front cover of Art History after Modernism
Art History after Modernism
Hans Belting
University of Chicago Press, 2003
"Art history after modernism" does not only mean that art looks different today; it also means that our discourse on art has taken a different direction, if it is safe to say it has taken a direction at all.

So begins Hans Belting's brilliant, iconoclastic reconsideration of art and art history at the end of the millennium, which builds upon his earlier and highly successful volume, The End of the History of Art?. "Known for his striking and original theories about the nature of art," according to the Economist, Belting here examines how art is made, viewed, and interpreted today. Arguing that contemporary art has burst out of the frame that art history had built for it, Belting calls for an entirely new approach to thinking and writing about art. He moves effortlessly between contemporary issues—the rise of global and minority art and its consequences for Western art history, installation and video art, and the troubled institution of the art museum—and questions central to art history's definition of itself, such as the distinction between high and low culture, art criticism versus art history, and the invention of modernism in art history. Forty-eight black and white images illustrate the text, perfectly reflecting the state of contemporary art.

With Art History after Modernism, Belting retains his place as one of the most original thinkers working in the visual arts today.
[more]

front cover of Friedrich Dürrenmatt
Friedrich Dürrenmatt
Selected Writings, Volume 1, Plays
Friedrich Dürrenmatt
University of Chicago Press, 2006

These translations of Friedrich Dürrenmatt’s plays introduce the writer to a new generation of readers.

The Swiss writer Friedrich Dürrenmatt (1921–90) was one of the most important literary figures of the second half of the twentieth century. During the years of the Cold War, arguably only Beckett, Camus, Sartre, and Brecht rivaled him as a presence in European letters. Yet outside Europe, this prolific author is primarily known for only one work, The Visit

Dürrenmatt’s concerns are timeless, but they are also the product of his Swiss vantage during the Cold War: his key plays, gathered in the first volume of Selected Writings, explore such themes as guilt by passivity, the refusal of responsibility, greed and political decay, and the tension between justice and freedom. In The Visit, for instance, an old lady who becomes the wealthiest person in the world returns to the village that cast her out as a young woman and offers riches to the town in exchange for the life of the man, now its mayor, who once disgraced her. Joel Agee’s crystalline translation gives a fresh lease to this play, as well as four others: The Physicists, Romulus the Great, Hercules and the Augean Stables, and The Marriage of Mr. Mississippi.

Dürrenmatt has long been considered a great writer—but one unfairly neglected in the modern world of letters. With these elegantly conceived and expertly translated volumes, a new generation of readers will rediscover his greatest works.

[more]

front cover of Friedrich Dürrenmatt
Friedrich Dürrenmatt
Selected Writings, Volume 3, Essays
Friedrich Dürrenmatt
University of Chicago Press, 2006

These translations of Friedrich Dürrenmatt’s essays introduce the writer to a new generation of readers.

The Swiss writer Friedrich Dürrenmatt (1921–90) was one of the most important literary figures of the second half of the twentieth century. During the years of the Cold War, arguably only Beckett, Camus, Sartre, and Brecht rivaled him as a presence in European letters. Yet outside Europe, this prolific author is primarily known for only one work, The Visit. With these long-awaited translations of his plays, fictions, and essays, Dürrenmatt becomes available again in all his brilliance to the English-speaking world. 

Dürrenmatt’s essays, gathered in this third volume of Selected Writings, are among his most impressive achievements. Their range alone is astonishing: he wrote with authority and charm about art, literature, philosophy, politics, and the theater. The selections here include Dürrenmatt’s best-known essays, such as “Theater Problems” and “Monster Essay on Justice and Law,” as well as the notes he took on a 1970 journey in America (in which he finds the United States “increasingly susceptible to every kind of fascism”). This third volume of Selected Writings also includes essays that shade into fiction, such as “The Winter War in Tibet,” a fantasy of a third world war waged in a vast subterranean labyrinth—a Plato’s Cave allegory rewritten for our own troubled times. 

Dürrenmatt has long been considered a great writer—but one unfairly neglected in the modern world of letters. With these elegantly conceived and expertly translated volumes, a new generation of readers will rediscover his greatest works.

[more]

front cover of Goethe and His Publishers
Goethe and His Publishers
Siegfried Unseld
University of Chicago Press, 1996
Goethe's ranging literary genius, nimble yet luminous, resists simple classification. Poet and natural philosopher, critic and raconteur, Goethe was the most commanding literary presence of his time.

Goethe and His Publishers organizes for the first time the myriad details of Goethe's career in print. Director of the German publishing company Suhrkamp Verlag, Siegfried Unseld brings a singular perspective to this biography, focusing our attention on an essential component of Goethe's literary endeavors: his relationship to his publishers. Carefully examining each work, Unseld covers the range of Goethe's oeuvre, from first anonymous publications to eventual monumental editions brought out by Johann Friedrich Cotta, the most renowned publisher of his day.

Unseld sifts through the rich correspondence between Goethe and his publishers, as well as letters to and from friends, colleagues, and contemporaries. Analyzing publishing contracts, draft contracts, and historical documents, Unseld reveals the tremendous energy Goethe exerted on behalf of his manuscripts. During negotiations he was sometimes circumspect and reserved, other times demanding and assertive. These exchanges not only shed new light on Goethe's complex character but also show how he changed the author's role in the publishing process. Thus, this work offers a penetrating study on the intricate and many-tiered relations between author and publisher, then and today.

Goethe and His Publishers celebrates Goethe's works, his life, and his times, from the viewpoint of a publisher today. Written by an individual who has devoted much of his life to the study of the poet whom he reveres, such a personal approach not only forms an excellent introduction to Goethe's work but helps restore Goethe to his rightful place in the world of letters.

[more]

front cover of Goethe and the Ginkgo
Goethe and the Ginkgo
A Tree and a Poem
Siegfried Unseld
University of Chicago Press, 2003
In 1815, Goethe gave symbolic expression to his intense relationship with Marianne Willemer, a recently married woman thirty-five years his junior. He gave her a leaf from the ginkgo tree, explaining that, like its deeply cleft yet still whole leaf, he was "single yet twofold." Although it is not known if their relationship was ever consummated, they did exchange love poetry, and Goethe published several of Marianne's poems in his West-East Divan without crediting her authorship.

In this beautiful little book, renowned Goethe scholar Siegfried Unseld considers what this episode means to our estimation of a writer many consider nearly godlike in stature. Unseld begins by exploring the botanical and medical lore of the ginkgo, including the use of its nut as an aphrodisiac and anti-aging serum. He then delves into Goethe's writings for the light they shed on his relationship with Marianne. Unseld reveals Goethe as a great yet human being, subject, as any other man, to the vagaries of passion.
[more]

front cover of Histrionics
Histrionics
Three Plays
Thomas Bernhard
University of Chicago Press, 1990
Although he is best known in the United States as a novelist, Austrian writer Thomas Bernhard has been hailed in Europe as one of the most significant and controversial of contemporary playwrights. George Steiner has predicted that the current era in German-language literature will be recognized as the "Bernhard period"; John Updike compares Bernhard with Kafka, Grass, Handke, and Weiss. His dark, absurdist plays can be likened to those of Beckett and Pinter, but their cultural and political concerns are distinctly Bernhard's. While Austria's recent political history lends particular credibility to Bernhard's satire, his criticisms are directed at the modern world generally; his plays grapple with questions of totalitarianism and the subjection of the individual and with notions of reality and appearance.
[more]

front cover of Landscapes of a Distant Mother
Landscapes of a Distant Mother
SAID
University of Chicago Press, 2004
Your smile.
There wasn't one.
You never smiled.

Born in Tehran but living in Germany, the eminent writer SAID has suffered two forms of exile. Forced to leave Iran for political reasons, he was also separated from his mother shortly after his birth when his parents divorced. At the age of forty-three, however, SAID received word that his mother was traveling abroad and wanted to see him. Landscapes of a Distant Mother is the account of their wrenching reunion. A memoir of longing and loss, the book offers a haunting portrait of a son's broken relationship with his mother and the Islamic dictatorship that shadows both their lives.

Landscapes of a Distant Mother gives English-speaking readers an introduction to one of Europe's most important immigrant writers. Unsentimental and spare, the book chronicles the discomfiting sensation of viewing one's mother as a stranger and all the psychological implications of their mutual disappointment. SAID's distance from his mother—whom he describes almost clinically, with her "particular way of speaking, the style laced with religious formulas, inclined to emotionalism, self-pity and expletives"—becomes a measure of the alienation he feels from everything around him. His book gives voice to the full meaning of modern exile—its political force, profound sadness, and perpetual yearning.
[more]

front cover of Nothing in Sight
Nothing in Sight
Jens Rehn
University of Chicago Press, 2005
It is 1943. A German submarine commander and an American pilot are stranded on a rubber life raft, floating alone in the middle of the ocean, with nothing between them but a bottle of whiskey, some cigarettes, a few chocolate bars, and a pack of chewing gum. Both sit, hoping to be rescued, but there is no hope in sight. The stage is thus set for this hypnotic existentialist parable, a rediscovered classic in the literature of World War II.

In a terse, almost clinically exact style, Nothing in Sight distills the brutal essence of what it is to die alone. Much more than a story of war, this short novel presents the memories, dreams, and hallucinations of two soldiers as they drift toward death. With nothing in sight on the horizon, Jens Rehn directs our view inward, into the minds of both men as they question the meaning of life, the existence of God, and the possibility of enduring human relationships. As the drama unfolds, each man recalls fragments of his past through the delirium of thirst and pain. The American soldier, his arm severed, dies first of gangrene. The German dies in agony a week later. Their life raft sinks into the vastness of the ocean.

Reissued two years ago in Germany, Nothing in Sight was hailed by critics there as a singular achievement. The work is presented here in a crystalline English translation for the first time, given new life for generations of readers to come.
[more]

front cover of Sensus Spiritualis
Sensus Spiritualis
Studies in Medieval Significs and the Philology of Culture
Friedrich Ohly
University of Chicago Press, 2005
Of the major figures in medieval studies, there are few whose influence is greater and for whom admiration is more widespread than Friedrich Ohly (1914-96). This book represents the long-awaited English-language edition of Ohly's most important writings.

Drawn from the entire career of this great medievalist, who, more clearly and in greater detail than anyone before him, articulated the singularly allegorical mentality of the Middle Ages, the essays in this collection show the tendency of medieval thinkers and writers to see nature as a diaphanous screen held against God's sacred mysteries, simultaneously illuminating and obscuring. Ohly's work on the hermeneutics of word and image, meanwhile, traces the way his thinking opened philology to new possibilities through the dual interpretation of textual and visual media.

Including penetrating essays on poetic inspiration, the nature of beauty, sacred and profane exegesis, history as typology, and art as both object and text, this volume will be of enormous value to scholars of comparative literature, the history of art, and religion during the Middle Ages and Renaissance.
[more]

front cover of Three Novellas
Three Novellas
Thomas Bernhard
University of Chicago Press, 2003
Thomas Bernhard is "one of the masters of contemporary European fiction" (George Steiner); "one of the century's most gifted writers" (New York Newsday); "a virtuoso of rancor and rage" (Bookforum). And although he is favorably compared with Franz Kafka, Samuel Beckett, and Robert Musil, Thomas Bernhard still remains relatively unknown in America.

Uninitiated readers should consider Three Novellas a passport to the absurd, dark, and uncommonly comic world of Bernhard. Two of the three novellas here have never before been published in English, and all of them show an early preoccupation with the themes-illness and madness, isolation, tragic friendships-that would obsess Bernhard throughout his career. Amras, one of his earliest works, tells the story of two brothers, one epileptic, who have survived a family suicide pact and are now living in a ruined tower, struggling with madness, trying either to come fully back to life or finally to die. In Playing Watten, the narrator, a doctor who lost his practice due to morphine abuse, describes a visit paid him by a truck driver who wanted the doctor to return to his habit of playing a game of cards (watten) every Wednesday—a habit that the doctor had interrupted when one of the players killed himself. The last novella, Walking, records the conversations of the narrator and his friend Oehler while they walk, discussing anything that comes to mind but always circling back to their mutual friend Karrer, who has gone irrevocably mad. Perhaps the most overtly philosophical work in Bernhard's highly philosophical oeuvre, Walking provides a penetrating meditation on the impossibility of truly thinking.

Three Novellas offers a superb introduction to the fiction of perhaps the greatest unsung hero of twentieth-century literature. Rarely have the words suffocating, intense, and obsessive been meant so positively.
[more]

front cover of Travels in the Reich, 1933-1945
Travels in the Reich, 1933-1945
Foreign Authors Report from Germany
Edited by Oliver Lubrich
University of Chicago Press, 2010

“Even now,” wrote Christopher Isherwood in his Berlin Diary of 1933, “I can’t altogether believe that any of this has really happened.” Three years later, W. E. B. DuBois described Germany as “silent, nervous, suppressed; it speaks in whispers.” In contrast, a young John F. Kennedy, in the journal he kept on a German tour in 1937, wrote, “The Germans really are too good—it makes people gang against them for protection.”

