front cover of Understanding International Sign
Understanding International Sign
A Sociolinguistic Study
Lori A. Whynot
Gallaudet University Press, 2016
In Understanding International Sign, Lori A. Whynot examines International Sign (IS) to determine the extent to which signers from different countries comprehend it. She focuses exclusively on expository lecture IS used in conference settings and presents the first empirical research on its effectiveness for communicating rich information to diverse audience members.
       International Sign is regarded as a lingua franca that is employed by deaf people to communicate with other deaf people who do not share the same conventionalized local sign language. Contrary to widely-held belief, sign languages are not composed of a unified system of universal gestures—rather, they are distinctly different, and most are mutually unintelligible from one another. The phenomenon of IS has emerged through increased global interaction during recent decades, driven by a rise in the number of international conferences and events and by new technologies that allow for enhanced global communication. IS is gaining acceptance for providing communicative access to conference audience members who do not have knowledge of the designated conference languages, and it is being recruited for use due to the prohibitive expense of providing interpreting services in numerous different sign languages. However, it is not known how well audience members understand IS, and it may actually limit equal access to the interpreted information.
       Whynot compares IS to native sign languages and analyzes the distribution of linguistic elements in the IS lexicon and their combined effect on comprehension. Her findings indicate that audiences with diverse sign languages understand much less of IS presentations than has been previously assumed. Whynot’s research has crucial implications for expository IS usage, training, and interpreting, and it sheds light on the strengths and weaknesses inherent in cross-linguistic, signed contact settings.
[more]

front cover of Understanding Language Structure, Interaction, and Variation, Third Ed.
Understanding Language Structure, Interaction, and Variation, Third Ed.
An Introduction to Applied Linguistics and Sociolinguistics for Nonspecialists
Steven Brown, Salvatore Attardo, and Cynthia Vigliotti
University of Michigan Press, 2014

Understanding Language Structure, Interaction, and Variation is an introduction to the study of language and applied linguistics for students who have had a minimum of exposure to the discipline of linguistics. Using clear, easy-to-understand explanations and examples, this text avoids the in-depth theoretical coverage found in texts written for those who specialize in linguistics or SLA. As a result, this book is perfect for students whose chosen fields require them to be acquainted with the ways language works--such as future teachers, psychologists, sociologists, and anthropologists--but who do not intend to become linguists. The text is also suitable for English or ESL/EFL teachers who need a reference volume about various aspects of language, particularly as it applies to teaching. Each chapter includes research projects and further readings. 

The third edition of Understanding Language Structure, Interaction, and Variation features a new design and reorganization. All content has been significantly revised and updated. Each chapter also debunks a common language myth and now incorporates exercises that, for prior editions, appeared in a supplementary workbook. Extra practice for students is available online, as is additional materials for teachers. (There is no workbook for the third edition.)  

[more]

front cover of Understanding the Courses We Teach
Understanding the Courses We Teach
Local Perspectives on English Language Teaching
John Murphy and Patricia Byrd, Editors
University of Michigan Press, 2001
Understanding the Courses We Teach is a collection of pieces by teachers about actual teaching situations. This volume provides current and prospective ESL teachers with the opportunity to examine experienced teachers' ways of addressing locally situated issues of teaching and learning within ESL and EFL classrooms. By focusing on individual teachers' discussions of instructional plans, decisions, and experiences in specific courses, this collection complements other training and development resources, such as methods-course textbooks.
Individual chapters are rich in descriptive details and resonate with the contributor-teachers' personal investment in teaching. John Murphy and Patricia Byrd have arranged these chapters in four thematic clusters, the first dealing with general purposes instruction, including workplace literacy, community-based ESL, and courses designed for rich recent immigrants; the second with the teaching of English as a foreign language; the third with university credit-bearing courses focused on the teaching of English for academic purposes; and the fourth with noncredit university-affiliated courses offered through intensive English programs.
The contributors represent a variety of educational settings and many different countries and include many of the most well-known researchers in the field.
.
[more]

logo for University of Texas Press
Undoing Modernity
Linguistics, Higher Education, and Indigeneity in Yucatan
Catherine R. Rhodes
University of Texas Press, 2025

An ethnography of the decolonization of Maya-ness.

