For decades, Gershom Scholem kept these diaries locked away, returning to them only to refresh his memory of past events and eloquent observations. They remained unread by others until the meticulously edited German edition of this book appeared in 2002.

Lamentations of Youth gives insight into a crucial stage in Scholem's life, beginning when he was a student in Berlin during the First World War, a time of incubation and growth for his later ideas. Much of the journal writing, however, took place in Switzerland, a magnet for radical artists, socialist intellectuals, and revolutionaries fleeing war. The diaries are where Scholem forges his anarchic orthodoxy, and where he chronicles his intense relationship with Walter Benjamin. Many entries have the crisp quality of literary aphorisms crafted in the great German tradition of Kafka and Canetti.

For Scholem and Benjamin, the time they spent together in Switzerland spawned an astoundingly original view of literary criticism, interpretation, and cultural transmission. More personally, the themes of friendship, love, and heartbreak that dominate these pages later reemerge in Scholem's scholarship. No longer is the inner life of the critic seen as distinct from his textual criticism--they are deeply and esoterically intertwined.

Correspondence of a Cappadocian Father.

Basil the Great was born ca. AD 330 at Caesarea in Cappadocia into a family noted for piety. He was at Constantinople and Athens for several years as a student with Gregory of Nazianzus and was much influenced by Origen. For a short time he held a chair of rhetoric at Caesarea, and was then baptized. He visited monasteries in Egypt and Palestine and sought out the most famous hermits in Syria and elsewhere to learn how to lead a pious and ascetic life; but he decided that communal monastic life and work were best. About 360 he founded in Pontus a convent to which his sister and widowed mother belonged. Ordained a presbyter in 365, in 370 he succeeded Eusebius in the archbishopric of Caesarea, which included authority over all Pontus. He died in 379. Even today his reform of monastic life in the east is the basis of modern Greek and Slavonic monasteries.

The Loeb Classical Library edition of Basil’s Letters is in four volumes.

Correspondence of a Cappadocian Father.

Basil the Great was born ca. AD 330 at Caesarea in Cappadocia into a family noted for piety. He was at Constantinople and Athens for several years as a student with Gregory of Nazianzus and was much influenced by Origen. For a short time he held a chair of rhetoric at Caesarea, and was then baptized. He visited monasteries in Egypt and Palestine and sought out the most famous hermits in Syria and elsewhere to learn how to lead a pious and ascetic life; but he decided that communal monastic life and work were best. About 360 he founded in Pontus a convent to which his sister and widowed mother belonged. Ordained a presbyter in 365, in 370 he succeeded Eusebius in the archbishopric of Caesarea, which included authority over all Pontus. He died in 379. Even today his reform of monastic life in the east is the basis of modern Greek and Slavonic monasteries.

The Loeb Classical Library edition of Basil’s Letters is in four volumes.

Correspondence of a Cappadocian Father.

Basil the Great was born ca. AD 330 at Caesarea in Cappadocia into a family noted for piety. He was at Constantinople and Athens for several years as a student with Gregory of Nazianzus and was much influenced by Origen. For a short time he held a chair of rhetoric at Caesarea, and was then baptized. He visited monasteries in Egypt and Palestine and sought out the most famous hermits in Syria and elsewhere to learn how to lead a pious and ascetic life; but he decided that communal monastic life and work were best. About 360 he founded in Pontus a convent to which his sister and widowed mother belonged. Ordained a presbyter in 365, in 370 he succeeded Eusebius in the archbishopric of Caesarea, which included authority over all Pontus. He died in 379. Even today his reform of monastic life in the east is the basis of modern Greek and Slavonic monasteries.

The Loeb Classical Library edition of Basil’s Letters is in four volumes.

Correspondence of a Cappadocian Father.

Basil the Great was born ca. AD 330 at Caesarea in Cappadocia into a family noted for piety. He was at Constantinople and Athens for several years as a student with Gregory of Nazianzus and was much influenced by Origen. For a short time he held a chair of rhetoric at Caesarea, and was then baptized. He visited monasteries in Egypt and Palestine and sought out the most famous hermits in Syria and elsewhere to learn how to lead a pious and ascetic life; but he decided that communal monastic life and work were best. About 360 he founded in Pontus a convent to which his sister and widowed mother belonged. Ordained a presbyter in 365, in 370 he succeeded Eusebius in the archbishopric of Caesarea, which included authority over all Pontus. He died in 379. Even today his reform of monastic life in the east is the basis of modern Greek and Slavonic monasteries.

The Loeb Classical Library edition of Basil’s Letters is in four volumes.

A thirteenth-century adaptation of one of ancient India’s most enduring stories, a cornerstone of the Kannada literary canon, translated for the first time into English.

The Life of Harishchandra, Raghavanka’s thirteenth-century masterpiece, is the first poetic rendering of one of ancient India’s most enduring legends. When his commitment to truth is tested by a powerful sage, King Harishchandra suffers utter deprivation—the loss of his wife and son, his citizens and power, and, dearest of all, his caste status—but refuses to yield. The tale has influenced poets and readers through the ages. Mahatma Gandhi traced his own commitment to truth to the impact of a Harishchandra play seen in childhood.

