front cover of The Bottom Translation
The Bottom Translation
Marlowe and Shakespeare and the Carnival Tradition
Jan Kott
Northwestern University Press, 1987
The Bottom Translation represents the first critical attempt at applying the ideas and methods of the great Russian critic, Mikhail Bakhtin, to the works of Shakespeare and other Elizabethans. Professor Kott uncovers the cultural and mythopoetic traditions underlying A Midsummer Night's Dream, The Tempest, Dr. Faustus, and other plays. His method draws him to interpret these works in the light of the carnival and popular tradition as it was set forth by Bakhtin. The Bottom Translation breaks new ground in critical thinking and theatrical vision and is an invaluable source of new ideas and perspectives. Included in this volume is also an extraordinary essay on Kurosawa's "Ran" in which the Japanese filmmaker recreates King Lear.
[more]

logo for Harvard University Press
Marlowe’s “Agonists”
An Approach to the Ambiguity of His Plays
Christopher G. Fanta
Harvard University Press, 1970
In his closely argued essay Christopher Fanta maintains that the ambiguity in Marlowe's plays may well result from the duality of Marlowe's thought. Fiery protagonists like Tamburlaine, who are bent on overpowering the limitations of society and nature, are set against what Fanta terms the "agonists": a handful of minor, virtuous characters who by their actions and interaction with the hero express Marlowe's "other," muted voice. Fanta analyzes five "agonists": Zenocrate and Olympia in Tamburlaine, Abigail in The Jew of Malta, Prince Edward in Edward II, and the Old Man in Dr. Faustus.
[more]

logo for Duke University Press
The Mystification of George Chapman
Gerald Snare
Duke University Press, 1989
George Chapman (1559–1634) continues to cut a significant figure as a dramatist and translator of Homer, but his reputation as a poet has fared poorly. The common critical view has made him notorious as a writer of “difficult” poetry, to the point of being considered guilty of deliberate and wanton obscurity. Gerald Snare argues that the fact of the matter is quite the reverse: his supposed difficulty as well as the moral and philosophical imperatives that are assumed to dominate his work are in fact the construction of critics.
The Mystification of George Chapman is an argument against the accepted view of Chapman’s art. Snare examines Hero and Leander to determine the nature of its poetics and its relation to Mousaios and Marlowe; he reports on the imitative strategies of Ovid’s Banquet of Sense and declares that it deserves a reputation quite different from that of the most difficult poem in the English language; and he refers to Chapman’s own criticism found in the prefaces and notes often attached to his poems. The author finds Chapman’s poems were responses to the critical pressures inherent in adapting Greek, Latin, and contemporaneous English authors to his art, and he disputes the modern critical tendency to assume that doctrine, and not poetic practice, was the primary source of poetic energy in the Renaissance.
[more]

front cover of Poetry in a World of Things
Poetry in a World of Things
Aesthetics and Empiricism in Renaissance Ekphrasis
Rachel Eisendrath
University of Chicago Press, 2018
We have become used to looking at art from a stance of detachment. In order to be objective, we create a “mental space” between ourselves and the objects of our investigation, separating internal and external worlds. This detachment dates back to the early modern period, when researchers in a wide variety of fields tried to describe material objects as “things in themselves”—things, that is, without the admixture of imagination. Generations of scholars have heralded this shift as the Renaissance “discovery” of the observable world.

In Poetry in a World of Things, Rachel Eisendrath explores how poetry responded to this new detachment by becoming a repository for a more complex experience of the world. The book focuses on ekphrasis, the elaborate literary description of a thing, as a mode of resistance to this new empirical objectivity. Poets like Petrarch, Spenser, Marlowe, and Shakespeare crafted highly artful descriptions that recovered the threatened subjective experience of the material world. In so doing, these poets reflected on the emergence of objectivity itself as a process that was often darker and more painful than otherwise acknowledged. This highly original book reclaims subjectivity as a decidedly poetic and human way of experiencing the material world and, at the same time, makes a case for understanding art objects as fundamentally unlike any other kind of objects.
[more]

front cover of The Reckoning
The Reckoning
The Murder of Christopher Marlowe
Charles Nicholl
University of Chicago Press, 1995
In 1593 the brilliant but controversial young playwright Christopher Marlowe was stabbed to death in a Deptford lodging house. The circumstances were shady, the official account—a violent quarrel over the bill, or "recknynge"—has been long regarded as dubious.

Here, in a tour de force of scholarship and ingenuity, Charles Nicholl penetrates four centuries of obscurity to reveal not only a complex and unsettling story of entrapment and betrayal, chimerical plot and sordid felonies, but also a fascinating vision of the underside of the Elizabethan world.

"Provides the sheer enjoyment of fiction, and might just be true."—Michael Kenney, Boston Globe

"Mr. Nicholl's glittering reconstruction of Marlowe's murder is only one of the many fascinating aspects of this book. Indeed, The Reckoning is equally compelling for its masterly evocation of a vanished world, a world of Elizabethan scholars, poets, con men, alchemists and spies, a world of Machiavellian malice, intrigue and dissent."—Michiko Kakutani, New York Times

"The rich substance of the book is his detail, the thick texture of betrayal and evasion which was Marlowe's life."—Thomas Flanagan, Washington Post Book World

Winner of the Crime Writer's Gold Dagger Award for Nonfiction Thriller


[more]

front cover of Sexuality and Form
Sexuality and Form
Caravaggio, Marlowe, and Bacon
Graham Hammill
University of Chicago Press, 2000
This ambitious, wide-ranging study of sexuality, aesthetics, and epistemology covers everything from the aesthetics of war to the works of Caravaggio, Michaelangelo, Christopher Marlowe, and Francis Bacon, synthesizing queer theory and psychoanalysis and demonstrating the role of the body and the flesh as both a problem and a promise within the narrative arts.
[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter