The famous library of Alexandria, founded around 295 BCE by Ptolemaios I, housed the greatest collection of texts in the ancient world and was a fertile site of Hellenistic scholarship. Rudolf Blum’s landmark study, originally published in German in 1977, argues that Kallimachos of Kyrene was not only the second director of the Alexandrian library but also the inventor of two essential scholarly tools still in use to this day: the library catalog and the “biobibliographical” reference work. Kallimachos expanded the library’s inventory lists into volumes called the Pinakes, which extensively described and categorized each work and became in effect a Greek national bibliography and the source and paradigm for most later bibliographic lists of Greek literature. Though the Pinakes have not survived, Blum attempts a detailed reconstruction of Kallimachos’s inventories and catalogs based on a careful analysis of surviving sources, which are presented here in full translation.

Keywords in Writing Studies is an exploration of the principal ideas and ideals of an emerging academic field as they are constituted by its specialized vocabulary. A sequel to the 1996 work Keywords in Composition Studies, this new volume traces the evolution of the field’s lexicon, taking into account the wide variety of theoretical, educational, professional, and institutional developments that have redefined it over the past two decades.

Contributors address the development, transformation, and interconnections among thirty-six of the most critical terms that make up writing studies. Looking beyond basic definitions or explanations, they explore the multiple layers of meaning within the terms that writing scholars currently use, exchange, and question. Each term featured is a part of the general disciplinary parlance, and each is a highly contested focal point of significant debates about matters of power, identity, and values. Each essay begins with the assumption that its central term is important precisely because its meaning is open and multiplex.

Keywords in Writing Studies reveals how the key concepts in the field are used and even challenged, rather than advocating particular usages and the particular vision of the field that they imply. The volume will be of great interest to both graduate students and established scholars.

Kronenfeld’s focus expands from the text of Shakespeare’s play to a discussion of a shared Christian culture—a shared language and set of values—a common discursive field that frames the social ethics of the play. That expanded focus is used to address the multiple ways that clothing and nakedness function in the play, as well as the ways that these particular images and terms are understood in that shared context. As Kronenfeld moves beyond Lear to uncover the complex resonances of clothing and nakedness in sermons, polemical tracts, legislation, rhetoric, morality plays, and actual or alleged practices such as naked revolts by Anabaptists and the Adamians’ ritual disrobing during religious services, she demonstrates that many key terms and concepts of the period cannot be tied to a single ideology. Instead, they represent part of an intricate network of thought shared by people of seemingly opposite views, and it is within such shared cultural networks that dissent, resistance, and creativity can emerge. Warning her readers not to take the language of literary texts out of the linguistic context within which it first appeared, Kronenfeld has written a book that reinterprets the linguistic model that has been the basis for much poststructuralist criticism.

Founded as a communal society in 1855 by German Pietists, the seven villages of Iowa’s Amana Colonies make up a community whose crafts, architecture, and institutions reflect—and to an extent perpetuate—the German heritage of earlier residents. In this intriguing blend of sociolinguistic research and stories from Colonists both past and present, Philip Webber examines the rich cultural and linguistic traditions of the Amanas.

Although the Colonies are open to the outside world, particularly after the Great Change of 1932, many distinctive vestiges of earlier lifeways survive, including the local variety of German known by its speakers as Kolonie-Deutsch. Drawing upon interviews with more than fifty Amana-German speakers in 1989 and 1990, Webber explores the nuances of this home-grown German, signaling the development of local microdialects, the changing pattern in the use of German in the Colonies, and the reciprocal influence of English and German on residents’ speech. By letting his sources tell their own stories of earlier days, in which the common message seems to be wir haben fun gehabt or “we had fun working together,” he illuminates the history and unique qualities of each Colony through the prism of language study.

Webber’s introduction to this paperback edition provides an up-to-date itinerary for visitors to the Colonies, information about recent publications on Amana history and culture, and an overview of expanded research opportunities for language study and historical inquiry. The result is an informative and engaging study that will be appreciated by linguists, anthropologists, and historians as well as by general readers interested in these historic villages.