Results by title

In 1859 Brigham Young sent two Mormon missionaries to live among the Hopi, “reduce their dialect to a written language,” and then teach it to the Hopi so that they would be able to read the Book of Mormon in their own tongue. Young instructed the men to teach the Hopi to write in the Deseret Alphabet, a phonemic system that he was promoting in place of the traditional Latin alphabet. While the Deseret Alphabet faded out of use in just over twenty years, the manuscript penned in Deseret by one of the missionaries has remained in existence. For decades it sat unidentified in the Archives of the Church of Jesus Christ of the Latter-day Saints in Salt Lake Citya mystery document having no title, author, or date. But authors Beesley and Elzinga have now traced the manuscript’s origin to the missionaries of 1859-60 and decoded its Hopi-English vocabulary written in the short-lived Deseret Alphabet. The resulting book offers a fascinating mix of linguistics, Mormon history, and Native American studies.
     The volume reproduces all 486 vocabulary entries of the original manuscript, presenting the Deseret and the modern English and Hopi translations. It explains the history of the Deseret Alphabet as well as that of the Mormon missions to the Hopi, while fleshing out the background of the two missionaries, Marion Jackson Shelton, who wrote the manuscript, and his companion, Thales Hastings Haskell. The book will be of interest to linguists, historians, ethnographers, and others who are curious about the unique combination of topics this work connects. 

Facing starvation and ruin on Utah’s nineteenth-century frontier, Latter-day Saint pioneers launched an audacious experiment to reshape the English language: the Deseret Alphabet. Ryan K. Shosted and N. E. Davis trace the alphabet’s origins in the linguistic vision of Joseph Smith and Brigham Young; explore its contested social, spiritual, and linguistic functions; and examine its decline and modern-day renewal.

Shosted and Davis draw on a wide range of sources, including previously unpublished archival material, to trace the alphabet’s roots in Joseph Smith’s esoteric translations and its role in shaping Latter-day Saint identity. Their account brings together theology, linguistics, and culture. As they show, the Deseret Alphabet remains relevant as a living artifact of a religion wrestling with its visionary origins and the divine potential of words.

In-depth and up to date, The Deseret Alphabet traces the script’s creation, use, and legacy across Latter-day Saint history.