BiblioVault - Books about Svich, Caridad

The Fornes Frame

Contemporary Latina Playwrights and the Legacy of Maria Irene Fornes

Anne García-Romero

University of Arizona Press, 2016

A key way to view Latina plays today is through the foundational frame of playwright and teacher Maria Irene Fornes, who has trained a generation of theatre artists and transformed the field of American theatre. Fornes, author of Fefu and Her Friends and Sarita and a nine-time Obie Award winner, is known for her plays that traverse cultural, spiritual, and aesthetic borders.

In The Fornes Frame: Contemporary Latina Playwrights and the Legacy of Maria Irene Fornes, Anne García-Romero considers the work of five award-winning Latina playwrights in the early twenty-first century, offering her unique perspective as a theatre studies scholar who is also a professional playwright.

The playwrights in this book include Pulitzer Prize–winner Quiara Alegría Hudes; Obie Award–winner Caridad Svich; Karen Zacarías, resident playwright at Arena Stage in Washington, DC; Elaine Romero, member of the Goodman Theatre Playwrights Unit in Chicago, Illinois; and Cusi Cram, company member of the LAByrinth Theater Company in New York City.

Using four key concepts—cultural multiplicity, supernatural intervention, Latina identity, and theatrical experimentation—García-Romero shows how these playwrights expand past a consideration of a single culture toward broader, simultaneous connections to diverse cultures. The playwrights also experiment with the theatrical form as they redefine what a Latina play can be. Following Fornes’s legacy, these playwrights continue to contest and complicate Latina theatre.

[more]

Henry VIII

William Shakespeare

Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2022

Caridad Svich offers a new take on the history play, which tells the story of Henry VIII’s marriage to Anne Boleyn.

Shakespeare’s Henry VIII is a story of a brazen race to power and the desire for an heir. Advised by Cardinal Wolsey, Henry VIII is caught between church and state as he meets Anne Boleyn and seeks to annul his marriage to Queen Katherine. This episodic and plot-driven play examines the machinations of royal power. Shakespeare’s Henry VIII, in this new translation by Caridad Svich, is a swift-moving, complex tale of intrigue.

This translation of Henry VIII was written as part of the Oregon Shakespeare Festival’s Play On! project, which commissioned new translations of thirty-nine Shakespeare plays. These translations present work from “The Bard” in language accessible to modern audiences while never losing the beauty of Shakespeare’s verse. Enlisting the talents of a diverse group of contemporary playwrights, screenwriters, and dramaturges from diverse backgrounds, this project reenvisions Shakespeare for the twenty-first century. These volumes make these works available for the first time in print—a new First Folio for a new era.

[more]

The Hour of All Things and Other Plays

Caridad Svich

Intellect Books, 2018

This book presents four plays by Caridad Svich that explore the rough waters of citizenship under the pressure of globalization and the threads of human connection—often tested, but never wholly severed—across multiple geographic landscapes. Featuring an introduction by Welsh playwright and director Ian Rowlands and essays by practitioners Zac Kline, Blair Baker, Neil Scharnick, Carla Melo, and Sherrine Azab, this wide-ranging, daring collection of plays refuses to pretend that the complex and thorny questions of existence are easily settled.

[more]

JARMAN (all this maddening beauty) and other plays

Caridad Svich

Intellect Books, 2016

“JARMAN (all this maddening beauty”) and Other Plays is a collection of three radically poetic works for live performance by OBIE Award–winning playwright Caridad Svich. The playtexts includes a lyrical meditation on the legacy of iconic queer artist Derek Jarman, a meditation on displacement and human suffering (Carthage/Cartagena), and an intimately operatic reflection on Penelope and Odysseus (The Orphan Sea). Accompanied by scholarly essays placing the plays in context, this book showcases the beautiful strangeness and profound resistance in Svich’s work.

“Svich is one of the finest poet/playwrights of this generation. . . . She is a playwright whose plays perform like dramatic poems that are wondrous to the ear and moving to the heart.”—Seth Gordon, Repertory Theatre of St. Louis

[more]

La Voz Latina

Contemporary Plays and Performance Pieces by Latinas

Edited by Elizabeth C. Ramirez and Catherine Casiano

University of Illinois Press, 2011

Elizabeth C. Ramírez and Catherine Casiano bring together a collection of plays and performance pieces by innovative Latina playwrights. Surveying Latina theatre in the United States from the 1980s to the twenty-first century, the editors present works displaying a variety of forms, themes, and genres, expanding the field of Latina theatre while situating it in the larger spectrum of American stage and performance studies. Ramírez and Casiano provide historical context and a production history for each work and a biography of, and artistic statement from, each playwright.

Contributors: Yareli Arizmendi, Josefina Báez, The Colorado Sisters, Migdalia Cruz, Evelina Fernández, Cherríe Moraga, Carmen Peláez, Carmen Rivera, Celia H. Rodríguez, Diane Rodriguez, and Milcha Sanchez-Scott. The volume also includes commentary by Kathy Perkins and Caridad Svich.

[more]

Reflections on the Pandemic

COVID and Social Crises in the Year Everything Changed

Teresa Politano

Rutgers University Press, 2024

Reflections on the Pandemic: COVID and Social Crises in the Year Everything Changed is a collection of essays, poems, and artwork that captures the raw energy and emotion of 2020 from the perspective of the Rutgers University community. The project features work from a diverse group of Rutgers scholars, students, staff, and alumni. Reflecting on 2020 from a number of perspectives – mortality, justice, freedom, equality, democracy, family, health, love, hate, economics, history, medicine, science, social justice, the environment, art, food, sanity – the book features contributions by Evie Shockley, Joyce Carol Oates, Naomi Jackson, Ulla Berg, Grace Lynne Haynes, Jordan Casteel, and President Jonathan Holloway, among others. This book, through its rich and imaginative storytelling at the intersection of scholarly expertise and personal narrative, brings readers into the hearts and minds of not just the Rutgers community but the world.

Contributors include: Patricia Akhimie, Marc Aronson, Ulla D. Berg, Stephanie Bonne, Stephanie Boyer, Kimberly Camp, Jordan Casteel, Kelly-Jane Cotter, Mark Doty, David Dreyfus, Adrienne E. Eaton, Katherine C. Epstein, Leah Falk, Paul G. Falkowski, Rigoberto González, James Goodman, David Greenberg, Angelique Haugerud, Grace Lynne Haynes, Leslieann Hobayan, Jonathan Holloway, James W. Hughes, Naomi Jackson, Amy Jordan, Vikki Katz, Mackenzie Kean, Robert E. Kopp, Christian Lighty, Stephen Masaryk, Louis P. Masur, Revathi V. Machan, Yalidy Matos, Belinda McKeon, Susan L. Miller, Yehoshua November, Joyce Carol Oates, Mary E. O’Dowd, Katherine Ognyanova, David Orr, Gregory Pardlo, Steve Pikiell, Teresa Politano, en Purkert, Nick Romanenko, Evie Shockley, Caridad Svich, and Didier William.

[more]