In their debut picture book, Frederick Luis Aldama and Chris Escobar invite young readers along on the adventures of Chupacabra Charlie, a polite, handsome, and unusually tall ten-year-old chupacabra yearning for adventure beyond the edge of los Estados Unidos. Little does Charlie know when he befriends a young human, Lupe, that together, with only some leftover bacon quesadillas and a few cans of Jumex, they might just encounter more adventure than they can handle. Along the way, they meet strange people and terrifying danger, and their bravery will be put to the test. Thankfully, Charlie is a reassuring and winsome companion who never doubts that he and Lupe will return safely home. 
With magical realism, allegory, and gentle humor, Aldama and Escobar have created a story that will resonate with young and old readers alike as it incorporates folklore into its subtle take on the current humanitarian crisis at the border.
 

A Hmong girl tells the story of her beloved aunt and uncle’s first home in America—long gone, but still alive in the family’s memories
 

The Blue House I Loved centers on a family of newly arrived Hmong refugees who move into the lower level of a duplex in St. Paul, Minnesota. The narrator loves her aunt and uncle’s home with its mismatched furniture, but it is too small for the large family. The boy cousins sleep in the three-season porch, where their wet hair freezes in wintertime, and the rest of the family crowds into two bedrooms. Yet this is the cherished home where they live and love, their own small corner of a very large and unfamiliar place, and in this blue house a young girl learns about her new country. Eventually, the family moves in search of more space, and years later the house is torn down. Where it was, green grass now grows. But for this girl and her family, the ghost of the house remains, its memories a strong thread that holds time at bay and hearts close together.

 

Combining Kao Kalia Yang’s lyrical prose with ethereal illustrations by artist and architect Jen Shin, The Blue House I Loved speaks to the multitude of refugee experiences around the world, honoring the challenges they face and the homes they create together.

Ghady and Rawan is a heartfelt and timely novel by the award-winning author Fatima Sharafeddine (The Servant, Cappuccino) and Samar Mahfouz Barraj. The novel follows the close-knit friendship of two Lebanese teenagers, Ghady, who lives with his family in Belgium, and Rawan, who lives in Lebanon. Ghady’s family travels every summer to Beirut, where Ghady gets to spend all his time with Rawan and their other friends, enjoying their freedom from school. During the rest of the year, he and Rawan keep in touch by email. Through this correspondence, we learn about the daily ups and downs of their lives in Brussels and Beirut, including Ghady’s homesickness and his struggles with racism at school, as well as Rawan’s changing relationship to her family. The novel offers a glimpse into the lives of Lebanese adolescents while exploring a range of topics relevant to young people everywhere: bullying, parental conflicts, racism, belonging and identity, and peer pressure. Through the connection between the two main characters, Sharafeddine and Mahfouz Barraj show how the love and support of a good friend can help you through difficulties as well as sweeten life’s triumphs and good times.

A portrait of the Finnish immigrant experience in Minnesota during the early twentieth century—now in paperback

After journeying across the Atlantic with his mother and two sisters, young Otto Peltonen joins his father in the iron ore mines of northern Minnesota, experiencing the harsh labor conditions that were common at the time, as mining companies cared more about making a profit than for their workers’ safety. Writing in his journal about his family’s struggles and the hard life Finnish immigrants endured in the early twentieth century, Otto ultimately strengthens his resolve to find the freedom his family had first sought in America.

Chupacabra Charlie es un chupacabras de diez años educado, guapo e inusualmente alto que anhela la aventura más allá de los límites de México, pero no muy al norte. Poco sabe Charlie cuando se hace amigo de una joven humana, Lupe, que juntos, con solo algunas quesadillas de tocino y algunas latas de Jumex, encontrarán más aventuras de las que podrían manejar. En el camino, se encuentrarán con personas extrañas y peligros inesperados en la frontera entre Estados Unidos y México que ponen a prueba su valentía. ¿Podrán Charlie y Lupe regresar sanos y salvos a casa?

In 1928, nine-year-old Teresa leaves everything she knows in San Antonio—including her beloved cat Diamante—and boards a train bound for Michigan, where her parents have found work in the vast sugar beet fields of Saginaw. The long train north is a source of fascination, but stepping into Michigan feels like entering a different world—the cold wind, the strange houses, and the long days helping on the farm instead of going to school. Teresa cares for her little sisters while her parents tend to the sugar beets. She learns to navigate a life shaped by hard work, migration, and constant change. After the harvest, a new season begins, and the whole family must pack up and make the long trip back to Texas, to plant new roots. Based on the stories the author’s grandparents told her about their lives as Texas migrants in Michigan’s Thumb, My Sugar Beet Summer pulls the reader into Teresa and her family’s life in a new land, on a sugar beet farm on the eve of the Great Depression.