On the Yucatán Peninsula today, undergraduates are inventing a new sense of being Maya by studying linguistics and culture in their own language: Maya. In this bold theoretical intervention informed by ethnographic research, Catherine R. Rhodes argues that these students are undoing the category of modernity itself. Created through colonization of the Americas, modernity is the counterpart to coloniality; the students, Rhodes suggests, are creating decoloniality’s companion: “demodernity.”

Disciplines like linguistics, anthropology, history, and archaeology invented “the Maya” as an essentialized ethnos in a colonial, modern mold. Undoing Modernity follows students and their teachers as they upset the seemingly stable ethnic definition of Maya, with its reliance on a firm dichotomy of Maya and modern. Maya linguistics does not prove that Maya is modern but instead rejects the Maya-ness that modernity built, while also fostering within the university an intellectual space in which students articulate identity on their own terms. An erudite and ultimately hopeful work of interdisciplinary scholarship that brings linguistic anthropology, Mesoamerican studies, and critical Indigenous studies into the conversation, Undoing Modernity dares to imagine the world on the other side of colonial/modern ideals of Indigeneity.

[more]

front cover of The Unity of Unbounded Dependency Constructions
The Unity of Unbounded Dependency Constructions
Robert D. Levine and Thomas E. Hukari
CSLI, 2006
How do languages transmit information about the properties of phrases over large structural distances? This is the difficult question raised by the phenomenon of extraction, and while extraction has driven the development of syntactic theory for decades, there is still no consensus on what form the connectivity mechanism should take. A number of recent theoretical approaches share the view that extraction is not a unitary phenomenon, but this monograph offers data that radically undercuts this view. The grammar of extraction connectivity, the authors conclude, is relatively simple, homogenous in construction type, and uniform in the position of the extractee.
[more]

logo for Duke University Press
Universal Grammar and Narrative Form
David Herman
Duke University Press, 1995
In a major rethinking of the functions, methods, and aims of narrative poetics, David Herman exposes important links between modernist and postmodernist literary experimentation and contemporary language theory. Ultimately a search for new tools for narrative theory, his work clarifies complex connections between science and art, theory and culture, and philosophical analysis and narrative discourse.
Following an extensive historical overview of theories about universal grammar, Herman examines Joyce’s Ulysses, Kafka’s The Trial, and Woolf’s Between the Acts as case studies of modernist literary narratives that encode grammatical principles which were (re)fashioned in logic, linguistics, and philosophy during the same period. Herman then uses the interpretation of universal grammar developed via these modernist texts to explore later twentieth-century cultural phenomena. The problem of citation in the discourses of postmodernism, for example, is discussed with reference to syntactic theory. An analysis of Peter Greenaway’s The Cook, The Thief, His Wife, and Her Lover raises the question of cinematic meaning and draws on semantic theory. In each case, Herman shows how postmodern narratives encode ideas at work in current theories about the nature and function of language.
Outlining new directions for the study of language in literature, Universal Grammar and Narrative Form provides a wealth of information about key literary, linguistic, and philosophical trends in the twentieth century.
[more]

logo for University of Chicago Press
Universals
Studies in Indian Logic and Linguistics
Frits Staal
University of Chicago Press, 1988
This collection of articles and review essays, including many hard to find pieces, comprises the most important and fundamental studies of Indian logic and linguistics ever undertaken.

Frits Staal is concerned with four basic questions: Are there universals of logic that transcend culture and time? Are there universals of language and linguistics? What is the nature of Indian logic? And what is the nature of Indian linguistics? By addressing these questions, Staal demonstrates that, contrary to the general assumption among Western philosophers, the classical philosophers of India were rationalists, attentive to arguments. They were in this respect unlike contemporary Western thinkers inspired by existentialism or hermeneutics, and like the ancient Chinese, Greeks, and many medieval European schoolmen, only—as Staal says—more so. Universals establishes that Asia's contributions are not only compatible with what has been produced in the West, but a necessary ingredient and an essential component of any future human science.
[more]

logo for Harvard University Press
Unshadowed Thought
Representation in Thought and Language
Charles Travis
Harvard University Press, 2000

This book mounts a sustained attack on ideas that are dear to many practitioners of analytic philosophy. Charles Travis targets the seductive illusion that—in Wittgenstein’s terms—“if anyone utters a sentence and means or understands it, he is operating a calculus according to definite rules.” This book rejects the idea that thoughts are essentially representational items whose content is independent of context. In doing so, it undermines the foundations of much contemporary philosophy of mind.

Travis’s main argument in Unshadowed Thought is that linguistic expressions and forms are occasion-sensitive; they cannot be abstracted out of a concrete context. With compelling examples and a thoroughgoing scrutiny of opposing positions, his book systematically works out the implications of the work of J. L. Austin, Hilary Putnam, and John McDowell. Eloquently insisting that there is no particular way one must structure what one relates to, no one way one must represent it, Unshadowed Thought identifies and resists a certain strain of semantic Platonism that permeates current philosophy—a strain that has had profoundly troubling consequences for our ideas about attitudes and beliefs and for our views about what language might be.

[more]

front cover of Usage Based Models of Language
Usage Based Models of Language
Edited by Michael Barlow and Suzanne Kemmer
CSLI, 2000
How do humans learn how to speak and understand language? For years, linguists have developed numerous models in attempts to explain humans' ability to communicate through language. Historically, these approaches were rooted and restricted in rule-based linguistic representations. Only recently has the field of linguistics been willing to forego formal representations and models to accommodate the usage-based perspective of studying language.

Deviating from traditional methods, the contributions presented in this volume are among the first works to approach linguistic theory by developing and utilizing usage-based models. The contributing authors were among the principal leaders in their fields to leave behind rule-based linguistic representations in favor of constraint-based systems whose structural properties actually emerge from usage. The volume begins with an introductory chapter that defines contributors' interpretations of usage-based models and theories of language. The reason for the shift from formal linguistic theories to the gradual acceptance of usage-based models is also examined. Using methods such as Cognitive Grammar, the Lexical Network Model, Competition Model, Relational Network Theory, and Accessibility Theory, the selected works demonstrate how usage-based models evince far greater cognitive and neurological plausibility than algorithmic, generative models.
[more]

logo for Georgetown University Press
The Usage-based Study of Language Learning and Multilingualism
Lourdes Ortega, Andrea E. Tyler, Hae In Park, and Mariko Uno, Editors
Georgetown University Press

When humans learn languages, are they also learning how to create shared meaning? In The Usage-based Study of Language Learning and Multilingualism, a cadre of international experts say yes and offer cutting-edge research in usage-based linguistics to explore how language acquisition, in particular multilingual language acquisition, works.

Each chapter presents an original study that supports the view that language learning is initiated through local and meaningful communication with others. Over an accumulated history of such usage, people gradually create more abstract, interactive schematic representations, or a mental grammar. This process of acquiring language is the same for infants and adults and across varied contexts, such as the family, the classroom, the laboratory, a hospital, or a public encounter. Employing diverse methodologies to study this process, the contributors here work with target languages, including Cantonese, English, French, French Sign Language, German, Hebrew, Malay, Mandarin, Spanish, and Swedish, and offer a much-needed exploration of this growing area of linguistic research.

[more]

front cover of The Use of Language
The Use of Language
Prashant Parikh
CSLI, 2001
Building on the work of J. L. Austin and Paul Grice, The Use of Language develops an original and systematic game-theoretic account of communication, speaker meaning, and addressee interpretation, extending this analysis to conversational implicature and the Gricean maxims, illocutionary force, miscommunication, visual representation and visual implicature, and aspects of discourse.
[more]

front cover of Utah English
Utah English
David Ellingson Eddington
University of Utah Press, 2023

Is English in Utah truly unique? If so, what makes it different? Which stereotypes about how Utahns speak are completely off base and which are accurate? To answer these questions, linguist David Eddington surveyed more than 1,700 Utahns in an effort to better understand and systematize the peculiarities of English spoken in the Beehive State. This resulting book is a sophisticated data analysis that presents results in an accessible and often humorous fashion.
 
Utah is linguistically interesting for a variety of reasons. The massive numbers of immigrants who flocked there in the first years of European settlement, its relative isolation until completion of the transcontinental railroad, and its large Latter-day Saint population signaled greater linguistic commonality than is often the case in other western states. The book argues that religious affiliation, or lack thereof, might particularly play a role in the features that make up Utah English.
 
An accessible study of dialect in Utah, this book explores how social and geographic factors influence the pronunciations and regional expressions that characterize Utah English. Reflecting years of dealing with misconceptions about dialect both in and out of the classroom, Eddington covers vocabulary, individual words, syntax, vowels, and consonants, blending a serious and sometimes humorous approach to his research.

[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter