front cover of The Family Idiot
The Family Idiot
Gustave Flaubert, 1821–1857, An Abridged Edition
Jean-Paul Sartre
University of Chicago Press, 2023
An approachable abridgment of Sartre’s important analysis of Flaubert.
 
From 1981 to 1994, the University of Chicago Press published a five-volume translation of Jean-Paul Sartre’s The Family Idiot: Gustave Flaubert, 1821-1857, a sprawling masterwork by one of the greatest intellects of the twentieth century. This new volume delivers a compact abridgment of the original by renowned Sartre scholar, Joseph Catalano.
 
Sartre claimed that his existential approach to psychoanalysis required a new Freud, and in his study of Gustave Flaubert, Sartre becomes that Freud. The work summarizes Sartre’s overarching aim to reveal that human life is a meaningful adventure of freedom. In discussing Flaubert’s work, particularly his classic novel Madame Bovary, Sartre unleashes a fierce critique of modernity as nihilistic and demeaning of human dignity.
[more]

front cover of The Family Idiot
The Family Idiot
Gustave Flaubert, 1821-1857, Volume 1
Jean-Paul Sartre
University of Chicago Press, 1981
That Sartre's study of Flaubert, The Family Idiot, is a towering achievement in intellectual history has never been disputed. Yet critics have argued about the precise nature of this novel, or biography, or "criticism-fiction" which is the summation of Sartre's philosophical, social, and literary thought. Sartre writes, simply, in the preface to the book: "The Family Idiot is the sequel to The Question of Method. The subject: what, at this point in time, can we know about a man? It seemed to me that this question could only be answered by studying a specific case."

"A man is never an individual," Sartre writes, "it would be more fitting to call him a universal singular. Summed up and for this reason universalized by his epoch, he in turn resumes it by reproducing himself in it as singularity. Universal by the singular universality of human history, singular by the universalizing singularity of his projects, he requires simultaneous examination from both ends." This is the method by which Sartre examines Flaubert and the society in which he existed.

Now this masterpiece is being made available in an inspired English translation that captures all the variations of Sartre's style—from the jaunty to the ponderous—and all the nuances of even the most difficult ideas. Volume 1 consists of Part One of the original French work, La Constitution, and is primarily concerned with Flaubert's childhood and adolescence.
[more]

front cover of Flaubert
Flaubert
Michel Winock
Harvard University Press, 2016

Michel Winock’s biography situates Gustave Flaubert’s life and work in France’s century of great democratic transition. Flaubert did not welcome the egalitarian society predicted by Tocqueville. Wary of the masses, he rejected the universal male suffrage hard won by the Revolution of 1848, and he was exasperated by the nascent socialism that promoted the collective to the detriment of the individual. But above all, he hated the bourgeoisie. Vulgar, ignorant, obsessed with material comforts, impervious to beauty, the French middle class embodied for Flaubert every vice of the democratic age. His loathing became a fixation—and a source of literary inspiration.

Flaubert depicts a man whose personality, habits, and thought are a stew of paradoxes. The author of Madame Bovary and Sentimental Education spent his life inseparably bound to solitude and melancholy, yet he enjoyed periodic escapes from his “hole” in Croisset to pursue a variety of pleasures: fervent friendships, society soirées, and a whirlwind of literary and romantic encounters. He prided himself on the impersonality of his writing, but he did not hesitate to use material from his own life in his fiction. Nowhere are Flaubert’s contradictions more evident than in his politics. An enemy of power who held no nostalgia for the monarchy or the church, he was nonetheless hostile to collectivist utopias.

Despite declarations of the timelessness and sacredness of Art, Flaubert could not transcend the era he abominated. Rejecting the modern world, he paradoxically became its celebrated chronicler and the most modern writer of his time.

[more]

logo for Harvard University Press
Flaubert
A Biography
Frederick Brown
Harvard University Press, 2007

Finalist, 2006 National Book Critics Circle Awards, Biography Category | A New York Times Notable Book of 2006 | A Publishers Weekly Best Book of 2006

In this riveting landmark biography, Frederick Brown illuminates the life and career of the author of Madame Bovary. He describes Flaubert’s fraught relationship with his longtime mistress Louise Colet, his liaisons with many other women, and his friendships with luminaries such as Turgenev and Zola. Here too is Brown’s description of Flaubert’s meticulous compositional habits, his painstaking search for the sentence that is deeply, rhythmically right.

Brown brings his subject remarkably and fully to life, illuminating not only the novelist but also his milieu—the Paris and Normandy of the revolution of 1848 and of the Second Empire—with arresting clarity and a deepening sense of Flaubert’s time and place. Flaubert is a sophisticated, thorough, and utterly absorbing re-creation of the life and times of the man who is arguably the architect of the modern novel.

[more]

front cover of The King and the Adulteress
The King and the Adulteress
A Psychoanalytic and Literary Reinterpretation of Madame Bovary and King Lear
Roberto Speziale-Bagliacca
Duke University Press, 1998
The King and the Adulteress brings together two essays that propose radically revisionary readings of two of the most important literary works in the Western canon, Flaubert’s Madame Bovary and Shakespeare’s King Lear. In offering a new understanding of a deeply sadomasochistic relationship and of an authoritarian pathology, renowned psychoanalyst Roberto Speziale-Bagliacca combines psychoanalysis with literary studies to challenge the conventional judgments of readers and the stereotyped interpretations of literary critics to these masterpieces.
Approaching the characters in Bovary and Lear from both an analytic and a critical viewpoint, Speziale-Bagliacca reinterprets many issues and events that involve archetypal figures of modern literary mythology. In fact, he reverses much of the received opinion about them. Charles Bovary, for example, far from being a victim of his wife’s neurotic restlessness or the epitome of a passive imbecile, is a masochist of the highest order who makes a decisive contribution to Emma’s miserable end. Lear, rather than a tragedy involving the sweet Cordelia, noble Kent, and the Fool as good and loyal supporters of an old king driven to madness by his overbearing evil daughters, is precisely the opposite. The sympathetic understanding of the reader should go, Speziale-Bagliacca suggests, also to Regan, Goneril, and Edmund, while the king, whose crisis is interpreted in the light of psychoanalytic findings on depression, finally becomes the true unbeloved "bastard" of the play.
Roberto Speziale-Bagliacca is a psychoanalyst and Professor of Psychotherapy at the Medical School of the University of Genoa. He is the author of On the Shoulders of Freud and many other works.
[more]

logo for Harvard University Press
The Letters of Gustave Flaubert
Gustave Flaubert
Harvard University Press, 1980

Having been acquitted of the charge of “outrage of public morals and religion” brought against him upon the publication Madame Bovary, Gustave Flaubert found himself, in 1857, a celebrity and one of the most admired literary men of his day.

Francis Steegmuller’s volume of Flaubert’s letters from the years culminating in that triumph was hailed by the New York Times as “brilliantly edited and annotated…a splendid, intimate account of the development of a writer who changed the nature of the novel.” It went on to garner widespread critical acclaim and to win an American Book Award for Translation.

Now, in the second volume, we see Flaubert in the years of his fame—the years in which he wrote Salammbô, L’Éducation sentimentale, The Temptation of Saint Anthony, Three Tales, and the unfinished Bouvard and Pecuchet. In writing the novels, Flaubert followed his precept, “An author in his book must be like God in the universe, present everywhere and visible nowhere,” but in these letters of his maturity he gives full scope to his feelings and expresses forceful opinions on matters public and private.

We see Flaubert traveling to Tunisia to document the exotic Salammbô, then calling on his own memories and those of his friends to bring to life the Revolution of 1848 and the loves of his hero Frederic Moreau in the pages of L’Éducation sentimentale, which many today consider his greatest novel. Flaubert is taken up by the Second Empire Court of Napoleon III and Eugenie, and becomes a lifelong friend of Princess Mathilde Bonaparte. But the most powerful feminine presence in this volume is the warm, sympathetic George Sand, with whom he maintains a fascinating correspondence for more than ten years. This dialogue on life, letters, and politics between the “two troubadours,” as they called themselves, reveals both of them at their idiosyncratic best.

The deaths of Flaubert’s mother, of his closest friend and mentor, Louis Bouilhet, and of Théophile Gautier, Sainte-Beuve, and other intimates, and Flaubert’s financial ruin at the hands of his beloved niece Caroline and her rapacious husband, make a somber story of the post war years. Despite these and other losses, Flaubert’s last years are brightened by the affection of Guy de Maupassant, Zola, and other younger writers.

Together with Francis Steegmuller’s masterly connecting narrative and essential annotation, these letters, most of which appear here in English for the first time, constitute an intimate and engrossing new biography of the great master of the modern novel.

[more]

logo for Harvard University Press
The Letters of Gustave Flaubert
Gustave Flaubert
Harvard University Press, 1980

Gustave Flaubert wrote to his mistress, Louise Colet: “An author in his book must be like God in the universe, present everywhere and visible nowhere.” In his books, Flaubert sought to observe that principle; but in his many impassioned letters he allowed his feelings to overflow, revealing himself in all of his human complexity. Sensuous, witty, exalted, ironic, grave, analytical, the letters illustrate the artist’s life—and they trumpet his artistic opinions—in an outpouring of uninhibited eloquence.

An acknowledged master of translation, Francis Steegmuller has given us by far the most generous and varied selection of Flaubert’s letters in English. He presents these with an engrossing narrative that places them in the context of the writer’s life and times. We follow Flaubert through his unhappy years at law school, through his tumultuous affair with Louise Colet; we share his days and nights amid the temples and brothels of Egypt, then on to Palestine, Turkey, Greece, and Rome. And the letters chronicle one of the central events in literary history—the conception and composition of what has been called the first modern novel, Madame Bovary. Steegmuller’s selection concludes with Flaubert’s standing trial for immoral writing, Madame Bovary’s immediate popular success, and Baudelaire’s celebration of its psychological and literary power.

Throughout this exposition in Flaubert’s own words of his views on life, literature, and the passions, readers of his novels will be powerfully reminded of the fertility of his genius, and delighted by his poetic enthusiasm. “Let us sing to Apollo as in ancient days,” he wrote to Louise Colet, “and breathe deeply of the fresh cold air of Parnassus; let us strum our guitars and clash our cymbals and whirl like dervishes in the eternal hubbub of forms and ideas!”

Flaubert’s letters are documents of life and art; lovers of literature and of the literary adventure can rejoice in this edition.

[more]

front cover of The Orient of Style
The Orient of Style
Modernist Allegories of Conversion
Beryl Schlossman
Duke University Press, 1991
In this study of modernist aesthetics, Beryl Schlossman reveals how for such writers as Marcel Proust, Gustave Flaubert, and Charles Baudelaire, the Orient came to symbolize the highest aspirations of literary representation. She demonstrates that through allegory, modernism became a style itself, a style that married the ancient and the modern and that emerged as both a cause and an effect, both an ideal construct and an textual materiality, all symbolized by the Orient—land of style, place of plurality, and site of the coexistence of holy lands.
Toward the end of Remembrance of Things Past, the narrator describes the act of creating a work of art as a conversion of sensation into a spiritual equivalent. By means of such allegories of “conversion,” Schlossman shows, the modernist artist disappeared within the work of art and left behind the trace of his sublime vocation, a vocation in which he was transformed, in Schlossman’s words, “into a kind of priest kneeling at the altar of beauty before the masked divinity of representation.”
The author shows how allegory—the representation of the symbolic as something real—was adapted by modernist writers to reflect subjectivity while masking an authorial origin. She reveals how modernist allegory arose, as Walter Benjamin suggests, at the crossroads of history, sociology, economics, urban architecture, and art—providing a kind of map of capitalism—and was produced through the eyes of a melancholic gazing at a “monument of absence.”
[more]

logo for University of Chicago Press
Searching for Emma
Gustave Flaubert and Madame Bovary
Dacia Maraini
University of Chicago Press, 1997
Although many writers blend autobiography and fiction, few have been so forthright in admitting it as Gustave Flaubert. In reference to his legendary novel and protagonist, he wrote: "Madame Bovary, c'est moi." Madame Bovary has become an icon for casual readers and feminists alike, but, as Dacia Maraini argues, she is one of the most problematic, though fascinating, female protagonists in modern literature. In this lively, learned, and very personal study, Maraini explores the profound and contradictory relationship between the writer Flaubert and the character his readers have grown to love.

Maraini argues that in their desire to claim Emma Bovary as a standard-bearer of revolt, women have often overlooked the bitter, pitiless way in which Flaubert evokes Emma's insignificance and vulgarity. Searching for Emma guides the reader through Flaubert's novel and many of his letters, seeking out the sources of his obsessive cruelty toward Emma. Maraini relates Flaubert's contempt for Emma to his relationship with his mistress, Louise Colet, to his general terror of women, and to his own self-loathing. It was entirely in spite of himself, Maraini writes, that Flaubert created the female Don Quixote so admired for her restlessness and determination.

Searching for Emma offers a novelist's insight into the complex relationship between author and character, and into the deepest motivations of fiction.
[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter