logo for Harvard University Press
Apollonius of Tyana, Volume I
Life of Apollonius of Tyana, Books 1–4
Philostratus
Harvard University Press, 2005

The life and miracles of a pagan holy man.

This biography of a first-century AD holy man has become one of the most widely discussed literary works of later antiquity. In a grandly baroque style style Philostratus portrays a charismatic teacher and religious reformer from Tyana in Cappadocia (modern central Turkey) who travels the length of the known world, from the Atlantic to the river Ganges. His miracles, which include extraordinary cures and mysterious disappearances, together with his apparent triumph over death, caused pagans to make Apollonius a rival to Jesus of Nazareth.

In his three-volume Loeb edition of this third-century work, Christopher Jones gives a much improved Greek text and an elegant translation with full explanatory notes. The Life of Apollonius is formally a biography (by far the longest that survives from antiquity), but in reality a combination of travel narrative, rhetorical showpiece, and much else. In the introduction, Jones addresses the question of how far the Life is history and how far fiction. He also discusses the survival and reception of the work through Late Antiquity and up to modern times, and the role that it continues to play in controversies about Christianity.

[more]

logo for Harvard University Press
Apollonius of Tyana, Volume II
Life of Apollonius of Tyana, Books 5–8
Philostratus
Harvard University Press, 2005

The life and miracles of a pagan holy man.

This biography of a first-century AD holy man has become one of the most widely discussed literary works of later antiquity. In a grandly baroque style style Philostratus portrays a charismatic teacher and religious reformer from Tyana in Cappadocia (modern central Turkey) who travels the length of the known world, from the Atlantic to the river Ganges. His miracles, which include extraordinary cures and mysterious disappearances, together with his apparent triumph over death, caused pagans to make Apollonius a rival to Jesus of Nazareth.

In his three-volume Loeb edition of this third-century work, Christopher Jones gives a much improved Greek text and an elegant translation with full explanatory notes. The Life of Apollonius is formally a biography (by far the longest that survives from antiquity), but in reality a combination of travel narrative, rhetorical showpiece, and much else. In the introduction, Jones addresses the question of how far the Life is history and how far fiction. He also discusses the survival and reception of the work through Late Antiquity and up to modern times, and the role that it continues to play in controversies about Christianity.

[more]

logo for Harvard University Press
Apollonius of Tyana, Volume III
Letters of Apollonius. Ancient Testimonia. Eusebius’s Reply to Hierocles
Philostratus
Harvard University Press, 2005

The life and miracles of a pagan holy man.

Philostratus' colorful biography of Apollonius of Tyana, recounting the sayings and miracles of a Pythagorean sage, incidentally provoked a long-lasting debate between pagans and Christians. This volume, which completes the Loeb Classical Library edition of the Life of Apollonius of Tyana, provides full context for that much discussed third-century portrayal of a charismatic religious teacher.

Here is a new translation of the surviving letters of Apollonius, augmented and illuminated by recent discoveries. These letters reveal Apollonius' personality and his religious and philosophical ideas. New for this edition is a selection of ancient reports about Apollonius from authors such as St. Jerome and St. Augustine.

Philostratus' biography was quickly caught up in the religious struggles that marked the rise of Christianity. An official in Diocletian's empire named Hierocles used it as ammunition in an anti-Christian polemic, initiating a controversy that lasted well into modern times. The reply by Eusebius, the fourth-century bishop of Caesarea, was originally included in editions of the Life of Apollonius in order to serve as a spiritual antidote and to provide cover for the publishers; today it is an essential chapter in the history of Philostratus' masterpiece.

[more]

logo for Harvard University Press
Apologia. Florida. De Deo Socratis
Apuleius
Harvard University Press, 2017

Oratory and philosophy from a Latin novelist.

Apuleius, one of the great stylists of Latin literature, was born ca. AD 125 in Madauros to a politically prominent family and received an elite education in the provincial capital Carthage and at Athens, where he began a lifelong allegiance to Platonic philosophy. In the later 150s, he married Pudentilla of Oea, a wealthy widow, and seems to have enjoyed a distinguished public career in Africa and perhaps as an advocate in Rome.

Although Apuleius is best known for his picaresque novel Metamorphoses or The Golden Ass (LCL 44, 453), he also wrote and declaimed on a wide variety of subjects. This edition contains the other surviving works of Apuleius that are considered genuine. Apologia is a speech delivered probably in 158/59 in which Apuleius defends himself against in-laws who had accused him of having used sinister means, including magic, to induce Pudentilla to marry him. The Florida is a collection of twenty-three excerpts from speeches by Apuleius, probably all of them delivered in Africa; the title refers either to their florid style or to their resemblance to an anthology, perhaps both. De Deo Socratis (On Socrates’ God) takes the form of a speech addressed to a cultured, nonspecialist Latin-speaking audience that locates Socrates’ invisible guide and protector (daimonion) within the more general concept of daimones as forces intermediary between gods and humans.

The Loeb Classical Library edition of Apuleius is in three volumes.

[more]

front cover of Between Pagan and Christian
Between Pagan and Christian
Christopher P. Jones
Harvard University Press, 2014

For the early Christians, “pagan” referred to a multitude of unbelievers: Greek and Roman devotees of the Olympian gods, and “barbarians” such as Arabs and Germans with their own array of deities. But while these groups were clearly outsiders or idolaters, who and what was pagan depended on the outlook of the observer, as Christopher Jones shows in this fresh and penetrating analysis. Treating paganism as a historical construct rather than a fixed entity, Between Pagan and Christian uncovers the ideas, rituals, and beliefs that Christians and pagans shared in Late Antiquity.

While the emperor Constantine’s conversion in 312 was a momentous event in the history of Christianity, the new religion had been gradually forming in the Roman Empire for centuries, as it moved away from its Jewish origins and adapted to the dominant pagan culture. Early Christians drew on pagan practices and claimed important pagans as their harbingers—asserting that Plato, Virgil, and others had glimpsed Christian truths. At the same time, Greeks and Romans had encountered in Judaism observances and beliefs shared by Christians such as the Sabbath and the idea of a single, creator God. Polytheism was the most obvious feature separating paganism and Christianity, but pagans could be monotheists, and Christians could be accused of polytheism and branded as pagans. In the diverse religious communities of the Roman Empire, as Jones makes clear, concepts of divinity, conversion, sacrifice, and prayer were much more fluid than traditional accounts of early Christianity have led us to believe.

[more]

logo for Harvard University Press
Culture and Society in Lucian
Christopher P. Jones
Harvard University Press, 1986

The works of the second-century satirist Lucian--of which about seventy survive--have had a marked influence on western literature since the Renaissance. Translated by Erasmus, and called "inimitable" by Gibbon, Lucian is the first to tell the famous story of the Sorcerer's Apprentice. His subjects range from the hypocrisy of philosophers to fantastic voyages in space. He is often thought the true father of science fiction and, at the same time, is one of the most important witnesses to early Christianity. C. P Jones examines Lucian's work, setting this brilliant writer in the social and intellectual context of an age that proved pivotal in Greco-Roman history.

Lucian's art has been widely considered bookish, concerned with people and customs he and his readers knew only from literature. Jones argues that on the contrary his attacks on such targets as mercenary Stoics and the snake-god Glycon were aimed with mischievous precision. The result is a fresh portrait of Lucian and a vivid picture of a society whose outward assurance masked uncertainty and the onset of profound change.

[more]

logo for Harvard University Press
East & West
Papers in Ancient History Presented to Glen W. Bowersock
T. Corey Brennan
Harvard University Press, 2008

The papers in this volume are based on a 2006 Princeton University symposium in honor of Glen W. Bowersock on the occasion of his retirement from the faculty of the Institute for Advanced Study. Here a distinguished international group of ancient historians explores the classical antiquity that Bowersock has given us over a scholarly career of almost fifty years.

The topics offered in East and West range throughout the ancient world from the second century BCE to late antiquity, from Hellenistic Greece and Republican Rome to Egypt and Arabia, from the Second Sophistic to Roman imperial discourse, from Sulla’s self-presentation in his memoirs to charitable giving among the Manichaeans in Egypt.

This collection of essays represents the first attempt to take in Glen Bowersock’s well-developed scholarly interests as a whole. The contributors open up new avenues that often run well beyond the conventional geographical and temporal boundaries of the Greco-Roman Mediterranean, leading to a host of fresh insights into antique thought and life.

[more]

logo for Harvard University Press
Harvard Studies in Classical Philology, Volume 106
Kathleen M. Coleman
Harvard University Press
This volume includes Natasha Bershadsky, “A Picnic, a Tomb, and a Crow: Hesiod’s Cult in the Works and Days”; Alexander Dale, “Sapphica”; Andrew Faulkner, “Fast, Famine, and Feast: Food for Thought in Callimachus’ Hymn to Demeter”; Guillermo Galán Vioque, “A New Manuscript of Classical Authors in Spain”; Jarrett T. Welsh, “The Dates of the Dramatists of the Fabula Togata”; Andrea Cucchiarelli, “Ivy and Laurel: Divine Models in Virgil’s Eclogues”; John Henkel, “Nighttime Labor: A Metapoetic Vignette Alluding to Aratus at Georgics 1.291–296”; Salvatore Monda, “The Coroebus Episode in Virgil’s Aeneid”; Mark Toher, “Herod’s Last Days”; Bart Huelsenbeck, “The Rhetorical Collection of the Elder Seneca: Textual Tradition and Traditional Text”; Robert Cowan, “Lucan’s Thunder-Box: Scatology, Epic, and Satire in Suetonius’ Vita Lucani”; Erin Sebo, “Symphosius 93.2: A New Interpretation”; Christopher P. Jones, “Imaginary Athletics in Two Followers of John Chrysostom”; and William T. Loomis and Stephen V. Tracy, “The Sterling Dow Archive: Publications, Unfinished Scholarly Work, and Epigraphical Squeezes.”
[more]

logo for Harvard University Press
Kinship Diplomacy in the Ancient World
Christopher P. Jones
Harvard University Press, 1999

Heroic figures such as Heracles, Perseus, and Jason were seen by the Greeks not as mythical figures but as real people who in a bygone age traveled the world, settled new lands, and left descendants who, generation after generation, could trace their ancestry back to the "time of heroes." From the Homeric age to Byzantium, peoples and nations sharing the same fictive ancestry appealed to their kinship when forging military alliances, settling disputes, or negotiating trade connections. In this intriguing study of the political uses of perceived kinship, Christopher Jones gives us an unparalleled view of mythic belief in action.

Throughout the centuries of Greek preeminence, the Roman Republic and Empire, and into the early Christian era, examples of kinship diplomacy abound. Ancient historians report, for instance, that when the forces of Alexander the Great reached what is now southern Pakistan they encountered a people called the Siboi, whom they judged to be descendants of Heracles. Since Alexander was himself a descendant of the same hero, the invading Macedonians and the Siboi were clearly kinsmen and so parted in peace. Examining the very origins of ancient diplomacy, and kinship as one of its basic constituents, Kinship Diplomacy addresses fundamental questions about communal and national identity and sheds new light on the force of Greek mythic traditions.

[more]

front cover of New Heroes in Antiquity
New Heroes in Antiquity
From Achilles to Antinoos
Christopher P. Jones
Harvard University Press, 2010
Heroes and heroines in antiquity inhabited a space somewhere between gods and humans. In this detailed, yet brilliantly wide-ranging analysis, Christopher Jones starts from literary heroes such as Achilles and moves to the historical record of those exceptional men and women who were worshiped after death. He asks why and how mortals were heroized, and what exactly becoming a hero entailed in terms of religious action and belief. He proves that the growing popularity of heroizing the dead—fallen warriors, family members, magnanimous citizens—represents not a decline from earlier practice but an adaptation to new contexts and modes of thought. The most famous example of this process is Hadrian’s beloved, Antinoos, who can now be located within an ancient tradition of heroizing extraordinary youths who died prematurely. This book, wholly new and beautifully written, rescues the hero from literary metaphor and vividly restores heroism to the reality of ancient life.
[more]

logo for Harvard University Press
The Roman World of Dio Chrysostom
Christopher P. Jones
Harvard University Press, 1978

The Greek orator Dio Chrysostom is a colorful figure, and along with Plutarch one of the major sources of information about Greek civilization during the early Roman Empire. C.P. Jones offers here the first full-length portrait of Dio in English and, at the same time, a view of life in cities such as Alexandria, Tarsus, and Rhodes in the first centuries of our era.

Skillfully combining literary and historical evidence, Mr. Jones describes Dio's birthplace, education, and early career. He examines the civic speeches for what they reveal about Dio's life and art, as well as the life, thought, and language of Greek cities in this period. From these and other works he reinterprets Dio's attitude toward the emperors and Rome. The account is as lucid and pleasantly written as it is carefully documented.

[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter