Results by title
2 books match the query 'Arnold, Lisa'
An Imagined America
Language, Literacy, Identity, and Coloniality at Syrian Protestant College, 1866–1920Lisa Arnold
University Press of Colorado, 2026
An Imagined America presents a historical, transnational, translingual, and decolonial perspective on questions of identity, literacy, language, culture, and citizenship. In examining a variety of English- and Arabic-language archival documents from the founding of Syrian Protestant College in 1866 (today the American University of Beirut) until the fall of the Ottoman Empire in 1920, Lisa R. Arnold shows how transnational and translingual negotiations among faculty, students, and administrators, as well as the local and regional community, produced a tenuous and sometimes unsettling vision of America for foreigners and locals alike. As her account shows, transnational and translingual discourses provide the backdrop and motive for the assertion of coloniality in contexts of literacy education such as that of Syrian Protestant College. An Imagined America allows scholars and educators in rhetoric and writing studies, education, and related fields to consider how literacy education in English has, and often continues to, construct an imagined America that is both grounded on and reproduces colonial epistemology. Such constructions work to uphold exclusionary practices that are all too vivid in our world today.
Emerging Writing Research from the Middle East-North Africa Region
Lisa Arnold
University Press of Colorado, 2017
While events in the Middle East-North Africa region dominate world news, it is an area little understood by the rest of the world—not only historically, politically, and culturally but also within the discipline of Rhetoric and Composition and Second Language Writing. The editors and contributors to this collection share scholarship that addresses how writing programs and writing-across-the-curriculum initiatives—in the region and outside of it—are responding to the increasing globalization of higher education and contributing to international discussions about World Englishes and other language varieties as well as translingual approaches to writing and writing pedagogy.
Contributors: Samer Annous, James P. Austin, William DeGenaro, Rula Diab, Michele Eodice, Juheina Fakhreddine, Aneta Hayes, Tom Highley, Amy Hodges, Rima Iskandarani, Najla Jarkas, Holly Johnson, Brenda Kent, Malakeh Raif Khoury-Khayat, Nasser Mansour, Ryan T. Miller, Maureen O’Day Nicolas, Saman Hussein Omar, Silvia Pessoa, Mysti Rudd, Zane Siraj Sinno, Michael Telafici, Connie Kendall Theado, Martha Townsend, Hacer Hande Uysal, Margaret Willard-Traub