After being implanted, however, she realized that amplification and comprehension were two different things: at first, all she heard was a soup of sound, a condition known as being brain deaf.

     Blatchford soon learned, however, that regaining her hearing was a journey of discovery. Gradually, the sound soup gave way to the ability to hear some sentences without speechreading. The sound of her own voice surprised her, and she could hear her grandchildren speak. The thrill of new things heard on one car trip to a friend’s house moved her to “try my first yodel as I pass by your house.” When asked by others if they should receive an implant, she cautions that it is an individual decision that each deaf person must make. For her, it was the right decision.

[more]

front cover of Communication Therapy
Communication Therapy
An Integrated Approach to Aural Rehabilitation
Mary June Moseley
Gallaudet University Press, 1996

This new book for students and professionals emphasizes a functional approach to aural rehabilitation refined during the past several years. It details the use of an integrated therapy strategy designed to meet a variety of needs for each client while simultaneously working on multiple communication skill areas. Particular care has been taken to address the different requirements of deaf and hard of hearing adolescents and adults, including information about the unique needs of the culturally Deaf population. Throughout this practical text, clinicians receive encouragement to learn American Sign Language to enhance communication with Deaf clients.

       Communication Therapy calls upon the expertise of various authorities well-versed in integrated therapy. They explain fully the state-of-the-art practices for all therapy areas, from global areas in communication therapy, to technology for aural rehabilitation, auditory skills, speechreading, speech and voice, pronunciation, and language skills, and telephone communication training. Case studies demonstrate the effectiveness of the integrated approach, making this book a significant advancement in communication therapy.

[more]

front cover of Comparative Studies in Special Education
Comparative Studies in Special Education
Kaz Mazurek
Gallaudet University Press, 1994
This unequaled collection of international programs will enable educators worldwide to investigate special education practice within its social context to enhance their own initiatives with new ideas. Comparative Studies divides into five sections, each with an introduction to the chapters within. This thorough text begins with limited special education in such venues as South Africa and Senegal. Section Two addresses emerging special education in Nigeria, Brazil, and several other locales. Segregated special education in Japan, Russia, and other countries makes up Section Three, and Section Four explores countries that are approaching integration, such as Poland and Australia. Integrated special education is described in Scandinavia, New Zealand and other nations in the final section. More than 50 noted scholars have contributed to this important work, offering an indispensable, detailed frame of reference for assessing education programs worldwide for all special populations -- blind, deaf, physically and mentally disabled, and all others. Kas Mazurek is Associate Professor, Faculty of Education, at the University of Lethbridge, in Lethbridge, Alberta, Canada. Margret A. Winzer is Associate Professor, Faculty of Education, at the University of Lethbridge, in Lethbridge, Alberta, Canada. ISBN 1-56368-027-0, 7 x 10 casebound, 516 pages, photos, illustrations, tables, author index, subject index
[more]

front cover of A Constant Struggle
A Constant Struggle
Deaf Education in New South Wales Since World War II
Naomi Malone
Gallaudet University Press, 2019
Deaf education in New South Wales has made tremendous progress since the end of World War II, yet issues remain for students from their early years of education through secondary high school. Naomi Malone traces the roots of these issues and argues that they persist due to the historical fragmentation within deaf education regarding oralism (teaching via spoken language) and manualism (teaching via sign language). She considers the early prevalence of oralism in schools for deaf students, the integration of deaf students into mainstream classrooms, the recognition of Australian Sign Language as a language, and the growing awareness of the diversity of deaf students. Malone’s historical assessments are augmented by interviews with former students and contextualized with explanations of concurrent political and social events. She posits that deaf people must be consulted about their educational experiences and that they must form a united social movement to better advocate for improved deaf education, regardless of communication approach.
[more]

front cover of Context, Cognition, and Deafness
Context, Cognition, and Deafness
M. Diane Clark
Gallaudet University Press, 2001
In past studies of the effect of environment and social settings upon the cognitive development of deaf children, results frequently were confounded by conflicting conclusions related to the particpants' varying degrees of hearing loss. Context, Cognition, and Deafness: An Introduction takes an interdisciplinary approach that clarifies these disparate findings by analyzing many methodologies. Editors M. Diane Clark, Marc Marschark, and Michael Karchmer, widely respected scholars in their own right, have assembled work by a varying cast of renowned researchers to elucidate the effects of family, peers, and schools on deaf children. To integrate the often contrasting approaches of clinical and cultural researchers, this sharply focused volume has called upon experts in anthropology, psychology, linguistics, basic visual sensory processes, education, cognition, and neurophysiology to share complementary observations. One of William C. Stokoe's last contributions, "Deafness, Cognition, and Language" leads fluidly into Jeffrey P. Praden's analysis of clinical assessments of deaf people's cognitive abilities. Margaret Wilson expands on the impace of sign language expertise on visual perception. Context, Cognition, and Deafness also shows that theory can intersect practice, as displayed by editor Marschark and Jennifer Lukomski in their research on literacy, cognition, and education. Amy R. Lederberg and Patricia E. Spencer have combined sequential designs in their study of vocabulary learning. Ethan Remmel, Jeffrey G. Bettger, and Amy M. Weinberg explore the theory of mind development. The emotional development of deaf children also received detailed consideration by Colin D. Gray, Judith A. Hosie, Phil A. Russell, and Ellen A. Ormel. Kathryn P. Meadow-Orlans delineates her perspective on the coming of age of deaf children in relation to their education and development. Marschark concludes with insightful impressions on the future of theory and application, an appropriate close to this exceptional, coherent volume. M. Diane Clark is Professor in the Department of Psychology at Shippensburg University in Shippensburg, PA. Marc Marschark is Professor in the Department of Research at the National Technical Institute for the Deaf in Rochester, NY. Michael Karchmer is Professor in the Department of Education Foundations and Research and Director of the Gallaudet Research Institute at Gallaudet University.
[more]

front cover of Controlling Our Destiny
Controlling Our Destiny
A Board Member’s View of Deaf President Now
Philip W. Bravin
Gallaudet University Press, 2020
In March 1988, students at Gallaudet University led a successful protest to demand the selection of the university’s first deaf president. The Deaf President Now (DPN) movement was a watershed event in American deaf history;­ it achieved self-governance for the deaf community and placed Gallaudet in the center of a national media spotlight. Controlling Our Destiny is Philip Bravin’s personal perspective of these momentous events. A lifelong member of the deaf community and proud Gallaudet alumnus, Bravin was a member of the Gallaudet University Board of Trustees and the chair of the presidential search committee during DPN. Although the deaf community had been strongly advocating for a deaf president to lead the university, the board (which had a hearing majority) selected the lone hearing candidate.

       Bravin recounts the discussions and decision-making that happened behind the scenes leading up to and following the ill-fated announcement. He reflects on the integrity of the process and the internal conflict he experienced as a deaf person who supported a deaf president yet felt compelled to abide by his duties as a board member. After the protests, his leadership was recognized when he was selected as the first deaf chair of the board. Photographs and documents add depth to Bravin’s account, many of which will be seen by the public for the first time. I. King Jordan, the first deaf president of Gallaudet, provides a foreword in which he shares his own unique insight into these events.

       Controlling Our Destiny captures the energy and the urgency of DPN. Readers will understand the complexities of the presidential search process and the cultural and historical contexts that triggered the protest. Bravin’s memoir contemplates power, access, community, and the enduring legacy of a movement that inspired deaf people around the world.
[more]

front cover of Conversational Sign Language II
Conversational Sign Language II
An Intermediate Advanced Manual
Willard J Madsen
Gallaudet University Press, 1972

This book presents English words and their American Sign Language (ASL) equivalents in 63 lessons. Part one covers 750 words and their signs. Part two deals with the interpretation of 220 English idioms (which have over 300 usages in ASL). Part three presents over 300 ASL idioms and colloquialisms prevalent in informal conversations.

       Conversational Sign Language II is excellent for the classroom or for self-instructional use and includes a separate index for each part as well as a bibliography. Each of the 63 lessons in the text is illustrated and has follow-up exercises. A practice test is included after every third lesson.

[more]

front cover of Conversations with Interpreter Educators
Conversations with Interpreter Educators
Exploring Best Practices
Christine Monikowski
Gallaudet University Press, 2017
Sign language interpreter education is a relatively young field that is moving toward more theory-based and research-oriented approaches. The concept of sharing research, which is strongly encouraged in this academic community, inspired Christine Monikowski to develop a volume that collects and distills the best teaching practices of leading academics in the interpreting field.
       In Conversations with Interpreter Educators, Monikowski assembles a group of 17 professors in the field of sign language interpretation. Through individual interviews conducted via Skype, Monikowski engages them in informal conversations about their teaching experiences and the professional publications that have influenced their teaching philosophies. She guides each conversation by asking these experts to share a scholarly publication that they assign to their students. They discuss the merits of the text and its role in the classroom, which serves to highlight the varying goals each professor sets for students. The complexity of the interpreting task, self-reflection, critical thinking, linguistics, backchannel feedback, and cultural understanding are a sampling of topics explored in these exchanges. Engaging and accessible, Monikowski’s conversations offer evidence-based practices that will inform and inspire her fellow educators.
[more]

front cover of Country of Glass
Country of Glass
Poems
Sarah Katz
Gallaudet University Press, 2022
Country of Glass is the debut poetry collection from Sarah Katz, who offers an exploration of the concept of precariousness as it applies to bodies, families, countries, and whole societies. Katz employs themes of illness, disability, war, and survival within the contexts of family history and global historical events. The collection moves through questions about identity, storytelling, displacement, and trauma, constructing an overall narrative about what it means to love while trying to survive. The poems in this book—which take the form of free verse, prose poems, sestinas, and erasures—attempt to address human fragility and what resilience looks like in a world where so much is uncertain.
[more]

front cover of Crossing the Divide
Crossing the Divide
Representations of Deafness in Biography
Rachel M. Hartig
Gallaudet University Press, 2006

This remarkable volume examines the process by which three deaf, French biographers from the 19th and 20th centuries attempted to cross the cultural divide between deaf and hearing worlds through their work. The very different approach taken by each writer sheds light on determining at what point an individual’s assimilation into society endanger his or her sense of personal identity.

Author Hartig begins by assessing the publications of Jean-Ferdinand Berthier (1803-1886). Berthier wrote about Auguste Bébian, Abbé de l’Epée, and Abbé Sicard, all of whom taught at the National Institute for the Deaf in Paris. Although Berthier presented compelling portraits of their entire lives, he paid special attention to their political and social activism, his main interest.

Yvonne Pitrois (1880-1937) pursued her particular interest in the lives of deaf-blind people. Her biography of Helen Keller focused on her subject’s destiny in conjunction with her unique relationship with Anne Sullivan. Corinne Rocheleau-Rouleau (1881-1963) recounted the historical circumstances that led French-Canadian pioneer women to leave France. The true value of her work resides in her portraits of these pioneer women: maternal women, warriors, religious women, with an emphasis on their lives and the choices they made.

Crossing the Divide reveals clearly the passion these biographers shared for narrating the lives of those they viewed as heroes of an emerging French deaf community. All three used the genre of biography not only as a means of external exploration but also as a way to plumb their innermost selves and to resolve ambivalence about their own deafness.

[more]

front cover of Crying Hands
Crying Hands
Eugenics and Deaf People in Nazi Germany
Horst Biesold
Gallaudet University Press, 2003

When the Nazis assumed power in Germany in 1933, they wasted no time in implementing their radical policies, first by securing passage of the Law for the Prevention of Offspring with Hereditary Diseases. Among those designated by this law as “congenitally disabled” were deaf people. Horst Biesold’s newly translated book examines this neglected aspect of Nazi “racial hygiene” through interviews with more than 1,000 deaf survivors of this brutal law that authorized forced sterilizations, abortions, and eventually murder.

Crying Hands meticulously delineates the antecedents of Nazi eugenics, beginning with Social Darwinism (postulated in the mid-nineteenth century) and tracing the various sterilization laws later initiated throughout the world, including many passed and practiced in the United States. This exceptional scholarship is movingly paralleled by the human faces fixed to the numbing statistics, as in story after story those affected recount their irretrievable loss, pain, and misplaced shame imposed upon them by the Nazi regime. Through their stories, told to Biesold in German Sign Language, they have given voice to the countless others who died from the specious science practiced by the Third Reich. And now their own trials have finally been acknowledged.

[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter