BiblioVault - Books about Hispaniola

An Account of the Antiquities of the Indians

A New Edition, with an Introductory Study, Notes, and Appendices by José Juan Arrom

Fray Ramon Pané

Duke University Press, 1999

Accompanying Columbus on his second voyage to the New World in 1494 was a young Spanish friar named Ramón Pané. The friar’s assignment was to live among the “Indians” whom Columbus had “discovered” on the island of Hispaniola (today the island shared by Haiti and the Dominican Republic), to learn their language, and to write a record of their lives and beliefs. While the culture of these indigenous people—who came to be known as the Taíno—is now extinct, the written record completed by Pané around 1498 has survived. This volume makes Pané’s landmark Account—the first book written in a European language on American soil—available in an annotated English edition.

Edited by the noted Hispanist José Juan Arrom, Pané’s report is the only surviving direct source of information about the myths, ceremonies, and lives of the New World inhabitants whom Columbus first encountered. The friar’s text contains many linguistic and cultural observations, including descriptions of the Taíno people’s healing rituals and their beliefs about their souls after death. Pané provides the first known description of the use of the hallucinogen cohoba, and he recounts the use of idols in ritual ceremonies. The names, functions, and attributes of native gods; the mythological origin of the aboriginal people’s attitudes toward sex and gender; and their rich stories of creation are described as well.

[more]

Caciques and Cemi Idols

The Web Spun by Taino Rulers Between Hispaniola and Puerto Rico

Jose R Oliver

University of Alabama Press, 2009

Takes a close look at the relationship between humans and other (non-human) beings that are imbued with cemí power, specifically within the Taíno inter-island cultural sphere of Puerto Rico and Hispaniola

Cemís are both portable artifacts and embodiments of persons or spirit, which the Taínos and other natives of the Greater Antilles (ca. AD 1000-1550) regarded as numinous beings with supernatural or magic powers. This volume takes a close look at the relationship between humans and other (non-human) beings that are imbued with cemí power, specifically within the Taíno inter-island cultural sphere encompassing Puerto Rico and Hispaniola. The relationships address the important questions of identity and personhood of the cemí icons and their human “owners” and the implications of cemí gift-giving and gift-taking that sustains a complex web of relationships between caciques (chiefs) of Puerto Rico and Hispaniola.

Oliver provides a careful analysis of the four major forms of cemís—three-pointed stones, large stone heads, stone collars, and elbow stones—as well as face masks, which provide an interesting contrast to the stone heads. He finds evidence for his interpretation of human and cemí interactions from a critical review of 16th-century Spanish ethnohistoric documents, especially the Relación Acerca de las Antigüedades de los Indios written by Friar Ramón Pané in 1497–1498 under orders from Christopher Columbus. Buttressed by examples of native resistance and syncretism, the volume discusses the iconoclastic conflicts and the relationship between the icons and the human beings. Focusing on this and on the various contexts in which the relationships were enacted, Oliver reveals how the cemís were central to the exercise of native political power. Such cemís were considered a direct threat to the hegemony of the Spanish conquerors, as these potent objects were seen as allies in the native resistance to the onslaught of Christendom with its icons of saints and virgins.

[more]

The Dominican Racial Imaginary

Surveying the Landscape of Race and Nation in Hispaniola

Ricourt, Milagros

Rutgers University Press, 2016

Honorable mention, 2017 Gordon K. and Sybil Lewis Award from the Caribbean Studies Association

This book begins with a simple question: why do so many Dominicans deny the African components of their DNA, culture, and history?

Seeking answers, Milagros Ricourt uncovers a complex and often contradictory Dominican racial imaginary. Observing how Dominicans have traditionally identified in opposition to their neighbors on the island of Hispaniola—Haitians of African descent—she finds that the Dominican Republic’s social elite has long propagated a national creation myth that conceives of the Dominican as a perfect hybrid of native islanders and Spanish settlers. Yet as she pores through rare historical documents, interviews contemporary Dominicans, and recalls her own childhood memories of life on the island, Ricourt encounters persistent challenges to this myth. Through fieldwork at the Dominican-Haitian border, she gives a firsthand look at how Dominicans are resisting the official account of their national identity and instead embracing the African influence that has always been part of their cultural heritage.

Building on the work of theorists ranging from Edward Said to Édouard Glissant, this book expands our understanding of how national and racial imaginaries develop, why they persist, and how they might be subverted. As it confronts Hispaniola’s dark legacies of slavery and colonial oppression, The Dominican Racial Imaginary also delivers an inspiring message on how multicultural communities might cooperate to disrupt the enduring power of white supremacy.

[more]

Hispaniola

A Photographic Journey through Island Biodiversity, Biodiversidad a Través de un Recorrido Fotográfico

Eladio FernándezForeword by Edward O. WilsonIntroduction by Philippe Bayard, Société Audubon Haïti

Harvard University Press, 2007

First, there is a soft rustle in the underbrush, then a low-slung, utterly bizarre-looking insectivore dashes in front of Eladio Fernández. With a reflexive click of digital shutter, he's captured the reclusive (Solenodon paradoxus--a living fossil. A Dominican-based conservationist and photographer, Fernandez is documenting the efforts of a distinguished team of international scientists as they unravel the workings of evolution being played out on the island of Hispaniola.

A short flight from the Florida coast, Hispaniola offers unique opportunities, not just to photographers like Fernández, but to evolutionary biologists as well. At 40 million years, Hispaniola is far older than the Galápagos. Its considerable age, along with a diversity of habitats--from mountains and cloud forests to savannahs and tropical lowlands--makes this island one of the most spectacular, if poorly understood, troves of biota on the planet. The extraordinary richness of species, much of it endangered and yet to be described, is showcased here in nearly 400 spectacular photographs. The photos are accompanied by essays--in both English and Spanish--that make known the Hispaniolan fungi, plants, and animals by the experts who know them best.

Insights gained from Hispaniola's unique flora and fauna, from its rare orchids to its stunningly beautiful bird life, may enrich our understanding of other, more complex, living systems worldwide. What Fernández captures here so vividly is not just the amazing variety of living creatures that have erupted in evolutionary isolation, but the urgency of scientists racing to give that variety a name before it vanishes.

[more]

Hispaniola

Caribbean Chiefdoms in the Age of Columbus

Samuel M. Wilson

University of Alabama Press, 1990

In 1492 the island of Hispaniola was inhabited by the Taino, an Indian group whose ancestors had moved into the Caribbean archipelago from lowland South America more than 1,500 years before. They were organized politically into large cacicazgos, or chiefdoms, comprising 70 or more villages under the authority of a paramount cacique, or chief. From the first voyage on, Columbus made Hispaniola his primary base for operations in the New World. Over the subsequent decades, disease, warfare, famine, and enslavement brought about the destruction of the Taino chiefdoms and almost completely annihilated the aboriginal population of the island.

This book examines the early years of the contact period in the Caribbean and in narrative form reconstructs the social and political organization of the Taino. Wilson describes in detail the interactions between the Taino and the Spaniards, with special attention paid to the structure and functioning of the Taino chiefdoms. By providing additional information from archaeology and recent ethnography, he builds a rich context within which to understand the Taino and their responses to the Europeans.

The Taino are especially important in a New World context because they represent a society undergoing rapid sociopolitical change and becoming more complex through time. The early contact period on Hispaniola gives us a rich ethnohistorical glimpse of the political processes of a complex New World society before and during its destruction brought about by the arrival of the Europeans.

[more]

Siblings of Soil

Dominicans and Haitians in the Age of Revolutions

Charlton W. Yingling

University of Texas Press, 2022

2023 Honorable Mention, Isis Duarte Book Prize, Haiti/ Dominican Republic section (LASA)

After revolutionary cooperation between Dominican and Haitian majorities produced independence across Hispaniola, Dominican elites crafted negative myths about this era that contributed to anti-Haitianism.

Despite the island’s long-simmering tensions, Dominicans and Haitians once unified Hispaniola. Based on research from over two dozen archives in multiple countries, Siblings of Soil presents the overlooked history of their shared imperial endings and national beginnings from the 1780s to 1822. Haitian revolutionaries both inspired and aided Dominican antislavery and anti-imperial movements. Ultimately, Santo Domingo's independence from Spain came in 1822 through unification with Haiti, as Dominicans embraced citizenship and emancipation. Their collaboration resulted in one of the most unique and inclusive forms of independence in the Americas.

Elite reactions to this era formed anti-Haitian narratives. Racial ideas permeated the revolution, Vodou, Catholicism, secularism, and even Deism. Some Dominicans reinforced Hispanic and Catholic traditions and cast Haitians as violent heretics who had invaded Dominican society, undermining the innovative, multicultural state. Two centuries later, distortions of their shared past of kinship have enabled generations of anti-Haitian policies, assumptions of irreconcilable differences, and human rights abuses.

[more]

Surviving Spanish Conquest

Indian Fight, Flight, and Cultural Transformation in Hispaniola and Puerto Rico

Karen F. Anderson-Córdova

University of Alabama Press, 2017

Reveals the transformation that occurred in Indian communities during the Spanish conquest of Hispaniola and Puerto Rico from 1492 to 1550

In Surviving Spanish Conquest: Indian Fight, Flight, and Cultural Transformation in Hispaniola and Puerto Rico, Karen F. Anderson-Córdova draws on archaeological, historical, and ethnohistorical sources to elucidate the impacts of sixteenth-century Spanish conquest and colonization on indigenous peoples in the Greater Antilles. Moving beyond the conventional narratives of the quick demise of the native populations because of forced labor and the spread of Old World diseases, this book shows the complexity of the initial exchange between the Old and New Worlds and examines the myriad ways the indigenous peoples responded to Spanish colonization.

Focusing on Hispaniola and Puerto Rico, the first Caribbean islands to be conquered and colonized by the Spanish, Anderson-Córdova explains Indian sociocultural transformation within the context of two specific processes, out-migration and in-migration, highlighting how population shifts contributed to the diversification of peoples. For example, as the growing presence of “foreign” Indians from other areas of the Caribbean complicated the variety of responses by Indian groups, her investigation reveals that Indians who were subjected to slavery, or the “encomienda system,” accommodated and absorbed many Spanish customs, yet resumed their own rituals when allowed to return to their villages. Other Indians fled in response to the arrival of the Spanish.

The culmination of years of research, Surviving Spanish Conquest deftly incorporates archaeological investigations at contact sites copious use of archival materials, and anthropological assessments of the contact period in the Caribbean. Ultimately, understanding the processes of Indian-Spanish interaction in the Caribbean enhances comprehension of colonization in many other parts of the world. Anderson-Córdova concludes with a discussion regarding the resurgence of interest in the Taíno people and their culture, especially of individuals who self-identify as Taíno. This volume provides a wealth of insight to historians, anthropologists, archaeologists, and those interested in early cultures in contact.

[more]