front cover of Because I Don't Have Wings
Because I Don't Have Wings
Stories of Mexican Immigrant Life
Philip Garrison
University of Arizona Press, 2006
For Mexican workers, the agricultural valleys of the inland Northwest are a long way from home. But there they have established communities, settlements recent enough that it feels like these newly arrived immigrant mexicanos are pioneers, still getting used to the Anglos and to each other. This book looks at the inner lives of Mexican immigrants in a northwestern U.S. boomtown, a loose collection of families from Michoacán and surrounding states living a mere 150 miles from Canada. They are more isolated than most mexicano communities closer to home, and they endure severe winters that make life more difficult still. Neighborhoods form, dissolve, and re-form. Family members who leave may stay in touch, but friends very often simply vanish, leaving only their nicknames behind. Without a market or a plaza, residents meet at weddings, christenings, and funerals—or at the food bank.

Philip Garrison has spent most of his life in this region and shares in vivid prose tales of immigrant life, both contemporary and historical, revealing the dual lives of first-generation Mexican immigrants who move smoothly between the Yakima Valley and their homes in Mexico. And with a scholar’s eye he examines figures of speech that reflect mexicano feelings about immigrant life, offering glimpses of adaptation through offhand remarks, family spats, and town gossip.

Written with irony but bursting with compassion, Because I Don’t Have Wings features vivid characters, telling anecdotes, and poignant reflections on life, unfolding an immigrant’s world strikingly different from the one we usually read about. Adaptation, persistence, and survival, we learn, are traits that mexicano culture values. We also learn that, over time, mexicano immigrants don’t merely adapt to the culture of el norte, they transform it.
[more]

front cover of The Permit that Never Expires
The Permit that Never Expires
Migrant Tales from the Ozark Hills and the Mexican Highlands
By Philip Garrison
University of Arizona Press, 2010
Philip Garrison keeps his eyes and ears open. And he also keeps an open mind. It helps that he’s bilingual, because a lot of his neighbors these days speak Spanish and he likes to know what’s on their minds. Like his epileptic friend Pera, who asks him to write a note in English to explain to her supervisor that she probably shouldn’t be cooking on a grill in case she has a seizure and falls into the flames. When Garrison asks her if she has a work permit, she replies,“Bueno. El que nunca vence.” The kind that never expires. That’s the sort of response he doesn’t forget.

There is a river, Garrison writes, that runs from Oaxaca to British Columbia. El flujo migratorio, he calls it. The migratory flow. But it isn’t a conventional sort of river. “It is made of neither rock nor water nor wind but only of motion, of momentum. And yet . . . it is the most compelling feature in the entire U.S. West,” he claims. Garrison has his feet planted firmly in the middle of this river of humanity, wondering why America is trying to build a wall along an actual river, the Rio Grande, to keep us separated from the mexicanos. All borders, he writes, exist mostly in the imagination—a point he proves decisively in this delightful book.

Garrison is an award-winning writer and this book shows why. Warm, witty, self-deprecating, and charming (the list could go on), this collection illuminates the lives of these migrants, whether at the local food bank in Ellensburg, Washington, in the streets of Michoacán, or everywhere in between.
[more]

front cover of What That Pig Said to Jesus
What That Pig Said to Jesus
On the Uneasy Permanence of Immigrant Life
Philip Garrison
University of Utah Press, 2017

Philip Garrison says his book of essays is “in praise of mixed feelings,” particularly the mixed feelings he and his neighbors have toward the places they came from. His neighborhood is the Columbia Plateau, one of many North American nodes of immigration. Following a meandering, though purposeful trail, Garrison catches hillbillies and newer Mexican arrivals in ambiguous, wary encounters on a set four hundred years in the making, built on a foundation of Native American displacement. Garrison is the product of the earlier surge of new arrivals: from the 1930s to the 1970s, those he calls hillbillies left such mid-nation states as Arkansas, Missouri, Oklahoma, Kansas, and the Dakotas for the West. The more recent wave, from 1990 to 2010, came mostly from the central plateau of Mexico. These are folks with whom Garrison communes in multiple ways. Anecdotes from sources as varied as pioneer diaries, railroad promotions, family Bibles, Wikipedia, and local gossip “portray the region's immigration as a kind of identity makeover, one that takes the form first of breakdown, then of reassembly, and finally of renewal.” Garrison’s mix of slangy memoir and anthropological field notes shines light on the human condition in today’s West. 

[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter