front cover of The Emperor Who Never Was
The Emperor Who Never Was
Dara Shukoh in Mughal India
Supriya Gandhi
Harvard University Press, 2019

The definitive biography of the eldest son of Emperor Shah Jahan, whose death at the hands of his younger brother Aurangzeb changed the course of South Asian history.

Dara Shukoh was the eldest son of Shah Jahan, the fifth Mughal emperor, best known for commissioning the Taj Mahal as a mausoleum for his beloved wife Mumtaz Mahal. Although the Mughals did not practice primogeniture, Dara, a Sufi who studied Hindu thought, was the presumed heir to the throne and prepared himself to be India’s next ruler. In this exquisite narrative biography, the most comprehensive ever written, Supriya Gandhi draws on archival sources to tell the story of the four brothers—Dara, Shuja, Murad, and Aurangzeb—who with their older sister Jahanara Begum clashed during a war of succession. Emerging victorious, Aurangzeb executed his brothers, jailed his father, and became the sixth and last great Mughal. After Aurangzeb’s reign, the Mughal Empire began to disintegrate. Endless battles with rival rulers depleted the royal coffers, until by the end of the seventeenth century Europeans would start gaining a foothold along the edges of the subcontinent.

Historians have long wondered whether the Mughal Empire would have crumbled when it did, allowing European traders to seize control of India, if Dara Shukoh had ascended the throne. To many in South Asia, Aurangzeb is the scholastic bigot who imposed a strict form of Islam and alienated his non-Muslim subjects. Dara, by contrast, is mythologized as a poet and mystic. Gandhi’s nuanced biography gives us a more complex and revealing portrait of this Mughal prince than we have ever had.

[more]

front cover of Hamlet
Hamlet
William Shakespeare
Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2021
To thine own text be true—Lisa Peterson’s translation of Hamlet into contemporary American English makes the play accessible to new audiences while keeping the soul of Shakespeare’s writing intact. 
 
Lovers of Shakespeare’s language take heart: Lisa Peterson’s translation of Hamlet into contemporary American English was guided by the principle of “First, do no harm.” Leaving the most famous parts of Hamlet untouched, Peterson untied the language knots that can make the rest of the play difficult to understand in a single theatrical viewing. Peterson’s translation makes Hamlet accessible to new audiences, drawing out its timeless themes while helping to contextualize "To be, or not to be: that is the question," and “Something is rotten in the state of Denmark,” so that contemporary audiences can feel their full weight.

This translation of Hamlet was written as part of the Oregon Shakespeare Festival’s Play On! project, which commissioned new translations of thirty-nine Shakespeare plays. These translations present work from "The Bard" in language accessible to modern audiences while never losing the beauty of Shakespeare’s verse. Enlisting the talents of a diverse group of contemporary playwrights, screenwriters, and dramaturges from diverse backgrounds, this project reenvisions Shakespeare for the twenty-first century. These volumes make these works available for the first time in print—a new First Folio for a new era.
[more]

front cover of Maharajah of Bikaner
Maharajah of Bikaner
India
Hugh Purcell
Haus Publishing, 2010
The story of the Indian soldiery in the Great War needs a new telling and one important chapter of it will be about the Maharajah of Bikaner: Dashing, autocratic and a formidable public speaker, Ganga Singh commanded his own camel corps called the Ganga Risala, fought on the Western Front and in Egypt, became the first Indian general in the British Indian army and persuaded the maharajas to unite into the Chamber of Princes. As a result of this and his war record he was invited by Lloyd George to attend the Imperial War Conference in 1917 and then the Versailles Peace Conference two years later, where he persuaded the other delegates to include India in the new League of Nations, quite an achievement as it was not an independent nation. Less successfully he tried to prevent the dismemberment of Turkey.
[more]

front cover of A Mattress Maker’s Daughter
A Mattress Maker’s Daughter
The Renaissance Romance of Don Giovanni de’ Medici and Livia Vernazza
Brendan Dooley
Harvard University Press, 2014

A Mattress Maker’s Daughter richly illuminates the narrative of two people whose mutual affection shaped their own lives and in some ways their times. According to the Renaissance legend, told and retold across the centuries, a woman of questionable reputation bamboozles a middle-aged warrior-prince into marrying her, and the family takes revenge. He is don Giovanni de’ Medici, son of the Florentine grand duke; she is Livia Vernazza, daughter of a Genoese artisan. They live in luxury for a while, far from Florence, and have a child. Then, Giovanni dies, the family pounces upon the inheritance, and Livia is forced to return from riches to rags. Documents, including long-lost love letters, reveal another story behind the legend, suppressed by the family and forgotten. Brendan Dooley investigates this largely untold story, among the various settings where episodes occurred, between Florence, Genoa, Venice.

In the course of explaining their improbable liaison and its consequences, A Mattress Maker’s Daughter explores early modern emotions, material culture, heredity, absolutism, and religious tensions at the crux of one of the great transformations in European culture, society, and statecraft. Giovanni and Livia exemplify changing concepts of love and romance, new standards of public and private conduct, and emerging attitudes toward property and legitimacy just as the age of Renaissance humanism gave way to the culture of Counter Reformation and Early Modern Europe.

[more]

front cover of Memories of a Bygone Age
Memories of a Bygone Age
Qajar Persia and Imperial Russia 1853-1902
Prince Arfa
Gingko, 2016
Set against the backdrop of Iran’s struggle against the rising powers of Russia and Britain, the memoirs of Mirza Riza Khan Arfa’-ed-Dowleh—otherwise known as Prince Arfa (1853–1902)—are packed with picaresque adventures as the prince tells the story of his rise from humble provincial beginnings to the heights of the Iranian state. With this translation, his incredible story is brought to life for the first time in English.

Prince Arfa writes with arresting wit about the deadly intrigues of the Qajar court. Lamentingly, but resolutely, he chronicles the decline of Iran from a once great empire to an almost bankrupt, lawless state, in which social unrest is channelled and exploited by the clergy. He describes the complex interactions between Iran and Europe, including an account of Naser-od-Din Shah’s profligate visits to Britain and France; the splendor and eccentricities of the doomed Tsar Nicholas II’s court; the Tsar’s omen-laden coronation; and his own favor with the Tsarina, who would grant him concessions on matters of vital importance to his country. The result is a memoir of extraordinary political intrigue.
 
[more]

front cover of Our Fritz
Our Fritz
Emperor Frederick III and the Political Culture of Imperial Germany
Frank Lorenz Müller
Harvard University Press, 2011

On June 15, 1888, a mere ninety-nine days after ascending the throne to become king of Prussia and German emperor, Frederick III succumbed to throat cancer. Europeans were spellbound by the cruel fate nobly borne by the voiceless Fritz, who for more than two decades had been celebrated as a military hero and loved as a kindly gentleman. A number of grief-stricken individuals reportedly offered to sacrifice their own healthy larynxes to save the ailing emperor.

Frank Lorenz Müller, in the first comprehensive life of Frederick III ever written, reconstructs how the hugely popular persona of “Our Fritz” was created and used for various political purposes before and after the emperor’s tragic death. Sandwiched between the reign of his ninety-year-old father and the calamitous rule of his own son, the future emperor William II, Frederick III served as a canvas onto which different political forces projected their hopes and fears for Germany's future. The book moves beyond the myth that Frederick’s humane liberalism would have built a lasting Anglo-German partnership, perhaps even preventing World War I, and beyond the castigations and exaggerations of parties with a different agenda. Surrounded by an unforgettable cast of characters that includes the emperor’s widely hated English wife, Vicky—daughter of Queen Victoria—and the scheming Otto von Bismarck, Frederick III offers in death as well as in life a revealing, poignant glimpse of Prussia, Germany, and the European world that his son would help to shatter.

[more]

front cover of Peddlers and Princes
Peddlers and Princes
Social Development and Economic Change in Two Indonesian Towns
Clifford Geertz
University of Chicago Press, 1968
In a closely observed study of two Indonesian towns, Clifford Geertz analyzes the process of economic change in terms of people and behavior patterns rather than income and production. One of the rare empirical studies of the earliest stages of the transition to modern economic growth, Peddlers and Princes offers important facts and generalizations for the economist, the sociologist, and the South East Asia specialist.

"Peddlers and Princes is, like much of Geertz's other writing, eminently rewarding . . . Case study and broader theory are brought together in an illuminating marriage."—Donald Hindley, Annals of The American Academy of Political and Social Science

"What makes the book fascinating is the author's capacity to relate his anthropological findings to questions of central concern to the economist . . . "—H. G. Johnson, Journal of Political Economy
[more]

front cover of Pericles
Pericles
William Shakespeare
Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2023
The heroic story of Pericles adapted for new audiences by Ellen McLaughlin.

Shakespeare’s romance Pericles follows Pericles, the Prince of Tyre, on a series of adventures across the Mediterranean Sea. Navigating one heroic challenge after another, Pericles strives to be reunited with his wife and child. Ellen McLaughlin’s translation of Pericles illuminates Shakespeare’s text, untangling syntax and bringing forth the poetry of the verse. An encounter between the contemporary and the iconic, this translation brings the play to life as audiences would have experienced it in Shakespeare’s time.

This translation of Pericles was written as part of the Oregon Shakespeare Festival’s Play On! project, which commissioned new translations of thirty-nine Shakespeare plays. These translations present work from “The Bard” in language accessible to modern audiences while never losing the beauty of Shakespeare’s verse. Enlisting the talents of a diverse group of contemporary playwrights, screenwriters, and dramaturges from diverse backgrounds, this project reenvisions Shakespeare for the twenty-first century. These volumes make these works available for the first time in print—a new First Folio for a new era.
[more]

front cover of Princes and Political Cultures
Princes and Political Cultures
The New Tiberian Senatorial Decrees
Greg Rowe
University of Michigan Press, 2002
An investigation of the transformation of the Roman state from Republic to dynastic monarchy
[more]

front cover of The Princes of Naranja
The Princes of Naranja
An Essay in Anthrohistorical Method
By Paul Friedrich
University of Texas Press, 1987

In this groundbreaking study, Paul Friedrich looks closely at the strong men of the Tarascan Indian village of Naranja: their leadership, friendship, kinship, and violent local politics (over a time depth of one generation), and ways to understand such phenomena. What emerges is an acutely observed portrait of the men who form the very basis of the grass-roots power structure in Mexico today.

Of interest to historians, sociologists, and political scientists, as well as Latin Americanists and anthropologists, The Princes of Naranja is a sequel to Friedrich's now classic Agrarian Revolt in a Mexican Village. It begins with biographical character studies of seven leaders—peasant gunmen, judges, politicos; here the book will grip the reader and provoke strong emotional response, from laughter to horror. A middle section places these "princes" in relation to each other, and to the contexts of village society and the larger entities of which it forms a part. Friedrich's synthesis of anthropology, local (mainly oral) history, macrohistory, microsociology, psychology, and literature gives new insight into the structure of Mexican politics from the local level up, and provides a model for other scholars doing analogous work in other parts of the world, especially in the developing world. The concluding section raises vital questions about the dynamic relations between the fieldworker, fieldwork, field notes, the villagers, the writing of a fieldwork-based book, and, implicitly, the audience for such books.

[more]

logo for University of Massachusetts Press
Princes, Peasants, and Other Polish Selves
Ethnicity in American Literature
Thomas Gladsky
University of Massachusetts Press


Send via email Share on Facebook Share on Twitter