Results by title

A collection of rare writings and correspondence by a rabbi and diplomat active at the end of the Ottoman Empire

Rabbi, diplomat, linguist, fixer of delicate problems, Haim Nahum moved through the last years of the Ottoman world and the birth of the modern Middle East with uncommon dexterity. He left behind a rich trove of letters and writing, the best of which are collected in this volume. For contemporary readers, his story feels surprisingly current. He inhabited an age crowded with competing identities, clashing nationalisms, and endless political improvisations. In other words, he would feel perfectly at home today. 

The most intriguing feature of Nahum is not that he occupied important positions, but that he seemed constitutionally incapable of belonging to only one world. Equally at ease among statesmen, clerics, scholars, and bureaucrats, he functioned as a human connecting flight between cultures. In this fascinating biography first edited and published in French in 1990, Esther Benbassa captures this cosmopolitan figure without embalming him in reverence, allowing readers to encounter a subtle, resourceful, and occasionally elusive man whose métier was negotiation and whose natural habitat was complexity. 

This book will delight readers of Ottoman history, Jewish history, Middle Eastern affairs, diplomatic history, biography, religious studies, and Mediterranean culture. It will also appeal to polyglots, antiquarians, devotees of vanished empires, and anyone attracted to those liminal figures who stand at the crossroads of civilizations, translating not merely languages but entire ways of seeing the world.

Sir John Herschel, one of the founders of Southern Hemisphere astronomy, was a man of extraordinarily wide interests. He made contributions to botany, geology, and ornithology, as well as to astronomy, chemistry, and mathematics. Throughout his scientific career he kept a diary, recording his public and private life. The diaries from 1834 to 1838, years he spent making astronomical observations at the Cape of Good Hope, are reproduced in this book and prove to be much more than an ordinary scientist’s logbook. They present personal and social history, literary commentaries, the results of close observations of nature and numerous scientific experiments, the excitement of travel, political intrigues, gossip, and philosophical reflections—all interpreted through an alert and versatile mind. In the present transcription, the material has been enriched with selected correspondence of Sir John and his wife Lady Herschel (née Margaret Brodie Stewart).

Sir John devoted his working time at the Cape primarily to a systematic observation of the southern sky, complementing his earlier “sweeping” of the northern sky at Slough, England. He later became one of the founders of photography, but at the Cape he used a simple optical device, the camera lucida, in the production of numerous landscape drawings. Many of these, along with reproductions of sketches contained in the diaries and botanical drawings made by Sir John and Lady Herschel, are used to illustrate this book. Sir John was also a leading figure in the foundation of the educational system of the Cape and a supporter of exploratory expeditions into the interior.

As the son of Sir William Herschel, in his day the most famous British astronomer and the discoverer of the planet Uranus, Sir John was already celebrated when he arrived from England. Every individual of note, resident at the Cape or visiting, went to see him. He was supported in his work by his wife, who ran an enormous establishment and bore a huge family, but who nevertheless found time to travel in the country around the western Cape with him and to assist in his observations.

The diaries and letters are supplemented by especially valuable editorial notes that provide much needed and highly interesting information concerning persons and events mentioned and described by Sir John. All the original manuscript material used in this volume is archived at the Harry Ransom Center at the University of Texas at Austin. Sir John’s camera lucida drawings are from the South African Public Library in Cape Town.

Henriette Geisberg Bruns was twenty-three when she arrived in 1836 at the isolated Westphalia Settlement in central Missouri with her husband, baby son, two brothers, and a maid. Jette, as she was known to her family and friends, had not come to America by inclination, but from duty. Her husband Bernhard, a physician, had fallen victim to the emigration fever sweeping Germany in the 1830s and was convinced that he could provide a better life for his family in the American Free States where land was plentiful, the soil was fertile, and taxes were low. Born into a large, prosperous, closely knit family, Jette had set out for the New World reluctantly; but once in Missouri, she was determined not to give up and go back home, as a neighboring family did.

This rare collection of personal family letters, combined with an autobiographical sketch Jette wrote after the Civil War, illuminates the experience of one immigrant woman in a land that was always foreign to her.