Results by title
3 books match the query 'To 1795'
Customs and Culture in Poland under the Last Saxon King
Selections from Opis obyczajów za panowania Augusta III by father Jedrzej Kitowicz, 1728-1804Translated and with a preface and commentary by Oscar E. Swan
Central European University Press, 2019
Jedrzej Kitowicz was a parish priest in central Poland with a military and worldly past. In his later years, after putting the affairs of his parish in order, he composed a colorful chronicle of all aspects and walks of life under King August III. He seems to have written mostly from memory, creating in the process the most complete record that exists of society in eighteenth-century Poland. A man with omnivorous tastes, a keen sense of observation, and a wry—at times bawdy—sense of humor, Kitowicz’s realistic and robust literary technique has been compared in its earthiness and evocativeness to Flemish genre painting. A noteworthy example of eighteenth-century writing and narrative talent, his Opis reveals an astounding visual memory and a modern ethnographer’s eye for material culture. The present book consists of fifty-one chapters, including all of the most celebrated ones, from Father Kitowicz’s Opis, complete with a comprehensive introduction. Topics include religious beliefs, customs and institutions, child-rearing, education, the judiciary and the military. Particularly vivid are the descriptions of the lives of the nobility, ranging from cooking through men’s and women’s wear to household entertainments and drinking habits. A commentary by the editor introduces each chapter.
[more]
The Adventures of Mr. Nicholas Wisdom
Ignacy Krasicki
Northwestern University Press, 1992
Winner, 1997 National Book Award for Poetry
Winner, 1993 PEN Book-of-the-Month Club Translation Prize
Published in 1776 and considered the first Polish novel ever written, The Adventures of Mr. Nicholas Wisdom is a picaresque tale following the naïve title character's coming of age. Having conquered (and fled) sophisticated Warsaw, Nicholas enjoys many adventures across Europe, South America, and the high seas. He finally lands among the natives of an unknown isle who reject his allegedly superior European ways and instead tutor him for an "enlightened" existence. Resonant with Enlightenment ideas, The Adventures of Mr. Nicholas Wisdom provides a sly portrait of the era's Polish society and a fascinating perspective on the broader problems of eighteenth-century European culture.
Winner, 1993 PEN Book-of-the-Month Club Translation Prize
Published in 1776 and considered the first Polish novel ever written, The Adventures of Mr. Nicholas Wisdom is a picaresque tale following the naïve title character's coming of age. Having conquered (and fled) sophisticated Warsaw, Nicholas enjoys many adventures across Europe, South America, and the high seas. He finally lands among the natives of an unknown isle who reject his allegedly superior European ways and instead tutor him for an "enlightened" existence. Resonant with Enlightenment ideas, The Adventures of Mr. Nicholas Wisdom provides a sly portrait of the era's Polish society and a fascinating perspective on the broader problems of eighteenth-century European culture.
[more]
The Forgotten Frontier
Colonist and Khoisan on the Cape's Northern Frontier in the 18th CenturyNigel Penn
Ohio University Press, 2006
A 2007 CHOICE Outstanding Academic Title
Traditionally, the Eastern Cape frontier of South Africa has been regarded as the preeminent contact zone between colonists and the Khoi (“Hottentots”) and San (“Bushmen”). But there was an earlier frontier in which the conflict between Dutch colonists and these indigenous herders and hunters was in many ways more decisive in its outcome, more brutal and violent in its manner, and just as significant in its effects on later South African history.
This was the frontier north of Cape Town, where Dutch settlers began advancing into the interior. By the end of the eighteenth century, the frontier had reached the Orange (Gariep) River. The indigenous Khoisan people, after initial resistance, had been defeated and absorbed as an underclass into the colonial world or else expelled beyond it, to regions where new creole communities emerged.
Nigel Penn is a master storyteller who brings a novelist’s sensitivity to plot and character and a command of the archival record to bear in recovering this epic and forgotten story. Filled with extraordinary personalities and memorable episodes, and set in the often harsh landscape of the Western and Northern Cape, The Forgotten Frontier will appeal both to the general reader and to the student of history.
Traditionally, the Eastern Cape frontier of South Africa has been regarded as the preeminent contact zone between colonists and the Khoi (“Hottentots”) and San (“Bushmen”). But there was an earlier frontier in which the conflict between Dutch colonists and these indigenous herders and hunters was in many ways more decisive in its outcome, more brutal and violent in its manner, and just as significant in its effects on later South African history.
This was the frontier north of Cape Town, where Dutch settlers began advancing into the interior. By the end of the eighteenth century, the frontier had reached the Orange (Gariep) River. The indigenous Khoisan people, after initial resistance, had been defeated and absorbed as an underclass into the colonial world or else expelled beyond it, to regions where new creole communities emerged.
Nigel Penn is a master storyteller who brings a novelist’s sensitivity to plot and character and a command of the archival record to bear in recovering this epic and forgotten story. Filled with extraordinary personalities and memorable episodes, and set in the often harsh landscape of the Western and Northern Cape, The Forgotten Frontier will appeal both to the general reader and to the student of history.
[more]