front cover of Yaqui Deer Songs/Maso Bwikam
Yaqui Deer Songs/Maso Bwikam
A Native American Poetry
Larry Evers and Felipe S. Molina
University of Arizona Press, 1987
Winner of the American Folklore Society’s Chicago Folklore Prize
 
Yaqui regard song as a kind of lingua franca of the intelligent universe. It is through song that experience with other living things is made intelligible and accessible to the human community. Deer songs often take the form of dialogues in which the deer and others in the wilderness world speak with one another or with the deer singers themselves. It is in this way, according to one deer singer, that “the wilderness world listens to itself even today.”
 
In this book authentic ceremonial songs, transcribed in both Yaqui and English, are the center of a fascinating discussion of the Deer Song tradition in Yaqui culture. Yaqui Deer Songs/Maso Bwikam thus enables non-Yaquis to hear these dialogues with the wilderness world for the first time.
[more]
front cover of Yaqui Resistance and Survival
Yaqui Resistance and Survival
The Struggle for Land and Autonomy, 1821–1910
Evelyn Hu-DeHart
University of Wisconsin Press, 2016
Evelyn Hu-DeHart brings into focus the Yaqui in the nineteenth century, as the newly independent Mexico lurched through immense economic and governmental transformations, wars, insurgencies, and changing political alliances. This history includes Yaqui efforts to establish a native republic independent of Mexico, their resistance against government efforts to reduce their communal land to individual holdings, the value of their labor to mining and agricultural companies in northwest Mexico, their several revolts and guerrilla actions, the massive deportation of Yaquis from Sonora to Yucatán, the flight of some Yaquis across the U.S. border to Arizona, and their role in the 1910 Mexican Revolution.
            In this revised edition of her groundbreaking work, Hu-DeHart reviews and reflects on the growth in scholarship about the Yaqui, including advances in theoretical frameworks and methodologies on borderlands, transnationalism, diaspora, and collective memory that are especially relevant to their history.
[more]

Send via email Share on Facebook Share on Twitter