front cover of Goal-Driven Lesson Planning for Teaching English to Speakers of Other Languages
Goal-Driven Lesson Planning for Teaching English to Speakers of Other Languages
Marnie Reed and Christina Michaud
University of Michigan Press, 2010
This book is more than a collection of activities or ready-made lesson plans to add to a teaching repertoire. Instead, Goal-Driven Lesson Planning is intended to empower teachers and help them create a principled framework for their teaching—a framework that will shape the varied activities of the ESL classroom into a coherent teaching and learning partnership. After reading this book, teachers and prospective teachers will be able to articulate their individual teaching philosophies.
 
Goal-Driven Lesson Planning shows readers how to take any piece from English language materials—an assigned text, a random newspaper article, an ESL activity from a website, etc.—and use it to teach students something about language. Readers are walked through the process of reflecting on their role in diagnosing what that “something” is—what students really need—and planning how to get them there and how to know when they got there in a goal-driven principled manner.
 
This book has chapters on the theory of setting specific language goals for students; how to analyze learner needs (including an initial diagnostic and needs-analysis); templates to use when planning goal-driven English language lessons; explicit instruction on giving corrective feedback;  how to recognize and assess student progress; and the mechanics and logistics that facilitate the goal-driven language classroom.
[more]

front cover of Learning To See
Learning To See
American Sign Language as a Second Language
Sherman Wilcox
Gallaudet University Press, 1997
As more and more secondary schools and colleges accept American Sign Language (ASL) as a legitimate choice for second language study, Learning to See has become even more vital in guiding instructors on the best ways to teach ASL as a second language. And now this groundbreaking book has been updated and revised to reflect the significant gains in recognition that deaf people and their native language, ASL, have achieved in recent years.

       Learning to See lays solid groundwork for teaching and studying ASL by outlining the structure of this unique visual language. Myths and misconceptions about ASL are laid to rest at the same time that the fascinating, multifaceted elements of Deaf culture are described. Students will be able to study ASL and gain a thorough understanding of the cultural background, which will help them to grasp the language more easily. An explanation of the linguistic basis of ASL follows, leading into the specific, and above all, useful information on teaching techniques.

       This practical manual systematically presents the steps necessary to design a curriculum for teaching ASL, including the special features necessary for training interpreters. The new Learning to See again takes its place at the forefront of texts on teaching ASL as a second language, and it will prove to be indispensable to educators and administrators in this special discipline.
[more]

front cover of A Life Teaching Languages
A Life Teaching Languages
A Memoir from Mississippi to the Bronx
Linda Watkins-Goffman
University of Michigan Press, 2015
Everyone faces crossroads. While not everyone meets at the same crossroads, we all juggle multiple identities. It is these roles--sometimes conflicting and other times fitting together seamlessly--that Linda Watkins-Goffman explores in A Life Teaching Languages: A Memoir from Mississippi to the Bronx.   
 
In this memoir of an educator, Watkins-Goffman offers insights she has gained from her years of traveling, teaching, and writing and shares how her experiences have shaped her teaching philosophy. According to Watkins-Goffman, teachers must communicate authentically to teach effectively and, to accomplish this, they must connect their own experiences in some way with those of their students. The stories she tells are sure to resonate with pre-service and practicing teachers alike. Her reflections about her own experiences will be useful to readers who plan to become ESL educators, or those who simply seek inspiration about teaching.
 

[more]

logo for Georgetown University Press
Online World Language Instruction Training and Assessment
An Ecological Approach
Carmen King Ramírez
Georgetown University Press

A new approach to training and evaluating world languages online instructors

The rapid growth in online world language programs in the United States coupled with the widespread implementation of virtual teaching in response to COVID-19 have pushed the field to reconceive instruction. Virtual learning creates unique challenges for instructors, who need to ensure that their students have adequate interaction with their peers, their professor, and native speakers of the language. Even with a growing demand for online language courses, there are few tools that evaluate the training and assessment of online language instructors.

In Online World Language Instruction Training and Assessment, authors Carmen King Ramírez, Barbara A. Lafford, and James E. Wermers fill that gap, providing a critical pedagogical approach to computer-assisted language learning (CALL) teacher education (CTE). By combining best CTE training and evaluation practices with assessment tools, the authors explain how teachers can integrate technology to build successful online programs. Their ecological, holistic approach addresses all facets of learning online—including pressing challenges of moving courses online, teacher training, developing core competencies and skills, instructions for assessment and self-evaluation, goal setting, and the normalization of critical CTE practices in an increasingly digital environment.

The authors propose new solutions to teacher training challenges, providing extensive rubrics and tools that can equitably assess online language instructor skills, the training they receive, the assessment process they undergo, and the instruments used for instructor assessment. A list of CALL and CTE resources (available on the Press’s website) further supports readers’ successful adaptation to an everchanging learning environment.

[more]

front cover of Teaching U.S.-Educated Multilingual Writers
Teaching U.S.-Educated Multilingual Writers
Pedagogical Practices from and for the Classroom
Mark Roberge, Kay M. Losey, Margi Wald
University of Michigan Press, 2015
This volume was born to address the lack of classroom-oriented scholarship regarding U.S.-educated multilingual writers. Unlike prior volumes about U.S.-educated multilinguals, this book focuses solely on pedagogy--from classroom activities and writing assignments to course curricula and pedagogical support programs outside the immediate classroom. Unlike many pedagogical volumes that are written in the voice of an expert researcher-theorist, this volume is based on the notion of teachers sharing practices with teachers
 
All of the contributors are teachers who are writing about and reflecting on their own experiences and outcomes and interweaving those experiences and outcomes with current theory and research in the field. The volume thus portrays teachers as active, reflective participants engaged in critical inquiry. Contributors represent community college, college, and university contexts; academic ESL, developmental writing, and first-year composition classes; and face-to-face, hybrid, and online contexts.
 
This book was developed primarily to meet the needs of practicing writing teachers in college-level ESL, basic writing, and college composition classrooms, but will also be useful to pre-service teachers in TESOL, Composition, and Education graduate programs.  
[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter