In 1968 Margaret K. Omar (Nydell) spent four months in a small Egyptian village called Sheikh Mubarak. Located in Middle Egypt near Al-Minya, residents of Sheik Mubarak speak in a dialect closer to Sa'eedi, not the dialect spoken in Cairo. Omar spent time there conducting interviews, examinations, and taping sessions with children and families to study primary language acquisition in non-Western languages.

Based on her fieldwork, Omar describes the physical and social environment in which the native language was learned, the development of early communication and speech, and when and how children learn the phonology, vocabulary, morphology, and syntactical patterns of Egyptian Arabic. Omar makes comparisons with aspects of language acquisition of other languages, primarily English, and explores implications for the theory of language acquisition.

Originally published in 1973, this book is the most thorough and complete analysis of the stages in which children learn Arabic as a first language. The Arabic in this book is presented in transcription, making the information accessible to all linguists interested in language acquisition.

Al-cArabiyya is the annual journal of the American Association of Teachers of Arabic and serves scholars in the United States and abroad. Al-cArabiyya includes scholarly articles and reviews that advance the study, research, and teaching of Arabic language, linguistics, literature, and pedagogy.

Al-cArabiyya is the annual journal of the American Association of Teachers of Arabic and serves scholars in the United States and abroad. Al-cArabiyya includes scholarly articles and reviews that advance the study, research, and teaching of Arabic language, linguistics, literature, and pedagogy.

Al-cArabiyya is the annual journal of the American Association of Teachers of Arabic and serves scholars in the United States and abroad. Al-cArabiyya includes scholarly articles and reviews that advance the study, research, and teaching of Arabic language, linguistics, literature, and pedagogy.

Al-'Arabiyya is the annual journal of the American Association of Teachers of Arabic and serves scholars in the United States and abroad. Al-'Arabiyya includes scholarly articles and reviews that advance the study, research, and teaching of Arabic language, linguistics, literature, and pedagogy.

Al-'Arabiyya is the annual journal of the American Association of Teachers of Arabic and serves scholars in the United States and abroad. Al-'Arabiyya includes scholarly articles and reviews that advance the study, research, and teaching of Arabic language, linguistics, literature, and pedagogy.

Al-‘Arabiyya is the annual journal of the American Society for Teachers of Arabic. It includes scholarly articles that advance the study, research, and teaching of Arabic language, linguistics, literature, and pedagogy.

The five articles published in Volume 54 of Al-‘Arabiyya contribute to timely topics in their own respective fields within Arabic language: morphosyntax, first language acquisition, heritage speakers, language and medicine, and online technical and scientific terminology portals.

This volume also includes five reviews of books whose contents and scope range from Arabic foreign language pedagogy, Arabic sociolinguistics, Arabic translation in early modern Spain, Islamic architecture and related artistic and cultural history, and to cross-cultural encounters in pre-modern Moroccan and European travel writings.

Lowland South American languages have been among the least studied ln the world. Consequently, their previous contribution to linguistic theory and language universals has been small. However, as this volume demonstrates, tremendous diversity and significance are found in the languages of this region.

These nineteen essays, originally presented at a conference on Amazonian languages held at the University of Oregon, offer new information on the Tupian, Cariban, Jivaroan, Nambiquaran, Arawakan, Tucanoan, and Makuan languages and new analyses of previously recalcitrant Tupí-Guaraní verb agreement systems.

The studies are descriptive, but typological and theoretical implications are consistently considered. Authors invariably indicate where previous claims must be adjusted based on the new information presented. This is true in the areas of nonlinear phonological theory, verb agreement systems and ergativity, grammatical relations and incorporation, and the uniqueness of Amazonian noun classification systems. The studies also contribute to the now extensive interest in grammatical change.

The scholar-editors and eight accomplished colleagues together offer views of phonological research on American Spanish.

Amy, Wendy, and Beth, the 1980 recipient of the New York Academy of Sciences Edward Sapir Award, is a lively in-depth study of how three young children from an urban working-class community learned language under everyday conditions. It is a sensitive portrayal of the children and their families and offers an innovative approach to the study of language development and social class.

A major conclusion of the study is that the linguistic abilities of working-class children are consistent with previous cross-cultural accounts of the development of communicational skills and, as such, lend no support to past claims that children from the lower classes are linguistically deprived. Instead, Amy, Wendy, and Beth emerge as able and enthusiastic language learners; their families, as caring and competent partners in the language socialization process.

Sound scholarship and original findings about a hitherto neglected population of children lend special value to this work not only for scholars in psychology, linguistics, and anthropology, but for educators and policymakers as well.

Analyzing the Grammar of English offers a descriptive analysis of the indispensable elements of English grammar. Designed to be covered in one semester, this textbook starts from scratch and takes nothing for granted beyond a reading and speaking knowledge of English. Extensively revised to function better in skills-building classes, it includes more interspersed exercises that promptly test what is taught, simplified and clarified explanations, greatly expanded and more diverse activities, and a new glossary of over 200 technical terms.

Analyzing the Grammar of English is the only English grammar to view the sentence as a strictly punctuational construct—anything that begins with a capital letter and ends with a period, a question mark, an exclamation mark, or three dots—rather than a syntactic one, and to load, in consequence, all the necessary syntactic analysis onto the clause and its constituents.

It is also one of the very few English grammars to include—alongside multiple examples of canonical or "standard" language—occasional samples of stigmatized speech to illustrate grammar points.

Students and teachers in courses of English grammatical analysis, English teaching methods, TESOL methods, and developmental English will all benefit from this new edition.

This collection of different perspectives on language variation serves as a companion volume to New Ways of Analyzing Variation in English.

During the Cultural Revolution, Mao exhorted the Chinese people to “smash the four olds”: old customs, old culture, old habits, and old ideas. Yet when the Red Guards in Tiananmen Square chanted “We want to see Chairman Mao,” they unknowingly used a classical rhythm that dates back to the Han period and is the very embodiment of the four olds. An Anatomy of Chinese reveals how rhythms, conceptual metaphors, and political language convey time-honored meanings of which Chinese speakers themselves may not be consciously aware, and contributes to the ongoing debate over whether language shapes thought, or vice versa.

Perry Link’s inquiry into the workings of Chinese reveals convergences and divergences with English, most strikingly in the area of conceptual metaphor. Different spatial metaphors for consciousness, for instance, mean that English speakers wake up while speakers of Chinese wake across. Other underlying metaphors in the two languages are similar, lending support to theories that locate the origins of language in the brain. The distinction between daily-life language and official language has been unusually significant in contemporary China, and Link explores how ordinary citizens learn to play language games, artfully wielding officialese to advance their interests or defend themselves from others.

Particularly provocative is Link’s consideration of how Indo-European languages, with their preference for abstract nouns, generate philosophical puzzles that Chinese, with its preference for verbs, avoids. The mind-body problem that has plagued Western culture may be fundamentally less problematic for speakers of Chinese.

Arabic, one of the official languages of the United Nations, is spoken by more than half a billion people around the world and is of increasing importance in today’s political and economic spheres. The study of the Arabic language has a long and rich history: earliest grammatical accounts date from the 8th century and include full syntactic, morphological, and phonological analyses of the vernaculars and of Classical Arabic. In recent years the academic study of Arabic has become increasingly sophisticated and broad.

This state-of-the-art volume presents the most recent research in Arabic linguistics from a theoretical point of view, including computational linguistics, syntax, semantics, and historical linguistics. It also covers sociolinguistics, applied linguistics, and discourse analysis by looking at issues such as gender, urbanization, and language ideology. Underlying themes include the changing and evolving attitudes of speakers of Arabic and theoretical approaches to linguistic variation in the Middle East.

Considering the communicative and symbolic roles of language in articulating national identity, Yasir Suleiman provides a fresh perspective on nationalism in the Middle East. The links between language and nationalism are delineated and he demonstrates how this has been articulated over the past two centuries.

Straddling the domains of cultural and political nationalism, Suleiman examines the Arab past (looking at the interpretation and reinvention of tradition, and myth-making); the clash between Arab and Turkish cultural nationalism in the 19th and early 20th century; readings of canonical treatises on the topic of Arab cultural nationalism, the major ideological trends linking language to territorial nationalism; and provides a research agenda for the study of language and nationalism in the Arab context.

This the first full-scale study of this important topic and will be of interest to students of nationalism, Arab and comparative politics, Arabic Studies, history, cultural studies and sociolinguistics.

The demand for information on learning Arabic has grown spectacularly as English-speaking people have come to realize how much there is yet to know about other parts of the world. It is fitting that this Arabic Language Handbook, complementing Georgetown University Press's exceptional Arabic language textbooks, is the first in a new series: Georgetown Classics in Arabic Language and Linguistics. Sparked by the new demand, this reprint of a genuinely "gold-standard" language volume provides a streamlined reference on the structure of the Arabic language and issues in Arabic linguistics, from dialectics to literature. Originally published in 1967, the essential information on the structure of the language remains accurate, and it continues to be the most concise reference summary for researchers, linguists, students, area specialists, and others interested in Arabic.

In this classic of Arabic linguistics, A. F. L. Beeston explains the principles underlying the phonology, morphology, syntax, script, and grammar of modern written Arabic, which has changed little since Arabic grammarians outlined the language in the eighth century.

Originally published in 1970, The Arabic Language Today begins with a useful introduction to the development of the language from the fifth and sixth centuries through the nineteenth century. Beeston goes on to describe the logical structure of the language, to consider the development of the lexicon, and to comment on how the language has diverged from the Classical.

For general and comparative linguists who want to know how Arabic works and for people with some working knowledge of the language who want to know more about the theory behind it, Beeston's work is a fine structural analysis and careful examination of Standard Arabic from a theoretical standpoint.

Concise and brief in length, this book presents a wealth of information and is a challenging yet rewarding read for linguists, scholars, and students of Arabic. It includes an appendix of script styles and a bibliography.

Since The Arabic Linguistic Tradition was published in 1990, the field of Arabic linguistics has grown significantly. New journals, societies, and professional groups are flourishing as more contemporary linguists pursue the study of the Arabic language and its origins.

This book remains a touchstone in the field of Arabic linguistics. It is one of the first books to cover the whole range of language in Arabic culture and to offer a historical linguistic survey of the Arabic language from Classical to Modern Standard Arabic. The expert authors discuss pure grammatical theory as well as the context of language as it is used in religion, literature, law, and other disciplines.

The Arabic Linguistic Tradition presents a concise overview of the most important issues in theoretical and speculative linguistics in the Arabic tradition, from their origins in the eighth century through the codification of grammar in the tenth century to its decline in the fifteenth century. This volume represents the highest level of scholarship in English on phonological, morphological, syntactic, and semantic theory as they were developed by the major Arabic grammarians including Sibawayhi and al-Khalil ibn Ahmad.

Graduate students and scholars of Arabic linguistics and historical linguists will find this book to be a timeless classic.

Despite the status of Arabic as a global language and the high demand to learn it, the field of Arabic second language acquisition remains underinvestigated. Second language acquisition findings are crucial for informing and advancing the field of Arabic foreign language pedagogy including Arabic language teaching, testing, and syllabus design.

Arabic Second Language Learning and Effects of Input, Transfer, and Typology provides data-driven empirical findings for a number of basic and high-frequency morphosyntactic structures with two novel typological language pairings, examining Arabic second language acquisition data from adult L1 Chinese- and Russian-speaking learners of Arabic as a foreign language. Alhawary’s study examines the different processes, hypotheses, and acquisition tendencies from the two learner groups, and documents the extent of the successes and challenges faced by such learners in their L2 Arabic grammatical development during the first three years of learning the language. In addition, the book offers both theoretical and practical implications related to input exposure, L1 and L2 transfer, and typological and structural proximity effects.

This book serves as a valuable resource for both second language acquisition experts and foreign language teaching practitioners.

This introduction to major topics in the field of Arabic sociolinguistics examines key issues in diglossia, code-switching, gendered discourse, language variation and change, and language policies. It introduces and evaluates various theoretical approaches and models, and it illustrates the usefulness and limitations of these approaches to Arabic with empirical data. Reem Bassiouney explores how current sociolinguistic theories can be applied to Arabic and, conversely, what the study of Arabic can contribute to our understanding of the function of language in society.

Graduate students of Arabic language and linguistics as well as students of sociolinguistics with no knowledge of Arabic will find this volume to be an indispensable resource.

The Art of Teaching Spanish explores in-depth the findings of research in second language acquisition (SLA) and other language-related fields and translates those findings into practical pedagogical tools for current—and future—Spanish-language instructors. This volume addresses how theoretical frameworks affect the application of research findings to the teaching of Spanish, how logistical factors affect the way research findings can be applied to teach Spanish, and how findings from Spanish SLA research would be applicable to Spanish second language teaching and represented in Spanish curricula through objectives and goals (as evidenced in pedagogical materials such as textbooks and computer-assisted language learning software).

Top SLA researchers and applied linguists lend their expertise on matters such as foreign language across curriculum programs, testing, online learning, the incorporation of linguistic variation into the classroom, heritage language learners, the teaching of translation, the effects of study abroad and classroom contexts on learning, and other pedagogical issues. Other common themes of The Art of Teaching Spanish include the rejection of the concept of a monolithic language competence, the importance of language as social practice and cultural competence, the psycholinguistic component of SLA, and the need for more cross-fertilization from related fields.

Robert B. Brandom is one of the most original philosophers of our day, whose book Making It Explicit covered and extended a vast range of topics in metaphysics, epistemology, and philosophy of language--the very core of analytic philosophy. This new work provides an approachable introduction to the complex system that Making It Explicit mapped out. A tour of the earlier book's large ideas and relevant details, Articulating Reasons offers an easy entry into two of the main themes of Brandom's work: the idea that the semantic content of a sentence is determined by the norms governing inferences to and from it, and the idea that the distinctive function of logical vocabulary is to let us make our tacit inferential commitments explicit.

Brandom's work, making the move from representationalism to inferentialism, constitutes a near-Copernican shift in the philosophy of language--and the most important single development in the field in recent decades. Articulating Reasons puts this accomplishment within reach of nonphilosophers who want to understand the state of the foundations of semantics.

Aspects of English Sentence Stress is written within the conceptual framework of generative-transformational grammar. However, it is atheoretical in the sense that the proposals made cannot be formulated in this theory and are a challenge to many other theories. The author's concern is not with the phonetic nature of stress; rather, using a working definition of stress as subjective impression of prominence, she attempts to formulate general principles that will predict the relative prominence of different words in particular utterances—what might be called the syntax of stress. She supports her arguments with a large amount of original data and provides the basis for new ways of thinking about this area of linguistic research.

Schmerling begins with a detailed review and critique of Noam Chomsky and Morris Halle's approach to sentence stress; she shows that their cyclic analysis cannot be considered valid, even for quite simple phrases and sentences. Next, she reviews discussions of sentence stress by Joan Bresnan, George Lakoff, and Dwight Bolinger, agreeing with Bolinger's contention that there is no intimate connection between sentence stress and syntactic structure but showing that his counterproposal to the standard approach is inadequate as well. She also examines the concept of "normal stress" and demonstrates that no linguistically significant distinction can be drawn between "normal" and "special" stress contours.

In generating her own proposals concerning sentence stress, Schmerling takes the view that certain items which are stressable are taken for granted by the speaker and are eliminated from consideration by the principles governing relative prominence of words in a sentence. Then she examines the pragmatic and phonological principles pertaining to items that are not eliminated from consideration. Finally, the author contends that the standard views, which she shows to be untenable, are a result of the assumption that linguistic entities should be studied apart from questions concerning their use, in that it was adoption of this methodological assumption that forced linguists to deny the essentially pragmatic nature of sentence stress.

Accessible to anyone who is familiar with the basic concepts of generative-transformational grammar, Aspects of English Sentence Stress presents provocative ideas in the field.