The first English translation of Greek Theology

The first-century CE North African philosopher Cornutus lived in Rome as a philosopher and is best known today for his surviving work Greek Theology, which explores the origins and names of the Greek gods. However, he was also interested in the language and literature of the poets Persius and Lucan and wrote one of the first commentaries on Virgil. This book collects and translates all of our evidence for Cornutus for the first time and includes the first published English translation of Greek Theology. This collection offers entirely fresh insight into the intellectual world of the first century.

Features

• Translation based on the latest critical text
• The first truly holistic picture of Cornutus’s intellectual profile
• A new account of the early debate over Aristotle’s Categories and the Stoic contribution to it

Exegetically noteworthy and culturally-theologically relevant

Violence in its wide range of horrifying expressions is real in people’s lives, and biblical interpreters must take violence in the world seriously to arrive at relevant ideas about the place of the Bible in the world. Each essay addresses people’s experiences of violence in the study of the Bible through the context of la violencia, the Spanish noun referring to the brutal, repressive, and murderous policies of state-sponsored violence practiced in many South and Central American and Caribbean countries during the twentieth century that external powers such as the USA often endorsed and fostered. The volume represents an important contribution to biblical studies and to the field of Latina/o studies. The contributors are Cheryl B. Anderson, Pablo Andiñach, Nancy Bedford, Lee Cuéllar, Steed V. Davidson, Serge Frolov, Renata Furst, Julia M. O’Brien, Todd Penner, José Enrique Ramírez, Ivoni Richter Reimer, and Susanne Scholz.

Features:

• Twelve essays by scholars living and working on the American continent
• Articles reveal the complex historical, political, and cultural conditions on the American continent that have contributed to our understanding of violence in the Bible
• Focus on themes of racial, social, and cultural violence

An incomparable interdisciplinary study of the history of Judah

Experts from a variety of disciplines examine the history of Judah during the seventh century BCE, the last century of the kingdom’s existence. This important era is well defined historically and archaeologically beginning with the destruction layers left behind by Sennacherib’s Assyrian campaign (701 BCE) and ending with levels of destruction resulting from Nebuchadnezzar’s Babylonian campaign (588-586 BCE). Eleven essays develop the current ongoing discussion about Judah during this period and extend the debate to include further important insights in the fields of archaeology, history, cult, and the interpretation of Old Testament texts.

Features

• A new chronological frame for the Iron Age IIB-IIC
• Close examinations of archaeology, texts, and traditions related to the reigns of Hezekiah, Manasseh, and Josiah
• An evaluation of the religious, cultic, and political landscape
< /UL>

“Scholars who work with Latin materials that have been or might have been translated from Greek originals are often frustrated by the lack of reference tools that can aid in determining accurately translational equivalences between the two languages. Greek-Latin or Latin-Greek lexica are inadequate, for they tend to give ‘ideal’ translational equivalences rather than ones actually attested in some text. The problem is acute, for example, in the study of the Vulgate New Testament, for which no reference tool has existed by which one could determine quickly the entire range of Greek translational equivalents for a given Latin word. The present work is intended to go some distance toward fulfilling this need.” — from the introduction

Engage essays that are profoundly theological and resolutely social

In this collection of essays, contributors seek to analyze the vision of the critical task espoused by Latino/a critics. The project explores how such critics approach their vocation as critics in the light of their identity as members of the Latino/a experience and reality. A variety of critics—representing a broad spectrum of the Latino/a American formation, along various axes of identity—address the question in whatever way they deem appropriate: What does it mean to be a Latino/a critic?

Features:

• Essays from sixteen scholars
• Articles bring together the fields of biblical studies and racial-ethnic studies
• Conclusion addresses directions for future research

Prescriptive law writings rarely mirror the ways a society practices law, a fact that raises special problems for the social and legal historian. Through close analysis of the laws of bailment (i.e., temporary safekeeping) in Exodus 22, Yael Landman probes the relationship of law in the biblical law collections and law-in-practice in ancient Israel and exposes a vision of divine justice at the heart of pentateuchal law. Landman further demonstrates that ancient Near Eastern bailment laws continue to influence postbiblical Jewish law. This book advances an approach to the study of biblical law that connects pentateuchal and ancient Near Eastern law collections, biblical narrative and prophecy, and Mesopotamian legal documents and joins philological and comparative analysis with humanistic legal approaches, in order to access how people thought about and practiced law in ancient Israel.

Follow the words with an expert

Building on a lifetime of research and writing, A. Graeme Auld examines passages in Samuel, Kings, Chronicles, and Isaiah that recount the same stories or contain similar vocabulary. He advances his argument that Samuel and Kings were organic developments from a deftly crafted, prophetically interpreted, shared narrative he calls the Book of Two Houses—a work focused on the house of David and the house of Yahweh in Jerusalem. At the end of the study he reconstructs the synoptic material within Kings in Hebrew with an English translation.

Features

• aAcritique of the dominant approach to the narrative books in the Hebrew Bible
• A solid challenge to the widely accepted relationship between Deuteronomy, cultic centralization, and King Josiah’s reform
• Key evidence in the heated contemporary debate over the historical development of Biblical Hebrew

A Brill classic now in paperback from SBL Press

This critical edition of the Life of Adam and Eve in Greek is based on all available manuscripts. In the introduction the history of previous research is summarized, and the extant manuscripts are presented. Next comes a description of the grammatical characteristics of the manuscripts’ texts, followed by a detailed study of the genealogical relationships between them, resulting in a reconstruction of the writing’s history of transmission in Greek. On the basis of all this information, the Greek text of the Life of Adam and Eve in its earliest attainable stage, is established.

Features:

• Illustrations of textual relationships and variants
• Indices for subjects, passages, words in the text, variants, and additions and revisions
Full critical apparatus with relevant evidence from the manuscripts