front cover of Cat in the Agraharam and Other Stories
Cat in the Agraharam and Other Stories
Dilip Kumar, Translated from the Tamil by Martha Ann Selby
Northwestern University Press, 2020
This collection of stories from celebrated author Dilip Kumar offers a distinct perspective on everyday life in the South Indian cities of Coimbatore and Chennai. The stories set in the Sowcarpet neighborhood of Chennai give readers a glimpse into the orthodox world of Gujarati Vaishnavas, transplants from the northwestern region of Kutch, who find themselves living usually at odds—and occasionally in harmony—with the Tamil-speaking community.
 
The volume is introduced by its award-winning translator, Martha Ann Selby, who worked closely with the author. The universal appeal of these stories is rooted in their utterly truthful local specificity as they explore complex themes of abduction and restoration, humiliation and despair, and related issues of identity and wholeness. Known by Tamil readers for his description and detail, Dilip Kumar also writes with humor and a deep compassion for his characters, highlighting their strengths in the face of degradation and strife. His perspective and insight build on his own status as a northerner in this southern setting for whom Tamil is a second language—much like his characters.



 
[more]

front cover of Crucible of Conflict
Crucible of Conflict
Tamil and Muslim Society on the East Coast of Sri Lanka
Dennis B. McGilvray
Duke University Press, 2008
Crucible of Conflict is an ethnographic and historical study of Hindu castes, matrilineal family structure, popular religious traditions, and ethnic conflict. It is also the first full-length ethnography of Sri Lanka’s east coast, an area that suffered heavily in the 2004 tsunami and that is of vital significance to the political future of the island nation. Since the bitter guerrilla war for an independent Tamil homeland in Sri Lanka broke out in 1983, the easternmost region of the island has emerged as a strategic site of conflict. Dennis B. McGilvray argues that any long-term resolution of the ethnic conflict must accommodate this region, in which Sinhalese Buddhists, Tamil Hindus, and Tamil-speaking Muslims are each a significant share of the population.

McGilvray explores the densely populated farming and fishing settlements in this coastal zone, focusing on the Tamil and Muslim inhabitants of an agricultural town in the Ampara District. Drawing on fieldwork conducted over more than thirty years as well as on Tamil and Dutch historical sources, he describes the regional dominance of a non-Brahmin matrilineal caste of thirteenth-century Kerala origin. The Muslims, who acquired dowry lands and matrilineal family patterns through local intermarriages, have in the twentieth century emerged from Hindu caste domination and are now the Tamil Hindus’ political and economic equals. Crucible of Conflict offers a uniquely detailed account of Muslim kinship and community organization in eastern Sri Lanka, as well as a comparison of Tamil and Muslim practices and institutions. McGilvray concludes with an analysis of the interethnic tensions and communal violence that have intensified in recent years.

[more]

front cover of Postcolonial Insecurities
Postcolonial Insecurities
India, Sri Lanka, and the Question of Nationhood
Sankaran Krishna
University of Minnesota Press, 1999

front cover of Tamil
Tamil
A Biography
David Shulman
Harvard University Press, 2016

Spoken by eighty million people in South Asia and a diaspora that stretches across the globe, Tamil is one of the great world languages, and one of the few ancient languages that survives as a mother tongue for so many speakers. David Shulman presents a comprehensive cultural history of Tamil—language, literature, and civilization—emphasizing how Tamil speakers and poets have understood the unique features of their language over its long history. Impetuous, musical, whimsical, in constant flux, Tamil is a living entity, and this is its biography.

Two stories animate Shulman’s narrative. The first concerns the evolution of Tamil’s distinctive modes of speaking, thinking, and singing. The second describes Tamil’s major expressive themes, the stunning poems of love and war known as Sangam poetry, and Tamil’s influence as a shaping force within Hinduism. Shulman tracks Tamil from its earliest traces at the end of the first millennium BCE through the classical period, 850 to 1200 CE, when Tamil-speaking rulers held sway over southern India, and into late-medieval and modern times, including the deeply contentious politics that overshadow Tamil today.

Tamil is more than a language, Shulman says. It is a body of knowledge, much of it intrinsic to an ancient culture and sensibility. “Tamil” can mean both “knowing how to love”—in the manner of classical love poetry—and “being a civilized person.” It is thus a kind of grammar, not merely of the language in its spoken and written forms but of the creative potential of its speakers.

[more]

front cover of Tamil Brahmans
Tamil Brahmans
The Making of a Middle-Class Caste
C. J. Fuller and Haripriya Narasimhan
University of Chicago Press, 2014
A cruise along the streets of Chennai—or Silicon Valley—filled with professional young Indian men and women, reveals the new face of India. In the twenty-first century, Indians have acquired a new kind of global visibility, one of rapid economic advancement and, in the information technology industry, spectacular prowess. In this book, C. J. Fuller and Haripriya Narasimhan examine one particularly striking group who have taken part in this development: Tamil Brahmans—a formerly traditional, rural, high-caste elite who have transformed themselves into a new middle-class caste in India, the United States, and elsewhere.

Fuller and Narasimhan offer one of the most comprehensive looks at Tamil Brahmans around the world to date. They examine Brahman migration from rural to urban areas, more recent transnational migration, and how the Brahman way of life has translated to both Indian cities and American suburbs. They look at modern education and the new employment opportunities afforded by engineering and IT. They examine how Sanskritic Hinduism and traditional music and dance have shaped Tamil Brahmans’ particular middle-class sensibilities and how middle-class status is related to the changing position of women. Above all, they explore the complex relationship between class and caste systems and the ways in which hierarchy has persisted in modernized India. 
[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter