“Out of many, one.” But how do the many become one without sacrificing difference or autonomy? This problem was critical to both identity formation and state formation in late 18th- and 19th-century America. The premise of this book is that American writers of the time came to view the resolution of this central philosophical problem as no longer the exclusive province of legislative or judicial documents but capable of being addressed by literary texts as well.

The project of E Pluribus Unum is twofold. Its first and underlying concern is the general philosophic problem of the one and the many as it came to be understood at the time. W. C. Harris supplies a detailed account of the genealogy of the concept, exploring both its applications and its paradoxes as a basis for state and identity formation.

Harris then considers the perilous integration of the one and the many as a motive in the major literary accomplishments of 19th-century U.S. writers. Drawing upon critical as well as historical resources and upon contexts as diverse as cosmology, epistemology, poetics, politics, and Bible translation, he discusses attempts by Poe, Whitman, Melville, and William James to resolve the problems of social construction caused by the paradox of e pluribus unum by writing literary and philosophical texts that supplement the nation’s political founding documents.

Poe (Eureka), Whitman (Leaves of Grass), Melville (Billy Budd), and William James (The Varieties of Religious Experience) provide their own distinct, sometimes contradictory resolutions to the conflicting demands of diversity and unity, equality and hierarchy. Each of these texts understands literary and philosophical writing as having the potential to transform-conceptually or actually-the construction of social order.

This work will be of great interest to literary and constitutional scholars.

Eastern Figures is a literary history with a difference. It examines British writing about the East – centred on India but radiating as far as Egypt and the Pacific – in the colonial and postcolonial period. It takes as its subject “the East” that was real to the British imagination, largely the creation of writers who described and told stories about it, descriptions and stories coloured by the experience of empire and its aftermath. It is bold in its scope, with a centre of gravity in the work of writers like Stevenson, Kipling, Conrad, and Orwell, but also covering less well-known literary authors, and including Anglo-Indian romance writing, the reports and memoirs of administrators, and travel writing from Auden and Isherwood in China to Redmond O’Hanlon in Borneo. Eastern Figures produces a history of this writing by looking at a series of “figures” or tropes of representation through which successive writers sought to represent the East and the British experience of it – tropes such as exploring the hinterland, going native, and the figure of rule itself. Eastern Figures is accessible to anyone interested in the literary and cultural history of empire and its aftermath. It will be of especial interest to students and scholars of colonial and postcolonial writing, as it raises issues of identity and representation, power and knowledge, and centrally the question of how to represent other people. It has original ideas and approaches to offer specialists in literary history of the nineteenth and twentieth centuries, cultural historians, and researchers in colonial discourse analysis, postcolonial studies, and Asian area studies and history. It is also aimed at students in courses in literature and empire, culture and imperialism, and cross-cultural studies.

During a stopover of the Argo in Mysia, the boy Hylas sets out to fetch water for his companion Hercules. Wandering into the woods, he arrives at a secluded spring, inhabited by nymphs who fall in love with him and pull him into the water. Mad with worry, Hercules stays in Mysia to look for the boy, but he will never find him again . . .

In Echoing Hylas, Mark Heerink argues that the story of Hylas—a famous episode of the Argonauts' voyage—was used by poets throughout classical antiquity to reflect symbolically on the position of their poetry in the literary tradition. Certain elements of the story, including the characters of Hylas and Hercules themselves, functioned as metaphors of the art of poetry. In the Hellenistic age, for example, the poet Theocritus employed Hylas as an emblem of his innovative

bucolic verse, contrasting the boy with Hercules, who symbolized an older, heroic-epic tradition. The Roman poet Propertius further developed and transformed Theocritus's metapoetical allegory by turning Heracles into an elegiac lover in pursuit of an unattainable object of affection. In this way, the myth of Hylas became the subject of a dialogue among poets across time, from the Hellenistic age to the Flavian era. Each poet, Heerink demonstrates, used elements of the myth to claim his own place in a developing literary tradition.