Drawing on such published and unpublished accounts from writers and public figures visiting Germany, Travels in the Reich creates a chilling composite portrait of the reality of life under Hitler. Written in the moment by writers such as Virginia Woolf, Isak Dinesen, Samuel Beckett, Jean-Paul Sartre, William Shirer, Georges Simenon, and Albert Camus, the essays, letters, and articles gathered here offer fascinating insight into the range of responses to Nazi Germany. While some accounts betray a distressing naivete, overall what is striking is just how clearly many of the travelers understood the true situation—and the terrors to come.

Through the eyes of these visitors, Travels in the Reich offers a new perspective on the quotidian—yet so often horrifying—details of German life under Nazism, in accounts as gripping and well-written as a novel, but bearing all the weight of historical witness.

[more]

front cover of Urban Design in Western Europe
Urban Design in Western Europe
Regime and Architecture, 900-1900
Wolfgang Braunfels
University of Chicago Press, 1990
What makes a city endure and prosper? In this masterful survey of a thousand years of urban architecture, Wolfgang Braunfels identified certain themes common to cities as different as Siena and London, Munich and Venice. Most important is an architecture that expresses the city's personality and most particularly its political personality. Braunfels describes and classifies scores of cities—cathedral cities, city-state, maritime cities, imperial cities—and examines the links between their political and architectural histories. Lavishly illustrated with city plans, bird's-eye views, early renderings, and modern photographs, this book will delight and instruct architects, urban planners, historians, and travelers.
[more]

front cover of The Voice Imitator
The Voice Imitator
Thomas Bernhard
University of Chicago Press, 1997
The Austrian playwright, novelist, and poet Thomas Bernhard (1931-89) is acknowledged as among the major writers of our times. At once pessimistic and exhilarating, Bernhard's work depicts the corruption of the modern world, the dynamics of totalitarianism, and the interplay of reality and appearance.

In this stunning translation of The Voice Imitator, Bernhard gives us one of his most darkly comic works. A series of parable-like anecdotes—some drawn from newspaper reports, some from conversation, some from hearsay—this satire is both subtle and acerbic. What initially appear to be quaint little stories inevitably indict the sterility and callousness of modern life, not just in urban centers but everywhere. Bernhard presents an ordinary world careening into absurdity and disaster. Politicians, professionals, tourists, civil servants—the usual victims of Bernhard's inspired misanthropy—succumb one after another to madness, mishap, or suicide. The shortest piece, titled "Mail," illustrates the anonymity and alienation that have become standard in contemporary society: "For years after our mother's death, the Post Office still delivered letters that were addressed to her. The Post Office had taken no notice of her death."

In his disarming, sometimes hilarious style, Bernhard delivers a lethal punch with every anecdote. George Steiner has connected Bernhard to "the great constellation of Kafka, Musil, and Broch," and John Updike has compared him to Grass, Handke, and Weiss. The Voice Imitator reminds us that Thomas Bernhard remains the most caustic satirist of our age.
[more]

front cover of Walking
Walking
A Novella
Thomas Bernhard
University of Chicago Press, 2015
Thomas Bernhard is “one of the masters of contemporary European fiction” (George Steiner); “one of the century’s most gifted writers” (Newsday); “a virtuoso of rancor and rage” (Bookforum). And although he is favorably compared with Franz Kafka, Samuel Beckett, and Robert Musil, it is only in recent years that he has gained a devoted cult following in America.

A powerful, compact novella, Walking provides a perfect introduction to the absurd, dark, and uncommonly comic world of Bernhard, showing a preoccupation with themes—illness and madness, isolation, tragic friendships—that would obsess Bernhard throughout his career. Walking records the conversations of the unnamed narrator and his friend Oehler while they walk, discussing anything that comes to mind but always circling back to their mutual friend Karrer, who has gone irrevocably mad. Perhaps the most overtly philosophical work in Bernhard’s highly philosophical oeuvre, Walking provides a penetrating meditation on the impossibility of truly thinking.
[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter