front cover of A Casebook for Second Language Teacher Education
A Casebook for Second Language Teacher Education
Reflecting on the Language Classroom
Amy B. Gooden and Maria N. Zlateva
University of Michigan Press, 2018
This volume offers a series of actual dilemmas within language classrooms that are designed to promote reflection and discussion.  It applies the case-based pedagogy often used in business and other fields to that of second language teacher education to encourage pre- and in-service teachers to grapple with the types of dilemmas and decisions teachers confront every day. Case-based pedagogy resists simple resolutions and easy answers; the activities that precede and follow each case are designed to stimulate analysis and discussion and allow users to draw on theoretical foundations while making critical practical connections.
 
The cases represent a range of classroom contexts: K–12 ESL/sheltered English immersion, modern foreign language, and post-secondary EAP; private, charter, and public schools; and urban and suburban settings.  The book is ideally suited to College/School of Education and MA TESOL courses but will also be useful in professional development workshops for all types of language teachers.
 
 
[more]

logo for University of Michigan Press
A Casebook of Decolonizing Pedagogical Practices for Second Language Teacher Education
Amy B. Gooden
University of Michigan Press, 2024
There is a compelling call to action for the educational field to develop fair and respectful practices that contribute to a brighter and more inclusive future. This comprehensive collection of case studies is designed to empower educators by providing them with the necessary pedagogical content knowledge, dispositions, and curricular insights to actively decolonize second/world language teaching in K–12 and university contexts. These authentic, problem-based cases shed light on the intricate dynamics present within diverse language learning settings, emphasizing the imperative for decolonizing and inclusive educational practices to support learning for all multilingual learners, including BIPOC, heritage language learners (HLL), SLIFE, refugees, and other L2 communities across ESL, SEI, World Language, Bilingual, and EAP settings. By encouraging readers to engage in critical reflection and praxis, this book fosters a transformative approach to language education that addresses historical injustices and promotes inclusive, anti-racist, and equitable learning environments for all students. 

In this book, readers will find: 
  • practical tools and strategies for promoting awareness and reflexivity and for incorporating decolonizing and inclusive pedagogical practices.
  • a rich array of viewpoints that encourages them to explore diverse perspectives within the realm of language education and decolonization. 
  • authentic, problem-based case studies that prompt critical reflection and a practical application of theoretical concepts. 
  • insights into navigating the evolving landscape of teaching, with a distinctive focus on decolonizing language education. 
[more]

front cover of A Casebook of Inclusive Pedagogical Practices for Second Language Teacher Education
A Casebook of Inclusive Pedagogical Practices for Second Language Teacher Education
Amy B. Gooden
University of Michigan Press, 2021
This casebook is designed to broaden L2 teacher knowledge, thinking, and practice with regard to making language and learning accessible to all students. Language teachers are especially accountable for promoting socially just, inclusive, decolonizing, and multicultural pedagogical practices and curricula; at this critical juncture in history, this book is intended to raise language teachers’ awareness of the importance of critically examining and reflecting on the intersectionality of language education and inclusive pedagogical practices. Language teacher educators can use this text in their courses and workshops to build on and extend theoretical foundations, while making critical practical connections.
 
The 12 cases presented here cover a range of inclusive language teaching and learning issues that practitioners are likely to face in their respective teaching contexts. All the cases are based on real-life dilemmas faced by practitioners in the field and have been informed by discussions with pre-service and in-service student teachers. The cases represent a range of classroom contexts: K–12 ESL/sheltered English immersion, world language, and post-secondary EAP; private, charter, and public schools; and urban and suburban settings. The cases are accompanied by pre- and post-problem sets and in-class discussion questions.
 
This volume applies the case-based pedagogy often used in some fields to that of second language teacher education to encourage pre- and in-service teachers to grapple with the types of dilemmas and decisions teachers confront every day. The cases here are not  intended as exemplars of practice to be emulated or illustrations of existing theories; instead, they are problem-based narratives that resist clear-cut answers or solutions and remain open ended to stimulate further investigation and reflection. The goal is to mimic the complexity of the classroom where teachers confront a range of pedagogical and learning challenges, and the ensuing experience requires critical, real-time decisions that demand keen professional discernment. 

 
[more]

front cover of Changing Practices for the L2 Writing Classroom
Changing Practices for the L2 Writing Classroom
Moving Beyond the Five-Paragraph Essay
Nigel A. Caplan and Ann M. Johns
University of Michigan Press, 2019
This volume was written to make the case for changes in second language writing practices away from the five-paragraph essay and toward purposeful, meaningful writing instruction. As the volume editors say, “If you have already rejected the five-paragraph essay, we offer validation and classroom-tested alternatives. If you are new to teaching L2 writing, we introduce critical issues you will need to consider as you plan your lessons and as you consider/review the textbooks and handbooks that continue to promote the teaching of the five-paragraph essay. If you need ammunition to present to colleagues and administrators, we present theory, research, and pedagogy that will benefit students from elementary to graduate school. If you are skeptical about our claims, we invite you to review the research presented here and consider what your students could do beyond writing a five-paragraph essay if you enacted these changes in practice.”
 
Part 1 discusses what the five-paragraph essay is not: it is not a very old, established form of writing; it is not a genre; and it is not universal.

Part 2 looks at writing practices to show the essay’s ineffectiveness in elementary schools, secondary schools, first-year writing classes, university writing courses, undergraduate discipline courses, and graduate school.

Part 3 looks beyond the classroom at testing. At the end of each chapter, the authors--all well-known in the field of second language writing--suggest changes to teaching practices based on their theoretical approach and classroom experience.

The book closes by reviewing some of the major questions raised in the book, by exploring which questions have been left unanswered, and by offering suggestions for teachers who want to move away from the five-paragraph essay. An assignment sequence for genre-aware writing instruction is included. 
[more]

front cover of Clear Grammar 3, 2nd Edition
Clear Grammar 3, 2nd Edition
Keys to Grammar for English Language Learners
Keith S. Folse
University of Michigan Press, 2015

Clear Grammar 3 introduces high-intermediate grammar. Clear Grammar 3, 2nd Ed., includes

  • phrasal verbs
  • infinitives and gerunds
  • participial adjectives: -ing and -ed
  • prepositions after verbs, adjectives, and nouns
  • passive voice
  • adjective clauses
  • adverbs
  • connectors
  • review of verb tenses

Clear Grammar 3 concludes with a review of this volume’s contents of high-intermediate grammar points.

Clear Grammar is a four-level grammar series that features a unique combination of useful grammar information written inclearlanguage with activities that promote more accurate and fluent writing, speaking, reading, and vocabulary usage. Important features of the new editions of Clear Grammar include:

  1. More user-friendly charts to accompany grammar explanations
  2. High-frequency, corpus-informed vocabulary related to each grammar point
  3. Grammar discovery tasks using students’ inductive learning skills
  4. A greater variety and more activities, including practice online (www.press.umich.edu/esl/compsite/cleargrammar/)
  5. Many more activities at the longer discourse level
  6. The addition of reading practice at the end, plus a critical-reading task
  7. More writing practice, including one on editing student writing and another for original student writing
  8. Two vocabulary practice activities per unit, with one on collocations; plus many one-minute lessons showing the connection between grammar and vocabulary
  9. More speaking practice, with activities that require students to speak and listen to each other while using the target grammar
  10. Support for teachers in the form of indicators that reference how to teach the grammar points in the Clear Grammar series from Keys to Teaching Grammar for English Language Learners by Keith S. Folse (978-0-472-03220-4).
[more]

front cover of Clear Grammar 4, 2nd Edition
Clear Grammar 4, 2nd Edition
Keys to Advanced ESL Grammar
Keith S. Folse, Deborah Mitchell, Barbara Smith-Palinkas, and Donna Tortorella
University of Michigan Press, 2013

Clear Grammar 4 introduces advanced grammar. Clear Grammar 4, 2nd Ed., includes

  • Subject-verb agreement
  • Word forms
  • Past perfect tense
  • Conditionals
  • Adverb clauses
  • Noun clauses
  • Reduction of adjective and adverb clauses (including appositives)
  • Past modals
  • Review of verb tenses

Clear Grammar 4 concludes with a review of this volume’s contents of advanced grammar points.

Clear Grammar is a four-level grammar series that features a unique combination of useful grammar information written in clear language with activities that promote more accurate and fluent writing, speaking, reading, and vocabulary usage. Important features of the new editions of Clear Grammar include:

  1. More user-friendly charts to accompany grammar explanations
  2. High-frequency, corpus-informed vocabulary related to each grammar point
  3. Grammar discovery tasks using students’ inductive learning skills
  4. A greater variety and more activities, including practice online (www.press.umich.edu/esl/compsite/cleargrammar/)
  5. Many more activities at the longer discourse level
  6. The addition of reading practice at the end, plus a critical-reading task
  7. More writing practice, including one on editing student writing and another for original student writing
  8. Two vocabulary practice activities per unit, with one on collocations; plus many one-minute lessons showing the connection between grammar and vocabulary
  9. More speaking practice, with activities that require students to speak and listen to each other while using the target grammar
  10. Support for teachers in the form of indicators that reference how to teach the grammar points in the Clear Grammar series from Keys to Teaching Grammar for English Language Learners by Keith S. Folse (978-0-472-03220-4).
[more]

front cover of Collaborations & Innovations
Collaborations & Innovations
Supporting Multilingual Writers across Campus Units
Nancy DeJoy and Beatrice Quarshie Smith
University of Michigan Press, 2017
For decades, U.S. institutions of higher education have discussed ways to meet the needs of multilingual students; the more recent increases in enrollment by international students have created opportunities for productive change across campuses—particularly ways that units can collaborate to better meet those needs.
 
The chapters in this volume demonstrate that teaching effective communication skills to all students in ways that recognize the needs of multiple language users requires a shift in perspective that approaches multilingualism as an opportunity that is enhanced by the internationalization of higher education because it makes transparent the problems of current structures and disciplinary approaches in accessing those opportunities. A goal of this collection is to address the economic, structural, disciplinary, and pedagogical challenges of making this type of shift in bold and compassionate ways.
 
Chapters are organized into these four parts--Program-Level Challenges and Opportunities, Opportunities for Enhancing Teacher Training, Multilingualism and the Revision of First-Year Writing, and Integrating Writing Center Insights—and reflect the perspectives of a variety of university language settings. The contributions feature collaborative models and illustrate the need to rethink structures, pedagogies, assessment/evaluation processes, and teacher training for graduate and undergraduate students who will teach writing and other forms of communication. 
[more]

front cover of College Knowledge
College Knowledge
101 Tips
David Schoem
University of Michigan Press, 2005
Practical advice on every aspect of campus life for students headed off to college

What educators and students have to say about David Schoem's College Knowledge:

"David Schoem is a devoted teacher. He recognizes the challenges of preparing to be a responsible, compassionate, successful adult in the twenty-first century. He has written a book that can make a meaningful difference in the lives of its readers."
---Jeffrey Lehman, President, Cornell University

"College Knowledge is full of wise, straight-to-the-point guidance for success both in and out of the classroom. Every first-year student should read-a--nd heed---David Schoem's advice. Though written for students, parents of first-year students can learn from it, too!"
---Beverly Daniel Tatum, President, Spelman College

"College Knowledge is a deceptively straightforward guide appropriate for any student entering higher education. As both a parent and an educator, I highly recommend this sage, yet easy-to-digest guide as a must for the college-bound young adult."
---Pamela Horne, Director of Admissions, Michigan State University

"Professor Schoem's insights and encouragement helped me to create many of my most satisfying and lasting experiences during college. This book captures his infectious enthusiasm and will inspire readers to take risks in exploring all that college has to offer."
---Miriam Vogel, former Schoem student
[more]

front cover of College Knowledge for the Community College Student
College Knowledge for the Community College Student
David Schoem and Lynn Dunlap
University of Michigan Press, 2011

Most students arrive at college not fully aware of just how different the college experience is from other prior experiences. The intellectual and social expectations, as well as the rules and regulations, are different, and not just different from high school.

While all college students must learn to negotiate the transition to college, the challenges for those who enroll in community colleges are unique. Many community college students work, and many work full-time. Many also have family responsibilities—children, partners, and aging parents. A majority of community college students are the first in their family to enroll in college. Some students—both from abroad and from the United States--do not speak English fluently. Some students are retired military personnel. and some are seeking to make a career change. This book strives to speak to this diversity as well as to situations specific to today’s U.S. community college students.

 

College Knowledge for the Community College Student is a road map and tour guide for a successful community college experience and education. Tips are based on research and the wisdom and advice of other community college students and are designed to help students learn, succeed, graduate, and have a rewarding and fulfilling community college experience.

[more]

front cover of College Knowledge for the Jewish Student
College Knowledge for the Jewish Student
101 Tips
David Schoem
University of Michigan Press, 2010

"Students and parents alike will benefit from reading David Schoem's well-written, lively, and documented guide."
---Elie Wiesel

“This is a wonderful sequel to Schoem’s very successful College Knowledge: 101 Tips. As I read through this new volume, I was constantly struck that the advice offered would help all students who approach the college experience with distinctive cultural backgrounds and commitments. Indeed all prospective college students, and their parents, can benefit from this serious yet delightful, well-written and incisive book of advice. I intend to buy one for each of my grandchildren.”
---Harold Shapiro, former president, Princeton University; former president, University of Michigan

For the individual Jewish student who enters college, it is critical that he or she come intellectually, emotionally, and spiritually prepared for the academic and social experience that awaits. College is a qualitatively different experience than high school, and students’ expectations need to be set appropriately. The transition from high school to college is so significant that it can be difficult for most without some preparation.

College Knowledgefor the Jewish Student: 101 Tips is the perfect guide for students heading off to college with high expectations for learning, academic success, personal growth, and independence. Through lively tips and compelling student stories about life at college, it offers thoughtful, practical information for every Jewish student who wants to make a successful transition.

College Knowledge for the Jewish Student includes tips on the academic aspects of college life, like communicating with faculty, learning what is where on campus, where to go for help with coursework, how to manage one’s time for a balanced experience, etc. In addition, it offers advice on dealing with family, finances, health, and safety, as well as the many social and emotional aspects of this important rite of passage.

[more]

front cover of College Knowledge for the Student Athlete
College Knowledge for the Student Athlete
David Schoem and Shelly Kovacs
University of Michigan Press, 2011

This book was written to support the academic success of student athletes—whether at a large or small university or college, whether team or individual sport, whether women or men, whether on scholarship or not.

While all college students must learn to negotiate the complex transition from high school to college, student athletes face unique challenges, including the complicated set of regulations set out by the NCAA and individual conferences that determine eligibility. The current environment in college athletics makes it even more critical that student athletes understand what they need to do academically and how to avoid potential situations that could jeopardize their athletic careers.

College Knowledge for the Student Athlete is a road map and tour guide for a successful career as a student athlete. Tips are based on research and the authors’ experience, as well as the wisdom and advice of hundreds of former student athletes.

[more]

front cover of Commentary for Academic Writing for Graduate Students, 2d ed.
Commentary for Academic Writing for Graduate Students, 2d ed.
Essential Tasks and Skills
John M. Swales and Christine B. Feak
University of Michigan Press, 2004
The second edition of this successful guide to writing for graduate-and undergraduate-students has been modified to include updates and replacements of older data sets; an increased range of disciplines with tasks such as nursing, marketing, and art history; discussions of discourse analysis; a broader discussion of e-mail use that includes current e-mail practices.

Like its predecessor, this edition of Academic Writing for Graduate Students
"explains understanding the intended audience, the purpose of the paper, and academic genres.
"includes the use of task-based methodology, analytic group discussion, and genre consciousness-raising.
"shows how to write summaries and critiques.
"features "language focus" sections that address linguistic elements as they affect the wider rhetorical objectives.
"helps students position themselves as junior scholars in their academic communities.
[more]

front cover of Commentary for Academic Writing for Graduate Students, 3rd Ed.
Commentary for Academic Writing for Graduate Students, 3rd Ed.
Essential Tasks and Skills
John M. Swales & Christine B. Feak
University of Michigan Press, 2012

The Commentary for the third edition of this successful guide to writing has been revised and expanded in many ways to provide more support for instructors; this includes additional tasks for Units Two and Four to supplement the main text. However, the collegial tone established in previous Commentaries between Swales & Feak and instructors has been retained.

This volume contains commentaries on each of the eight units plus the two appendixes. The format for each unit includes

  • a summary of the main points of the unit along with a list of topics covered.
  • a synopsis of activities, divided into Language Focus sections and description of tasks.
  • some general notes designed to capture the character of the unit, to indicate alternative activities, or to anticipate problems that may arise.
  • detailed commentary and discussion of individual tasks, including model or sample answers where possible.
[more]

front cover of The Condensed ESL Writer's Handbook
The Condensed ESL Writer's Handbook
Janine Carlock, Maeve Eberhardt, Jaime Horst, Lionel Menasche
University of Michigan Press, 2013

The CondensedESL Writer’s Handbook is a reference work for ESL students who are taking college-level courses. Because its purpose is to provide help with the broad variety of writing questions students may have when working on school assignments, the text focuses on English for Academic Purposes. Unlike other handbooks on the market, this book’s sole purpose is to address the issues of primary importance to language learners.

The Condensed Handbook complements a student writer’s dictionary, thesaurus, and grammar reference book. It would be suitable as a text for an advanced ESL writing course.  

The Condensed Handbook is concise and easily navigated; is accessible, with clear and direct explanatory language; and limits its focus to the grammatical and style aspects of writing and reference material.

            Included as special features in the Condensed Handbook are:

•         The explanatory language is appropriate for ESL students, in contrast to the more complex and idiomatic language of other English handbooks.

•         The level of detail is more manageable for ESL students, compared to what is in other English handbooks.

•         Many of the examples of paragraphs and exercise sentences were written by ESL students; this encourages users of this Handbook to realize that they too can also become effective writers.

•         Additional samples of MLA and APA reference entries.
 
 The Full Handbook (978-0-472-03403-1) and Workbook (978-0-472-03404-8) are also available.


 
[more]

front cover of The Condensed ESL Writer's Handbook, 2nd Ed.
The Condensed ESL Writer's Handbook, 2nd Ed.
Janine Carlock, Maeve Eberhardt, Jaime Horst, and Lionel Menasche
University of Michigan Press, 2018
The Condensed ESL Writer’s Handbook is a spiral-bound reference work for ESL students who are taking college-level courses. Because its purpose is to provide help with the broad variety of writing questions students may have when working on school assignments, the text focuses on English for Academic Purposes.

The Condensed version is concise and easily navigated; is accessible with clear and direct explanatory language; and limits its focus to the grammatical and style aspects of writing and reference material.

The 2nd Edition of The Condensed ESL Writer’s Handbook has been revised to better align with the exercises in Workbook for The ESL Writer’s Handbook, 2nd Ed.(978-0-472-03726-1). It also features an expanded Section 1 (to include more on pre-writing, drafting, revising, and editing), updated exercise items, and completely revised APA and MLA style guides (featuring MLA, 8th Edition). Overall, this handbook has these special features:
  • The topic selection is based on ESL writers’ needs as observed by the authors over many years.
  • The coverage of topics is more complete than the limited amount usually provided for ESL writers in first language or L1 handbooks.
  • The explanatory language is appropriate for ESL students, in contrast to the more complex and idiomatic language of other English handbooks.
  • Many of the text examples and exercise sentences were written by ESL students to help users realize that they too can become effective writers.


 
[more]

front cover of Conflict Resolution Training for the Classroom
Conflict Resolution Training for the Classroom
What Every ESL Teacher Needs to Know
Barrie J. Roberts
University of Michigan Press, 2020
ESL instructors without a background in conflict resolution (CR) who teach intermediate to advanced courses at colleges, universities, or in Intensive English Programs, may want to provide students with valuable negotiation and mediation skills. Author Barrie J. Roberts is an experienced ESL teacher, lawyer, mediator, and Alternative Dispute Resolution (ADR) Administrator for southern California Superior Courts. In this book, she draws upon her experience using these activities in a variety of ESL settings and courses with students from all over the world to inspire other ESL teachers to add CR approaches to their activities, lessons, and courses. Following an introduction to conflict resolution, Conflict Resolution Training for the Classroom shows how much of the teaching of CR is similar to teaching ESL. It outlines ways to apply negotiation and mediation to ESL activities, how to prevent and resolve conflicts, how to use specific types of role-plays to address conflicts, and how to design successful activities. The book also includes a list of resources and sample syllabi.
[more]

front cover of Connecting Reading & Writing in Second Language Writing Instruction
Connecting Reading & Writing in Second Language Writing Instruction
Alan Hirvela
University of Michigan Press, 2004
Academic writing often requires students to incorporate material from outside sources (like statistics, ideas, quotations, paraphrases) into their own written texts-a particular obstacle for students who lack strong reading skills. In Connecting Reading and Writing in SecondLanguage Instruction, Alan Hirvela contends that second language writing students should be considered as readers first and advocates the integration of reading and writing instruction with a survey of theory, research, and pedagogy in the subject area.

Although the integrated reading-writing model has gained popularity in recent years, many teachers have little more than an intuitive sense of the connections between these skills. As part of the popular Michigan Series on Teaching Multilingual Writers, Connecting Reading and Writing in Second Language Instruction will provide invaluable background knowledge on this issue to ESL teachers in training, as well as teachers who are already practicing.
[more]

front cover of Connecting Reading & Writing in Second Language Writing Instruction, Second Edition
Connecting Reading & Writing in Second Language Writing Instruction, Second Edition
Alan R. Hirvela
University of Michigan Press, 2016
In this substantively revised new edition, Hirvela moves beyond the argument he made in the first edition of the value of connecting reading and writing. This new edition explains various dimensions of those connections and offers a fresh look at how to implement them in L2 writing instruction. It also provides both new and experienced teachers of writing with a solid grounding in the theoretical foundations and pedagogical possibilities associated with reading-writing connections.
 
The new edition features two new chapters. The first is a chapter on assessment because students are now being asked to connect reading and writing in the classroom and on formal assessments like the TOEFL®. The second new chapter is an argument for accounting for transfer elements in the teaching and researching of reading-writing connections.
 
The goals of this revised volume are to provide: resources for those wishing to pursue reading-writing connections, summaries of the beliefs underlying those connections, ideas for teaching the connections in the classroom, and information about the work others have done to develop this domain of L2 writing.
[more]

front cover of Content-Based Instruction
Content-Based Instruction
What Every ESL Teacher Needs to Know
Marguerite Ann Snow and Donna M. Brinton
University of Michigan Press, 2019

This book introduces readers to the concept of Content-Based Instruction (CBI) through a brief history and countless examples of the many ways this approach can be applied across settings and programs. Whether readers want to deepen their understanding of CBI or get ideas for their own teaching situation, this book provides an overview of CBI and the process of implementing it. The book discusses the three prototype models (theme-based, sheltered, and adjunct), new models (sustained content language teaching, content and language-integrated learning, English-medium instruction, adjunct models, and other hybrid models), and a research-based rationale for using CBI in the classroom. Each section includes reflection questions designed to guide readers to consider how best to implement CBI in their course and program.

[more]

front cover of Content-Based Second Language Instruction
Content-Based Second Language Instruction
Michigan Classics Edition
Donna M. Brinton, Marguerite Ann Snow, and Marjorie Wesche
University of Michigan Press, 2003
In the Michigan Classics Edition of Content-Based Second Language Instruction, the authors provide updates on the field of CBI in second language acquisition since 1989.
While the core of the book remains the same, new features discuss important CBI-related research and modifications to the pedagogy in the past many years.
Content-Based Second Language Instruction, Michigan Classics Edition, now includes:
a new preface
a glossary of key terms
an updated bibliography
an epilogue highlighting the major developments in the field since 1989.
[more]

front cover of Continuing Cooperative Development
Continuing Cooperative Development
A Discourse Framework for Individuals as Colleagues
Julian Edge
University of Michigan Press, 2002
In Continuing Cooperative Development, a series of guided tasks helps the reader acquire specific skills of listening and responding that, in turn, help a speaker to express and articulate thoughts and plans that lie just beyond what they knew that they knew.
By adopting a certain style of speaking and listening to colleagues for agreed periods of time, motivated professionals can take individual control of their own development and increase the feeling of collegiality in their workplace. Continuing Cooperative Development draws on Edge's experience of more than ten years using this framework worldwide and provides authentic examples to guide the reader. This interactive framework is demonstrated in the book as part of a reflective teaching approach in response to everyday classroom problems, and also as part of a more formal, action-research approach to the formulation of local educational theory.
The key theme of this book is the power of non-judgmental discourse to facilitate the development of ideas and action, accessing both cognitive and emotional intelligence. The transcribed and interpreted data of authentic interactions from the Americas, Europe, and Asia serve as evidence for the argument and as guidelines for implementation.
The work is set in the field of TESOL, although its relevance reaches across discipline boundaries. The teachers featured in the book have duties ranging from the instruction of young learners to the supervision of doctoral research. The common denominator is that these people are motivated educators, committed to extending their own understanding and developing their own style of being an aware professional.
[more]

front cover of Controversies in Second Language Writing
Controversies in Second Language Writing
Dilemmas and Decisions in Research and Instruction
Christine Pearson Casanave
University of Michigan Press, 2003
Controversies in Second Language Writing is not a how-to book, but one that focuses on how teachers in L2 writing can be helped to make reasoned decisions by understanding some of the key issues and conflicting opinions about L2 writing research and pedagogy. This book will assist teachers in making informed decisions about teaching writing in the ESL classroom.
To counteract some of the debates, Casanave explores the different sides of the arguments and provides examples of how other teachers have dealt with these issues. The book presents novice and seasoned teachers with thought-provoking issues and questions to consider when determining and reflecting on their own teaching strategies and criteria.
Topics discussed include:
contrastive rhetoric
product vs. process
fluency and accuracy
assessment of student work
audience
plagiarism
politics and ideology.
[more]

front cover of Controversies in Second Language Writing, Second Edition
Controversies in Second Language Writing, Second Edition
Dilemmas and Decisions in Research and Instruction
Christine Pearson Casanave
University of Michigan Press, 2017
In the years since the first edition of Controversies in Second Language Writing was published, there been little to no clear resolution of the controversies Casanave so accessibly and fair-mindedly laid out. In fact, many of them have become far more complex and intertwined with many other 21st century issues that teachers of L2 writing cannot help but be affected by in their classrooms. Therefore, this second edition has set out to address: What issues if any have been resolved? What issues have had lasting power from the past, either because people are resistant to change or because the issues continue to be unresolved ones that writing teachers and scholars need to keep discussing?

