2020 Best Early Career Research Monograph, Monash University Malaysia

Damsels and Divas investigates the meanings of Europeanness in Hollywood during the 1920s by charting professional trajectories of three movie stars: Pola Negri, Vilma Bánky and Jetta Goudal. It combines the investigation of American fan magazines with the analysis of studio documents, and the examination of the narratives of their films, to develop a thorough understanding of the ways in which Negri, Bánky and Goudal were understood within the realm of their contemporary American culture. This discussion places their star personae in the context of whiteness, femininity and Americanization. Every age has its heroines, and they reveal a lot about prevailing attitudes towards women in their respective eras. In the United States, where the stories of rags-to-riches were especially potent, stars could offer models of successful cultural integration.

Japan’s transition from medieval to early modern occurred at the time of an emerging global Europe. In the 1540s European traders and missionaries began a century of dynamic cultural and economic interaction with the Japanese Islands. In the midst of civil war, over 300,000 Japanese converted to Christianity and Japan became an influential location in the Counter-Reformation’s reinvention of Christianity as the first global religion. At the beginning of the seventeenth century, however, unification of Japan by the Tokugawa shoguns led to persecutions and strict limits on European presence in the country. Examining a range of topics, including the relationship between Christianity and folk religion, the introduction of firearms, new crops and cuisines, and treponemal disease, this book re-evaluates Japan’s transformation from medieval to early modern in a global context.

Why is the capital of the United States named in part after Christopher Columbus, a Genoese explorer commissioned by Spain who never set foot on what would become the nation's mainland? Why did Spanish American nationalists in 1819 name a new independent republic "Colombia," after Columbus, the first representative of empire from which they recently broke free? These are only two of the introductory questions explored in The Legacy of Christopher Columbus in the Americas, a fundamental recasting of Columbus as an eminently powerful tool in imperial constructs.

Bartosik-Velez seeks to explain the meaning of Christopher Columbus throughout the so-called New World, first in the British American colonies and the United States, as well as in Spanish America, during the eighteenth and nineteenth centuries. She argues that, during the pre- and post-revolutionary periods, New World societies commonly imagined themselves as legitimate and powerful independent political entities by comparing themselves to the classical empires of Greece and Rome. Columbus, who had been construed as a figure of empire for centuries, fit perfectly into that framework. By adopting him as a national symbol, New World nationalists appeal to Old World notions of empire.

Winner of the Latin American Studies Association's 2022 Best Book in Colonial Latin American Studies.

This book examines the reception in Latin America of prints designed by the Flemish artist Peter Paul Rubens, showing how colonial artists used such designs to create all manner of artworks and, in the process, forged new frameworks for artistic creativity.

Peter Paul Rubens (1577–1640) never crossed the Atlantic himself, but his impact in colonial Latin America was profound. Prints made after the Flemish artist’s designs were routinely sent from Europe to the Spanish Americas, where artists used them to make all manner of objects.

Rubens in Repeat is the first comprehensive study of this transatlantic phenomenon, despite broad recognition that it was one of the most important forces to shape the artistic landscapes of the region. Copying, particularly in colonial contexts, has traditionally held negative implications that have discouraged its serious exploration. Yet analyzing the interpretation of printed sources and recontextualizing the resulting works within period discourse and their original spaces of display allow a new critical reassessment of this broad category of art produced in colonial Latin America—art that has all too easily been dismissed as derivative and thus unworthy of sustained interest and investigation. This book takes a new approach to the paradigms of artistic authorship that emerged alongside these complex creative responses, focusing on the viceroyalties of New Spain and Peru in the seventeenth and eighteenth centuries. It argues that the use of European prints was an essential component of the very framework in which colonial artists forged ideas about what it meant to be a creator.

This unique interdisciplinary essay collection offers a fresh perspective on the active involvement of American women authors in the nineteenth-century transatlantic world. Internationally diverse contributors explore topics ranging from women's social and political mobility to their authorship and activism. While a number of essays focus on such well-known writers as Margaret Fuller, Catharine Maria Sedgwick, Harriet Beecher Stowe, George Eliot, Louisa May Alcott, and Charlotte Perkins Gilman, other, perhaps lesser-known authors are also included, such as E. D. E. N. Southworth, Elizabeth Stuart Phelps, Elizabeth Peabody, Jeannette Hart, and Laura Richards.

These essays show the spectrum of interests and activities in which nineteenth-century women were involved as they moved, geographically and metaphorically, toward gaining their independence and the right to control their lives. Traveling far and wide—to Italy, France, Great Britain, and the Bahamas—these writers came into contact with realities far different from their own. On topics ranging from homeopathy and literary endeavors to politics and revolution, they conversed with others, reaching and inspiring transnational audiences with their words and deeds, and creating a space for self-expression in the rapidly changing transatlantic world.

Uncle Tom’s Cabin broke publishing records and made Harriet Beecher Stowe in her time one of the world’s most famous authors. The book was a bestseller in Britain and was translated into some forty languages. Yet today Stowe tends to be seen wholly in the context of American literary history. Transatlantic Stowe: Harriet Beecher Stowe and European Culture is the first book to consider multiple aspects of Stowe’s career in an international context. The groundbreaking essays of Transatlantic Stowe examine the author’s literary and literal forays in Europe and the ways in which intellectual and cultural exchanges between the Old and New Worlds shaped her work. It was a crucial moment in the transatlantic discourse, a turning of the tide, and Stowe was among the first American novelists to be lionized in Europe---and pirated by publishers---in the same way that European writers had been treated in America.Blending historical and cultural criticism and drawing on fresh primary material from London and Paris, Transatlantic Stowe includes essays exploring Stowe’s relationship with European writers and the influence of her European travels on her work, especially the controversial travel narrative Sunny Memories of Foreign Lands and her “Italian novel” Agnes of Sorrento.Interdisciplinary and itself transatlantic, the collection discusses visual art and material culture as well as literature and politics and includes contributions from Britain, Ireland, and the United States. Together these essays offer new interpretations of Stowe’s most popular novel as well as new readings of her many other works, illuminate the myriad connections between Stowe and European writers, and thus rewrite literary history by returning Stowe to the larger political, historical, and literary contexts of nineteenth-century Europe.