The Academic Foundations of Interpreting Studies is the first introductory course book that explores the theoretical foundations used in sign language interpreting studies. Authors Roy, Brunson, and Stone examine the disciplines whose theoretical frameworks and methodologies have influenced the academic study of interpreting. With this text, explanations for how interpreted events occur, how interpreted products are created, and how the interpreting process is studied can be framed within a variety of theoretical perspectives, forming a foundation for the emerging transdiscipline of Interpreting Studies.
As sign language interpreting has emerged and evolved in the last 20 years as an academic field of study, the scope of learning has broadened to include fields beyond the language and culture of deaf people. This text surveys six disciplines that have informed the study of sign language interpreting: history, translation, linguistics, sociology, social psychology, and cognitive psychology, along with their major ideas, principal scholars, and ways of viewing human interaction. Each chapter includes clear learning goals, definitions, discussion questions, and images to aid understanding. The Academic Foundations of Interpreting Studies is required reading for upper-level undergraduate or first-year graduate students in interpreting, Deaf studies, and sign language programs.
Religion is one of the most important elements of Afro-Caribbean culture linking its people to their African past, from Haitian Vodou and Cuban Santeria—popular religions that have often been demonized in popular culture—to Rastafari in Jamaica and Orisha-Shango of Trinidad and Tobago. In Afro-Caribbean Religions, Nathaniel Samuel Murrell provides a comprehensive study that respectfully traces the social, historical, and political contexts of these religions. And, because Brazil has the largest African population in the world outside of Africa, and has historic ties to the Caribbean, Murrell includes a section on Candomble, Umbanda, Xango, and Batique.
This accessibly written introduction to Afro-Caribbean religions examines the cultural traditions and transformations of all of the African-derived religions of the Caribbean along with their cosmology, beliefs, cultic structures, and ritual practices. Ideal for classroom use, Afro-Caribbean Religions also includes a glossary defining unfamiliar terms and identifying key figures.
The best-selling Alif Baa is the first volume of the Al-Kitaab Arabic language program and is now available in a new third edition. In this new version of the introduction to Arabic letters and sounds, English-speaking students will find an innovative integration of colloquial and formal (spoken and written) Arabic. Together, the book and new companion website provide learners with all the material necessary to learn the sounds of Arabic, write its letters, and begin speaking Arabic, including interactive, self-correcting exercises to enhance learning. The companion website also gives instructors additional online grading options.
FEATURES• Four-color design throughout the book features over 100 illustrations and photographs
• Gives learners and instructors color-coded options for the variety of language they wish to learn in speaking: Egyptian, Levantine, or formal Arabic (MSA)
• Introduces over 200 basic vocabulary words in all three forms of spoken and written Arabic side by side, including expressions for polite social interaction, and activates them in interactive homework exercises and classroom groupwork
• Includes video dialogues in Egyptian and Levantine, filmed in Cairo and Damascus
• Includes video footage of an Arabic calligrapher, capsules on Arabic culture, and images of street signs from Morocco, Egypt, and Lebanon
• Includes new English-Arabic and Arabic-English glossaries, searchable in the companion website
• Textbook includes a convenient DVD with the basic audio and video materials (no interactive exercises) for offline study that will play in iTunes and compatible MP3 players
• New companion website (sold separately)—alkitaabtextbook.com—features a fully integrated set of interactive exercises with all the video and audio materials and additional online course management and grading options for teachers
Alif Baa provides the essential first 20-25 contact (classroom) hours of the Al-Kitaab program, accompanied by 40-50 homework hours. Students who complete Alif Baa should reach a novice-intermediate to novice-high level of proficiency.
Companion Website Minimum System Requirements:WindowsOS: Microsoft Windows 98, NT, 2000, ME, XP, Vista, 7CPU: 233MHz Pentium BasedRAM: 128MBDISPLAY:1024x768, color displayBROWSER: Microsoft Internet Explorer 7.0 or higher, or Firefox version 3.0 or higherCONNECTION SPEED: A high-speed connection with throughput of 256 Kbps or more is recommended to use audio and video components.EQUIPMENT: You will need speakers or a headset to listen to audio and video components.PLUG-INS: You must have the latest version of Adobe Flash Player.
MacintoshOS: Mac OSXCPU: 233MHz Power MacintoshRAM: 128MBDISPLAY:1024x768, color displayBROWSER: Firefox version 3.0 or higher, or Sarari 3.0 or higherCONNECTION SPEED: A high-speed connection with throughput of 256 Kbps or more is recommended to use audio and video components. EQUIPMENT: You will need speakers or a headset to listen to audio and video components.PLUG-INS: You must have the latest version of Adobe Flash Player.
Since the release of the second edition of Alif Baa with DVDs in the fall of 2004, thousands of Arabic language learners have benefited from the integrated textbook and DVDs. This new version—Alif Baa with Multimedia—functions even better and features a new and improved digital format.
The content of Alif Baa with Multimedia, Second Edition, including the text and all of the audio and video on the disk, is exactly the same as that of Alif Baa with DVDs, Second Edition. Only the format of the disk has changed so that all files will be easy to play using the free Adobe Flash Player. All units are now included on only one disk. Teachers and students may use both versions of the textbook side-by-side in the classroom and notice no difference in content or appearance. It should not affect the learning experience or require teachers to do any additional preparation.
FEATURES• Introduces about 150 basic vocabulary words, including conventional forms of politeness and social greetings• Introduces a range of Arabic from colloquial to standard in authentic contexts• Includes video footage of an Arabic calligrapher, capsules on Arabic culture, and images of street signs from Morocco, Egypt, and Lebanon• Provides the essential first 20-25 contact hours of the Al-Kitaab program
The DVD that accompanies Alif Baa with Multimedia plays in any computer’s DVD drive. In order to view the files, you will need to download and install the free Flash Player from Adobe’s website.
Windows• 450 MHz Intel Pentium II (or compatible) processor• MS Windows 2000, Windows XP, or Windows Vista• 128MB of RAM and 128MB of VRAM• Computer with DVD drive• Headphones or speakers• Flash Player (free download from http://www.adobe.com/products/flashplayer/)
Mac• 500 MHz PowerPC G3 or 1.33 GHz Intel Core Duo processor• Mac OS X v10.4 or 10.5• 128MB of RAM and 128MB of VRAM• Computer with DVD drive• Headphones or speakers• Flash Player (free download from http://www.adobe.com/products/flashplayer/)
Georgetown University Press is not able to provide technical support for the CDs and DVDs that accompany the Al-Kitaab series.
From the prestige films of Cagney Productions to recent, ultra-low budget cult hits, such as Clerks and The Blair Witch Project, American independent cinema has produced some of the most distinctive films ever made. This comprehensive introduction draws on key films, filmmakers, and film companies from the early twentieth century to the present to examine the factors that shaped this vital and evolving mode of filmmaking.
Specifically, it explores the complex and dynamic relations between independent and mainstream Hollywood cinema, showing how institutional, industrial, and economic changes in the latter have shaped and informed the former. Ordered chronologically, the book begins with Independent Filmmaking in the Studio Era (examining both top-rank and low-end film production), moves to the 1950s and 1960s (discussing both the adoption of independent filmmaking as the main method of production as well as exploitation filmmaking), and finishes with contemporary American independent cinema (exploring areas such as the New Hollywood, the rise of mini-major and major independent companies and the institutionalization of independent cinema in the 1990s). Each chapter includes case studies which focus on specific films, filmmakers, and production and distribution companies.
The only comprehensive and up-to-date look at Reform Judaism, this book analyzes the forces currently challenging the Reform movement, now the largest Jewish denomination in the United States.
To distinguish itself from Orthodox and Conservative Judaism, the Reform movement tries to be an egalitarian, open, and innovative version of the faith true to the spirit of the tradition but nonetheless fully compatible with modern secular life. Promoting itself in this way, Reform Judaism has been tremendously successful in recruiting a variety of people—intermarried families, feminists, gays and lesbians, and interracial families among others—who resist more traditional forms of worship.
As an unintended result of this success, the movement now struggles with an identity crisis brought on by its liberal theology, which teaches that each Jew is free to practice Judaism more or less as he or she pleases. In the absence of the authority that comes from a theology based on a commanding, all-powerful God, can Reform Judaism continue to thrive? Can it be broadly inclusive and still be uniquely and authentically Jewish?
Taking this question as his point of departure, Dana Evan Kaplan provides a broad overview of the American Reform movement and its history, theology, and politics. He then takes a hard look at the challenges the movement faces as it attempts to reinvent itself in the new millennium. In so doing, Kaplan gives the reader a sense of where Reform Judaism has come from, where it stands on the major issues, and where it may be going.
Addressing the issues that have confronted the movement—including the ordination of women, acceptance of homosexuality, the problem of assimilation, the question of rabbinic officiation at intermarriages, the struggle for acceptance in Israel, and Jewish education and others—Kaplan sheds light on the connection between Reform ideology and cultural realities. He unflinchingly, yet optimistically, assesses the movement’s future and cautions that stormy weather may be ahead.
Animals Without Backbones has been considered a classic among biology textbooks since it was first published to great acclaim in 1938. It was the first biology textbook ever reviewed by Time and was also featured with illustrations in Life. Harvard, Stanford, the University of Chicago, and more than eighty other colleges and universities adopted it for use in courses. Since then, its clear explanations and ample illustrations have continued to introduce hundreds of thousands of students and general readers around the world to jellyfishes, corals, flatworms, squids, starfishes, spiders, grasshoppers, and the other invertebrates that make up ninety-seven percent of the animal kingdom.
This new edition has been completely rewritten and redesigned, but it retains the same clarity and careful scholarship that have earned this book its continuing readership for half a century. It is even more lavishly illustrated than earlier editions, incorporating many new drawings and photographs. Informative, concise legends that form an integral part of the text accompany the illustrations. The text has been updated to include findings from recent research. Eschewing pure morphology, the authors use each group of animals to introduce one or more biological principles.
In recent decades, courses and texts on invertebrate zoology at many universities have been available only for advanced biology majors specializing in this area. The Third Edition of Animals Without Backbones remains an ideal introduction to invertebrates for lower-level biology majors, nonmajors, students in paleontology and other related fields, junior college and advanced high school students, and the general reader who pursues the rewarding study of the natural world.
This answer key is to be used with Alif Baa: Introduction to Letters and Sounds, Third Edition. Please note that this answer key is only useful to students and teachers who are NOT using the companion website, which includes self-correcting exercises.
Robert B. Brandom is one of the most original philosophers of our day, whose book Making It Explicit covered and extended a vast range of topics in metaphysics, epistemology, and philosophy of language--the very core of analytic philosophy. This new work provides an approachable introduction to the complex system that Making It Explicit mapped out. A tour of the earlier book's large ideas and relevant details, Articulating Reasons offers an easy entry into two of the main themes of Brandom's work: the idea that the semantic content of a sentence is determined by the norms governing inferences to and from it, and the idea that the distinctive function of logical vocabulary is to let us make our tacit inferential commitments explicit.
Brandom's work, making the move from representationalism to inferentialism, constitutes a near-Copernican shift in the philosophy of language--and the most important single development in the field in recent decades. Articulating Reasons puts this accomplishment within reach of nonphilosophers who want to understand the state of the foundations of semantics.
Table of Contents:
1. Semantic Inferentialism and Logical Expressivism 2. Action, Norms, and Practical Reasoning 3. Insights and Blindspots of Reliabilism 4. What Are Singular Terms, and Why Are There Any? 5. A Social Route from Reasoning to Representing 6. Objectivity and the Normative Fine Structure of Rationality
Displaying a sovereign command of the intricate discussion in the analytic philosophy of language, Brandom manages successfully to carry out a program within the philosophy of language that has already been sketched by others, without losing sight of the vision inspiring the enterprise in the important details of his investigation ' Using the tools of a complex theory of language, Brandom succeeds in describing convincingly the practices in which the reason and autonomy of subjects capable of speech and action are expressed. --J'rgen Habermas
This new textbook gathers an international roster of top security studies scholars to provide an overview of Asia-Pacific’s international relations and pressing contemporary security issues. It is a suitable introduction for undergraduate and masters students' use in international relations and security studies courses. Merging a strong theoretical component with rich contemporary and historical empirical examples, Asia-Pacific Security examines the region's key players and challenges as well as a spectrum of proposed solutions for improving regional stability. Major topics include in-depth looks at the United States' relationship with China; Security concerns presented by small and microstates, the region's largest group of nations; threats posed by terrorism and insurgency; the region's accelerating arms race and the potential for an Asian war; the possible roles of multilateralism, security communities, and human security as part of solutions to regional problems.