front cover of The Colombian Novel, 1844-1987
The Colombian Novel, 1844-1987
By Raymond Leslie Williams
University of Texas Press, 1991

Novels such as One Hundred Years of Solitude have awakened English-language readers to the existence of Colombian literature in recent years, but Colombia has a well-established literary tradition that far predates the Latin American "boom." In this pathfinding study, Raymond Leslie Williams provides an overview of seventeen major authors and more than one hundred works spanning the years 1844 to 1987.

After an introductory discussion of Colombian regionalism and novelistic development, Williams considers the novels produced in Colombia's four semi-autonomous regions. The Interior Highland Region is represented by novels ranging from Eugenio Díaz' Manuela to Eduardo Caballero Calderón's El buen salvaje. The Costa Region is represented by Juan José Nieto's Ingermina to Alvaro Cepeda Samudio's La casa grande and Gabriel García Márquez' Cien años de soledad; the Greater Antioquian Region by Tomás Carrasquilla's Frutos de mi tierra to Manuel Mejía Vallejo's El día señalado; and the Greater Cauca Region by Jorge Isaacs' Maria to Gustavo Alvarez Gardeazábal's El bazar de los idiotas. A discussion of the modern and postmodern novel concludes the study, with special consideration given to the works of García Márquez and Moreno-Durán.

Written in a style accessible to a wide audience, The Colombian Novel will be a foundational work for all students of Colombian culture and Latin American literature.

[more]

front cover of Mario Vargas Llosa
Mario Vargas Llosa
A Life of Writing
By Raymond Leslie Williams
University of Texas Press, 2014

Awarded the Nobel Prize in 2010 at the age of seventy-four, Peruvian writer Mario Vargas Llosa has held pivotal roles in the evolution and revolutions of modern Latin American literature. Perhaps surprisingly, no complete history of Vargas Llosa’s works, placed in biographical and historical context, has been published—until now. A masterwork from one of America’s most revered scholars of Latin American fiction, Mario Vargas Llosa: A Life of Writing provides a critical overview of Vargas Llosa’s numerous novels while reinvigorating debates regarding conventional interpretations of the work.

Weaving analysis with discussions of the writer’s political commentary, Raymond Leslie Williams traces the author’s youthful identity as a leftist student of the 1960s to a repudiation of some of his earlier ideas beginning in the 1980s. Providing a unique perspective on the complexity, nuance, and scope of Vargas Llosa’s lauded early novels and on his passionate support of indigenous populations in his homeland, Williams then turns his eye to the recent works, which serve as a bridge between the legacies of the Boom and the diverse array of contemporary Latin American fiction writers at work today. In addition, Williams provides a detailed description of Vargas Llosa’s traumatic childhood and its impact on him—seen particularly in his lifelong disdain for authority figures—as well as of the authors who influenced his approach, from Faulkner to Flaubert. Culminating in reflections drawn from Williams’s formal interviews and casual conversations with the author at key phases of both men’s careers, this is a landmark publication that will spark new lines of inquiry into an intricate body of work.

[more]

front cover of The Twentieth-Century Spanish American Novel
The Twentieth-Century Spanish American Novel
By Raymond Leslie Williams
University of Texas Press, 2003

A Choice Magazine Outstanding Academic Book

Spanish American novels of the Boom period (1962-1967) attracted a world readership to Latin American literature, but Latin American writers had already been engaging in the modernist experiments of their North American and European counterparts since the turn of the twentieth century. Indeed, the desire to be "modern" is a constant preoccupation in twentieth-century Spanish American literature and thus a very useful lens through which to view the century's novels.

In this pathfinding study, Raymond L. Williams offers the first complete analytical and critical overview of the Spanish American novel throughout the entire twentieth century. Using the desire to be modern as his organizing principle, he divides the century's novels into five periods and discusses the differing forms that "the modern" took in each era. For each period, Williams begins with a broad overview of many novels, literary contexts, and some cultural debates, followed by new readings of both canonical and significant non-canonical novels. A special feature of this book is its emphasis on women writers and other previously ignored and/or marginalized authors, including experimental and gay writers. Williams also clarifies the legacy of the Boom, the Postboom, and the Postmodern as he introduces new writers and new novelistic trends of the 1990s.

[more]

front cover of The Writings of Carlos Fuentes
The Writings of Carlos Fuentes
By Raymond Leslie Williams
University of Texas Press, 1996

Smitten by the modernity of Cervantes and Borges at an early age, Carlos Fuentes has written extensively on the cultures of the Americas and elsewhere. His work includes over a dozen novels, among them The Death of Artemio Cruz, Christopher Unborn, The Old Gringo, and Terra Nostra, several volumes of short stories, numerous essays on literary, cultural, and political topics, and some theater.

In this book, Raymond Leslie Williams traces the themes of history, culture, and identity in Fuentes' work, particularly in his complex, major novel Terra Nostra. He opens with a biography of Fuentes that links his works to his intellectual life. The heart of the study is Williams' extensive reading of the novel Terra Nostra, in which Fuentes explores the presence of Spanish culture and history in Latin America. Williams concludes with a look at how Fuentes' other fiction relates to Terra Nostra, including Fuentes' own division of his work into fourteen cycles that he calls "La Edad del Tiempo," and with an interview in which Fuentes discusses his concept of this cyclical division.

[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter