Volume 26 of 1650–1850: Ideas, Aesthetics, and Inquiries in the Early Modern Era travels beyond the usual discussions of power, identity, and cultural production to visit the purlieus and provinces of Britain’s literary empire. Bulging at its bindings are essays investigating out-of-the-way but influential ensembles, whether female religious enthusiasts, annotators of Maria Edgeworth’s underappreciated works, or modern video-based Islamic super-heroines energized by Mary Wollstonecraft’s irreverance. The global impact of the local is celebrated in studies of the personal pronoun in Samuel Johnson’s political writings and of the outsize role of a difficult old codger in catalyzing the literary career of Charlotte Smith. Headlining a volume that peers into minute details in order to see the outer limits of Enlightenment culture is a special feature on metaphor in long-eighteenth-century poetry and criticism. Five interdisciplinary essays investigate the deep Enlightenment origins of a trope usually associated with the rise of Romanticism. Volume 26 culminates in a rich review section containing fourteen responses to current books on Enlightenment religion, science, literature, philosophy, political science, music, history, and art.
About the annual journal 1650-1850
1650-1850 publishes essays and reviews from and about a wide range of academic disciplines: literature (both in English and other languages), philosophy, art history, history, religion, and science. Interdisciplinary in scope and approach, 1650-1850 emphasizes aesthetic manifestations and applications of ideas, and encourages studies that move between the arts and the sciences—between the “hard” and the “humane” disciplines. The editors encourage proposals for special features that bring together five to seven essays on focused themes within its historical range, from the Interregnum to the end of the first generation of Romantic writers. While also being open to more specialized or particular studies that match up with the general themes and goals of the journal, 1650-1850 is in the first instance a journal about the artful presentation of ideas that welcomes good writing from its contributors.
ISSN 1065-3112.
Published by Bucknell University Press. Distributed worldwide by Rutgers University Press.
Francisco de Quevedo (1580–1645), one of the greatest poets of the Spanish Golden Age, was the master of the baroque style known as “conceptismo,” a complex form of expression fueled by elaborate conceits and constant wordplay as well as ethical and philosophical concerns. Although scattered translations of his works have appeared in English, there is currently no comprehensive collection available that samples each of the genres in which Quevedo excelled—metaphysical and moral poetry, grave elegies and moving epitaphs, amorous sonnets and melancholic psalms, playful romances and profane burlesques.
In this book, Christopher Johnson gathers together a generous selection of forty-six poems—in bilingual Spanish-English format on facing pages—that highlights the range of Quevedo’s technical expertise and themes. Johnson’s ingenious solutions to rendering the difficult seventeenth-century Spanish into poetic English will be invaluable to students and scholars of European history, literature, and translation, as well as poetry lovers wishing to reacquaint themselves with an old master.
READERS
Browse our collection.
PUBLISHERS
See BiblioVault's publisher services.
STUDENT SERVICES
Files for college accessibility offices.
UChicago Accessibility Resources
home | accessibility | search | about | contact us
BiblioVault ® 2001 - 2024
The University of Chicago Press