A poet from northern Karnataka trained in the twin traditions of Sanskrit and Kannada, Raghavanka negotiates a unique space for himself in the Kannada literary canon through important thematic, formal, and stylistic innovations. The conflicts he addresses—of hierarchical social order, political power, caste, and gender—are as relevant to contemporary India as to his own times.

Accompanied by the original text in the Kannada script, this spirited translation, the first into any language, brings an elegant and energetic narrative to a global readership.

The first English translation of the oldest extant work in Apabhramsha, a literary language from medieval India, recounting the story of the Ramayana.

The Life of Padma, or the Paümacariu, is a richly expressive Jain retelling in the Apabhramsha language of the famous Ramayana tale. It was written by the poet and scholar Svayambhudeva, who lived in south India around the beginning of the tenth century. Like the epic tradition on which it is based, The Life of Padma narrates Prince Rama’s exile, his search for his wife Sita after her abduction by King Ravana of Lanka, and the restoration of his kingship.

The second volume recounts Rama’s exile with Sita and his brother Lakshmana. The three visit various cities—rather than ashrams, as in most versions; celebrate Lakshmana’s marriages; and come upon a new city built in Rama’s honor. In Dandaka Forest, they encounter sages who are masters of Jain doctrine. Then, the discovery of Sita’s disappearance sets the stage for war with Ravana.

This is the first direct translation into English of the oldest extant Apabhramsha work, accompanied by a corrected text, in the Devanagari script, of Harivallabh C. Bhayani’s critical edition.

The first English translation of the oldest extant work in Apabhramsha, a literary language from medieval India, recounting the story of the Ramayana.

The Life of Padma, or the Paümacariu, is a richly expressive Jain retelling in the Apabhramsha language of the famous Ramayana tale. The work was written by the poet and scholar Svayambhudeva, who lived in south India around the beginning of the tenth century. Like the epic tradition on which it is based, The Life of Padma narrates Prince Rama’s exile, his search for his wife Sita after her abduction by King Ravana of Lanka, and the restoration of his kingship.

The first volume of The Life of Padma begins by recounting the histories and noteworthy ancestors of Rama’s allies and enemies, focusing on his antagonist, Ravana. Svayambhudeva connects central characters from the Ramayana tradition to one another and to Rishabha, the founding prophet of Jainism, in a complex web of family relations dating back generations.

This is the first direct translation into English of the oldest extant work in Apabhramsha, accompanied by a corrected reprint in the Devanagari script of Harivallabh C. Bhayani’s critical edition.

An authoritative new Greek edition and English translation of the life of a notable Byzantine monastic leader.

Saint Peter of Atroa (773–837 CE) was a Byzantine monastic leader, remembered primarily as cofounder and abbot of the influential monastery of Saint Zachariah at Atroa, below the holy mountain of Olympos in Bithynia. Peter sought to live in tranquility and solitude, traveling to the various monasteries he established in northwestern Asia Minor and occasionally joining other notable monastic figures. However, his resistance to the Iconoclast policies of imperial regimes in Constantinople during the first half of the ninth century led to his persecution and the temporary dispersal of his communities. Although he was evidently regarded with suspicion by some of his contemporaries, he gained a reputation as a miracle worker and his tomb became the site of a healing cult in the years after his death.

The Life of Saint Peter of Atroa was written by the saint’s disciple Sabas, also the biographer for Peter’s contemporary and friend Saint Ioannikios, and it survives in two manuscript versions. This volume represents an entirely new edition of the Greek text, establishing the version previously regarded as secondary as the more important of the two, and making the Life accessible to English readers for the first time.

Today the Byzantine mystic, writer, and monastic leader Symeon the New Theologian (ca. 949 to 1022 ce) is considered a saint by the Orthodox Church and revered as one of its most influential spiritual thinkers. But in his own time a cloud of controversy surrounded him and the suspicion of heresy tainted his reputation long afterward.

The Life was written more than thirty years after Symeon’s death by his disciple and apologist the theologian Niketas Stethatos, who also edited all of Symeon’s spiritual writings. An unusually valuable piece of Byzantine hagiography, it not only presents compelling descriptions of Symeon’s visions, mystical inspiration, and role as a monastic founder, but also provides vivid glimpses into the often bitter and unpleasantly conflicted politics of monasticism and the construction of sanctity and orthodoxy at the zenith of the medieval Byzantine Empire. Although the many volumes of Symeon’s spiritual writings are now readily available in English, the present translation makes the Life accessible to English readers for the first time. It is based on an authoritative edition of the Greek.

Joseph F. Smith was born in 1838 to Hyrum Smith and Mary Fielding Smith. Six years later both his father and his uncle, Joseph Smith Jr., the founding prophet of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, were murdered in Carthage, Illinois. The trauma of that event remained with Joseph F. for the rest of his life, affecting his personal behavior and public tenure in the highest tiers of the LDS Church, including the post of president from 1901 until his death in 1918. Joseph F. Smith laid the theological groundwork for modern Mormonism, especially the emphasis on temple work. This contribution was capped off by his “revelation on the redemption of the dead,” a prophetic glimpse into the afterlife. Taysom’s book traces the roots of this vision, which reach far more deeply into Joseph F. Smith’s life than other scholars have previously identified.
 
In this first cradle-to-grave biography of Joseph F. Smith, Stephen C. Taysom uses previously unavailable primary source materials to craft a deeply detailed, insightful story of a prominent member of a governing and influential Mormon family. Importantly, Taysom situates Smith within the historical currents of American westward expansion, rapid industrialization, settler colonialism, regional and national politics, changing ideas about family and masculinity, and more. Though some writers tend to view the LDS Church and its leaders through a lens of political and religious separatism, Taysom does the opposite, pushing Joseph F. Smith and the LDS Church closer to the centers of power in Washington, DC, and elsewhere.

Like many others who have retold the tale of the juggler, the American children’s book author and illustrator Barbara Cooney (1917–2000) dropped clues about her sources of inspiration. In the foreword to the first edition of 1961, she reported having been exposed to the story first on the radio in 1945. She knew that the roots of the story stretch back seven hundred years to a poem from France—her title page describes it as “an Old French legend.” When researching her project, Cooney journeyed to the Parisian library that holds the thirteenth-century manuscript with the best text and the sole illumination extant from the Middle Ages. Among other manifestations of the narrative that caught her attention, Cooney singled out the opera of French composer Jules Massenet, “The Juggler of Notre Dame,” and the short story of 1890 by Anatole France. From France’s retelling of the medieval poem, the American book artist took for her protagonist both the name Barnaby and the profession of juggler.

From these sources, Cooney, a two-time recipient of the Caldecott Medal, made a story of beauty and simplicity to entertain and edify young audiences. In it, she helps them to appreciate how they can offer their services, no matter how humble. Cooney’s gentle masterpiece has lived on from the mid-twentieth century into the present. Dumbarton Oaks is pleased to bring it back to readers once again.

Recent outbursts sparked by a viral video and controversial cartoons powerfully illustrate the passions and sensitivities that continue to surround the depiction of the seventh-century founder of Islam. The Lives of Muhammad delves into the many ways the Prophet’s life story has been told from the earliest days of Islam to the present, by both Muslims and non-Muslims. Emphasizing the major transformations since the nineteenth century, Kecia Ali shows that far from being mutually opposed, these various perspectives have become increasingly interdependent.

Since the nineteenth century, two separate streams of writing, one hagiographic and the other polemical, have merged into a single, contentious story about the life of Muhammad. Protestant missionaries, European Orientalists, Indian and Egyptian modernists, and American voices across the spectrum, including preachers, scholars, Islamophobes, journalists, academics, and new-age gurus, debated Muhammad’s character and the facts of his life. In the process, texts written symbolically came to be read literally. Muhammad’s accomplishments as a religious and political leader, his military encounters with Meccans and Medinan Jews, and—a subject of perennial interest—his relationships with women, including his young wife Aisha, are among the key subjects writers engaged, repurposing early materials for new circumstances.

Many of the ideas about Muhammad that Muslims embrace today—Muhammad the social reformer, Muhammad the consummate leader, Muhammad the ideal husband—arose in tandem and in tension with Western depictions. These were in turn shaped by new ideas about religion, sexuality, and human accomplishments.

Of the distinguished Lemnian family of Philostrati, Flavius Philostratus 'the Athenian', ca. 170–205 CE, was a Greek sophist who studied at Athens and later lived in Rome. He was author of the admirable Life of Apollonius of Tyana (Loeb nos. 16 and 17) and of Lives of the Sophists, a treasury of information about notable sophists. Philostratus's sketches of sophists in action yield a fascinating picture of the predominant influence of Sophistic in the educational, social, and political life of the Empire in the second and third centuries.

The Greek sophist and historian Eunapius was born at Sardis in 347 CE, but went to Athens to study and lived much of his life there teaching rhetoric and possibly medicine. He was initiated into the mysteries and was hostile to Christians. His Lives of Philosophers and Sophists (mainly contemporary with himself) is our only source for knowledge of Neo-Platonism in the latter part of the fourth century.

Known in his lifetime for a tireless dedication to humanitarian causes, Lowell L. Bennion was also one of the most important theologians and ethicists to emerge in the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in the twentieth century.

George B. Handley’s intellectual biography delves into Bennion’s thought and extraordinary intellectual life. Rejecting the idea that individual LDS practice might be at odds with lived experience, Bennion insisted the gospel favored the growth of individuals acting and living in the present. He also focused on the need for ongoing secular learning alongside religious practice and advocated for an idea of social morality that encouraged Latter-day Saints to seek out meaningful transformations of character and put their ethical commitments into practice. Handley examines Bennion’s work against the background of a changing institution that once welcomed his common-sense articulation of LDS ideas and values but became discomfited by how his thought cast doubt on the Church’s beliefs about race and other issues.