With this innovative diachronic approach, Heerink opens a new dimension of ancient metapoetics and offers many insights into the works of Apollonius of Rhodes, Theocritus, Virgil, Ovid, Valerius Flaccus, and Statius.

Daughters of a British father and a Chinese mother, Edith and Winnifred Eaton pursued wildly different paths. While Edith wrote stories of downtrodden Chinese immigrants under the pen name Sui Sin Far, Winnifred presented herself as Japanese American and published Japanese romance novels in English under the name Onoto Watanna. In this invigorating reappraisal of the vision and accomplishments of the Eaton sisters, Dominika Ferens departs boldly from the dichotomy that has informed most commentary on them: Edith's "authentic" representations of Chinese North Americans versus Winnifred's "phony" portrayals of Japanese characters and settings.
Arguing that Edith as much as Winnifred constructed her persona along with her pen name, Ferens considers the fiction of both Eaton sisters as ethnography. Edith and Winnifred Eaton suggests that both authors wrote through the filter of contemporary ethnographic discourse on the Far East and also wrote for readers hungry for "authentic" insight into the morals, manners, and mentality of an exotic other.
 
Ferens traces two distinct discursive traditions–-missionary and travel writing–-that shaped the meanings of "China" and "Japan" in the nineteenth century. She shows how these traditions intersected with the unconventional literary careers of the Eaton sisters, informing the sober, moralistic tone of Edith's stories as well as Winnifred's exotic narrative style, plots, settings, and characterizations.
 
Bringing to the Eatons' writings a contemporary understanding of the racial and textual politics of ethnographic writing, this important account shows how these two very different writers claimed ethnographic authority, how they used that authority to explore ideas of difference, race, class and gender, and how their depictions of nonwhites worked to disrupt the process of whites' self-definition.
 

"The Empire Inside is unique in its tight focus on the objects from one geographical location, and their deployment in one genre of fiction. This combination results in a powerful study with a wealth of fine formal analyses of literary texts and a similar trove of marvelous historical data."
---Elaine Freedgood, New York University

"In The Empire Inside, Suzanne Daly does a wonderful job integrating an array of primary materials, especially novels and journal essays, to show the extent to which these ‘foreign’ colonial products of India represented absolutely central aspects of domestic life, at once part of the unremarkable everyday experience of Victorians and rich with meanings."
---Timothy Carens, College of Charleston

By the early nineteenth century, imperial commodities had become commonplace in middle-class English homes. Such Indian goods as tea, textiles, and gemstones led double lives, functioning at once as exotic foreign artifacts and as markers of proper Englishness. The Empire Inside: Indian Commodities in Victorian Domestic Novels reveals how Indian imports encapsulated new ideas about both the home and the world in Victorian literature and culture. In novels by Charlotte Brontë, Charles Dickens, and Anthony Trollope, the regularity with which Indian commodities appear bespeaks their burgeoning importance both ideologically and commercially. Such domestic details as the drinking of tea and the giving of shawls as gifts point us toward suppressed connections between the feminized realm of private life and the militarized realm of foreign commerce.

Tracing the history of Indian imports yields a record of the struggles for territory and political power that marked the coming-into-being of British India; reading the novels of the period for the ways in which they infuse meaning into these imports demonstrates how imperialism was written into the fabric of everyday life in nineteenth-century England. Situated at the intersection of Victorian studies, material cultural studies, gender studies, and British Empire studies, The Empire Inside is written for academics, graduate students, and advanced undergraduates in all of these fields.

Suzanne Daly is Associate Professor of English, University of Massachusetts Amherst.

Following the publication of Adam Smith’s The Wealth of Nations, nineteenth-century liberal economic thinkers insisted that a globally hegemonic Britain would profit only by abandoning the formal empire. British West Indians across the divides of race and class understood that, far from signaling an invitation to nationalist independence, this liberal economic discourse inaugurated a policy of imperial “neglect”—a way of ignoring the ties that obligated Britain to sustain the worlds of the empire’s distant fellow subjects. In Empire of Neglect Christopher Taylor examines this neglect’s cultural and literary ramifications, tracing how nineteenth-century British West Indians reoriented their affective, cultural, and political worlds toward the Americas as a response to the liberalization of the British Empire. Analyzing a wide array of sources, from plantation correspondence, political economy treatises, and novels to newspapers, socialist programs, and memoirs, Taylor shows how the Americas came to serve as a real and figurative site at which abandoned West Indians sought to imagine and invent postliberal forms of political subjecthood.

The story of the Joad family’s journey from their ravaged farm in dustbowl Oklahoma to the storied paradise of California helped inform a nation about the brutality, poverty, and vicious competition among fellow immigrants desperate for work. But Steinbeck is only one successor to a rich and esteemed literary tradition in California. 

Drawing on history and cultural theory, The End of Eden traces the rise of the California social novel, its embrace of the agrarian dream, and its ambivalence about technology and the development it enables. It relies on various cultural conceptions of space, among them, the American Public Land Survey (the source of the “grid” allotments shaping homestead claims), Mexican-era diseños, and Native American traditions that defined a fluid relationship between human beings and the land.
 
This animation of four California social novels of the late eighteenth and early nineteenth centuries demonstrates how conflicts over space and place signify cultural conflict. It is deeply informed by the author’s understanding of historical land issues. The works include Joaquin Miller’s Unwritten History: Life Amongst the Modocs, Helen Hunt Jackson’s Ramona, Frank Norris’ The Octopus, and Mary Austin’s The Ford.

Miller’s Unwritten History: Life Amongst the Modocs and Jackson’s Ramona examine the tragic but inevitable consequences for native people of making space—inhabited already by Native American and Hispanic populations—safe for Americans who pursue the agrarian dream without regard to its effects upon those who claim prior tenure on the land. Norris’ The Octopus and Austin’s The Ford examine the murkier story of trying to preserve or to reclaim the agrarian dream when confronted by the unchecked materialist interests of American capitalism.

A wide-reaching interdisciplinary approach to various cultural conceptions of space, The End of Eden provides a crucial understanding of the conflicts depicted in social novels that lament the ways in which land is allocated and developed, the ways in which American agrarianism—and its promise of local, sustainable land use—is undermined, and how it applies to contemporary California. In an era where California confronts, yet again, the complicated patterns of land use: fracking, water use and water rights, coastal regulation and management, and agribusiness, this groundbreaking work provides an ever-relevant context.

In Energy Corridor, Houston, Texas is the macabre avatar for a nation that has systematically stripped political and economic power from the middle and lower classes. In these poems the speaker wrestles with the guilt and complacency of living in the world's wealthiest nation. It is easy in America to do nothing and suckle the trickling down of the rich, but these poems urge that we have a community responsibility to alter the way we act. Through varied lenses, from Jean-Jacques Rousseau to The Texas Chain Saw Massacre, from Goethe to contemporary electronica, from the 1982 Tylenol Murders to the Stanley Cup, these poems assemble the rhetoric of our cultural landscape into a call to arms. We must change our ways.

More than mere exoticism, Oriental tales fascinated ordinary readers as well as intellectuals, taking the fancy of philosophers such as Voltaire, Montesquieu, and Diderot in France, and writers such as Defoe, Swift, and Goldsmith in Britain. Aravamudan shows that Enlightenment Orientalism was a significant movement that criticized irrational European practices even while sympathetically bridging differences among civilizations. A sophisticated reinterpretation of the history of the novel, Enlightenment Orientalism is sure to be welcomed as a landmark work in eighteenth-century studies.

In this searching study, Nghana Lewis offers a close reading of the works and private correspondences, essays, and lectures of five southern white women writers: Julia Peterkin, Gwen Bristow, Caroline Gordon, Willa Cather, and Lillian Smith. At the core of this work is a sophisticated reexamination of the myth of southern white womanhood.
    Lewis overturns the conventional argument that white women were passive and pedestal-bound. Instead, she argues that these figures were complicit in the day-to-day dynamics of power and authorship and stood to gain much from these arrangements at the expense of others.
    At the same time that her examination of southern mythology explodes received wisdom, it is also a journey of self-discovery. As Lewis writes in her preface, “As a proud daughter of the South, I have always been acutely aware of the region’s rich cultural heritage, folks, and foodstuffs. How could I not be? I was born and reared in Lafayette, Louisiana, where an infant’s first words are not ‘da-da’ and ‘ma-ma’ but ‘crawfish boil’ and ‘fais-do-do.’ . . . I have also always been keenly familiar with its volatile history.” Where these conflicting images—and specifically the role of white southern women as catalysts, vindicators, abettors, and antagonists—meet forms the crux of this study. As such, this study of the South by a daughter of the South offers a distinctive perspective that illuminates the texts in novel and provocative ways.

Environment at the Margins brings literary and environmental studies into a robust interdisciplinary dialogue, challenging dominant ideas about nature, conservation, and development in Africa and exploring alternative narratives offered by writers and environmental thinkers. The essays bring together scholarship in geography, anthropology, and environmental history with the study of African and colonial literatures and with literary modes of analysis. Contributors analyze writings by colonial administrators and literary authors, as well as by such prominent African activists and writers as Ngugi wa Thiong’o, Mia Couto, Nadine Gordimer, Wangari Maathai, J. M. Coetzee, Zakes Mda, and Ben Okri. These postcolonial ecocritical readings focus on dialogue not only among disciplines but also among different visions of African environments. In the process, Environment at the Margins posits the possibility of an ecocriticism that will challenge and move beyond marginalizing, limiting visions of an imaginary Africa.

Contributors:
Jane Carruthers
Mara Goldman
Amanda Hammar
Jonathan Highfield
David McDermott Hughes
Roderick P. Neumann
Rob Nixon
Anthony Vital
Laura Wright

In Epic of the Dispossessed, Robert D. Hamner offers an insightful, well-researched analysis of Omeros, the masterful epic poem by 1992 Nobel Laureate Derek Walcott. Rich and various, Omeros is an innovative extension of the epic tradition. Despite Walcott's insistence that he violates the formulaþhe notes his autobiographical presence in the poem and the absence of classical heroic figures and epic battlesþthe poem incorporates fragments of all the definitive characteristics of the genre. Hamner establishes that through its self-reflexive textuality, Omeros complements the time-honored tradition of the epic by giving voice to the marginalized peoples of the New World.

Hamner briefly explains his perception of the epic tradition and its viability in contemporary literature. He examines Walcott's writing career and traces his development of devices, themes, techniques, and a narrative style essential to epic poetry. Although Walcott could not have fully anticipated Omeros, a retrospective view of his writing reveals the consistent accumulation of the skills and broad scope required for such an undertaking. Hamner attempts also to show that Walcott has incorporated into his personal style not only the more obvious aspects of his formal education but also uniquely West Indian cultural material and forms of expression.

Hamner describes Omeros as an epic of the dispossessed because each of its protagonists is a castaway in one sense or another. Regardless of whether their ancestry is traced to the classical Mediterranean, Europe, Africa, or confined to the Americas, they are transplanted individuals whose separate quests all center on the fundamental human need to strike roots in a place where one belongs.

Walcott's vivid, lyrical verse is visually compelling and aurally appealing. He is, however, a richly complex, allusive writer dealing with a wide range of profound human problems. Given the exciting climate of postcolonial and postmodern criticism, Walcott offers students and scholars unparalleled opportunities for challenging, creatively interpretive insights. Epic of the Dispossessed will be a valuable companion to the work that may prove to be Walcott's crowning achievement. The fresh and original Omeros stands on its own merits; nevertheless, it deserves to be examined in light of both Western tradition and its Caribbean context.

