The magnitude of the legal violence exercised by the French to colonize and occupy Algeria (1830–1962) is such that only aesthetic works have been able to register its enduring effects. In Decolonizing Memory Jill Jarvis examines the power of literature to provide what demographic data, historical facts, and legal trials have not in terms of attesting to and accounting for this destruction. Taking up the unfinished work of decolonization since 1962, Algerian writers have played a crucial role in forging historical memory and nurturing political resistance—their work helps to make possible what state violence has rendered almost unthinkable. Drawing together readings of multilingual texts by Yamina Mechakra, Waciny Laredj, Zahia Rahmani, Fadhma Aïth Mansour Amrouche, Assia Djebar, and Samira Negrouche alongside theoretical, juridical, visual, and activist texts from both Algeria’s national liberation war (1954–1962) and war on civilians (1988–1999), this book challenges temporal and geographical frameworks that have implicitly organized studies of cultural memory around Euro-American reference points. Jarvis shows how this literature rewrites history, disputes state authority to arbitrate justice, and cultivates a multilingual archive for imagining decolonized futures.

How do we come to terms with what can't be forgotten?

How do we bear witness to extreme experiences that challenge the limits of language? This remarkable volume explores the emotional, political, and aesthetic dimensions of testimonies to trauma as they translate private anguish into public space. Nancy K. Miller and Jason Tougaw have assembled a collection of essays that trace the legacy of the Holocaust and subsequent events that have shaped twentieth-century history and still haunt contemporary culture.

Extremities combines personal and scholarly approaches to a wide range of texts that bear witness to shocking and moving accounts of individual trauma: Toni Morrison's Beloved, Sylvia Plath's "Daddy" and "Lady Lazarus," Kathryn Harrison's The Kiss, Tatana Kellner's Holocaust art, Ruth Klüger's powerful memoir Still Alive, and Binjamin Wilkomirski's controversial narrative of concentration camp suffering Fragments. The book grapples with the cultural and social effects of historical crises, including the Montreal Massacre, the Warsaw Ghetto Uprising, and the medical catastrophes of HIV/AIDS and breast cancer.

Developing insights from autobiography, psychoanalysis, feminist theory and gender studies, the authors demonstrate that testimonies of troubling and taboo subjects do more than just add to the culture of confession–-they transform identities and help reimagine the boundaries of community. Extremities offers an original and timely interpretive guide to the growing field of trauma studies. The volume includes essays by Ross Chambers, Sandra M. Gilbert, Susan Gubar, Marianne Hirsch, Wayne Koestenbaum, Eve Kosofsky Sedgwick, and others.

A unique and haunting first-person Holocaust account by Zalmen Gradowski, a Sonderkommando prisoner killed in Auschwitz.

On October 7, 1944, a group of Jewish prisoners in Auschwitz obtained explosives and rebelled against their Nazi murderers. It was a desperate uprising that was defeated by the end of the day. More than four hundred prisoners were killed. Filling a gap in history, The Last Consolation Vanished is the first complete English translation and critical edition of one prisoner’s powerful account of life and death in Auschwitz, written in Yiddish and buried in the ashes near Crematorium III.
 
Zalmen Gradowski was in the Sonderkommando (special squad) at Auschwitz, a Jewish prisoner given the unthinkable task of ushering Jewish deportees into the gas chambers, removing their bodies, salvaging any valuables, transporting their corpses to the crematoria, and destroying all evidence of their murders. Sonderkommandos were forcibly recruited by SS soldiers; when they discovered the horror of their assignment, some of them committed suicide or tried to induce the SS to kill them. Despite their impossible situation, many Sonderkommandos chose to resist in two interlaced ways: planning an uprising and testifying. Gradowski did both, by helping to lead a rebellion and by documenting his experiences. Within 120 scrawled notebook pages, his accounts describe the process of the Holocaust, the relentless brutality of the Nazi regime, the assassination of Czech Jews, the relationships among the community of men forced to assist in this nightmare, and the unbearable separation and death of entire families, including his own. Amid daily unimaginable atrocities, he somehow wrote pages that were literary, sometimes even lyrical—hidden where and when one would least expect to find them.
 
The October 7th rebellion was completely crushed and Gradowski was killed in the process, but his testimony lives on. His extraordinary and moving account, accompanied by a foreword and afterword by Philippe Mesnard and Arnold I. Davidson, is a voice speaking to us from the past on behalf of millions who were silenced. Their story must be shared.

First settled by Stephen F. Austin's colonists in the early nineteenth century, Colorado County has deep roots in Texas history. Mainly rural and agrarian until late in the twentieth century, Colorado County was a cotton-growing region whose population was about evenly divided between blacks and whites. These life-long neighbors led separate and unequal lives, memories of which still linger today. To preserve those memories, Patsy Cravens began interviewing and photographing the older residents of Colorado County in the 1980s. In this book, she presents photographs and recollections of the last generation, black and white, who grew up in the era of Jim Crow segregation.

The folks in Colorado County have engrossing stories to tell. They recall grinding poverty and rollicking fun in the Great Depression, losing crops and livestock to floods, working for the WPA, romances gone wrong and love gone right, dirty dancing, church and faith, sharecropping, quilting, raising children, racism and bigotry, and even the horrific lynching of two African American teenagers in 1935. The Colorado County residents' stories reveal an amazing resiliency and generosity of spirit, despite the hardships that have filled most of their lives. They also capture a rural way of life that was once common across the South, but is now gone forever.

Understanding the Book of Mormon on its own terms and through its two-way connection with the Bible

Like the Hebrew Bible and the Christian Bible, the Book of Mormon uses narratives to develop ideas and present instruction. Michael Austin reveals how the Book of Mormon connects itself to narratives in the Christian Bible with many of the same tools that the New Testament used to connect itself to the Hebrew Bible to create the Christian Bible. As Austin shows, the canonical context for interpreting the Book of Mormon includes the Christian Bible, the Book of Mormon itself, and other writings and revelations that hold scriptural status in most Restoration denominations. Austin pays particular attention to how the Book of Mormon connects itself to the Christian Bible both to form a new canon and to use the canonical relationship to reframe and reinterpret biblical narratives. This canonical context provides an important and fruitful method for interpreting the Book of Mormon.

Unexpected Subjects is an ethnography of the encounter between women’s words and the demands of the law in the context of adjudications on intimate partner violence. A study of institutional devices, it focuses on women’s practices of resistance and the elicitation of intelligible subjectivities. Using Italy as an illustrative case, Alessandra Gribaldo explores the problematic encounter between the need to speak, the entanglement of violence and intimacy, and the way the law approaches domestic violence. On this basis she advances theoretical reflections on questions of evidence, persuasion, and testimony, and their implications for ethnographic theory. Gribaldo analyzes dynamics that create the victim-subject, shedding light on how the Italian legal system reproduces broader conditions of violence against women. This book will be of great interest to all social scientists concerned with gender and the law.