Results by title

“I am my language,” says the poet Gloria Anzaldúa, because language is at the heart of who we are. But what happens when a person has more than one language? Is there an overlay of language on identity, and do we shift identities as we shift languages? More important, what identities do children construct for themselves when they use different languages in particular ways?

In this book, Norma González uses language as a window on the multiple levels of identity construction in children—as well as on the complexities of life in the borderlands—to explore language practices and discourse patterns of Mexican-origin mothers and the language socialization of their children. She shows how the unique discourses that result from the interplay of two cultures shape perceptions of self and community, and how they influence the ways in which children learn and families engage with their children’s schools.

González demonstrates that the physical presence of the border profoundly affects the practices and ideologies of Mexican-origin women and children. She then argues that language and cultural background should be used as a basis for building academic competencies, and she demonstrates why the evocative/emotive dimension of language should play a major part in studies of discourse, language socialization, and language ideology.

Drawing on women’s own narratives of their experiences as both mothers and borderland residents, I Am My Language is firmly rooted in the words of common people in their everyday lives. It combines personal odyssey with cutting-edge ethnographic research, allowing us to hear voices that have been muted in the academic and public policy discussions of “what it means to be Latina/o” and showing us new ways to connect language to complex issues of education, political economy, and social identity.

As rich as the development of the Spanish and Portuguese languages has been in Latin America, no single book has attempted to chart their complex history. Gathering essays by sociohistorical linguists working across the region, Salikoko S. Mufwene does just that in this book. Exploring the many different contact points between Iberian colonialism and indigenous cultures, the contributors identify the crucial parameters of language evolution that have led to today’s state of linguistic diversity in Latin America.
           
The essays approach language development through an ecological lens, exploring the effects of politics, economics, cultural contact, and natural resources on the indigenization of Spanish and Portuguese in a variety of local settings. They show how languages adapt to new environments, peoples, and practices, and the ramifications of this for the spread of colonial languages, the loss or survival of indigenous ones, and the way hybrid vernaculars get situated in larger political and cultural forces. The result is a sophisticated look at language as a natural phenomenon, one that meets a host of influences with remarkable plasticity.  

As one of the world’s most eminent living philosophers, John Perry has covered a remarkable breadth of subjects in his published work, including semantics, indexicality, self-knowledge, personal identity, and consciousness. Looking particularly at the way in which he deals with issues of self, communication, and reality, this volume is organized in seven chapters that highlight a different aspect of Perry’s work on the intersection of these subjects. A fundamental work for students and scholars, Identity, Language, and Mind explores questions that are not only essential in understanding Perry’s writings, but also contemporary philosophy as a whole.

Denise Riley is renowned as a feminist theorist and a poet and for her remarkable refiguring of familiar but intransigent problems of identity, expression, language, and politics. In Impersonal Passion, she turns to everyday complex emotional and philosophical problems of speaking and listening. Her provocative meditations suggest that while the emotional power of language is impersonal, this impersonality paradoxically constitutes the personal.

In nine linked essays, Riley deftly unravels the rhetoric of life’s absurdities and urgencies, its comforts and embarrassments, to insist on the forcible affect of language itself. She teases out the emotional complexities of such quotidian matters as what she ironically terms the right to be lonely in the face of the imperative to be social or the guilt associated with feeling as if you’re lying when you aren’t. Impersonal Passion reinvents questions from linguistics, the philosophy of language, and cultural theory in an illuminating new idiom: the compelling emotion of the language of the everyday.

Antisemitism never disappeared in Europe. In fact, there is substantial evidence that it is again on the rise, manifest in violent acts against Jews in some quarters, but more commonly noticeable in everyday discourse in mainstream European society. This innovative empirical study examines written examples of antisemitism in contemporary Germany. It demonstrates that hostility against Jews is not just a right-wing phenomenon or a phenomenon among the uneducated, but is manifest among all social classes, including intellectuals. Drawing on 14,000 letters and e-mails sent between 2002 and 2012 to the Central Council of Jews in Germany and to the Israeli embassy in Berlin, as well as communications sent between 2010 and 2011 to Israeli embassies in Austria, Switzerland, Belgium, England, Ireland, the Netherlands, Sweden, and Spain, this volume shows how language plays a crucial role in activating and re-activating antisemitism. In addition, the authors investigate the role of emotions in antisemitic argumentation patterns and analyze “anti-Israelism” as the dominant form of contemporary hatred of Jews.

Taking as his point of departure Norbert Weiner’s statement that information is basic to understanding materialism in our era, Ronald Schleifer shows how discoveries of modern physics have altered conceptions of matter and energy and the ways in which both information theory and the study of literature can enrich these conceptions. Expanding the reductive notion of “the material” as simply matter and energy, he formulates a new, more inclusive idea of materialism.

Schleifer’s project attempts to bridge the divisions between the humanities and the sciences and to create a nonreductive materialism for the information age. He presents a materialistic account of human bodily experience by delving into language and literature that powerfully represents our faces, voices, hands, and pain. For example, he examines the material resources of poetic “literariness” as it is revealed in the condition of Tourette’s syndrome. Schleifer also investigates gestures of the hand in the formation of sociality, and he studies pain as both a physiological and phenomenological experience.

This ambitious work explores physiological analyses, evolutionary explanations, and semiotic descriptions of materialism to reveal how aspects of physical existence discover meaning in experience. 

In Inventing Womanhood, Tara Williamsinvestigates new ideas about womanhood that arose in fourteenth-century Britain and evolved throughout the fifteenth century. In the aftermath of the plague and the substantial cultural shifts of the late 1300s, female roles expanded temporarily. As a result, the dominant models of maiden, wife, and widow could no longer adequately describe women’s roles and lives.

 

Middle English writers responded by experimenting with new ways of representing women across a variety of genres, from courtly poetry to devotional texts and from royal correspondence to cycle plays. In particular, writers coined new terms, including “womanhood” and “femininity,” and refashioned others, such as “motherhood.” These experiments allowed writers to develop and define a larger idea of womanhood underlying more specific identities like wife or mother and to re-imagine women’s relationships to different kinds of authority—generally masculine and frequently religious.

           

By exploring the medieval origins of some of our most important gender vocabulary, Inventing Womanhood defamiliarizes our modern usage, which often treats those terms as etymologically transparent and almost limitlessly capacious. It also restores a necessary historical and linguistic dimension to gender studies, providing the groundwork for reconsidering how that language and the categories it creates have determined the ways in which gender has been imagined since the Middle Ages.

 

Of the more than 400 studies presented at the 18th International Congress on Education of the Deaf, the 20 most incisive papers were selected, rewritten, and edited to construct the trenchant volume Issues Unresolved: New Perspectives on Language and Deaf Education. The resulting book provocatively challenges the invested reader in four critical areas of deaf education worldwide.

Part 1, Communication: Signed and Spoken Languages, addresses matters that range from considering critical periods for language acquisition, researched by Susan D. Fischer, to assessing the impact of immigration policies on the ethnic composition of Australia’s deaf community, intriguing work by Jan Branson and Don Miller.

Part 2, Communication: Accessibility to Speech, continues the debate with works on the perception of speech by deaf and hard of hearing children, contributed by Arthur Boothroyd, and automatic speech recognition and its applications, delineated by Harry Levitt.

Educational issues are brought to the forefront in Part 3 in such engrossing studies as Lea Lurie and Alex Kozulin’s discourse on the application of an instrumental-enrichment cognitive intervention program with deaf immigrant children from Ethiopia. Stephen Powers offers another perspective in this section with his retrospective evaluation of a distance education training course for teachers of the deaf.

Part 4, Psychological and Social Adjustment reviews progress in this area, with Anne de Klerk’s exposition on the Rotterdam Deaf Awareness Program, and Corinne J. Lewkowitz and Lynn S. Liben’s research on the development of deaf and hearing children’s sex-role attitudes and self-endorsements. These and the many other contributions by renowned international scholars in the field make Issues Unresolved a compelling new standard for all involved in deaf education.