The biblical accounts of Eve's life are central to Western culture, occupying a privileged place in our literature and art, culture, and society. For both Judaism and Christianity, these stories involving Eve have for centuries been entangled with the religious and social construction of gender. The ambiguous biblical record of her life from the two versions of her creation, through her encounter with the forbidden fruit, to her expulsion from Eden, and followed by the tantalizing glimpses of her life in the real world has served through the ages as a mirror of commonly held views about women. For Jewish readers, Eve's role as metonym -- signifying womanhood, or Jewish womanhood, as a whole -- is of prime importance. By tracing the imagined character of Eve from ancient times to the present, Eternally Eve opens a window on the transmission and persistence of cultural and social values. Eternally Eve takes as its subject the many ways these stories can be read, interpreting the biblical narratives as well as their iteration by rabbinic midrashists and modern poets. Anne Lapidus Lerner argues that we must set aside, or at least rethink, a series of assumptions about Eve that have been dominant in Jewish thought for centuries and instead return to the original texts to rediscover meanings implicit in them. Using modern poetry about Eve as a touchstone for reinterpreting older texts, Lerner discovers that Genesis is often more open to contemporary values than are later rabbinic texts. Linking sacred texts to works of the classical and modern imagination, Lerner restores to her sources meanings suppressed or neglected over many years and demonstrates their power to speak today.

Combining a breadth of scholarship, insightful critical thinking, and an engaging personal interaction with Mary Hallock Foote’s substantial collection of illustrations and writings, Megan Riley McGilchrist provides a significant contribution to western literature and the lives of western writers. 

Exile, Nature, and Transformation in the Life of Mary Hallock Foote opens a window into the remarkable, little-known nineteenth-century personal history of accomplished American author and illustrator, Mary Hallock Foote, a woman both of her time, and ahead of it. When Mary gave up a successful career as an illustrator in New York to follow her husband, a mining engineer, to the West, she found herself in a new, unfamiliar, and often challenging world—sometimes feeling like an exile. The thousands of pages of her unpublished letters, which form the foundation of this book, give rare insight into the process of acculturation and eventually the transformation that she experienced. This wide-ranging analysis also examines the role that nature and Mary’s lifelong connection with the natural world played in her adaptation to the western mining towns where she spent much of the rest of her life. 

In many ways, Mary’s life mirrored that of author Megan Riley McGilchrist, whose parallel exile began in 1977 when she left America for England. Drawing equivalences with Mary’s life as an exile and her own life as an expatriate American woman, Megan provides a meditation on her own transformation, as much as on Mary’s. Megan demonstrates what it has been like to be a twenty-first-century American expatriate, Californian-turned-Londoner—to find common ground in the life of a nineteenth-century woman.

Comprising elements of biography, literary analysis, history, and personal history, and containing many unpublished excerpts from Mary’s voluminous correspondence, Exile, Nature, and Transformation in the Life of Mary Hallock Foote offers insight into the ways Mary perceived the world around her. It also provides insight into the experiences of exiles of any time—people who have left a familiar environment to embark on a new life in a new and not necessarily comfortable setting.

A train station becomes a police station; lands held sacred by Apaches and Mexicanos are turned into commercial and residential zones; freeway construction hollows out a community; a rancho becomes a retirement community—these are the kinds of spatial transformations that concern Mary Pat Brady in Extinct Lands, Temporal Geographies, a book bringing together Chicana feminism, cultural geography, and literary theory to analyze an unusual mix of Chicana texts through the concept of space. Beginning with nineteenth-century short stories and essays and concluding with contemporary fiction, this book reveals how Chicana literature offers a valuable theoretics of space.

