BiblioVault

Portage Lake: Memories of an Ojibwe Childhood

by Maude Kegg
University of Minnesota Press, 1993
Paper: 978-0-8166-2415-7
Library of Congress Classification E99.C6K445 1993
Dewey Decimal Classification 977.686

TOC

  • CONTENTS 
    • Introduction
    • Editor's Notes
    • ZIIGWANG / SPRING
      • Gii-ikwezensiwiyaan / When I Was a Little Girl
      • Iskigamiziganing / At the Sugar Camp
      • Ombigamizigewin / Sugaring Off
      • Naseyaawangwaan / The Sugaring Trough
      • Ingii'igoshim / I Fast
      • Ishkode-jiimaan / The Steamboat
      • Iskigamiziganaatigoon / The Sap Boiling Poles
      • Gii-paagijigewaad Animikiig / When the Lightning Struck
    • NIIBING / SUMMER
      • Gichigamiiwashkoon / Bulrushes
      • Jiimaan / Canoe
      • Gii-mawinzoyaang / When We Went Berry-Picking
      • Mikinaakoonsag / The Little Snapping Turtles
      • Bemezhising / What Leaves a Trail
      • Wese'an / Tornado
      • Gii-o-bapashkobijigeyaang I'iw Gitigaan / When We Went and Weeded a Garden
      • Egwanigaazod Odaabaan / Covered Wagon
      • Miskwaadesiwag / Mud Turtles
      • Minisiiwikwe / Lady of the Island
    • DAGWAAGING / FALL
      • Imbagida'waamin / We Set a Net
      • Naazhwashkak Baashkizigan Gii-madwezigeyaan /When I Shot Off the Double-Barrelled Gun
      • Mikinaakwag / Snapping Turtles
      • Indinigaaz, Indinigaaz Manidoominensag / I'm Poor, I'm Poor in Beads
      • Awiiya Imbiminizha'og / Something Chases Me (Version 1)
      • Awiiya Imbiminizha'og / Something Chases Me (Version 2)
      • “Ingitigaan” / “My Garden”
      • Gichi-jaagigaabaw
      • Manoominikeng / Ricing
      • Bootaaganikewin / Making a Bootaagan
      • Gichi-ingodobaneninj / A Big Handful
      • Biindaakwaan / Snuff
      • Memegwesiwag / The Memegwesiwag
      • Gii-nagishkawag A'aw Mooniyaawikwe / When I Met the Mooniyaa-Lady
    • BIBOONG / WINTER
      • Makwasaagimensag / The Little Bear-Paw Snowshoes
      • Gego Onadinaakegon A'aw Goon / Don't Make Snowmen
      • Aazhawakiwenzhiinh
      • Gegoo Gii-madwesing Zaaga'iganiing / What Goes Clink in the Lake
      • Waawaashkeshiwayaan / A Deerhide
      • Gii-ningizowaad Miskwaadesiwag / When the Mud Turtles Thawed Out
      • Giiwenigewin / Return Mourning
      • Gii-maajaa'ind A'aw Makwa / The Bear's Funeral
      • Zhemaagiwebiniganag / The Snake Game Dice
    • Textual Notes
    • Glossary
      • USING THE GLOSSARY
      • FORWARD LIST OF ENDINGS
      • INVERSE LIST OF ENDINGS
      • MAIN GLOSSARY
See other titles from University of Minnesota Press