The second edition is a thorough revision with all chapters updated to refer to works written since the first edition was published. A few chapters have been added: one devoted to writing in a digital era (Chapter 3); one devoted to the debates about English as a lingua franca, "translingual literacy practices," and other hybrid uses of English that have been ongoing in the last ten years (Chapter 4); and one giving special attention to issues related to writing from sources and plagiarism (Chapter 6).

As with the first edition, the second edition of Controversies is not a book that will teach readers how to do things. Rather, it is a book designed to help readers think and to wrestle with issues in L2 writing that are not easily resolved by how-to prescriptions.
 
[more]

front cover of Cosmopolitan English and Transliteracy
Cosmopolitan English and Transliteracy
Xiaoye You
Southern Illinois University Press, 2016
Winner, CCCC Research Impact Award, 2018

Despite the vast number of multilingual speakers in the United States and the pervasive influence of globalization, writing studies in this country is still inextricably linked to a nationalistic, monolingual English ideology. In Cosmopolitan English and Transliteracy, Xiaoye You addresses this issue by proposing that writing studies programs adopt a cosmopolitan perspective. Emphasizing local and global forms of citizenship and identification, You merges a humanistic vision with the rigor of social science, arguing that linguistic and cultural differences can be explored to recover human connections normally severed by geographical and semiotic borders.

You examines several areas of writing affected by globalization. He then turns to the composition classroom, highlighting the challenges and possibilities of crossing cultural boundaries in academic discourse before introducing a pedagogy aimed at fostering American students’ translingual and transcultural sensibilities. Included is a model for training writing teachers in the context of globalization, which aims to help instructors gain practical knowledge about the needs and resources of multilingual writers through communication technologies and cross-cultural partnerships.

By introducing cosmopolitan perspectives into the composition classroom, You challenges traditional assumptions about language, identity, and literacy as they relate to writing studies. Innovative and provocative, Cosmopolitan English and Transliteracy charts a new way forward for writing programs, with a call to focus on global rather than national identity.
[more]

front cover of Course Design for TESOL
Course Design for TESOL
A Guide to Integrating Curriculum and Teaching
Florin M. Mihai and Kerry Purmensky
University of Michigan Press, 2016
Course Design for TESOL offers a unique approach of integrating curriculum with teaching activities to allow language educators to utilize the text in a variety of courses in a TESOL program. Although the authors assume readers have a basic knowledge of English grammar, this textbook/resource is designed to be comprehensible to those who have not had an SLA or Applied Linguistics course. Because each language skill is discussed in detail in terms of important theories and concepts and actual teaching activities are included, the book can also be used in a Methods course or a combined Curriculum Design–Methods (or Methods and Materials) course.
 
Part I explores the basic language acquisition theories and their influences on current teaching practices in the field. Part II then moves on to the core elements of designing a curriculum or course: conducting the needs analysis, setting of course goals/objectives, designing the syllabus, and writing lesson plans.
 
Part III: Instructional Activities and Assessment Techniques features chapters on the teaching of listening, speaking, reading, writing, grammar, and culture. Within each of these chapters, the authors address the fundamental issues related to the teaching of each skill and then discuss the components of a good activity for that skill (and how to design one), and then offer four sample activities (one for each type of syllabus) and guidance on assessing that skill. The activities can be adapted for use in a variety of classrooms and settings.
 
Part IV addresses contemporary trends—curriculum issues in North America and Europe (standards and educational policy), practices in teaching in Asia (particularly China and Korea), and technology-enhanced learning. 
[more]

front cover of Crafting Compositions
Crafting Compositions
Tools for Today's Writers
Janet Giannotti
University of Michigan Press, 2004
Crafting Compositions guides students through the entire writing process, with exercises in planning, drafting, responding and revising, and polishing. In addition to completing free writing exercises, keeping a journal of informal responses, and revising sample compositions, students will draft, revise, and edit one composition per chapter.

The textbook features:
"Authentic readings to foster vocabulary development, show successful techniques, and serve as a jumping-off point for free writing.
"A "learning log" in which students write to practice the writing lessons and tips presented.
"A two-track system in which students simultaneously work with the writing of other students as they work on their own compositions.
"Toolbox mini-lessons to review common grammar trouble spots.

This mid-level writing text is appropriate for high school, community college, or university course
[more]

front cover of Creating Contexts
Creating Contexts
Writing Introductions across Genres
Christine B. Feak & John M. Swales
University of Michigan Press, 2011

Research article introductions are central to Creating Contexts: Writing across Genres with the CaRS (creating a research space) model used as a starting point. This volume focuses on introductions for other kinds of texts that are also part of the graduate student writing experience such as course papers and critiques, proposals, and dissertations.

This volume represents a revision and expansion of the material on introductions that appeared in English in Today's Research World.

The material presented in this volume is appropriate for graduate students and others already working in their chosen academic fields. The material has, in fact, been used with each of these groups in both writing courses and writing workshops. We believe that the material would also be suitable for those wishing to pursue a course of self-study. To target these different possible uses, we have included a variety of topics and tasks that we hope will deepen users’ understanding of how to create a writing context for their work. Tasks range from evaluating text commentaries to open-ended questions and have been designed to generate lively classroom or workshop discussion as well as thoughtful consideration by an individual user.

[more]

front cover of Critical Academic Writing and Multilingual Students
Critical Academic Writing and Multilingual Students
A. Suresh Canagarajah
University of Michigan Press, 2002
The critical approach to L2 writing is arguably one of the most significant recent developments in L2 writing pedagogy. A. Suresh Canagarajah provides a thorough discussion of this topic in Critical Academic Writing and Multilingual Students.
This volume facilitates teacher self-reflection and enables readers to better understand the motivations and pedagogical implications--especially for L2 writing--of a more openly pedagogical approach.
Critical Academic Writing and Multilingual Students explains what it means to commit to an academic pedagogy, in terms of form, self, content, and community--and what it can accomplish in the L2 writing classroom. It's a guide for writing teachers who wish to embark on a journey toward increased critical awareness of the role they play, or potentially could play, in the lives of their students.
[more]

front cover of Crossing Cultures in the Language Classroom, Second Edition
Crossing Cultures in the Language Classroom, Second Edition
Andrea DeCapua, Ed.D., and Ann C. Wintergerst, Ed.D.
University of Michigan Press, 2016
A MICHIGAN TEACHER TRAINING title

Teachers are often in the forefront of today’s cross-cultural contact, whether in the language classroom or in the K–12 or university/college classroom, but they are not always prepared to handle the various issues that can arise in terms of cross-cultural communication. The intent of this book is to make education in cross-cultural awareness accessible to a broad range of teachers working in a variety of educational settings.
 
Crossing Cultures in the Language Classroom attempts to balance theory and practice for pre-service and in-service teachers in general education programs or in ESL/EFL, bilingual, and foreign language teacher training programs, as well as cross-cultural awareness workshops. This book is unique in that it combines theory with a wide range of experiential activities and projects designed to actively engage users in the process of understanding different aspects of cross-cultural awareness. The goals of the book are to help readers:
  • expand cultural awareness of one’s own culture and that of others
  • achieve a deeper understanding of what culture is and the relationship between culture and language
  • acquire the ability to observe behaviors in order to draw conclusions based on observation rather than preconceptions
  • understand and implement observations of cultural similarities and differences
  • develop an attitude of tolerance toward cultural differences and move away from the “single story.”
The new edition has been thoroughly updated and includes a Suggested Projects section in each chapter. This section provides opportunities for users of the text to explore in greater depth an area and topic of interest. It also includes even more Critical Incidents--brief descriptions of events that depict some element or elements of cultural differences, miscommunication, or culture clash. Critical Incidents develop users’ ability to analyze and understand how multiple perspectives of the same situation are rooted in differing culturally influenced beliefs, behaviors, norms of interaction, and worldviews.
 
 

 
[more]

front cover of Culture Myths
Culture Myths
Applying Second Language Research to Classroom Teaching
Andrea DeCapua
University of Michigan Press, 2018
Culture Myths is intended for all educators who work with culturally and linguistically diverse students. The book is designed to help readers observe, evaluate, and appreciate cultural differences in values, beliefs, behaviors, attitudes, and worldviews by focusing on the underlying and mostly invisible reasons for these differences. Developing an awareness of one's own cultural assumptions deepens understanding and empathy and contributes to the breaking down of the cultural barriers that can affect communication. 

A goal of this book is to help readers strike a balance between minimizing cultural differences and assuming similarities across cultures on one hand, and exoticizing other cultures or accentuating surface differences on the other.
 
The myths about culture as it relates to the classroom that are explored in this book are:
  • We are all human beings, so how different can we really be?
  • The goal of education is to develop each individual’s potential.
  • Focusing on conversational skills in the classroom is overrated.
  • Not looking at the teacher shows disrespect.
  • How something is said is not as important as what is said.
  • Everyone knows what a good instructional environment is.
  • By the time students get to middle or high school, they know how to be a student.
[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter