front cover of Third-Generation Holocaust Representation
Third-Generation Holocaust Representation
Trauma, History, and Memory
Victoria Aarons
Northwestern University Press, 2017
Victoria Aarons and Alan L. Berger show that Holocaust literary representation has continued to flourish well into the twenty-first century—gaining increased momentum even as its perspective shifts, as a third generation adds its voice to the chorus of post-Holocaust writers. In negotiating the complex thematic imperatives and narrative conceits of the literature of third-generation writers, this bold new work examines those structures, tropes, patterns, ironies, disjunctions, and overall tensions that produce a literature that laments unrecoverable loss for a generation removed spatially and temporally from the extended trauma of the Holocaust. Aarons and Berger address evolving notions of “postmemory”; the intergenerational and ongoing transmission of trauma; issues of Jewish cultural identity; inherited memory; the psychological tensions of post-Holocaust Jewish identity; the characteristic tropes of memory and the personalized narrative voice; issues of generational dislocation and anxiety; the recurrent antagonisms of assimilation and historical alienation; the imaginative re-creation and reconstruction of the past; and the future of Holocaust memory and representation.
[more]

front cover of Domestications
Domestications
American Empire, Literary Culture, and the Postcolonial Lens
Hosam Mohamed Aboul-Ela
Northwestern University Press, 2018

Domestications traces a genealogy of American global engagement with the Global South since World War II. Hosam Aboul-Ela reads American writers contrapuntally against intellectuals from the Global South in their common—yet ideologically divergent—concerns with hegemony, world domination, and uneven development. Using Edward Said’s Culture and Imperialism as a model, Aboul-Ela explores the nature of U.S. imperialism’s relationship to literary culture through an exploration of five key terms from the postcolonial bibliography: novel, idea, perspective, gender, and space.

Within this framework the book examines juxtapositions including that of Paul Bowles’s Morocco with North African intellectuals’ critique of Orientalism, the global treatment of Vietnamese liberation movements with the American narrative of personal trauma in the novels of Tim O’Brien and Hollywood film, and the war on terror’s philosophical idealism with Korean and post-Arab nationalist materialist archival fiction.

Domestications departs from other recent studies of world literature in its emphases not only on U.S. imperialism but also on intellectuals working in the Global South and writing in languages other than English and French. Although rooted in comparative literature, its readings address issues of key concern to scholars in American studies, postcolonial studies, literary theory, and Middle Eastern studies.

[more]

front cover of Hidden in Plain Sight
Hidden in Plain Sight
Jews and Jewishness in British Film, Television, and Popular Culture
Nathan Abrams
Northwestern University Press, 2016
Hidden in Plain Sight: Jews and Jewishness in British Film, Television, and Popular Culture is the first collection of its kind on this subject. The volume brings together a range of original essays that address different aspects of the role and presence of Jews and Jewishness in British film and television from the interwar period to the present. It constructs a historical overview of the Jewish contribution to British film and television, which has not always been sufficiently acknowledged. Each chapter presents a case study reflective of the specific Jewish experience as well as its particularly British context, with cultural representations of how Jews responded to events from the 1930s and '40s, including World War II, the Holocaust, and a legacy of antisemitism, through to the new millennium.
[more]

front cover of Essential Vulnerabilities
Essential Vulnerabilities
Plato and Levinas on Relations to the Other
Deborah Achtenberg
Northwestern University Press, 2014
In Essential Vulnerabilities, Deborah Achtenberg contests Emmanuel Levinas’s idea that Plato is a philosopher of freedom for whom thought is a return to the self. To the contrary, she agrees, Plato, like Levinas, is a philosopher of the other. While they share the view that human beings are essentially vulnerable and in relation to others, they conceive human vulnerability and responsiveness differently.

For Plato, when ones see beauty in others, one is overwhelmed by the beauty of what is, by the vision of eternal form. For Levinas, on the other hand, we are disrupted by the newness, foreignness, or singularity of the other. For him, the other is not eternal, but new or foreign. The other is an unknowable singularity. By bringing into focus these similarities and differences, Achtenberg resituates Plato in relation to Levinas and opens up two contrasting ways that self is essentially in relation to others.
[more]

front cover of Wasted Morning
Wasted Morning
A Novel
Gabriela Adamesteanu
Northwestern University Press, 2011
Upon its original publication in 1983, Wasted Morning catapulted Gabriela Adamesteanu to the first rank of Romanian novelists. She has since been translated into many languages, and now her most famous novel is available in English for the first time. At the center of Wasted Morning is Vica Delca, a simple, poor woman in her seventies who has endured the endless series of trials and tribulations that was Romanian history from WWI to the end of the twentieth century. 

She's a born storyteller, chatting and gossiping tirelessly. But she also listens, so it is through her that Adamesteanu is able to show us a panoramic portrait of Romanian society as the fortunes of its various strata shift violently. Rich or poor, honest (more or less) or deceitful, all of the characters in this polyphonic novel are brought vividly to life. From Bucharest's aspirations to be the Paris of Eastern Europe to the darkest days of dictatorship, the novel presents a sweeping vision of the personal and collective costs of a turbulent century.
[more]

front cover of My Journey
My Journey
How One Woman Survived Stalin's Gulag
Olga Adamova-Sliozberg
Northwestern University Press, 2011
This is the first English translation of Olga Adamova-Sliozberg’s mesmerizing My Journey​, which was not officially published in Russia until 2002. It is among the best known of Gulag memoirs and was one of the first to become widely available in underground samizdat circulation. Alexander Solzhenitsyn relied heavily upon it when writing Gulag Archipelago, and it remains the best account of the daily life of women in the Soviet prison camps.

Arrested along with her husband (who, she would much later learn, was shot the next day) in the great purges of the thirties, Adamova-Sliozberg decided to record her Gulag experiences a year after her arrest, and she “wrote them down in her head” (paper and pencils were not available to prisoners) every night for years. When she returned to Moscow after the war in 1946, she composed the memoir on paper for the first time and then buried it in the garden of the family dacha. After her re-arrest and seven more years of banishment to Kazakhstan, she returned to the dacha to dig up the buried memoir, but could not find it. She sat down and wrote it all over again.

In her later years she also added a collection of stories about her family. Concluding on a hopeful note—Adamova-Sliozberg’s record is cleared, she re-marries a fellow former-prisoner, and she is reunited with her children—this story is a stunning account of perseverance in the face of injustice and unimaginable hardship. This vital primary source continues to fascinate anyone interesting in the tumultuous history of Russia and the Soviet Union in the twentieth century.
[more]

front cover of The Pages of Day and Night
The Pages of Day and Night
Samuel Adonis
Northwestern University Press, 2001
Calling poetry a "question that begets another question," Adonis sets into motion this stream of unending inquiry with difficult questions about exile, identity, language, politics, and religion. Repeatedly mentioned as a possible Nobel laureate, Adonis is a leading figure in twentieth-century Arabic poetry.

Restless and relentless, Adonis explores the pain and otherness of exile, a state so complete that absence replaces identity and becomes the exile's only presence. Exile can take many forms for the Arabic poet, who must practice his craft as an outsider, separated not only from the nation of his birth but from his own language; in the present as in the past, that exile can mean censorship, banishment, or death. Through these poems, Adonis gives an exquisite voice to the silence of absence.
[more]

front cover of Jargon of Authenticity
Jargon of Authenticity
Theodor Adorno
Northwestern University Press, 1973

front cover of Novel with Cocaine
Novel with Cocaine
M. Ageyev
Northwestern University Press, 1991
A Dostoevskian psychological novel of ideas, Novel with Cocaine explores the interaction between psychology, philosophy, and ideology in its frank portrayal of an adolescent's cocaine addiction. The story relates the formative experiences of Vadim at school and with women before he turns to drug abuse and the philosophical reflections to which it gives rise. Although Ageyev makes little explicit reference to the Revolution, the novel's obsession with addictive forms of thinking finds resonance in the historical background, in which "our inborn feelings of humanity and justice" provoke "the cruelties and satanic transgressions committed in its name.
[more]

front cover of The Discourse of Domination
The Discourse of Domination
From the Frankfurt School to Postmodernism
Ben Agger
Northwestern University Press, 1992
The Discourse of Domination tackles nothing less than the challenge of giving critical theory a new grip on current problems, and restoring the left's faith in the possibility of enlightened social change. Agger steers a course between orthodox Marxism and orthodox anti-Marxism, bringing the concepts of ideology, dialectic, and domination out of the academy and making them into "a living medium of political self-expression."
[more]

front cover of Dominoes and Other Stories from the Puerto Rican
Dominoes and Other Stories from the Puerto Rican
Jack Agüeros
Northwestern University Press, 1995
Dominoes and Other Stories from the Puerto Rican, the only book of fiction by playwright and poet Jack Agüeros, affirms the triumphs and ordinary struggles of the Puerto Rican experience in New York. In stories that span the 1940s through the 1990s, Agüeros re-creates the barrio in all its multifaceted immensity, with its candy stores, plaster saints, fruit vendors, sidewalk games of dominoes, knife fights, and stories of successful craftspeople and entrepreneurs.

These stories convey hard, sometimes brutal, often bittersweet, experiences, but throughout Agüeros writes with artistry and unyielding compassion. Richly detailed, wry, and matter-of-fact, Dominoes and Other Stories from the Puerto Rican is an important achievement by an accomplished American writer.
[more]

front cover of The Tale of the Missing Man
The Tale of the Missing Man
A Novel
Manzoor Ahtesham
Northwestern University Press, 2018
Winner of the Global Humanities Translation Prize

The Tale of the Missing Man
(Dastan-e Lapata) is a milestone in Indo-Muslim literature. A refreshingly playful novel, it explores modern Muslim life in the wake of the 1947 partition of India and Pakistan. Zamir Ahmad Khan suffers from a mix of alienation, guilt, and postmodern anxiety that defies diagnosis. His wife abandons him to his reflections about his childhood, writing, ill-fated affairs, and his hometown, Bhopal, as he attempts to unravel the lies that brought him to his current state (while weaving new ones).

A novel of a heroic quest gone awry, The Tale of the Missing Man artfully twists the conventions of the Urdu romance, or dastan, tradition, where heroes chase brave exploits that are invariably rewarded by love. The hero of Ahtesham’s tale, living in the fast-changing city of Bhopal during the 1970s and ’80s, suffers an identity crisis of epic proportions: he is lost, missing, and unknown both to himself and to others. The result is a twofold quest in which the fate of protagonist and writer become inextricably and ironically linked. The lost hero sets out in search of himself, while the author goes in search of the lost hero, his fictionalized alter ego.

New York magazine cited the book as one of “the world's best untranslated novels.” In addition to raising important questions about Muslim identity, Ahtesham offers a very funny and thoroughly self-reflective commentary on the modern author’s difficulties in writing autobiography.

The Global Humanities Translation Prize is awarded annually to a previously unpublished translation that strikes the delicate balance between scholarly rigor, aesthetic grace, and general readability, as judged by a rotating committee of Northwestern faculty, distinguished international scholars, writers, and public intellectuals. The Prize is organized by the Global Humanities Initiative, which is jointly supported by Northwestern University’s Buffett Institute for Global Studies and Kaplan Institute for the Humanities.

 
[more]

front cover of The Poems of Aimeric de Peguilhan
The Poems of Aimeric de Peguilhan
William P. Aimeric de Peguilhan
Northwestern University Press, 1950
Poems of Aimeric de Peguilhan  is the first critical, annotated translation in English of the collected work of poet Aimeric de Peguilhan. In it William P. Shepard and Frank M. Chambers provide translations and introductory material to the work of  the medieval French troubadour. 
 
[more]

front cover of Notes on Fishing
Notes on Fishing
Sergei Aksakov
Northwestern University Press, 1997
Notes on Fishing was Sergei Aksakov's first book and Russia's first angling treatise. It presents a Russian gentleman's observations on the fishing tackle, angling techniques, and fish species he came to know during five decades of adventure-filled fishing in the vast Russian steppe and the environs of Moscow. But it is goes beyond a mere discourse on angling, offering philosophical, literary, linguistic, ethnographic, biological, and conservationist observations. Aksakov has imbued his notes with a deep fondness for the land and an expertly conveyed atmosphere of personal and national nostalgia.
[more]

front cover of Notes of a Provincial Wildfowler
Notes of a Provincial Wildfowler
Sergei Aksakov
Northwestern University Press, 2012
One of nineteenth-century Russia's finest prose writers, Sergei Timofeevich Aksakov's Notes of a Provincial Wildfowler is companion to his popular Notes on Fishing and a classic of nature writing.

Notes of a Provincial Wildfowler is filled with precise descriptions of bird behavior, observations of their life cycles, and lyrical discourses on the habitats of the Russian steppe. Aksakov's nostalgic fondness for his homeland permeates his Notes, and his passion for the habits of his subjects provides a stark contrast with his enthusiasm for the shooting--and eating--of his quarry.
[more]

front cover of Baghdad, Mon Amour
Baghdad, Mon Amour
Selected Writings of Salah Al Hamdani
Salah Al Hamdani
Northwestern University Press, 2008
Baghdad, Mon Amour is a memoir by Salah Al Hamdani centered on his imprisonment under Saddam Hussein, his subsequent exile in France for more than thirty years, and his emotional return to Baghdad and seeing his family again after all those years with feelings of tremendous joy but also guilt for having “abandoned” them. The beauty of Al Hamdani’s prose and poetry is skillfully captured in Sonia Alland’s translation.
[more]

front cover of Bait
Bait
David Albahari
Northwestern University Press, 2001
In self-exile in Canada after the collapse of Yugoslavia and his mother's death, the narrator of Bait is listening to a series of tapes he recorded of his mother years before. As her story is told, he reflects on her life and their relationship, attempting to come to terms with his Jewishness and his own new life in a foreign culture.
[more]

front cover of Tsing
Tsing
David Albahari
Northwestern University Press, 1997
Beginning with a series of imagined vignettes involving a father and daughter, David Albahari weaves both real and imagined narrative fragments together to create a multilayered narrative combining a wholly fictional novel with a chronicle of the narrator's visit to the United States. As the fragments accumulate, his deft combination of paradox and poetry provides a kaleidoscopic view of memory, love, and loneliness.
[more]

front cover of Words Are Something Else
Words Are Something Else
David Albahari
Northwestern University Press, 1996
David Albahari is one of the most prominent prose writers to come out of the former Yugoslavia in the last twenty years. His short stories, which developed largely outside the canon of Serbian literature, have influenced a generation of Balkan writers. This collection gathers Albahari's best and most important stories, moving from an early preoccupation with the family and Central European culture to metafictional searches for the roots of his identity.
[more]

front cover of From the Ballroom to Hell
From the Ballroom to Hell
Grace and Folly in Nineteenth-Century Dance
Elizabeth Aldrich
Northwestern University Press, 1991
During the 1800s, dance and etiquette manuals provided ordinary men and women with the keys to becoming gentlemen and ladies—and thus advancing in society. Why dance? To the insecure and status-oriented upper middle class, the ballroom embodied the perfect setting in which to demonstrate one's fitness for membership in genteel society.

