Results by title

Now available from SBL Press

Thirteen essays, some in German and others in English, tackle the complicated history of textual transmission of Sirach. This book presents the proceedings of an international conference held in 2014 in Eichstaett, Germany on the text of Ben Sira within its historical contexts.Contributors include James K. Aitken, Pierre-Maurice Bogaert, Franz Böhmisch, Anthony J. Forte SJ, Jan Joosten, Otto Kaiser, Siegfried Kreuzer, Jean-Sébastien Rey, Werner Urbanz, Knut Usener, Oda Wischmeyer, Markus Witte, Benjamin G. Wright, and Burkard M. Zapff.

Features:

• A sociocultural and theological history of Sirach
• Philological and textual problems of the Hebrew, Greek, Syriac, and Latin versions
• Translation strategies based on Greek, Syriac, and Latin text traditions and related hermeneutical questions

New research on Sirach for scholars and students

The present volume of English and German essays includes the proceedings of an international conference held in Eichstaett, Germany, in 2017. Themes of creation, emotions, life, death, wisdom, knowledge, the individual and society, family, gender, mercy, justice, and freedom are but a few of the topics that contributors explore in this new collection. Essays explore the rich intertextual connections between Sirach and other biblical texts.

Features:

• Attention to theological distinctions presented in the Hebrew, Greek, Syriac, and Latin versions of the book of Sirach
• Examination of the reception of Sirach in the New Testament and the early modern era
• English abstracts for German-language essays and German abstracts for English-language essays