Results by title

They are known as cundinas or tandas in Mexico, and for many people these local savings-and-loan operations play an indispensable role in the struggle to succeed in today’s transborder economy. With this extensively researched book, Carlos Vélez-Ibáñez updates and expands upon his major 1983 study of rotating savings and credit associations (ROSCAs), incorporating new data that reflect the explosion of Mexican-origin populations in the United States. Much more than a study of one economic phenomenon though, the book examines the way in which these practices are part of greater transnational economies and how these populations engage in—and suffer through—the twenty-first century global economy.

Central to the ROSCA is the cultural concept of mutual trust, or confianza. This is the cultural glue that holds the reciprocal relationship together. As Vélez-Ibáñez explains, confianza “shapes the expectations for relationships within broad networks of interpersonal links, in which intimacies, favors, goods, services, emotion, power, or information are exchanged.” In a border region where migration, class movement, economic changes, and institutional inaccessibility produce a great deal of uncertainty, Mexican-origin populations rely on confianza and ROSCAs to maintain a sense of security in daily life. How do transborder people adapt these common practices to meet the demands of a global economy? That is precisely what Vélez-Ibáñez investigates.

The U.S.-Mexico border region is home to anthropologist Carlos Vélez-Ibáñez. Into these pages he pours nearly half a century of searching and finding answers to the Mexican experience in the southwestern United States. He describes and analyzes the process, as generation upon generation of Mexicans moved north and attempted to create an identity or sense of cultural space and place. In today’s border fences he also sees barriers to how Mexicans understand themselves and how they are fundamentally understood. From prehistory to the present, Vélez-Ibáñez traces the intense bumping among Native Americans, Spaniards, and Mexicans, as Mesoamerican populations and ideas moved northward. He demonstrates how cultural glue is constantly replenished by strengthening family ties that reach across both sides of the border. The author describes ways in which Mexicans have resisted and accommodated the dominant culture by creating communities and by forming labor unions, voluntary associations, and cultural movements. He analyzes the distribution of sadness, or overrepresentation of Mexicans in poverty, crime, illness, and war, and shows how that sadness is balanced by creative expressions of literature and art, especially mural art, in the ongoing search for space and place. Here is a book for the nineties and beyond, a book that relates to NAFTA, to complex questions of immigration, and to the expanding population of Mexicans in the U.S.-Mexico border region and other parts of the country. An important new volume for social science, humanities, and Latin American scholars, Border Visions will also attract general readers for its robust narrative and autobiographical edge. For all readers, the book points to new ways of seeing borders, whether they are visible walls of brick and stone or less visible, infinitely more powerful barriers of the mind.

Spanish and English have fought a centuries-long battle for linguistic dominance in the Southwest North American Region. Covering the time period of 1540 to the present, Hegemonies of Language and Their Discontents provides a deep and broad understanding of the contradictory methods of establishing language supremacy in this U.S.-Mexico transborder region and the manner in which those affected have responded and acted, often in dissatisfaction and at times with inventive adaptations.

Well-regarded author Carlos G. Vélez-Ibáñez details the linguistic and cultural processes used by penetrating imperial and national states. He argues that these impositions have been not linear but hydra-headed, complex and contradictory, sometimes accommodated and sometimes forcefully imposed. Such impositions have created discontent resulting in physical and linguistic revolts, translanguage versions, and multilayered capacities of use and misuse of imposed languages—even the invention of community-created trilingual dictionaries.

Vélez-Ibáñez gives particular attention to both sides of the border, explaining the consequences of the fragile splitting of the area through geopolitical border formation. He illustrates the many ways those discontents have manifested in linguistic, cultural, educational, political, and legal forms.

From revolt to revitalization, from silent objection to expressive defiance, people in the Southwest North American Region have developed arcs of discontent from the Spanish colonial period to the present. These narratives are supported by multiple sources, including original Spanish colonial documents and new and original ethnographic studies of performance rituals like the matachines of New Mexico. This unique work discusses the most recent neurobiological studies of bilingualism and their implications for cognitive development and language as it spans multiple disciplines. Finally, it provides the most important models for dual language development and their integration to the "Funds of Knowledge" concept as creative contemporary discontents with monolingual approaches.

The U.S.-Mexico Transborder Region presents advanced anthropological theorizing of culture in an important regional setting. Not a static entity, the transborder region is peopled by ever-changing groups who face the challenges of social inequality: political enforcement of privilege, economic subordination of indigenous communities, and organized resistance to domination.

The book, influenced by the work of Eric Wolf and senior editor Carlos G. Vélez-Ibáñez, centers on the greater Mexican North/U.S. Southwest, although the geographic range extends farther. This tradition, like other transborder approaches, attends to complex and fluid cultural and linguistic processes, going beyond the classical modern anthropological vision of one people, one culture, one language. With respect to recent approaches, however, it is more deeply social, focusing on vertical relations of power and horizontal bonds of mutuality.

Vélez-Ibáñez and Heyman envision this region as involving diverse and unequal social groups in dynamic motion over thousands of years. Thus the historical interaction of the U.S.-Mexico border, however massively unequal and powerful, is only the most recent manifestation of this longer history and common ecology. Contributors emphasize the dynamic “transborder” quality—conflicts, resistance, slanting, displacements, and persistence—in order to combine a critical perspective on unequal power relations with a questioning perspective on claims to bounded simplicity and perfection.

The book is notable for its high degree of connection across the various chapters, strengthened by internal syntheses from notable border scholars, including Robert R. Alvarez and Alejandro Lugo. In the final section, Judith Freidenberg draws general lessons from particular case studies, summarizing that “access to valued scarce resources prompts the erection of human differences that get solidified into borders,” dividing and limiting, engendering vulnerabilities and marginalizing some people.

At a time when understanding the U.S.-Mexico border is more important than ever, this volume offers a critical anthropological and historical approach to working in transborder regions.

Contributors:

Amado Alarcón
Robert R. Álvarez
Miguel Díaz-Barriga
Margaret E. Dorsey
Judith Freidenberg
Ruth Gomberg-Muñoz
James Greenberg
Josiah Heyman
Jane H. Hill
Sarah Horton
Alejandro Lugo
Luminiţa-Anda Mandache
Corina Marrufo
Guillermina Gina Núñez-Mchiri
Anna Ochoa O’Leary
Luis F. B. Plascencia
Lucero Radonic
Diana Riviera
Thomas E. Sheridan
Kathleen Staudt
Carlos G. Vélez-Ibáñez