A monumental account of one migrant community’s everyday lives, struggles, and aspirations
Forty years of continuous war and conflict have made Afghans the largest refugee group in the world. In this first full-scale ethnography of Afghan migrants in England, Nichola Khan examines the imprint of violence, displacement, kinship obligations, and mobility on the lives and work of Pashtun journeyman taxi drivers in Britain. Khan’s analysis is centered in the county of Sussex, site of Brighton’s orientalist Royal Pavilion and the former home of colonial propagandist Rudyard Kipling. Her nearly two decades of relationships and fieldwork have given Khan a deep understanding of the everyday lives of Afghan migrants, who face unrelenting pressures to remit money to their struggling relatives in Pakistan and Afghanistan, adhere to traditional values, and resettle the wives and children they have left behind.
This kaleidoscopic narrative is enriched by the migrants’ own stories and dreams, which take on extra significance among sleep-deprived taxi drivers. Khan chronicles the way these men rely on Pashto poems and aphorisms to make sense of what is strange or difficult to bear. She also attests to the pleasures of local family and friends who are less demanding than kin back home—sharing connection and moments of joy in dance, excursions, picnics, and humorous banter. Khan views these men’s lives through the lenses of movement—the arrival of friends and family, return visits to Pakistan, driving customers, even the journey to remit money overseas—and immobility, describing the migrants who experience “stuckness” caused by unresponsive bureaucracies, chronic insecurity, or struggles with depression and other mental health conditions.
Arc of the Journeyman is a deeply humane portrayal that expands and complicates current perceptions of Afghan migrants, offering a finely analyzed description of their lives and communities as a moving, contingent, and fully contemporary force.
The dynamic and interconnected ways Afghans and Iranians invented their modern selves through literature.
Contrary to the presumption that literary nationalism in the Global South emerged through contact with Europe alone, Reading across Borders demonstrates how the cultural forms of Iran and Afghanistan as nation-states arose from their shared Persian heritage and cross-cultural exchange in the twentieth century. In this book, Aria Fani charts the individuals, institutions, and conversations that made this exchange possible, detailing the dynamic and interconnected ways Afghans and Iranians invented their modern selves through new ideas about literature.
Fani illustrates how voluntary and state-funded associations of readers helped formulate and propagate "literature" as a recognizable notion, adapting and changing Persian concepts to fit this modern idea. Focusing on early twentieth-century periodicals with readers in Afghan and Iranian cities and their diaspora, Fani exposes how nationalism intensified—rather than severed—cultural contact among two Persian-speaking societies amidst the diverging and competing demands of their respective nation-states. This interconnected history was ultimately forgotten, shaping many of the cultural disputes between Iran and Afghanistan today.
READERS
Browse our collection.
PUBLISHERS
See BiblioVault's publisher services.
STUDENT SERVICES
Files for college accessibility offices.
UChicago Accessibility Resources
home | accessibility | search | about | contact us
BiblioVault ® 2001 - 2024
The University of Chicago Press