The origin stories of the O’odham (Pima) Indians of Arizona are renowned for their beauty and complexity but have been collected in only a handful of books. This volume—the third full O’odham telling of ancientness to appear in print—brings together dozens of stories collected in 1927 by anthropologist Ruth Benedict during her only visit to the Pimas. Never before published, they helped inspire Benedict to write her groundbreaking book Patterns of Culture.

The Pimas represented a way of life that Benedict at first called “Dionysian” after hearing the stories, narratives, songs, and oratory collected from various tellers during her three-month stay. The oral literature concerns the creation of the world and its transformations over time, the creation of the O’odham people, and other cultural traditions. Featuring a pair of man-gods, a female monster born of woman, and a conquest of Pimas by Pimas, they serve to mark the O’odham as a people distinct from their neighbors near and far.

The present volume contains more stories than any other source of Pima tales, plus more of the songs and orations that accompanied a telling. It includes “The Rafter,” a host of ancillary stories, numerous Coyote tales, and additional speeches tied to the narratives of ancientness. One long story, “The Feud,” found only in this collection, shows similarities to the Maya Popol Vuh.

Donald Bahr, a preeminent authority on the O’odham, has not only clarified the text but has also written an introduction that provides the background to the collection and analyzes Benedict’s probable reasons for never having published it. He has also included a previously unpublished text by Benedict, “Figures of Speech among the Pima.” O’odham Creation and Related Events represents an invaluable sourcebook of a people’s oral literature as well as a tribute to a singular scholar’s dedication and vision.

In 1600 they were the largest, most technologically advanced indigenous group in northwest Mexico, but today, though their descendants presumably live on in Sonora, almost no one claims descent from the Ópatas. The Ópatas seem to have “disappeared” as an ethnic group, their languages forgotten except for the names of the towns, plants, and geography of the Opatería, where they lived. Why did the Ópatas disappear from the historical record while their neighbors survived?

David Yetman, a leading ethnobotanist who has traveled extensively in Sonora, consulted more than two hundred archival sources to answer this question. The result is an accessible ethnohistory of the Ópatas, one that embraces historical complexity with an eye toward Opatan strategies of resistance and assimilation. Yetman’s account takes us through the Opatans’ initial encounters with the conquistadors, their resettlement in Jesuit missions, clashes with Apaches, their recruitment as miners, and several failed rebellions, and ultimately arrives at an explanation for their “disappearance.”

Yetman’s account is bolstered by conversations with present-day residents of the Opatería and includes a valuable appendix on the languages of the Opatería by linguistic anthropologist David Shaul. One of the few studies devoted exclusively to this indigenous group, The Ópatas: In Search of a Sonoran People marks a significant contribution to the literature on the history of the greater Southwest.

In the 1970s, the Fort McDowell Reservation in Arizona came under threat by a dam construction project that, if approved, would potentially flood most of its 24,680 acres of land. As part of the effort to preserve the reservation, Mike Harrison and John Williams, two elders of the Yavapai tribe, sought to have their history recorded as they themselves knew it, as it had been passed down to them from generation to generation, so that the history of their people would not be lost to future generations. In March 1974, Arizona State University anthropologist Sigrid Khera first sat down with Harrison and Williams to begin recording and transcribing their oral history, a project that would continue through the summer of 1976 and beyond.

Although Harrison and Williams have since passed away, their voices shine through the pages of this book and the history of their people remains to be passed along and shared. Thanks to the efforts of Scottsdale, Arizona, resident and Orme Dam activist Carolina Butler, this important document is being made available to the public for the first time.

Oral History of the Yavapai offers a wide range of information regarding the Yavapai people, from creation beliefs to interpretations of historical events and people. Harrison and Williams not only relate their perspectives on the relationship between the “White people” and the Native American peoples of the Southwest, but they also share stories about prayers, songs, dreams, sacred places, and belief systems of the Yavapai.

In Euroamerican annals of contact with Native Americans, Indians have consistently been portrayed as master orators who demonstrate natural eloquence during treaty negotiations, councils, and religious ceremonies. Esteemed by early European commentators more than indigenous storytelling, oratory was in fact a way of establishing self-worth among Native Americans, and might even be viewed as their supreme literary achievement. William Clements now explores the reasons for the acclaim given to Native oratory. He examines in detail a wide range of source material representing cultures throughout North America, analyzing speeches made by Natives as recorded by whites, such as observations of treaty negotiations, accounts by travelers, missionaries' reports, captivity narratives, and soldiers' memoirs.

Here is a rich documentation of oratory dating from the earliest records: Benjamin Franklin's publication of treaty proceedings with the Six Nations of the Iroquois; the travel narratives of John Lawson, who visited Carolina Indians in the early 1700s; accounts of Jesuit missionary Pierre De Smet, who evangelized to Northern Plains Indians in the nineteenth century; and much more. The book also includes full texts of several orations. These texts are comprehensive documents that report not only the contents of the speeches but the entirety of the delivery: the textures, situations, and contexts that constitute oratorical events. While there are valid concerns about the reliability of early recorded oratory given the prejudices of those recording them, Clements points out that we must learn what we can from that record.

He extends the thread unwoven in his earlier study Native American Verbal Art to show that the long history of textualization of American Indian oral performance offers much that can reward the reader willing to scrutinize the entirety of the texts. By focusing on this one genre of verbal art, he shows us ways in which the sources are—and are not—valuable and what we must do to ascertain their value. Oratory in Native North America is a panoramic work that introduces readers to a vast history of Native speech while recognizing the limitations in premodern reporting. By guiding us through this labyrinth, Clements shows that with understanding we can gain significant insight not only into Native American culture but also into a rich storehouse of language and performance art.

Siouan peoples who migrated from the Atlantic coastal region and settled in the central portion of the North American continent long before the arrival of Europeans are now known as Osage. Because the Osage did not possess a written language, their myths and cultural traditions were handed down orally through many generations. With time, only those elements deemed vital were preserved in the stories, and many of these became highly stylized. The resulting verbal recitations of the proper life of an Osage—from genesis myths to body decoration, from star songs to child-naming rituals, from war party strategies to medicinal herbs—constitute this comprehensive volume.

Osage myths differ greatly from the myths of Western Civilization, most obviously in the absence of individual names. Instead, “younger brother,” “the messenger,” “Little Old Men,” or a clan name may serve as the allegorical embodiment of the central player. Individual heroic feats are also missing because group life took precedence over individual experience in Osage culture.

Supplementing the work of noted ethnographer Francis La Flesche who devoted most of his professional life to recording detailed descriptions of Osage rituals, Louis Burns’s unique position as a modern Osage—aware of the white culture’s expectations but steeped in the traditions himself is able to write from an insider’s perspective.
 

Once the most powerful indigenous nation in the southeastern United States, the Cherokees survive and thrive as a people nearly two centuries after the Trail of Tears and a hundred years after the allotment of Indian Territory. In Our Fire Survives the Storm, Daniel Heath Justice traces the expression of Cherokee identity in that nation’s literary tradition. 

Through cycles of war and peace, resistance and assimilation, trauma and regeneration, Cherokees have long debated what it means to be Cherokee through protest writings, memoirs, fiction, and retellings of traditional stories. Justice employs the Chickamauga consciousness of resistance and Beloved Path of engagement—theoretical approaches that have emerged out of Cherokee social history—to interpret diverse texts composed in English, a language embraced by many as a tool of both access and defiance. 

Justice’s analysis ultimately locates the Cherokees as a people of many perspectives, many bloods, mingled into a collective sense of nationhood. Just as the oral traditions of the Cherokee people reflect the living realities and concerns of those who share them, Justice concludes, so too is their literary tradition a textual testament to Cherokee endurance and vitality. 

Daniel Heath Justice is assistant professor of aboriginal literatures at the University of Toronto.