The history of the American Southwest in large part entails the transformation of lived, embodied space into zones of police surveillance, warehouse districts, highway interchanges, and shopping malls—a movement that Chicana writers have contested from its inception. Brady examines this long-standing engagement with space, first in the work of early newspaper essayists and fiction writers who opposed Anglo characterizations of Northern Sonora that were highly detrimental to Mexican Americans, and then in the work of authors who explore border crossing. Through the writing of Sandra Cisneros, Cherríe Moraga, Terri de la Peña, Norma Cantú, Monserrat Fontes, Gloria Anzaldúa, and others, Brady shows how categories such as race, gender, and sexuality are spatially enacted and created—and made to appear natural and unyielding. In a spatial critique of the war on drugs, she reveals how scale—the process by which space is divided, organized, and categorized—has become a crucial tool in the management and policing of the narcotics economy.

What does "America" mean to French intellectuals? Is it a postmodern ideal situated beyond history and metaphysics? A source of spiritual decadence that threatens the European tradition? Or is it "Extrême-Occident," the Far
Western site that gives historical reality to the utopias of the Renaissance and the Enlightenment?

Jean-Philippe Mathy offers the first systematic examination of French texts that address the question of America. He shows how prominent French intellectuals have represented America as myth and metaphor, covering the entire ideological spectrum from Maurras to Duhamel, and from Sartre to Aron. The texts themselves range from novels and poems to travel narratives and philosophical essays by Claudel, Sartre, de Beauvoir, Lyotard, Baudrillard, Kristeva, and many others.

Mathy deftly situates these discourses on America against the background of French intellectual and political history since 1789. The judgments on American culture that originate in France, he contends, are also statements about France itself. Widespread condemnation of American
materialism and pragmatism cuts across deep ideological and political divides in France, primarily because French intellectuals still operate within a framework of critical and aesthetic models born in the late Middle Ages and the Renaissance and elaborated in the age of French classicism.

Mathy engages issues central to interpreting the American experience, such as the current controversies over multiculturalism and Eurocentrism. Although Mathy deals mainly with French authors, he does not limit himself to them. Rather, he uses a comparative, cross-cultural approach that also takes in accounts of America by Nietzsche, Heidegger, Junger, Gramsci, and other Europeans, as well as American self-interpretations from Emerson and Dewey to Cornel West and Christopher Lasch.

Because debates on American modernity have played a crucial intellectual role in France, Extrême-Occident is a major contribution to modern French cultural
history. It will be essential reading for anyone wishing to understand the main currents of twentieth-century French thought.

In the summer of 1922, Ezra Pound viewed the church of San Francesco in Rimini, Italy, for the first time. Commonly known as the Tempio Malatestiano, the edifice captured his imagination for the rest of his life. Lawrence S. Rainey here recounts an obsession that links together the whole of Pound's poetic career and thought.

Written by Pound in the months following his first visit, the four poems grouped as "The Malatesta Cantos" celebrate the church and the man who sponsored its construction, Sigismondo Malatesta. Upon receiving news of the building's devastation by Allied bombings in 1944, Pound wrote two more cantos that invoked the event as a rallying point for the revival of fascist Italy. These "forbidden" cantos were excluded from collected editions of his works until 1987. Pound even announced an abortive plan in 1958 to build a temple inspired by the church, and in 1963, at the age of eighty, he returned to Rimini to visit the Tempio Malatestiano one last, haunting time.

Drawing from hundreds of unpublished materials, Rainey explores the intellectual heritage that surrounded the church, Pound's relation to it, and the interpretation of his work by modern critics. The Malatesta Cantos, which have been called "one of the decisive turning-points in modern poetics" and "the most dramatic moment in The Cantos," here engender an intricate allegory of Pound's entire career, the central impulses of literary modernism, the growth of intellectual fascism, and the failure of critical culture in the twentieth century. Included are two-color illustrations from the 1925 edition of Pound's cantos and numerous black-and-white photographs.