From the Ballroom to Hell collects over 100 little-known excerpts from dance, etiquette, beauty, and fashion manuals from the nineteenth century. Included are instructions for performing various dances, as well as musical scores, costume patterns, and the proper way to hold one's posture, fork, gloves, and fan. While of particular interest to dancers, dance historians, and choreographers, anyone fascinated by the ways and mores of the period will find From the Ballroom to Hell an endearing and informative glimpse of America's past.
[more]

front cover of Ashes of Izalco
Ashes of Izalco
Claribel Alegría
Northwestern University Press, 1995
Written in two voices, Ashes of Izalco is a collaborative novel by Claribel Alegría and Darwin Flakoll, a love story set against the events of 1932, when thirty thousand Indians and peasants were massacred in Izalco, El Salvador. Ashes of Izalco brings together a Salvadoran woman and an American man who struggle over issues of love, loyalty, and sociopolitical injustice.
[more]

front cover of Fugues
Fugues
Claribel Alegría
Northwestern University Press, 1995
Well-known for her incisive descriptions of war and violence in El Salvador, Claribel Alegría is one of Central America's most eminent poets. In Fugues, a lucid and strikingly beautiful original collection, she looks squarely into the face of mortality, love, and aging, to explore the personal as well as universal questions that face each human being.
[more]

logo for Northwestern University Press
On The Front Line
Guerilla Poems of El Salvador
Claribel Alegría
Northwestern University Press, 1995
More than poetry of combat, this bilingual edition is a record of the struggles, hopes and dreams of a war-torn country, providing a vivid description of the recent struggles in El Salvador.
[more]

front cover of Death of Somoza
Death of Somoza
Claribel Alegría
Northwestern University Press, 1996
Death of Somoza reveals the inside story of the assassination of Anastasio Somoza Debayle in Asuncion, Paraguay in 1980. Alegria and Flakoll, on the recommendation of Julio Cortazar, met "Ramon," a leader in the Argentinian Revolutionary Workers' Party (PRT) and with his help were able to interview all the survivors of the commando team that carried out the "bringing to justice" of Somoza. Alegria and Flakoll rewove these testimonies into a narrative that reads like a thriller and gives a vivid picture of the political and social climate of the time. Enlivened by its colorful cast of characters, Death of Somoza is the definitive account of how Anastasio Somoza Debayle was brought to justice. This story is not an apology for terrorism, but rather the chronicle of a tyrannicide.
[more]

front cover of Halting Steps
Halting Steps
Collected and New Poems
Claribel Alegría
Northwestern University Press, 2013

Halting Steps represents the most complete single-volume retrospective in English of Claribel Alegría’s seven-decade career. The volume collects all of Alegría’s poems from her fourteen previously published books and debuts several new poems under the title “Otherness.”

Her poetry is not only lyrical and introspective but also po­litically engaged. Her verse speaks forcefully, specifically, and fearlessly to matters of social justice in her region. She strikes a universal theme, however, in giving a voice to individuals of all classes in their struggle against oppression, but especially women who must contend with a system in which men hold the power and women are ex­cluded. Alegría demonstrates her remarkable range with deeply personal poems, perhaps most notably in the poem cycle “Sorrow,” as she moves steadily through the waves of grief she experiences after her husband’s death.

In Halting Steps, both longtime admirers and those new to her work can appreciate the sustained creative power of Claribel Alegría’s poems.
[more]

front cover of Ivan and Misha
Ivan and Misha
Stories
Michael Alenyikov
Northwestern University Press, 2010
The linked stories in this powerful debut by Michael Alenyikov swirl around the titular fraternal twins and their father, Louie, as they make their way from the oppressive world of Soviet-era Kiev to the frenetic world of New York City in the late nineties and early aughts. Ivan, like his father, is a natural seducer and gambler who always has a scheme afoot between fares in his cab and stints in Bellevue for his bipolar disorder. Misha, more haunted than his brother by the death of their mother after their birth, is ostensibly the voice of reason. 

Socially adrift, father and sons search for meaning in their divergent romantic relationships. Louie embarks on a traditional heterosexual dating relationship late in life, while Ivan is sexually opportunistic and omnivorous, and Misha,a young gay man, is torn between his family and the prospect of a committed relationship. The brothers’ search for connection leads them through a multitude of subcultures, all depicted in vivid detail. An evocative and frank exploration of identity, loss, dislocation, and sexuality, Ivan and Misha marks the arrival of a unique, authentic voice.
[more]

front cover of Ideas in Unexpected Places
Ideas in Unexpected Places
Reimagining Black Intellectual History
Leslie M. Alexander
Northwestern University Press, 2022
This transformative collection advances new approaches to Black intellectual history by foregrounding the experiences and ideas of people who lacked access to more privileged mechanisms of public discourse and power. While the anthology highlights renowned intellectuals such as W. E. B. Du Bois, it also spotlights thinkers such as enslaved people in the antebellum United States, US Black expatriates in Guyana, and Black internationals in Liberia. The knowledge production of these men, women, and children has typically been situated outside the disciplinary and conceptual boundaries of intellectual history.
 
The volume centers on the themes of slavery and sexuality; abolitionism; Black internationalism; Black protest, politics, and power; and the intersections of the digital humanities and Black intellectual history. The essays draw from diverse methodologies and fields to examine the ideas and actions of Black thinkers from the eighteenth century to the present, offering fresh insights while creating space for even more creative approaches within the field.
 
Timely and incisive, Ideas in Unexpected Places encourages scholars to ask new questions through innovative interpretive lenses—and invites students, scholars, and other practitioners to push the boundaries of Black intellectual history even further.
[more]

front cover of Atmospheric Embroidery
Atmospheric Embroidery
Poems
Meena Alexander
Northwestern University Press, 2018

In this haunting collection of poems we travel through zones of violence to reach the crystalline depths of words: Meena Alexander writes, "So landscape becomes us, / Also an interior space bristling with light." At the heart of this book is the poem cycle "Indian Ocean Blues," a sustained meditation on the journey of the poet as a young child from India to Sudan. There are poems inspired by the drawings of children from war-torn Darfur and others set in present-day New York City. These sensual lyrics of body, memory, and place evoke the fragile, shifting nature of dwelling in our times.

[more]

front cover of Birthplace with Buried Stones
Birthplace with Buried Stones
Poems
Meena Alexander
Northwestern University Press, 2013

With their intense lyricism, Meena Alexander’s poems convey the fragmented experience of the traveler, for whom home is both nowhere and everywhere. The landscapes she evokes, whether reading Bashō in the Himalayas, or walking a city street, hold echoes of otherness. Place becomes a palimpsest, composed of layer upon layer of memory, dream, and desire. There are poems of love and poems of war—we see the rippling effects of violence and dislocation, of love and its aftermath. The poems in Birthplace with Buried Stones range widely over time and place, from Alexander’s native India to New York City. We see traces of mythology, ritual, and other languages. Uniquely attuned to life in a globalized world, Alexander’s poetry is an apt guide, bringing us face to face with the power of a single moment and its capacity to evoke the unseen and unheard.

 

[more]

front cover of Illiterate Heart
Illiterate Heart
Poems
Meena Alexander
Northwestern University Press, 2002
Winner, 2002 PEN Open Book Award
Recipient, 2008 Guggenheim Fellowship


Meena Alexander's poetry emerges as a consciousness moving between the worlds of memory and the present, enhanced by multiple languages. Her experience of exile is translated into the intimate exploration of her connections to both India and America. In one poem the thirteenth-century Persian poet Rumi visits with her while she speaks on the phone in her New York apartment, and in another she evokes fellow-poet Allen Ginsberg in the India she herself has left behind. Drawing on the fascinating images and languages of her dual life, Alexander deftly weaves together contradictory geographies, thoughts, and feelings.
[more]

front cover of Quickly Changing River
Quickly Changing River
Poems
Meena Alexander
Northwestern University Press, 2008

Recipient, 2008 Guggenheim Fellowship

With her strong voice and precise language, Meena Alexander has crafted this visceral, worldly collection of poems. The experience she brings to the reader is sensual in many senses of the word, as she invokes bright colors, sounds, smells, and feelings. Her use of vivid imagery from the natural world—birds, lilies, horses—up against that from the world of humans—oppression, slavery, and violence—ties her work to the earth even as she works a few mystical poetic transformations.

In Alexander’s world, the songs of a bird can become the voice of a girl in a café and the red juice of mulberries can be as shocking as blood. When she focuses her attention on the cloth of a girl’s sari, the material of a woman’s life, or the blood in her veins, she speaks to the particular experience of women in the world. The women are vividly present—sometimes they are hidden or veiled, juxtaposed with open gardens in full bloom. It is difficult not to come away from Quickly Changing River without a new sense of the power and frailty of being alive.

 

Aletheia (Girl in River Water)
 
First I saw your face,
The your whole body lying still
Hands jutting, eyelids shut
 
Twin nostrils flare, sheer
Efflorescebce when memory cannot speak-
a horde of body parts glistening.
[more]

front cover of Raw Silk
Raw Silk
Poems
Meena Alexander
Northwestern University Press, 2004
A deeply moving collection from a poet who crosses borders

New York City poet Meena Alexander was born in Allahabad, India and divided her childhood between India and the Sudan. From her cross-cultural perspective, Alexander writes with moving intensity of post-September 11 events as she evokes violence and civil strife, love, despair, and a hard-won hope. This autobiographical cycle of poems reflects the surrealism of such a life, and is shot through with the frissons of pleasure and pain, of beauty and tension, that mark a truly global identity.
[more]

front cover of Vita Nova
Vita Nova
Dante Alighieri
Northwestern University Press, 2012

Receipient, 2013 Guggenheim Fellowship

Dante’s Vita Nova (circa 1292–1295) depicts the joys and sorrows, the discoveries and conflicts of Dante’s early love for Beatrice—who would achieve later and even greater fame in Commedia—starting with his first sighting of her and culminating in his prevision of Beatrice among the beatified in heaven. Award-winning translator and poet Andrew Frisardi channels the vigor and nuance of Dante’s first masterpiece for a modern audience.

The “little book,” as Dante calls it, consists of thirty-one lyric po­ems—mostly sonnets—embedded in a prose narrative, which both re­counts an apparently autobiographical set of events also evoked in the poems and offers analysis of the poems’ construction in the medieval critical tradition of divisio textus, or division of the text. Dante selected poetry he had written before age twenty-eight or so and wrote the prose to shape it into a story. The poems anthologize Dante’s growth as a poet, from the influence of his earliest mentors to the stylistic and thematic breakthroughs of his poetic coming-of-age.

The interplay of poetry and prose in Vita Nova, along with the fur­ther distinction in the latter between autobiography and critical divisioni, presents a particular challenge for any translator. Frisardi faithfully voices the complex meter and rhyme schemes of the poetry while capturing the tone of each of the prose styles. His introduction and in-depth annotations provide additional context for the twenty-first-century reader.

 
[more]

front cover of The Divine Comedy
The Divine Comedy
Dante Alighieri
Northwestern University Press, 2010

At the midpoint of his life, during Holy Week in 1300, Dante awakes to himself in the middle of a forest so dark that the sun’s light cannot penetrate its gloom. of the wildness and brutality of the woods, Dante cries out for help, and thus begins one of Western literature’s greatest epic journeys.

The Divine Comedy follows Dante the pilgrim—guided by the great Roman poet Virgil, then by the love of his life, Beatrice—as he travels downward through Hell, then upward through Purgatory in order to reach Paradise and witness the love that moves the sun and the stars. Raffel’s translation vividly captures the divine contrapasso, the ultimate case of the punishment the crime, in the Inferno, while fathoming the complexity of the Purgatorio and the ecstasy of the Paradiso.

One of the world’s greatest works of literature, Dante’s Commedia revolutionized poetry and the Italian language. This epic poem was the to be written in the vernacular of the Italian people rather than in Latin. In it, Dante weaves the best of classical literature from Virgil, Statius, Aristotle, and Ovid with staples from the Christian tradition (including the Scriptures, Augustine, and Aquinas), into a colorful medieval tapestry that depicts at once the vividly checkered history of church and empire.

[more]

front cover of City of Ash
City of Ash
Eugenijus Alisanka
Northwestern University Press, 2000
Although the title of this sensitive collection refers to Vilnius, the capital of Lithuania, City of Ash serves as a universal geography of the contemporary soul in an urban context. Through his poetry, Eugenijus Alisanka searches for personal and historical meaning within the framework of time, recognizing both the demands of the self and the impossibility of avoiding what came before, whether human or cultural.
[more]

front cover of The Wall of Respect
The Wall of Respect
Public Art and Black Liberation in 1960s Chicago
Abdul Alkalimat
Northwestern University Press, 2017
The Wall of Respect: Public Art and Black Liberation in 1960s Chicago is the first in-depth, illustrated history of a lost Chicago monument. The Wall of Respect was a revolutionary mural created by fourteen members of the Organization of Black American Culture (OBAC) on the South Side of Chicago in 1967. This book includes photographs by Darryl Cowherd, Bob Crawford, Roy Lewis, and Robert A. Sengstacke, and gathers historic essays, poetry, and previously unpublished primary documents from the movement’s founders that provide a guide to the work’s creation and evolution.

The Wall of Respect received national critical acclaim when it was unveiled on the side of a building at Forty-Third and Langley in Chicago’s Bronzeville neighborhood. Painters and photographers worked side by side on the mural's seven themed sections, which featured portraits of Black heroes and sheroes, among them John Coltrane, Nina Simone, Billie Holiday, Malcolm X, Muhammad Ali, and W. E. B. Du Bois. The Wall became a platform for music, poetry, and political rallies. Over time it changed, reflecting painful controversies among the artists as well as broader shifts in the Civil Rights and Black Liberation Movements.

At the intersection of African American culture, politics, and Chicago art history, The Wall of Respect offers, in one keepsake-quality work, an unsurpassed collection of images and essays that illuminate a powerful monument that continues to fascinate artists, scholars, and readers in Chicago and across the United States.
[more]

front cover of Samuel Johnson and Moral Discipline
Samuel Johnson and Moral Discipline
Paul Kent Alkon
Northwestern University Press, 1967
Paul Kent Alkon’s Samuel Johnson and Moral Discipline provides reading of Johnson that emphasizes his moral discourse.  Shortly after its publication, Alkon’s book became first of all the standard reading of Johnson’s essays, contrasting them with the moral ideas Johnson discussed in his sermons, as moral writings, and second, as one of the first books on Johnson to explore the essayist’s focus on moral thinking as central to his writing.

 
[more]

front cover of Closed for Repairs
Closed for Repairs
Nancy Alonso
Northwestern University Press, 2007

Closed for Repairs is a series of eleven vignettes that depict Cuban ingenuity in the face of urban problems. Each solution is framed with humor and irony and gives a glimpse of life on the island today.

In a clever fashion, Nancy Alonso shows us the spirit of resolve on the part of Cubans when faced with such issues as transportation problems, lack of water, and the shortage of consumer goods and construction materials caused by the embargo.

Illuminating the endurance and resilience of the Cuban people, these stories will make you chuckle. Alonso's sly wit is compelling as she satirizes the bureaucracy—an element of her work that will resonate universally.

 
[more]

front cover of Franz Kafka, the Eternal Son
Franz Kafka, the Eternal Son
A Biography
Peter-André Alt
Northwestern University Press, 2018

Franz Kafka remains one of the most influential writers of the twentieth century. His novels, stories, and letters are still regarded today as the epitome of the dark, fascinating, and uncanny, a model of the modernist aesthetic. Peter-André Alt’s landmark biography, Franz Kafka, the Eternal Son, recounts and explores Kafka’s life and literary work throughout the cultural and political upheavals of central Europe.

Alt’s biography explores Franz Kafka’s own view of life and writing as a unity that shaped his identity. He locates links and echoes among the author’s work, life, and surroundings, situating him within the traditions of Prague's German literature, modernity, psychoanalysis, and philosophy as well as within its Jewish culture, arts, theater, and intellectual tradition.

In this biographical tour de force, Kafka emerges as an observant flaneur and wistful loner, an anxious ascetic, an ecstatic and skeptic, a specialist in terror, and a master of irony. Alt masterfully illuminates Kafka's life not as source material but as a mirror of his literary genius. Readers begin to see Kafka’s unforgettable novels and stories as shards reflecting the life of their creator.

[more]

front cover of Glossary of Hausa Music and Its Social Contexts
Glossary of Hausa Music and Its Social Contexts
David W. Ames
Northwestern University Press, 1971
The richness, variety, and complexity of the culture of the Hausa city-states are illustrated in microcosm in Glossary of Hausa Music and Its Social Contexts, in which several hundred Hausa terms for music are collected.  David W. Ames and Anthony V. King concentrate on the kingdoms of Zaria and Katsina, but include historically noteworthy terms from other areas. This compilation not only presents a technical glossary of musical instruments and sound production but also reveals the musical life of a people and the socio-cultural context of musical performance. Consideration is given to Hausa folklore pertaining to music – proverbs, riddles, and traditional occupational jokes.
[more]

front cover of The Fulfillment of the Scriptures
The Fulfillment of the Scriptures
Abraham, Moses, and Piers
Ruth W. Ames
Northwestern University Press, 1970
Ruth M. Ames’s The Fulfillment of Scriptures approaches Langland’s key medieval text, Piers Plowman, using critical literary methods developed in interdisciplinary programs that explore the intersections of religion and literature. Ames draws on the history of the development of Christian doctrine as she explores the ways that the allegory of Piers parallels the story of Jesus in Christian doctrine. Ames’s work offers a significantly new critical reading of Piers Plowman, influencing interpretations of medieval literature.
[more]

front cover of Precarious Forms
Precarious Forms
Performing Utopia in the Neoliberal Americas
Candice Amich
Northwestern University Press, 2020
Precarious Forms: Performing Utopia in the Neoliberal Americas explores how performance art and poetry convey utopian desires even in the bleakest of times. Candice Amich argues that utopian longing in the neoliberal Americas paradoxically arises from the material conditions of socioeconomic crisis. Working across national, linguistic, and generic boundaries, Amich identifies new political and affective modes of reception in her examination of resistant art forms. She locates texts in the activist struggles of the Global South, where neoliberal extraction and exploitation most palpably reanimate the colonial and imperial legacies of earlier stages of capitalism.
 
The poets and artists surveyed in Precarious Forms enact gestures of solidarity and mutual care at sites of neoliberal dispossession. In her analysis of poems, body art, and multimedia installations that illuminate the persistence of a radical utopian imaginary in the Americas, Amich engages critical debates in performance studies, Latin American cultural studies, literature, and art history.
[more]

front cover of Queer Tidalectics
Queer Tidalectics
Linguistic and Sexual Fluidity in Contemporary Black Diasporic Literature
Emilio Amideo
Northwestern University Press, 2021
In Queer Tidalectics, Emilio Amideo investigates how Anglophone writers James Baldwin, Jackie Kay, Thomas Glave, and Shani Mootoo employ the trope of fluidity to articulate a Black queer diasporic aesthetics. Water recurs as a figurative and material site to express the Black queer experience within the diaspora, a means to explore malleability and overflowing sexual, gender, and racial boundaries. Amideo triangulates language, the aquatic, and affect to delineate a Black queer aesthetics, one that uses an idiom of fluidity, slipperiness, and opacity to undermine and circumvent gender normativity and the racialized heteropatriarchy embedded in English. The result is an outline of an ever-expanding affective archive of experiential knowledge.
 
Amideo engages and extends the work of Black queer studies, Oceanic studies, ecocriticism, phenomenology, and new materialism through the theorizations of Sara Ahmed, Omise’eke Natasha Tinsley, M. Jacqui Alexander, Édouard Glissant, José Esteban Muñoz, and Edward Kamau Brathwaite, among others. Ambitious in scope and captivating to read, Queer Tidalectics brings Caribbean writers like Glissant and Brathwaite into queer literary analysis—a major scholarly contribution.

 

 
[more]

front cover of Entranced Earth
Entranced Earth
Art, Extractivism, and the End of Landscape
Jens Andermann
Northwestern University Press, 2023

A sweeping analysis of the lasting effects of neocolonial extractivism in Latin American aesthetic modernity from 1920 to the present

Looking to the extractive frontier as a focal point of Latin American art, literature, music, and film, Jens Andermann asks what emerges at the other end of landscape. Art in the Global South has long represented and interrogated “insurgent nature”—organic and inorganic matter, human and nonhuman life, thrown into turmoil.

In Entranced Earth: Art, Extractivism, and the End of Landscape, Andermann traces the impact of despaisamiento—world-destroying un-landscaping—throughout the Latin American modernist archive. At the same time, he explores innovative, resilient modes of allyship forged between diverse actors through their shared experiences of destruction. From the literary regionalism of the 1930s to contemporary bio art, from modernist garden architecture to representations of migration and displacement in sound art and film, Entranced Earth tracks the crisis of landscape and environmental exhaustion beyond despair toward speculative, experimental forms of survival.

[more]

front cover of The Pillows
The Pillows
Benny Andersen
Northwestern University Press, 1983
A collection of 16 uniquely funny short stories by acclaimed Danish poet Benny Andersen. 
[more]

front cover of Staging Process
Staging Process
The Aesthetic Politics of Collective Performance
Rachel Anderson-Rabern
Northwestern University Press, 2020
Staging Process examines contemporary collective creation practices, with particular focus on the work of four third wave American performance ensembles: Goat Island, Elevator Repair Service, Nature Theater of Oklahoma, and the TEAM. The book examines ways in which these groups create blueprints for developing collaborative performance, entwining methodology with emerging performance aesthetics.

Rachel Anderson-Rabern explores the ideas of boredom and quotidian employment that permeate particular performance projects. Using Henri Lefebvre’s concepts of work roles within everyday philosophy, she demonstrates that collective creation gives rise to new economies of performance. The book also presents theories of the political stakes of danced gestural forms in performance, informed by Giorgio Agamben’s writings on gesture, and elaborates the ways in which these ensembles make use of durational performance to posit ethical frameworks: ways of living in the world.

Conversing with the ideas of Paul Virilio and Guy Debord among others, Anderson- Rabern claims that these groups posit new models of aesthetic politics through careful, speed-based investigations of construction and destruction that unearth the powerful potential of contemporary collaborative methods to be at once aesthetically minded, ethically driven, and politically engaged.
[more]

front cover of Blues for Unemployed Secret Police
Blues for Unemployed Secret Police
Poems by Doug Anderson
Doug Anderson
Northwestern University Press, 2000
Doug Anderson's "Blues For Unemployed Secret Police" dramatically reflects his experience of growing up in the sixties, serving as a field medical corpsman in Viet Nam, and confronting the modern era where "a good torturer can always find a job." With passion, humor, and strikingly original images, these poems illuminate everything from bad politics to love gone wrong.
[more]

front cover of Hamann and the Tradition
Hamann and the Tradition
Lisa Marie Anderson
Northwestern University Press, 2012

Recent years have witnessed a resurgence of scholarly interest in the work of Johann Georg Hamann (1730–1788), across disciplines. New translations of work by and about Hamann are appearing, as are a number of books and ar­ticles on Hamann’s aesthetics, theories of language and sexuality, and unique place in Enlightenment and counter-Enlightenment thought.

Edited by Lisa Marie Anderson, Hamann and the Tradition gathers estab­lished and emerging scholars to examine the full range of Hamann’s im­pact—be it on German Romanticism or on the very practice of theology. Of particular interest to those not familiar with Hamann will be a chapter devoted to examining—or in some cases, placing—Hamann in dialogue with other important thinkers, such as Socrates, David Hume, Friedrich Nietzsche, Martin Buber, Franz Rosenzweig, and Ludwig Wittgenstein.

[more]

front cover of Matanza
Matanza
Thomas P. Anderson
Northwestern University Press, 1995
This authoritative account of the matanza narrates the circumstances leading up to the 1932 communist revolt in El Salvador, a pivotal event in Central American history. It investigates the proximate and underlying causes of the conflict and follows the progression of the rebellion and subsequent slaughter (matanza) of thousands of peasants, even those merely suspected of participating in the uprising. It provides a vivid, detailed chronicle of the revolt in various Salvadoran towns as well as the social aspects, battles, military engagements, and innumerable casualties. 

In light of the scarcity of first-hand information and primary sources, Anderson makes remarkable use of interviews and oral histories to develop this invaluable and searing record of injustice.
[more]

front cover of Paradise and Method
Paradise and Method
Poetry and Praxis
Bruce Andrews
Northwestern University Press, 1996
Paradise & Method: Poetics and Praxis collects nearly two decades of work on poetics by one of the pioneers of the "language poetry" movement.

Addressing poetics from a poet's perspective, Andrews focuses on the ways in which meaning is produced and challenged. His essays aim "to map out opportunities for making sense (or making noise)--both in reading and writing contemporary literature. At the center has been a desire to explore language, as up close as possible, as a material and social medium for restagings of meaning and power." Andrews analyzes poetics and the production of meaning; alternative traditions and canons; and innovative contemporary poetry, particularly its break with many of the premises and constraints of even the most forward-looking modernisms.
[more]

front cover of Writing against War
Writing against War
Literature, Activism, and the British Peace Movement
Charles Andrews
Northwestern University Press, 2017
In Writing against War, Charles Andrews integrates literary analysis and peace studies to create innovative new ways to view experimental British fiction in the interwar period.
 
The cataclysm of the First World War gave rise to the British Peace Movement, a spectrum of pacifist, internationalist, and antiwar organizations and individuals. Antiwar sentiments found expression not only in editorials, criticism, and journalism but also in novels and other works of literature. Writing against War examines the work of Aldous Huxley, Storm Jameson, Siegfried Sassoon, Rose Macaulay, and Virginia Woolf to analyze the effects of their attempts to employ fiction in the service of peace activism. It further traces how Huxley, Woolf, and others sought to reconcile their antiwar beliefs with implacable military violence.
 
The British Peace Movement's failure to halt the rise of fascism and the Second World War continues to cast a shadow over contemporary pacifist movements. Writing about War will fascinate scholars of peace studies and literature and offers valuable insights for current-day peace activists and artists who seek to integrate creativity with activism.
 
[more]

front cover of Perverzion
Perverzion
Yuri Andrukhovych
Northwestern University Press, 2005
What was the fate of Stanislav Perfetsky—poet, provocateur, and hero of Ukrainian underground culture? Evidence points to suicide. But some whisper murder. Some suggest the grand Eastern European tradition of coerced suicide. It may even be related to the religious cult ceremony he happened upon in Munich . . . or that job as a dancer in a strip club for older women.

Or, then again, it may not.

Perverzion constructs Perfetsky's final days using a mishmash of relics, from official documents to recorded interviews to scraps of paper. Perfetsky, the personification of the Ukrainian artistic superman—he used his masterful musicianship in a collaboration with Elton John during the pop star's secret sojourn in Ukraine—is bound for Venice to participate in a seminar to save the world from absurdity. On the way he becomes a Ukrainian Orpheus descending into the decadence of the West, navigating through surrealistic adventures and no less surrealistic seminar topics as he charges head up (and pants down) toward his fate.
[more]

front cover of Ashes and Diamonds
Ashes and Diamonds
Jerzy Andrzejewski
Northwestern University Press, 1997
Originally published in Poland in 1948, and acclaimed as one of the finest postwar Polish novels, Ashes and Diamonds takes place in the spring of 1945, as the nation is in the throes of its transformation to People' Poland. Communists, socialists, and nationalists; thieves and black marketeers; servants and fading aristocrats; veteran terrorists and bands of murderous children bewitched by the lure of crime and adventure—all of these converge on a provincial town's chief hotel, a microcosm of an uprooted world.
[more]

front cover of Just Assassins
Just Assassins
The Culture of Terrorism in Russia
Anthony Anemone
Northwestern University Press, 2010

Just Assassins is an engrossing collection of fourteen original essays that illuminate terrorism as it has occurred in Russian culture past and present. The broad range of writers and scholars have contributed work that examines Russian literature, film, and theater; historical narrative; and even amateur memoir, songs, and poetry posted on the Internet. Along with editor Anthony Anemone’s introduction, these essays chart the evolution of modern political terrorism in Russia, from the Decembrist uprising to the horrific school siege in Beslan in 2004.

As terrorism and the fear of terrorism continues to animate, shape, and deform public policy and international relations across the globe, Just Assassins brings into focus how Russia’s cultural engagement with its legacy of terrorism offers instructive lessons and insights for anyone concerned about political terror.

[more]

front cover of The Human Race
The Human Race
Robert Antelme
Northwestern University Press, 1998
Arrested by the Gestapo and deported to Dachau, Robert Antelme recovered his freedom a year later when François Mitterand, visiting the camp in an official capacity, recognized the dying Antelme and had him spirited to Paris. Antelme's story of his experiences in Germany--his only book--indelibly marked an entire generation, "a work written without hatred, a work of boundless compassion such as that is to be found only in the great Russians."
 
[more]

front cover of Eros, Magic, and the Murder of Professor Culianu
Eros, Magic, and the Murder of Professor Culianu
Ted Anton
Northwestern University Press, 1996
Winner of 1997 Carl Sandburg Award

On May 21, 1991, University of Chicago professor Ioan Culianu was murdered execution-style on campus. The crime stunned the school, terrified students, and mystified the FBI. The case remains unsolved. In Eros, Magic, and the Murder of Professor Culianu, award-winning investigative reporter Ted Anton shows that the murder is what Culianu's friends suspected all along: the first political assassination of a professor on American soil.
[more]

front cover of The Soviet Writers' Union and Its Leaders
The Soviet Writers' Union and Its Leaders
Identity and Authority under Stalin
Carol Any
Northwestern University Press, 2021

Winner, University of Southern California Book Prize in Literary and Cultural Studies

The Soviet Writers’ Union offered writers elite status and material luxuries in exchange for literature that championed the state. This book argues that Soviet ruler Joseph Stalin chose leaders for this crucial organization, such as Maxim Gorky and Alexander Fadeyev, who had psychological traits he could exploit. Stalin ensured their loyalty with various rewards but also with a philosophical argument calculated to assuage moral qualms, allowing them to feel they were not trading ethics for self‑interest. 

Employing close textual analysis of public and private documents including speeches, debate transcripts, personal letters, and diaries, Carol Any exposes the misgivings of Writers’ Union leaders as well as the arguments they constructed when faced with a cognitive dissonance. She tells a dramatic story that reveals the interdependence of literary policy, communist morality, state‑sponsored terror, party infighting, and personal psychology. This book will be an important reference for scholars of the Soviet Union as well as anyone interested in identity, the construction of culture, and the interface between art and ideology.

[more]

front cover of Dostoevsky's Secrets
Dostoevsky's Secrets
Reading Against the Grain
Carol Apollonio
Northwestern University Press, 2009
When Fyodor Dostoevsky proclaims that he is a "realist in a higher sense," it is because the facts are irrelevant to his truth. And it is in this spirit that Apollonio approaches Dostoevsky’s work, reading through the facts--the text--of his canonical novels for the deeper truth that they distort, mask, and, ultimately, disclose. This sort of reading against the grain is, Apollonio suggests, precisely what these works, with their emphasis on the hidden and the private and their narrative reliance on secrecy and slander, demand.
In each work Apollonio focuses on one character or theme caught in the compromising, self-serving, or distorting narrative lens. Who, she asks, really exploits whom in <i>Poor Folk</i>? Does "White Nights" ever escape the dream state? What is actually lost--and what is won--in <i>The Gambler</i>? Is Svidrigailov, of such ill repute in <i>Crime and Punishment</i>, in fact an exemplar of generosity and truth? Who, in <i>Demons</i>, is truly demonic? Here we see how Dostoevsky has crafted his novels to help us see these distorting filters and develop the critical skills to resist their anaesthetic effect. Apollonio's readings show how Dostoevsky's paradoxes counter and usurp our comfortable assumptions about the way the world is and offer access to a deeper, immanent essence. His works gain power when we read beyond the primitive logic of external appearances and recognize the deeper life of the text.
[more]

front cover of Guerrilla Theory
Guerrilla Theory
Political Concepts, Critical Digital Humanities
Matthew Applegate
Northwestern University Press, 2020
Guerrilla Theory examines the political, ontological, and technological underpinnings of the guerrilla in the digital humanities (DH). The figure of the guerrilla appears in digital humanities’ recent history as an agent of tactical reformation. It refers to a broad swath of disciplinary desires: digital humanities’ claim to collaborative and inclusive pedagogy, minimal and encrypted computing, and a host of minoritarian political interventions in its praxis, including queer politics, critical race studies, and feminist theory.

In this penetrating study, Matthew Applegate uses the guerrilla to connect popular iterations of digital humanities’ practice to its political rhetoric and infrastructure. By doing so, he reorients DH’s conceptual lexicon around practices of collective becoming, mediated by claims to conflict, antagonism, and democratic will.

Applegate traces Michael Hardt and Antonio Negri’s radical democratic ingresses into network theory, the guerrilla’s role in its discourse, and concerns for the digital humanities’ own invocation of the figure. The book also connects post- and decolonial, feminist, and Marxist iterations of DH praxis to the aesthetic histories of movements such  as Latin American Third Cinema and the documentary cinema of the Black Panther Party. Concluding with a meditation on contemporary political modalities inherent in DH’s disciplinary expansion, Guerrilla Theory challenges the current political scope of the digital humanities and thus its future institutional impact.
[more]

front cover of Little Red Riding Hood in the Red Light District
Little Red Riding Hood in the Red Light District
Manlio Argueta
Northwestern University Press, 1998
Little Red Riding Hood in the Red Light District is Manlio Argueta's most popular novel in El Salvador, translated into English for the first time by Edward Waters Hood. A kaleidoscopic tale of political romance, the story revolves around the relationship of two young lovers in a time of social upheaval, evoking characters and themes from the classic fairy tale within the wartime environment of El Salvador and its capital, San Salvador.
 
[more]

front cover of A Place Called Milagro de la Paz
A Place Called Milagro de la Paz
Manlio Argueta
Northwestern University Press, 2000
This remarkable novel continues the saga of life among the common people in El Salvador begun with One Day of Life. A Place Called Milagro de la Paz tells the story of the courage and strength of two women, a single mother and her daughter, who have to overcome the trauma of the murder of the mother's older daughter and survive in an atmosphere of bitter poverty. The book is filled, however, with magical, lyric moments of love and hope, especially surrounding the figure of a strange young girl with butterflies in her hair who appears suddenly and adopts the family. The tiny family group bravely preserves traditional values in spite of fear and repression.
 
[more]

front cover of After the Bombs
After the Bombs
Arturo Arias
Northwestern University Press, 1995
After the Bombs is a coming of age story that holds a mirror up to the modern history of Guatemala—a funhouse mirror of richly inventive and farcical black comedy which provides a better description of life in that country than any history book ever could. It opens with the bombing of Guatemala City in 1954 when the hero, Max, is a small child. In a swiftly moving narrative, Max journeys toward adulthood, searching for his identity, for his father, and along the way, for the real Guatemala and the possibility of a society founded on human decency, after the bombs.
[more]

front cover of Contemporary Poetics
Contemporary Poetics
Louis Armand
Northwestern University Press, 2007
Exploring the boundaries of one of the most contested fields of literary study—a field that in fact shares territory with philology, aesthetics, cultural theory, philosophy, and even cybernetics—this volume gathers a body of critical writings that, taken together, broadly delineate a possible poetics of the contemporary. In these essays, the most interesting and distinguished theorists in the field renegotiate the contours of what might constitute "contemporary poetics," ranging from the historical advent of concrete poetry to the current technopoetics of cyberspace. Concerned with a poetics that extends beyond our own time, as a mere marker of present-day literary activity, their work addresses the limits of a writing "practice"—beginning with Stéphane Mallarmé in the late nineteenth century—that engages concretely with what it means to be contemporary.

Charles Bernstein's Swiftian satire of generative poetics and the textual apparatus, together with Marjorie Perloff's critical-historical treatment of "writing after" Bernstein and other proponents of language poetry, provides an itinerary of contemporary poetics in terms of both theory and practice. The other essays consider "precursors," recognizable figures within the histories or prehistories of contemporary poetics, from Kafka and Joyce to Wallace Stevens and Kathy Acker; "conjunctions," in which more strictly theoretical and poetical texts enact a concerted engagement with rhetoric, prosody, and the vicissitudes of "intelligibility"; "cursors," which points to the open possibilities of invention, from Augusto de Campos's "concrete poetics" to the "codework" of Alan Sondheim; and "transpositions," defining the limits of poetic invention by way of technology.
[more]

front cover of The Dictator Novel
The Dictator Novel
Writers and Politics in the Global South
Magalí Armillas-Tiseyra
Northwestern University Press, 2019
Where there are dictators, there are novels about dictators. But “dictator novels” do not simply respond to the reality of dictatorship. As this genre has developed and cohered, it has acquired a self-generating force distinct from its historical referents. The dictator novel has become a space in which writers consider the difficulties of national consolidation, explore the role of external and global forces in sustaining dictatorship, and even interrogate the political functions of writing itself. Literary representations of the dictator, therefore, provide ground for a self-conscious and self-critical theorization of the relationship between writing and politics itself.

The Dictator Novel positions novels about dictators as a vital genre in the literatures of the Global South. Primarily identified with Latin America, the dictator novel also has underacknowledged importance in the postcolonial literatures of francophone and anglophone Africa. Although scholars have noted similarities, this book is the first extensive comparative analysis of these traditions; it includes discussions of authors including Gabriel García Márquez, Ngũgĩ wa Thiong’o, Alejo Carpentier, Augusto Roa Bastos, Domingo Faustino Sarmiento, José Mármol, Esteban Echeverría, Ousmane Sembène , Chinua Achebe, Aminata Sow Fall, Henri Lopès, Sony Labou Tansi, and Ahmadou Kourouma. This juxtaposition illuminates the internal dynamics of the dictator novel as a literary genre. In so doing, Armillas-Tiseyra puts forward a comparative model relevant to scholars working across the Global South.
[more]

front cover of The Flood
The Flood
A Novel
Carol Ascher
Northwestern University Press, 1996
Nine-year-old Eva Hoffman is the daughter of Austrian Jewish refugees who have found a precarious safety among a small community of European exiles attached to a psychoanalytic hospital in Topeka, Kansas. It is 1951, and the landmark school desegregation case, Brown v. Topeka Board of Education, is being tried in the local court. As the rising river inundates the town, the Hoffmans open their home to refugees from the flood, and Eva learns the complexities of prejudice—and courage—both within and outside her family.
[more]

front cover of Freedom Hill
Freedom Hill
A Poem
L.S. Asekoff
Northwestern University Press, 2011
Recepient, 2013 Guggenheim Fellowship
Winner, 2012 Witter Bynner Award and Fellowship

L. S. Asekoff's Freedom Hill is a dramatic monologue divided into three sections. The first concerns the speaker's visit with his aging parents and the death of his father. The second, set at an art party, is a meditation on women, desire, and the nature of the self. In the third, we witness the effects on the speaker of a cerebral stroke, along with his gradual recovery. As readers of Asekoff's unique body of work have come to expect, this highly allusive poem encompasses a wide range of subject matter: Heidegger, C-SPAN, modern art, aging, capitalism, religion. Also familiar will be Asekoff's great variety of tone and verbal ingenuity. Although indebted to high modernism, Freedom Hill is an ambitious, thoroughly contemporary meditation on issues very much of the present.
 
[more]

front cover of The Gate of Horn
The Gate of Horn
Poems
L.S. Asekoff
Northwestern University Press, 2010

Recepient of 2013 Guggenheim Fellowship

Apart from two volumes published in the 1990s, the work of L. S. Asekoff has been winning admirers only among those lucky enough to encounter it in poetry journals and magazines over the last three decades. Now comes a new collection from this startlingly original poet. Astonishing in its variety of forms and subject matter, The Gate of Horn includes a series of monologues in which Asekoff conjures voices as disparate as the Marquis de Sade, an ancient Aztec warrior, an immigrant

Korean woman, a Vietnam vet, and a Holocaust historian. Above all, however, it is Asekoff’s own unmistakable voice that is on display— surreally sensual, intensely lyrical, darkly tragicomic. Through the gates of death and dreams, these wide-ranging, loosely associative poems speak with wit and erudition to the deepest mysteries of language and of life.

[more]

front cover of Apprehending the Inaccessible
Apprehending the Inaccessible
Freudian Psychoanalysis and Existential Phenomenology
Richard Askay
Northwestern University Press, 2006
Throughout history philosophers have relentlessly pursued what may be called "inaccessible domains." This book explores how the traditions of existential phenomenology relate to Freudian psychoanalysis. A clear, succinct, and systematic account of the philosophical presuppositions of psychoanalytic theory and practice, this work offers a deeper and richer understanding and appreciation of Freudian thought, as well as its antecedents and influences.

With its unique perspective on Freud's work, Apprehending the Inaccessible puts readers in a better position to appreciate his contributions and evaluate the relationship between his and other philosophical world views. The authors, both of whom have extensive backgrounds in philosophy and psychology, present balanced critical analyses of crucial developments in, for example, the evolution of the Freudian notion of the unconscious, and the engagement of existential phenomenology with Freudian psychoanalysis. Askay and Farquhar then consider—often for the first time—individual thinkers' reflections on and interpretations of Freud, ranging from the primary figures in existential phenomenology to the most prominent figures in the existential psychoanalytic movement. Even as their work offers a new approach to Freudian thought, it reasserts the importance of alternative views found in existential phenomenology as those views pertain to psychoanalysis and the question of apprehending the inaccessible.
[more]

front cover of Best AltWeekly Writing 2009 & 2010
Best AltWeekly Writing 2009 & 2010
Mike Association of Alternative Newsweeklies
Northwestern University Press, 2011
Alternative newsweeklies—from stalwarts such the Village Voice, LA Weekly, and the Chicago Reader to more recent additions like Seattle’s The Stranger—have long covered the most provocative stories with some of the country’s sharpest writing and reporting. And with the decline of the mainstream media, alternative weeklies now serve as a bulwark against the disappearance of local print coverage.

Best AltWeekly Writing 2009 & 2010 showcases articles that won the Association of Alternative Newsweeklies’s AltWeekly Awards in 2009 and 2010. These pieces embody the in-depth investigative journalism, narrative style, and defiant viewpoints that define alternative weeklies. Interviews with the authors illuminate the methods and personalities behind the stories. Articles feature music criticism from the Village Voice and election coverage from City Pages and the Texas Observer, as well as pieces from Westword, LA Weekly, San Francisco Weekly, and LEO Weekly. Interviews include journalists Anne Schindler, Sarah Fenske, Joel Warner, Jonathan Gold, John Dickerson, Jeffrey C. Billman, Erik Wemple, David Koon and Rob Harvilla.
[more]

front cover of This Side of Early
This Side of Early
Naomi Ayala
Northwestern University Press, 2008
Naomi Ayala’s poems explore wide-ranging themes in an ever-changing landscape—from the city streets to the introspective solace of the woods. These lyrics deconstruct the political world of man, offer hope through a compelling, lyrical, spiritual intimacy, and bridge the gap between the two with words full of ecological intensity. Her deep connections with the working class combine with a love of the land to offer us lilt and dream, revelation and foretelling.

“HOLE”
One morning
they dig up the sidewalk and leave.
No sign of the truck—only the large,
dark shadow digging and digging,
piling up sludge with a hand shovel
beside the only tree.
Two o’clock I come by
and he’s slumbering in the grass beside rat holes.
Three and he’s stretched across a jagged stonewall,
folded hands tucked beneath one ear—
a beautiful young boy smiling,
not the heavy, large shadow who can’t breathe.
Four-thirty and the August heat
takes one down here.
He’s pulled up an elbow joint
some three feet round.
At seven I head home for the night,
pass the fresh gravel mound,
a soft footprint near the manhole
like the “x” abuelo would place beside his name
all the years he couldn’t write.  

[more]

front cover of The Ethiopian Army
The Ethiopian Army
From Victory to Collapse, 1977-1991
Fantahun Ayele
Northwestern University Press, 2014

The Ethiopian popular revolution of 1974 ended a monarchy that claimed descent from King Solomon and the Queen of Sheba, and brought to power a military government that created one of the largest and best-equipped armies in Africa. In his panoramic study of the Ethiopian army, Fantahun Ayele draws upon his unprecedented access to Ethiopian Ministry of Defense archives to study the institution that was able to repel the Somali invasion of 1977 and suppress internal uprisings, but collapsed in 1991 under the combined onslaught of armed insurgencies in Eritrea and Tigray. Besides military operations, The Ethiopian Army discusses tactical areas such as training, equipment, intelligence, and logistics, as well as grand strategic choices such as ending the 1953 Ethio-American Mutual Defense Agreement and signing a treaty of military assistance with the Soviet Union. The result sheds considerable light on the military developments that have shaped Ethiopia and the Horn in the twentieth century.

[more]

front cover of Race Course Against White Supremacy
Race Course Against White Supremacy
Against White Supremacy
Bill Ayers
Northwestern University Press, 2009
White supremacy and its troubling endurance in American life is debated in these personal essays by two veteran political activists. Arguing that white supremacy has been the dominant political system in the United States since its earliest days—and that it is still very much with us—the discussion points to unexamined bigotry in the criminal justice system, election processes, war policy, and education. The book draws upon the authors' own confrontations with authorities during the Vietnam era, reasserts their belief that racism and war are interwoven issues, and offers personal stories about their lives today as parents, teachers, and reformers.
[more]

front cover of The Middle Included
The Middle Included
Logos in Aristotle
Ömer Aygün
Northwestern University Press, 2016
The Middle Included is the first comprehensive account of the Ancient Greek word logos in Aristotelian philosophy. Logos means many things in the Aristotelian corpus: essential formula, proportion, reason, and language. Surveying these meanings in Aristotle’s logic, physics, and ethics, Ömer Aygün persuasively demonstrates that these divers meanings of logos all refer to a basic sense of “gathering” or “inclusiveness.” In this sense, logos functions as a counterpart to a formal version of the principles of non-contradiction and of the excluded middle in his corpus. Aygün thus shifts Aristotle’s traditional image from that of the father of formal logic, classificatory thinking, and exclusion to a more nuanced image of him as a thinker of inclusion.
 
The Middle Included also explores human language in Aristotelian philosophy. After an account of acoustic phenomena and animal communication, Aygün argues that human language for Aristotle is the ability to understand and relay both first-hand experiences and non-first-hand experiences. This definition is key to understanding many core human experiences such as science, history, news media, education, sophistry, and indeed philosophy itself. Logos is thus never associated with any other animal nor with anything divine—it remains strictly and rigorously secular, humane, and yet full of the wonder.
[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter