front cover of Antisthenes of Athens
Antisthenes of Athens
Texts, Translations, and Commentary
Susan H. Prince
University of Michigan Press, 2015
Antisthenes of Athens (c. 445-365 BCE) was a famous ancient disciple of Socrates, senior to Plato by fifteen years and inspirational to Xenophon. He is relevant to two of the greatest turning points in ancient intellectual history, from pre-Socraticism to Socraticism, and from classical Athens to the Hellenistic period. A better understanding of Antisthenes leads to a better understanding of the intellectual culture of Athens that shaped Plato and laid the foundations for Hellenistic philosophy and literature as well. Antisthenes wrote prolifically, but little of this text remains today. Susan Prince has collected all the surviving passages that pertain most closely to Antisthenes’ ancient reputation and literary production, translates them into English for the first time, and sets out the parameters for their interpretation, with close attention to the role Antisthenes likely played in the literary agenda of each ancient author who cited him.

This is the first translation of Antisthenes’ remains into English. Chapters present the ancient source, the original Greek passage, and necessary critical apparatus. The author then adds the modern English translation and notes on the context of the preservation, the significance of the testimonium, and on the Greek. Several new readings are proposed.

Antisthenes of Athens will be of interest to anyone seeking to understand Antisthenes and his intellectual context, as well as his contributions to ancient literary criticism, views on discourse, and ethics.

[more]

logo for Harvard University Press
Characters. Herodas
Mimes. Sophron and Other Mime Fragments
Theophrastus. Herodas. Sophron
Harvard University Press, 2002

Dramatis personae.

This volume collects important examples of Greek literary portraiture. The Characters of Theophrastus consists of thirty fictional sketches of men who are each dominated by a single fault, such as arrogance, boorishness, or superstition. Unassuming in style, his character sketches nonetheless bear resemblance to the vivid figures of the period’s New Comedy. The Hellenistic poet Herodas wrote mimes, a popular Greek entertainment in which one actor or a small group portrayed a situation from everyday urban life, concentrating on depiction of character rather than on plot. Here too in a new text and translation are substantial portions of the mimes of Sophron, a Syracusan of the fifth century BC whose work Plato is said to have enjoyed, as well as a selection of anonymous mime fragments.


The extant work of Sophron and the anonymous mime fragments are newly added to the Loeb Classical Library in this edition. And Jeffrey Rusten and Ian Cunningham have updated their editions of Theophrastus and Herodas (both first published in 1993) in light of the latest scholarship.

[more]

logo for Harvard University Press
Characters. Mimes. Cercidas and the Choliambic Poets
Theophrastus, Herodas, and Cercidas
Harvard University Press, 1993

THIS EDITION HAS BEEN REPLACED BY A NEWER EDITION.

This volume collects some of the liveliest examples of Greek literary portraiture. The Characters of Theophrastus sketches thirty hypothetical men, each dominated by a single fault, such as rudeness, superstitution, or greed. Unassuming in style, the sketches nonetheless bear resemblance on the one hand to Aristotle's account of faults and virtues and on the other to the vivid figures of Menandrian New Comedy. This new text and translation by Jeffrey Rusten is based on the most recent scholarship.

Herodas flourished in the 270s and 260s--the high point of Hellenistic poetry. His poems are choliambic mimes, dramatic dialogues that depict characters in everyday urban settings and situations. I. C. Cunningham presents a new translation of Herodas, based on his Teubner text.

Also included here, in a reprint of the earlier Loeb edition by A. D. Knox, are the fragments of Greek poetry in the choliambic meter--especially those which offer a tantalizing glimpse into the raucous and sordid world of Hipponax--and the lyric iambics on themes of Cynic philosophy by Cercidas.

[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter