Three plays by ancient Greece’s third great tragedian.
One of antiquity's greatest poets, Euripides has been prized in every age for the pathos, terror, and intellectual probing of his dramatic creations. The new Loeb Classical Library edition of his plays is in six volumes.
In Bacchae, one of the great masterpieces of the tragic genre, Euripides tells the story of king Pentheus' resistance to the worship of Dionysus and his horrific punishment by the god: dismemberment at the hands of Theban women. Iphigenia at Aulis, also in Volume VI, recounts the sacrifice of Agamemnon's daughter to Artemis, the price exacted by the goddess for favorable sailing winds. Rhesus dramatizes a pivotal incident in the Trojan War. This play is probably not by Euripides; but it does give a sample of what tragedy was like after the great fifth-century playwrights.
A princely tale inspired by Christianity and Buddhism.
One of the best known examples of the hagiographic novel, this is the tale of an Indian prince who becomes aware of the world’s miseries and is converted to Christianity by the monk Barlaam. Barlaam and Josaphat (Ioasaph) were believed to have re-converted India after her lapse from conversion to Christianity, and they were numbered among the Christian saints. Centuries ago likenesses were noticed between the life of Josaphat and the life of the Buddha; the resemblances are in incidents, doctrine, and philosophy, and Barlaam’s rules of abstinence resemble the Buddhist monk’s. But not till the mid-nineteenth century was it recognized that, in Josaphat, the Buddha had been venerated as a Christian saint for about a thousand years.
The origin of the story of Barlaam and Ioasaph—which in itself has little peculiar to Buddhism—appears to be a Manichean tract produced in Central Asia. It was welcomed by the Arabs and by the Georgians. The Greek romance of Barlaam appears separately first in the 11th century. Most of the Greek manuscripts attribute the story to John the Monk, and it is only some later scribes who identify this John with John Damascene (ca. 676–749). There is strong evidence in Latin and Georgian as well as Greek that it was the Georgian Euthymius (who died in 1028) who caused the story to be translated from Georgian into Greek, the whole being reshaped and supplemented. The Greek romance soon spread throughout Christendom, and was translated into Latin, Old Slavonic, Armenian, and Arabic. An English version (from Latin) was used by Shakespeare in his caskets scene in The Merchant of Venice.
David M. Lang’s Introduction traces parallels between the Buddhist and Christian legends, discusses the importance of Arabic versions, and notes influences of the Manichean creed.
A History Today Best Book of the Year
A Choice Outstanding Academic Title of the Year
Virgil, Ovid, Cicero, Horace, and other authors of ancient Rome are so firmly established in the Western canon today that the birth of Latin literature seems inevitable. Yet, Denis Feeney boldly argues, the beginnings of Latin literature were anything but inevitable. The cultural flourishing that in time produced the Aeneid, the Metamorphoses, and other Latin classics was one of the strangest events in history.
“Feeney is to be congratulated on his willingness to put Roman literary history in a big comparative context…It is a powerful testimony to the importance of Denis Feeney’s work that the old chestnuts of classical literary history—how the Romans got themselves Hellenized, and whether those jack-booted thugs felt anxiously belated or smugly domineering in their appropriation of Greek culture for their own purposes—feel fresh and urgent again.”
—Emily Wilson, Times Literary Supplement
“[Feeney’s] bold theme and vigorous writing render Beyond Greek of interest to anyone intrigued by the history and literature of the classical world.”
—The Economist
This is a guide to the Hebrew Bible unlike any other. Leading us chapter by chapter through its most important stories--from the Creation and the Tree of Knowledge through the Exodus from Egypt and the journey to the Promised Land--James Kugel shows how a group of anonymous, ancient interpreters radically transformed the Bible and made it into the book that has come down to us today.
Was the snake in the Garden of Eden the devil, or the Garden itself "paradise"? Did Abraham discover monotheism, and was his son Isaac a willing martyr? Not until the ancient interpreters set to work. Poring over every little detail in the Bible's stories, prophecies, and laws, they let their own theological and imaginative inclinations radically transform the Bible's very nature. Their sometimes surprising interpretations soon became the generally accepted meaning. These interpretations, and not the mere words of the text, became the Bible in the time of Jesus and Paul or the rabbis of the Talmud.
Drawing on such sources as the Dead Sea Scrolls, ancient Jewish apocrypha, Hellenistic writings, long-lost retellings of Bible stories, and prayers and sermons of the early church and synagogue, Kugel reconstructs the theory and methods of interpretation at the time when the Bible was becoming the bedrock of Judaism and Christianity. Here, for the first time, we can witness all the major transformations of the text and recreate the development of the Bible "As It Was" at the start of the Common era--the Bible as we know it.
The master of Old Comedy.
Aristophanes of Athens, one of the world’s greatest comic dramatists, has been admired since antiquity for his iridescent wit and beguiling fantasy, exuberant language, and brilliant satire of the social, intellectual, and political life of Athens at its height. The Loeb Classical Library edition of his plays is in four volumes.
The Introduction to the edition is in Volume I. Also in the first volume is Acharnians, in which a small landowner, tired of the Peloponnesian War, magically arranges a personal peace treaty; and Knights, perhaps the most biting satire of a political figure (Cleon) ever written.
Three plays are in Volume II. Socrates’ “Thinkery” is at the center of Clouds, which spoofs untraditional techniques for educating young men. Wasps satirizes Athenian enthusiasm for jury service. In Peace, a rollicking attack on war-makers, the hero travels to heaven on a dung beetle to discuss the issues with Zeus.
The enterprising protagonists of Birds create a utopian counter-Athens ruled by birds. Also in Volume III is Lysistrata, in which our first comic heroine organizes a conjugal strike of young wives until their husbands end the war between Athens and Sparta. Women again take center stage in Women at the Thesmophoria, this time to punish Euripides for portraying them as wicked.
Frogs, in Volume IV, features a contest between the traditional Aeschylus and the modern Euripides, yielding both sparkling comedy and insight on ancient literary taste. In Assemblywomen Athenian women plot to save Athens from male misgovernance—with raucously comical results. Here too is Wealth, whose gentle humor and straightforward morality made it the most popular of Aristophanes’ plays from classical times to the Renaissance.
Nearly 2,000 years ago, the Roman scholar Censorinus bestowed upon his best friend a charming birthday present: The Birthday Book, which appears here in its long-awaited first English translation. Laying out everything he knew about birthdays, the book starts simply, but by the conclusion of this brief yet brilliant gem, Censorinus has sketched a glorious vision of a universe ruled by harmony and order, where the microcosm of the child in the womb corresponds to the macrocosm of the planets. Alternately serious and playful, Censorinus touches on music, history, astronomy, astrology, and every aspect of time as it was understood in third-century Rome. He also provides ancient answers to perennial questions: Why does the day begin at midnight? Where did Leap Year come from? Which came first, the chicken or the egg?
Embodying the proverbial gift that keeps on giving, The Birthday Book has long been treasured by scientists, poets, and scholars, and Holt Parker’s graceful and lively new translation—accompanied by an illuminating introduction and detailed notes—is itself a present for Latinists, historians of science, and anyone looking for an unusual birthday gift.
Each of the suitors in the Odyssey is eager to become the king of Ithaca by marrying Penelope and disqualifying Telemachus from his rightful royal inheritance. Their words are contentious, censorious, and intent on marking Odysseus’ son as unfit for kingship. However, in keeping with other reversals in the Odyssey, it is the suitors who are shown to be unfit to rule.
In Blemished Kings, Andrea Kouklanakis interprets the language of the suitors—their fighting words—as Homeric expressions of reproach and critique against unsuitable kings. She suggests that the suitors’ disparaging expressions, and the refutations they provoke from Telemachus and from Odysseus himself, rest on the ideology whereby a blemished king cannot rule. Therefore, the suitors vehemently reject Telemachus’ suggestion that they are to be blamed. She shows that in the Odyssey there is linguistic and semantic evidence for the concept that blame poetry can physically blemish, hence disqualify, rulers. In her comparative approach, Kouklanakis looks towards the regulatory role of satire in early Irish law and myth, particularly the taboo against a blemished-face king, offering thereby a socio-poetic context for the suitors’ struggles for kingship.
The role of athletics in ancient Greece extended well beyond the realms of kinesiology, competition, and entertainment. In teaching and philosophy, athletic practices overlapped with rhetorical ones and formed a shared mode of knowledge production. Bodily Arts examines this intriguing intersection, offering an important context for understanding the attitudes of ancient Greeks toward themselves and their environment.
In classical society, rhetoric was an activity, one that was in essence "performed." Detailing how athletics came to be rhetoric's "twin art" in the bodily aspects of learning and performance, Bodily Arts draws on diverse orators and philosophers such as Isocrates, Demosthenes, and Plato, as well as medical treatises and a wealth of artifacts from the time, including statues and vases.
Debra Hawhee's insightful study spotlights the notion of a classical gymnasium as the location for a habitual "mingling" of athletic and rhetorical performances, and the use of ancient athletic instruction to create rhetorical training based on rhythm, repetition, and response. Presenting her data against the backdrop of a broad cultural perspective rather than a narrow disciplinary one, Hawhee presents a pioneering interpretation of Greek civilization from the sixth, fifth, and fourth centuries BCE by observing its citizens in action.
The eighth and seventh centuries BCE were a time of flourishing exchange between the Mediterranean and the Near East. One of the period’s key imports to the Hellenic and Italic worlds was the image of the griffin, a mythical monster that usually possesses the body of a lion and the head of an eagle. In particular, bronze cauldrons bore griffin protomes—figurative attachments showing the neck and head of the beast. Crafted in fine detail, the protomes were made to appear full of vigor, transfixing viewers.
Bronze Monsters and the Cultures of Wonder takes griffin cauldrons as case studies in the shifting material and visual universes of preclassical antiquity, arguing that they were perceived as lifelike monsters that introduced the illusion of verisimilitude to Mediterranean arts. The objects were placed in the tombs of the wealthy (Italy, Cyprus) and in sanctuaries (Greece), creating fantastical environments akin to later cabinets of curiosities. Yet griffin cauldrons were accessible only to elites, ensuring that the new experience of visuality they fostered was itself a symbol of status. Focusing on the sensory encounter of this new visuality, Nassos Papalexandrou shows how spaces made wondrous fostered novel subjectivities and social distinctions.
The statesman on the history and practice of Roman oratory.
Cicero (Marcus Tullius, 106–43 BC), Roman lawyer, orator, politician and philosopher, of whom we know more than of any other Roman, lived through the stirring era that saw the rise, dictatorship, and death of Julius Caesar in a tottering republic. In his political speeches especially and in his correspondence we see the excitement, tension and intrigue of politics and the part he played in the turmoil of the time. Of about 106 speeches, delivered before the Roman people or the Senate if they were political, before jurors if judicial, fifty-eight survive (a few of them incompletely). In the fourteenth century Petrarch and other Italian humanists discovered manuscripts containing more than 900 letters of which more than 800 were written by Cicero and nearly 100 by others to him. These afford a revelation of the man all the more striking because most were not written for publication. Six rhetorical works survive and another in fragments. Philosophical works include seven extant major compositions and a number of others; and some lost. There is also poetry, some original, some as translations from the Greek.
The Loeb Classical Library edition of Cicero is in twenty-nine volumes.
In a discussion of the Renaissance revival of classical culture, Piccolomini considers the period’s mythologizing of Brutus, Caesar’s assassin. He cites Dante as the initiator of an important literary, dramatic, political, and artistic theme and explains how the historical Brutus was changed by literature and theatre into a symbol of the just citizen rebelling against the unjust tyrant.
Piccolomini discusses several Renaissance political conspiracies modeled after Brutus’ act and explores how those conspiracies, in turn, formed the basis for the theme’s recurrence in Italian, French, and English theatre of the period.
READERS
Browse our collection.
PUBLISHERS
See BiblioVault's publisher services.
STUDENT SERVICES
Files for college accessibility offices.
UChicago Accessibility Resources
home | accessibility | search | about | contact us
BiblioVault ® 2001 - 2024
The University of Chicago Press