131 books match the query 'Texts' and 5 start with e

cover of Early Native Literacies in New England: A Documentary and Critical Anthology

Early Native Literacies in New England

A Documentary and Critical Anthology

Kristina Bross

University of Massachusetts Press, 2008

Designed as a corrective to colonial literary histories that have excluded Native voices, this anthology brings together a variety of primary texts produced by the Algonquian peoples of New England during the seventeenth, eighteenth, and very early nineteenth centuries. Included among these written materials and objects are letters, signatures, journals, baskets, pictographs, confessions, wills, and petitions, each of which represents a form of authorship. Together they demonstrate the continuing use of traditional forms of memory and communication and the lively engagement of Native peoples with alphabetic literacy during the colonial period. Each primary text is accompanied by an essay that places it in context and explores its significance. 

Written by leading scholars in the field, these readings draw on recent trends in literary analysis, history, and anthropology to provide an excellent overview of the field of early Native studies. They are also intended to provoke discussion and open avenues for further exploration by students and other interested readers. Above all, the texts and commentaries gathered in this volume provide an opportunity to see Native American literature as a continuity of expression that reflects choices made long before contact and colonization, rather than as a nineteenth—or even twentieth-century invention.

Contributors include Heidi Bohaker, Heather Bouwman, Joanna Brooks, Kristina Bross, Stephanie Fitzgerald, Sandra Gustafson, Laura Arnold Leibman, Kevin McBride, David Murray, Laura Murray, Jean O'Brien, Ann Marie Plane, Philip Round, Jodi Schorb, David Silverman, and Hilary E. Wyss.

[more]
cover of Eastern Ojibwa: Grammatical Sketch, Texts and Word List

Eastern Ojibwa

Grammatical Sketch, Texts and Word List

Leonard Bloomfield

University of Michigan Press, 1957

In this study of Eastern Ojibwa, the late Leonard Bloomfield, first and greatest of structural linguists, presents his only extended treatment of the Central Algonquin syntax.A dialect of the Central Algonquin tongue, Ojibwa is spoken by the American Indians in the area of Lakes Superior, Huron, and Michigan; in Minnesota, Wisconsin, and Michigan, and in Ontario, Manitoba, and Saskatchewan.The texts, transcribed as dictated by an informant and phonetically rendered by Bernard Bloch, include an Indian's childhood memories: Grandmother, The White Man, Falling in the Water, Spring Thunderstorm; as well as Indian Folklore: The Sweating Cure, Fasting, Burial Rites, Love Medicine.Working with this unique collection of texts, which includes in several instances two or three versions of the same story, Bloomfield solves the two great phonetic difficulties of Ojibwa: distinction of lenis and fortis consonants, and the distinction of long and short vowels.
[more]
cover of El Q'anil: Man of Lightning

El Q'anil

Man of Lightning

Victor Montejo

University of Arizona Press, 2001

The legend of El Q'anil, the "Man of Lightning," stands alongside such classic Maya literary artifacts as Popol Vuh and Chilam Balam but has been preserved only through the oral tradition of the Jakaltek Maya. In this tale, the young man Xhuwan Q'anil brings lightning to his people in order to save them from destruction. He undertakes a journey of adventure, participates in a great war, and is subsequently immortalized. It is a story that all Jakaltek children learn, one that reinforces their identity by showing that their people have a hero who lives in each Jakaltek Maya today. Víctor Montejo, who was raised in Maya culture and knows its lore intimately, compiled several versions of the legend in Guatemala during the height of paramilitary operations in that country in the 1980s. His contemporary reconstruction lovingly preserves this legend and reflects concern for the survival of Maya culture in the face of oppression. Just as the Maya people of western Guatemala continue to pray for peace at the sanctuary of Q'anil, the legend of the Man of Lightning affirms a culture's enduring traditions. In this edition, the text is presented in English, Spanish, and Jakaltek Maya to secure its deserved place in world literature.
[more]
cover of Everyday English 1500-1700: A Reader

Everyday English 1500-1700

A Reader

Bridget Cusack, Editor

University of Michigan Press, 1998

What kind of language did ordinary men and women use in the seventeenth century? Everyday English 1500-1700 addresses this question by bringing together and explaining more than sixty nonliterary texts from the early modern period, ranging from witnesses' depositions to church wardens' accounts, and from letters and journals to constables' presentments and scurrilous abuse shouted in the marketplace.
This unique source book of essential documents designed for courses on Early Modern English is designed as a teaching text with full guidance to each text, including glossary, explanatory and background notes, and suggested topics for linguistic evaluation. Everyday English takes an up-to-the-minute approach by focusing on language as it was used and spoken at the time.
This wide-ranging collection for the first time makes available to students a corpus of examples of the ordinary, nonstandard language of the man and woman in the street, coming from areas as diverse as England, Scotland, and America. The emphasis throughout is on providing as much assistance as possible to the reader to aid understanding and appreciation of both the linguistic features and the everyday lifestyles of the time.
"The only book a really conscientious teacher of the history and structure of Early Modern English would use for source texts." --Roger Lass, University of Cape Town
Bridget Cusack was lecturer in English Language, University of Edinburgh.
[more]
cover of Experiments in a Jazz Aesthetic: Art, Activism, Academia, and the Austin Project

Experiments in a Jazz Aesthetic

Art, Activism, Academia, and the Austin Project

Edited by Omi Osun Joni L. Jones, Lisa L. Moore, and Sharon Bridgforth

University of Texas Press, 2010

In Austin, Texas, in 2002, a group of artists, activists, and academics led by performance studies scholar Omi Osun Joni L. Jones formed the Austin Project (tAP), which meets annually in order to provide a space for women of color and their allies to build relationships based on trust, creativity, and commitment to social justice by working together to write and perform work in the jazz aesthetic.

Inspired by this experience, this book is both an anthology of new writing and a sourcebook for those who would like to use creative writing and performance to energize their artistic, scholarly, and activist practices. Theoretical and historical essays by Omi Osun Joni L. Jones describe and define the African American tradition of art-making known as the jazz aesthetic, and explain how her own work in this tradition inspired her to start tAP.

Key artists in the tradition, from Bessie Award–winning choreographer Laurie Carlos and writer/performer Robbie McCauley to playwrights Daniel Alexander Jones and Carl Hancock Rux, worked with the women of tAP as mentors and teachers. This book brings together never-before-published, must-read materials by these nationally known artists and the transformative writing of tAP participants. A handbook for workshop leaders by Lambda Literary Award–winning writer Sharon Bridgforth, tAP's inaugural anchor artist, offers readers the tools for starting similar projects in their own communities. A full-length script of the 2005 tAP performance is an original documentation of the collaborative, breath-based, body work of the jazz aesthetic in theatre, and provides both a script for use by theatre artists and an invaluable documentation of a major transformative movement in contemporary performance.

[more]